Libya fører et السجل التجاري العام (generelt handelsregister) under departementet for økonomi og handel (وزارة الاقتصاد والتجارة). Den gjeldende loven er en enkelt, moderne lov, «قانون رقم 23 لسنة 2010 بشأن النشاط التجاري» – loven om kommersiell virksomhet nr. 23 av 2010 – en lovsamling med 1 359 artikler som ble vedtatt i Sirte 28. januar 2010.

Selskapsregisteret i Libya

Først og fremst en presisering som ærlig forskning krever. Libya har hatt rivaliserende administrasjoner og overlappende institusjoner, og alt som beskrives her gjelder registeret som drives av det Tripoli-baserte nasjonale enhetsregjeringens departement for økonomi og handel, hvis domener er de eneste som er tilgjengelige. Det ble ikke funnet noen offisiell nettside for noe rivaliserende østlig departement eller noe parallelt handelsregister; dette er et fravær av bevis snarere enn et bevis på fravær, og det bør tolkes som sådan. Departementets egen nettside er til og med inkonsekvent når det gjelder sitt eget navn, da eldre sider fremdeles bærer betegnelsen وزارة الاقتصاد والصناعة.

Den gamle libyske handelsloven fra 1953 er opphevet. Artikkel 1358 i lov 23/2010 opphevet den sammen med tjue andre lover, inkludert lovene om handelskamre, handelsagenturer og offentlige selskaper. Det er én handelslov som gjelder i Libya, nemlig lov 23/2010. Registrets arbeidsregler finnes i «قرار مجلس الوزراء رقم 187 لسنة 2012», den utøvende forskriften for handelsregisteret.

Denne forskriften gir registeret sin form. Et generelt handelsregister er plassert ved departementet med underordnede lokale kontorer, og artikkel 5 deler det inn i fire seksjoner: enkeltpersonforetak, handelsselskaper, sivile selskaper samt investeringsfond og andre enheter som loven krever at skal registreres. Ved siden av dette finnes det spesialregistre for handelsagenturer, megling, levering og eksport. Registrering må skje innen ti dager etter at lokalene er overtatt, endringer innen ti dager, og hver registrert person får en egen registerside. Juridisk personlighet inntrer ved registrering og opphører ved avregistrering, og artikkel 485 presiserer at registrering i noe annet register ikke erstatter handelsregisteret.

Enkeltpersonforetak er oppført i samme register, i seksjon (أ). صغار التجار, småhandlere i henhold til artikkel 10, er unntatt fra registrering, selv om de fortsatt trenger en næringslisens.

Det elektroniske systemet er «منظومة السجل التجاري», utviklet og drevet av «مركز المعلومات والتوثيق الاقتصادي»(Senteret for økonomisk informasjon og dokumentasjon). En ærlig operasjonell merknad: Da det ble sjekket i august 2026, viste registersystemet en vedlikeholdsside, og det samme gjaldt systemene for lisenser, byråer og forbrukerkooperativer, så det fantes ingen fungerende online selskapssøk i Libya på den datoen. Registreringssystemet for utenlandske filialer var fortsatt i drift.

Handelsregisternummeret og skattenummeret er forskjellige numre som tildeles i rekkefølge. Den dokumenterte prosessen går fra sertifikatet om ledig navn, via utarbeidelse av kontrakten og innskudd av kapital, til «مستخرج السجل التجاري», deretter sertifikatet fra handelskammeret, deretter skattenummeret, deretter handelslisensen – og utdraget fra handelsregisteret er et påkrevd dokument for å åpne skattefilen. Registeret viser også «الرقم الآلي الموحد», et enhetlig automatisert nummer, hvis forhold til skattenummeret ikke kunne bekreftes i noen offisiell tekst.

Handelskammeret er en del av den lovbestemte kjeden, ikke et valgfritt tillegg. Artikkel 1331 og 1332 gjør registrering i «غرفة التجارة والصناعة والزراعة» obligatorisk for alle som driver kommersiell, industriell eller tjenesteytende virksomhet, og forbyr fornyelse av en virksomhetslisens uten bevis på dette. Registreringen i handelskammeret gjelder i ett år og fornyes årlig, og søknaden må oppgi handelsregisternummeret.

Selskapsformer som kan registreres i Libya

Artikkel 24 krever at alle selskaper som er organisert i henhold til loven, skal registreres, med unntak av شركة المحاصّة.

