Liechtenstein

Obowiązki sprawozdawcze spółek w Liechtensteinie

1. Rejestr do składania sprawozdań finansowych

W Liechtensteinie przedsiębiorstwa są zobowiązane do składania sprawozdań finansowych (raportów rocznych) do Handelsregisteramt (Urząd Rejestru Handlowego) (https://www.oera.li/hrweb/eng). Zgłoszenia można dokonywać elektronicznie za pośrednictwem portalu „e-Service” Urzędu Sprawiedliwości (https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju).

Publiczny dostęp do sprawozdań finansowych:

W Liechtensteinie sprawozdania finansowe spółek notowanych na giełdzie są publicznie dostępne za pośrednictwem SIX Swiss Exchange (https://www.six-group.com/).

Jednakże sprawozdania finansowe spółek prywatnych (AG, GmbH i innych podmiotów nienotowanych na giełdzie) nie są publicznie dostępne. Sprawozdania takie są składane w Urzędzie Sprawiedliwości, ale nie są ujawniane ogółowi społeczeństwa.

2. Formy prawne zobowiązane do publikowania sprawozdań finansowych

  • Aktiengesellschaft (AG)
    Tłumaczenie: spółka akcyjna
    Uwagi: musi przedkładać roczne sprawozdania finansowe i podlegać obowiązkowej kontroli niezależnie od wielkości.
  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
    Tłumaczenie: Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
    Uwagi: Musi przedkładać roczne sprawozdania finansowe; audyty są wymagane w przypadku przekroczenia progów.
  • Kommanditgesellschaft (KG)
    Tłumaczenie: Spółka komandytowa
    Uwagi: Obowiązek przedkładania rocznych sprawozdań finansowych; obowiązkowe audyty w przypadku przekroczenia określonych progów.
  • Genossenschaft
    Tłumaczenie: Spółdzielnia
    Uwagi: Obowiązek przedkładania rocznych sprawozdań finansowych; w przypadku przekroczenia progów wymagane są audyty.
  • Stiftung (gewerblich tätige Stiftung)
    Tłumaczenie: Fundacja prowadząca działalność gospodarczą
    Uwagi: Wymagane jest przedkładanie sprawozdań finansowych i poddawanie się audytom w przypadku prowadzenia działalności gospodarczej.
  • Anstalt
    Tłumaczenie: Zakład
    Uwagi: Obowiązek przedkładania rocznych sprawozdań finansowych; audyt wymagany w przypadku przekroczenia progów wielkości.
  • Vermögensverwaltungsgesellschaft
    Tłumaczenie: Spółka zarządzająca aktywami
    Uwagi: Obowiązek przedkładania sprawozdań finansowych, zwłaszcza w przypadku zarządzania aktywami klientów.
  • Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft
    Tłumaczenie: Oddział spółki zagranicznej
    Uwagi: Obowiązek przedkładania sprawozdań finansowych zgodnie z przepisami Liechtensteinu i spółki dominującej.

Formy prawne nieobjęte obowiązkiem publikowania sprawozdań finansowych

  • Einzelfirma
    Tłumaczenie: Jednoosobowa działalność gospodarcza
    Uwagi: Zwolnione z obowiązku publikacji, ale muszą prowadzić dokumentację dla celów podatkowych.
  • Freie Berufe
    Tłumaczenie: Niezależni specjaliści (np. prawnicy, freelancerzy)
    Uwagi: Nie ma obowiązku publikowania sprawozdań finansowych, ale należy prowadzić dokumentację podatkową.
  • Verein
    Tłumaczenie: Stowarzyszenie
    Uwagi: Zwolnione z obowiązku publikacji, chyba że prowadzą znaczącą działalność gospodarczą.
  • Stiftung (nicht gewerblich tätige Stiftung)
    Tłumaczenie: Fundacja niekomercyjna
    Uwagi: Zasadniczo zwolnione z podatku, chyba że prowadzą działalność komercyjną.
  • Familienstiftung
    Tłumaczenie: Fundacja rodzinna
    Uwagi: Zwolnione z obowiązku publikacji; wykorzystywane do prywatnych celów rodzinnych bez działalności gospodarczej.
  • Trust reg.
    Tłumaczenie: Zarejestrowany trust
    Uwagi: Zwolnione z obowiązku publikacji; zazwyczaj wykorzystywane do ochrony aktywów i planowania spadkowego.