شركات الأشخاص (personforetak):

  • شركة التضامن (generelt partnerskap) — partnerne er solidarisk ansvarlige uten begrensning. Familiebedrifter og små handelsvirksomheter.
  • شركة التوصية البسيطة (enkelt kommandittselskap) — minst én komplementar med ubegrenset solidarisk ansvar og én kommandittist som kun er ansvarlig opp til sitt innskudd.
  • شركة المحاصّة (skjult partnerskap) — ingen formaliteter og ingen juridisk personlighet; tredjeparter oppnår rettigheter kun overfor hovedpartneren. Kan ikke registreres.

Kapitalselskaper (شركات الأموال):

  • Aksjeselskap (joint-stock company) — aksjonærene er kun ansvarlige opp til verdien av sine aksjer; navnet må følges av «شركة مساهمة ليبية». Minste tegningskapital 100 000 LYD, minst tretti prosent innbetalt ved stiftelsen og resten innen fem år etter registrering, nominell aksjeverdi ti dinarer, minst ti aksjonærer og ingen fysisk person med mer enn ti prosent av kapitalen. Kapital over fem millioner dinarer må tilbys gjennom offentlig tegning via verdipapirmarkedet.
  • الشركة المساهمة العامة (offentlig aksjeselskap) — kapitalen eies i sin helhet av én eller flere offentlige juridiske personer, og selskapet har aksjeselskapsform.
  • الشركة القابضة (holdingselskap) — er ikke ansvarlig for datterselskapenes gjeld, bortsett fra ved et datterselskaps konkurs der det eier mer enn 75 prosent.

Selskaper med dobbel karakter:

  • شركة التوصية بالأسهم (kommandittselskap) — aktive partnere har ubegrenset og solidarisk ansvar, mens passive partnere kun er ansvarlige for sin innskuddsandel, og kapitalen er delt inn i andeler.
  • الشركة ذات المسؤولية المحدودة (aksjeselskap) — fra to til tjuefem partnere, hvor hver kun er ansvarlig for sin andel, og andelene er ikke representert ved aksjer. Minimalkapital på 3 000 LYD, andelens pålydende verdi må ikke være lavere enn ti dinarer, og skal innbetales i sin helhet ved stiftelsen. Selskapet kan ikke drive bank- eller forsikringsvirksomhet, benytte seg av offentlig tegning eller utstede lånepapirer.

الشركات المدنية (sivile selskaper): التشاركية, et deltakelsesselskap for landbruks-, yrkes- og håndverksvirksomhet som krever minst tre deltakere som alle må ha libysk statsborgerskap; شركة الانتفاع العقاري, et eiendomsbruksselskap; og الشركات التعاونية, kooperativer, som kan ha begrenset eller ubegrenset ansvar.

Også registrerbare: صندوق الاستثمار (investeringsfond), som oppnår rettssubjektstatus ved oppføring i en egen seksjon i registeret og krever forhåndstillatelse fra tilsynsmyndigheten for ikke-bankrelaterte finansmarkeder; samt offentlige og blandede selskaper. التجمع الشركات, et konsortium av selskaper, har uttrykkelig ingen rettssubjektstatus og er ikke registrert som en enhet.

Utenlandsk deltakelse er strengt regulert. Et «الشركة المساهمة المشتركة» (felles aksjeselskap) må ha aksjeselskapsform med en tegningskapital på minst 1 000 000 LYD, og utenlandsk deltakelse er begrenset til 49 prosent, noe som kan økes ved begrunnet ministerbeslutning til høyst 60 prosent; styrelederen må være libysk. Et aksjeselskap mellom libyske og utenlandske fysiske personer krever 50 000 LYD og er begrenset til en fastsatt liste over bransjer. En فرع شركة أجنبية (filial av et utenlandsk selskap) krever tillatelse fra ministeriet, en overføring på 250 000 LYD til en libysk bank, har en begrenset varighet på fem år som kan fornyes, og det er kun tillatt med én filial per selskap; den er begrenset til elleve godkjente sektorer; den må innlevere en separat, eksternt revidert balanse til registeret innen ti dager etter at den er ferdigstilt. Et «مكتب تمثيل» (representasjonskontor) kan undersøke markedet og samle inn data, men kan ikke inngå kontrakter; det har en varighet på to år som kan fornyes én gang, og må opprettholde en bankbalanse på minst 150 000 LYD. Detalj- og engroshandel, import, levering, handelsagenturer, landtransport, profesjonell rådgivning og flere andre aktiviteter er forbeholdt libyere.

Offentlige og begrensede opplysninger i det libyske registeret

Den lovfestede situasjonen er uvanlig åpen, og det er verdt å presisere dette nettopp fordi departementets egen engelske oversettelse har fått det omvendt. Artikkel 485 i den arabiske originalteksten fastslår at enhver person kan innse registeret og få utdrag av oppføringene og opplysningene i det, inkludert den siste innleverte balansen, mot fastsatt gebyr, med unntak av konkursdommer der det er innvilget sanering og utleggsdommer der disse er opphevet. Den publiserte engelske versjonen fremstiller dette som et forbud – en feiloversettelse som snur betydningen på hodet. Den arabiske teksten er tillatende.

Hva et utdrag viser, er tilsvarende omfattende: registerkontoret og registreringsnummeret, seksjonskoden, registreringsdatoen, firmanavnet, selskapsformen, stiftelsesdatoen og varigheten, adressen og kontaktopplysningene, formålet med virksomheten, den tegnede og innbetalte kapitalen fordelt på kontanter og naturalier, og deretter personene – eieren eller styremedlemmene eller partnerne med deres identitetskortnummer, nasjonalitet, stilling og utnevnelsesdato, den juridiske representanten, tilsynsrådet, filialene og agenturene, samt navnene på fullmektiger og signaturberettigede. Deretter følger rettslige oppføringer: fullmakt for en mindreårig til å drive næringsvirksomhet, formuesadskillelse mellom ektefeller, beslag, konkurs, betalingsstans, sanering, utestenging av partnere, avsettelse av ledere og forebyggende akkord. Dette er vesentlig mer informasjon enn det de fleste registre tilbyr.

Regnskaper innleveres og er lovpålagt å være offentlige. Styret i et aksjeselskap må innlevere balansen sammen med sin rapport, tilsynsmyndighetens rapport og protokollen fra generalforsamlingen innen ti dager etter godkjenning; utenlandske filialer og representasjonskontorer innleverer reviderte balanser; og ved avvikling deponeres balansen og selskapets regnskaper og kan inspiseres av hvem som helst mot betaling av et gebyr.

Registerets eget tidsskrift, نشرة السجل, er i henhold til artikkel 25 i forskriften pålagt å offentliggjøre registreringer med kontor, dato, nummer og seksjon, firmanavn, selskapsform og selskapets tegnede og innbetalte kapital, beliggenhet og virksomhet. Det var ikke mulig å finne noen utgaver av dette tidsskriftet publisert på nettet.

På nettet viser tjenestekatalogen bare tre tjenester som er tilgjengelige uten pålogging: søk etter registrerte selskapsnavn, verifisering av det enhetlige automatiserte nummeret og en liste over næringsvirksomheter som kan bla gjennom. Alt annet – stiftelse, endring, utskrift av registeret, negativattest, transaksjonssporing – krever en registrert konto eller en lisensiert kontraktutarbeider. Som nevnt ovenfor var alle de tre offentlige tjenestene utilgjengelige da de ble sjekket, så det nøyaktige feltet som søkeresultatene returnerer, kunne ikke observeres.

Når det gjelder reell eier, er svaret nei. Det finnes ikke noe register over reelle eiere i Libya. Loven om bekjempelse av hvitvasking, utstedt som presidentrådets lovdekret nr. 1013 fra 2017 og publisert i et spesialnummer av den offisielle tidende i februar 2018, definerer den reelle eieren og pålegger finansinstitusjoner og utpekte ikke-finansielle virksomheter å identifisere og verifisere ham som en del av kundekontrollen — men den oppretter ikke noe sentralt eller offentlig register og henviser ikke til handelsregisteret, hvis utdragsskjema overhodet ikke har noe felt for reell eier. Slike opplysninger finnes derfor kun hos de forpliktede enhetene og når ikke frem til finansopplysningsenheten og de kompetente myndighetene. Et utkast til en erstatningslov var til behandling i Representantenes hus i juni 2026, men var ikke blitt vedtatt.