3. Spółki wymagające zbadanych sprawozdań finansowych

Wymogi dotyczące audytu są określone w Revisionsstellenverordnung (rozporządzeniu w sprawie działalności audytorów) (https://www.gesetze.li/konso/2006037000). Spółki muszą poddawać się audytom, jeśli przekroczą określone progi obrotów, aktywów lub liczby pracowników.

Forma prawna Zasada audytu Kryteria
Aktiengesellschaft (AG) Audyt zawsze wymagany Brak progów; audyt jest obowiązkowy
Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (GmbH) Audyt w przypadku przekroczenia progów Obroty > 10 mln CHF; aktywa > 20 mln CHF; ponad 50 pracowników
Kommanditgesellschaft (KG) Audyt w przypadku przekroczenia progów Obroty > 10 mln CHF; aktywa > 20 mln CHF; ponad 50 pracowników
Genossenschaft Audyt w przypadku przekroczenia progów Obroty > 10 mln CHF; aktywa > 20 mln CHF; ponad 50 pracowników
Anstalt Audyt w przypadku przekroczenia progów Obroty > 10 mln CHF; aktywa > 20 mln CHF; ponad 50 pracowników
Fundacja (fundacja prowadząca działalność gospodarczą) Audyt w przypadku przekroczenia progów Obroty > 10 mln CHF; aktywa > 20 mln CHF; ponad 50 pracowników
Vermögensverwaltungsgesellschaft Audyt w przypadku przekroczenia progów Obroty > 10 mln CHF; aktywa > 20 mln CHF; ponad 50 pracowników
Oddział spółki zagranicznej Zależy od zasad obowiązujących w spółce macierzystej Może podlegać zasadom spółki macierzystej; mogą mieć zastosowanie lokalne progi

4. Lokalna giełda papierów wartościowych i publikacja sprawozdań finansowych

Liechtenstein nie posiada własnej giełdy papierów wartościowych; spółki notowane na giełdzie zazwyczaj prowadzą obrót na szwajcarskich giełdach papierów wartościowych, takich jak SIX Swiss Exchange (https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html).

5. Termin składania sprawozdań finansowych

Termin upływa zazwyczaj sześć miesięcy po zakończeniu roku obrotowego.

6. Spółki składające częściowe sprawozdania finansowe

Małe podmioty, których obroty lub aktywa nie przekraczają 5 mln CHF, mogą składać uproszczone sprawozdania.

7. Konsekwencje opóźnienia w złożeniu

Kary pieniężne wynoszą od 1000 do 10 000 CHF; powtarzające się nieprzestrzeganie przepisów może prowadzić do wykreślenia z rejestru.

8. Wymogi dotyczące oddziałów zagranicznych i nowo utworzonych spółek

Oddziały zagraniczne muszą przestrzegać przepisów Liechtensteinu i spółki macierzystej. Nowe spółki składają pierwsze sprawozdania na koniec pierwszego roku obrotowego.

Źródła

Źródło Link
Handelsregisteramt (Urząd Rejestru Handlowego) https://www.oera.li/hrweb/eng
Urząd Sprawiedliwości (portal e-usług) https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju
Rozporządzenie w sprawie organów kontroli (Revisionsstellenverordnung) https://www.gesetze.li/konso/2006037000
SIX Swiss Exchange https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html
Rozpocznij wyszukiwanie firm Zamów raport kredytowy

Słowa kluczowe

składanie sprawozdań finansowych w Liechtensteinie; wymogi dotyczące sprawozdań finansowych dla spółek z Liechtensteinu; obowiązki sprawozdawcze w Liechtensteinie; wymogi dotyczące sprawozdań rocznych dla spółek z Liechtensteinu; zasady składania sprawozdań rocznych w Liechtensteinie; terminy składania sprawozdań rocznych w Liechtensteinie; standardy rachunkowości dla spółek z Liechtensteinu; wymogi dotyczące audytu dla spółek z Liechtensteinu; Handelsregisteramt (Urząd Rejestru Handlowego); Urząd Sprawiedliwości (portal e-usług); Revisionsstellenverordnung (rozporządzenie w sprawie biegłych rewidentów); SIX Swiss Exchange