Dokumenter som kan innhentes fra registeret

  • مستخرج من السجل التجاري (utdrag fra handelsregisteret) — hoveddokumentet, som inneholder alle feltene beskrevet ovenfor, stemplet med kontorets segl og påført dato og klokkeslett for registrering eller endring. Det er gyldig i ett år fra utstedelsesdatoen, og det er en forutsetning for handelskammerattest, skatteregistrering, virksomhetslisens, bankkonto, deltakelse i anbud og eventuelle endringer.
  • شهادة سلبية بالاسم التجاري (negativattest for firmanavn) — bekrefter at det foreslåtte navnet ikke allerede er registrert for en annen næringsdrivende i samme bransje. Det første trinnet i enhver stiftelse.
  • الرمز الإلكتروني للشركة (selskapets elektroniske kode) — en utskrivbar, maskinlesbar kode knyttet til registeroppføringen, som brukes til digital verifisering.
  • الميزانية المودعة (den innleverte balansen) — den siste balansen som er innlevert til registeret, sammen med avviklingsbalanser og selskapets regnskapsbøker som oppbevares etter avregistrering. Kan uttrykkelig innhentes av enhver person.
  • نشرة السجل (registerbulletin) — den lovpålagte offentliggjøringen av registreringer. Påkrevd ved forskrift, men den faktiske utgivelsen kunne ikke bekreftes.

Tilknyttede dokumenter i samme kjede kommer fra andre organer: شهادة القيد بالغرفة التجارية, registreringsbeviset fra handelskammeret, som er gyldig i ett år og kreves for fornyelse av lisensen, sammen med handelskammerets opprinnelsessertifikater og dokumentbekreftelser; skattefilen og skattenummeret fra skattemyndighetene; og الرخصة التجارية, den kommersielle lisensen, uten hvilken handel ikke kan påbegynnes.

Flere dokumenter som vanligvis antas å eksistere, kunne ikke bekreftes i Libya: et sertifikat for god status, som mangler i loven, forskriften, gebyrlisten og e-tjenestekatalogen; et sertifikat for stillingsinnehav, hvis funksjon i stedet ivaretas av opplysningene om ledere i utdraget; en registerutstedt bekreftet kopi av stiftelsesdokumentet og vedtektene, siden stiftelsesdokumentet er deponert, men ingen kopi er oppført; et elektronisk selvbetjent utdrag med rettsvirkning; og registerutstedte sertifikater for heftelser eller pant, selv om pant i en virksomhet kan registreres for en fornybar periode på fem år.

Ofte stilte spørsmål

Hva er selskapsregisteret i Libya?

Det generelle handelsregisteret, som føres av Økonomi- og handelsdepartementet i henhold til lov nr. 23 av 2010 om næringsvirksomhet og tilhørende gjennomføringsforskrift fra 2012.

Er den gamle libyske handelsloven fortsatt i kraft?

Nei. Artikkel 1358 i lov 23/2010 opphevet handelsloven fra 1953 og tjue andre lover. Lov 23/2010 er den eneste handelsloven som gjelder.

Kan man søke etter libyske selskaper på nettet?

I prinsippet tilbyr registersystemet et offentlig navnesøk, en sjekk av enhetlig nummer og en virksomhetsliste. Da det ble sjekket i august 2026, var systemet under vedlikehold, og ingen av funksjonene var tilgjengelige.

Er det libyske handelsregisteret offentlig?

Ja. Artikkel 485 gir enhver rett til å innse det og få utdrag, inkludert den sist innleverte balansen. Merk at departementets egen engelske oversettelse av denne artikkelen snur betydningen på hodet.

Har Libya et register over reelle eiere?

Nei. Lovgivningen mot hvitvasking fra 2017 definerer reell eier og pålegger finansinstitusjoner og utpekte virksomheter plikter til aktsomhetsvurdering, men oppretter ikke noe register og berører ikke handelsregisteret.

Hva er minimumskapitalen for et libysk selskap?

3 000 LYD fullt innbetalt for et aksjeselskap med begrenset ansvar og 100 000 LYD tegnet for et aksjeselskap, med høyere terskler for selskaper med utenlandsk deltakelse, utenlandske filialer og representasjonskontorer.

Kan et utenlandsk selskap eie et libysk selskap fullt ut?

Ikke i et fellesforetak. Utenlandsk deltakelse er begrenset til 49 prosent, noe som kan økes ved begrunnet ministerbeslutning til maksimalt 60 prosent, og styrelederen må være libysk. En utenlandsk filial er alternativet, innenfor elleve tillatte sektorer.

Kilder

Nøkkelord

virksomhetsregister Libya, selskapsregister Libya, handelsregister Libya, السجل التجاري, lov nr. 23 av 2010 i Libya, Libyas økonomi- og handelsdepartement, EIDC Libya, utenlandsk filial i Libya, aksjeselskap i Libya, LLC i Libya, handelskammeret i Libya, utdrag fra handelsregisteret i Libya