13 de dezembro de 2002

WHITECOURT INVESTORS I INC. Código de registro: 604551-1 Endereço legal: 510 WEST GEORGIA STREET, SUITE 1800, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V6B 0M3

4131282 CANADA INC. Código de registro: 413128-2 Endereço legal: 4950 YONGE ST., SUITE 400, THE MADISON CENTER, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M2N 6K1

TRANSPORT RENE BUREAU LTEE Código de registro: 413127-4 Endereço legal: 181 PRINCIPALE, STE-GERMAINE BOULE, QUEBEC, CANADA, J0Z 1M0

BUNKERTECH P & G INC. Código de registro: 412814-1 Endereço legal: 151 FELIX-LECLERC, BOISBRIAND, QUEBEC, CANADA, J7E 4H4

FILMS EX AEQUO INC. Código de registro: 412566-5 Endereço legal: 966 RUE SAINT-JEAN, QUÉBEC, QUEBEC, CANADA, G1R 1R5

TEWEGAN HOUSING FOR ABORIGINAL YOUTH Código de registro: 411908-8 Endereço legal: 65, HARVEY STREET, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1S 0A8

ONC BILLING SYSTEMS LTD. Código de registro: 413001-4 Endereço legal: 750 - 55 METCALFE STREET, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1P 6L5

6045502 CANADA INC. Código de registro: 604550-2 Endereço legal: 3339 D BOULEVARD DES SOURCES, DOLLARD DES ORMEAUX, QUEBEC, CANADA, H9B 1Z8

MOUNTAIN SIDE STUDIO LTD. Código de registro: 604544-8 Endereço legal: 4188 DE L'ASTER, ST. BRUNO, QUEBEC, CANADA, J3V 6L5

ENBRIDGE INCOME PARTNERS GP INC. Código de registro: 604535-9 Endereço legal: 200, 425 1ST STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, CANADA, T2P 3L8

CIBC ASSET MANAGEMENT HOLDINGS INC. Código de registro: 604516-2 Endereço legal: 199 BAY STREET, COMMERCE COURT WEST, 44TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M5L 1A2

4131576 CANADA INC. Código de registro: 413157-6 Endereço legal: 620 SUPERTEST ROAD, UNIT #9, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M3J 2M8

TRANSCANADA WINDSOR POWER LTD. Código de registro: 413136-3 Endereço legal: 450 1ST STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, CANADA, T2P 5H1

ARTS MAJOLIE INC. Código de registro: 412564-9 Endereço legal: 5 RUE DU LAC, MESSINES, QUEBEC, CANADA, J0X 2J0

BARRIE ALARM SECURITY & SAFETY INC. Código de registro: 604529-4 Endereço legal: 108 GOLDEN MEADOW ROAD, BARRIE, ONTARIO, CANADA, L4N 7G3

6045219 CANADA INC. Código de registro: 604521-9 Endereço legal: 1362 REVELL DRIVE, MANOTICK, ONTARIO, CANADA, K4M 1K8

MURET REAL ESTATE DEVELOPMENTS INC. Código de registro: 604520-1 Endereço legal: 2300 EMILE BÉLANGER, ST-LAURENT, QUEBEC, CANADA, H4R 3J4

JML CANADA INC. Código de registro: 604545-6 Endereço legal: 1700-360 MAIN STREET, WINNIPEG, MANITOBA, CANADA, R3C 3Z3

FASHION PSYCHOLOGY INC. Código de registro: 413126-6 Endereço legal: 7985 NELSON, BROSSARD, QUEBEC, CANADA, J4Y 2E6

4131223 CANADA INC. Código de registro: 413122-3 Endereço legal: 999 RUE MONTPELLIER, SUITE 306, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H4L 5E5

4131142 CANADA INC. Código de registro: 413114-2 Endereço legal: 158-C MCARTHUR ROAD, APP. 1607, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1L 8E7

WOLEGIB WEB WEAVERS INCORPORATED Código de registro: 604548-1 Endereço legal: 151 8400 FOREST GROVE DRIVE, BURNABY, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V5A 4B7

ENBRIDGE MANAGEMENT SERVICES INC. Código de registro: 604533-2 Endereço legal: 200, 425 1ST STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, CANADA, T2P 3L8

6045324 CANADA INC. Código de registro: 604532-4 Endereço legal: 764 DUNDAS ST WEST, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M6J 1T8

MAULE CANADA INC. Código de registro: 604531-6 Endereço legal: 377 MURRAY, GREENFIELD PARK, QUEBEC, CANADA, J4V 1N6

4131533 CANADA INC. Código de registro: 413153-3 Endereço legal: 318 SHAKESPEARE, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1L 5M2

SYNERACTION INC. Código de registro: 413134-7 Endereço legal: 201 PORTAGE AVENUE, 2200, WINNIPEG, MANITOBA, CANADA, R3B 3L3

LES TRANSFORMATEURS LUBEN LTÉE Código de registro: 413130-4 Endereço legal: 44 RUE BIRCH, GORE, QUEBEC, CANADA, J0V 1K0

4128214 CANADA INC. Código de registro: 412821-4 Endereço legal: 4951 KENSINGTON AVE., MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3X 3S6

4128150 CANADA INC. Código de registro: 412815-0 Endereço legal: 1242 RUE STANLEY, BUREAU # 200, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3B 2S7

FLUIDTECH PROCESS INCORPORATED Código de registro: 604549-9 Endereço legal: 99 BRIDGE ST. E, UNIT 2, BELLEVILLE, ONTARIO, CANADA, K8N 1M2

ACURA COMMUNICATIONS INC. Código de registro: 604541-3 Endereço legal: STATION A, PO BOX 505, WINDSOR, ONTARIO, CANADA, N9A 6M6

6045383 CANADA INC. Código de registro: 604538-3 Endereço legal: 8867 GEORGE-VERMETTE, MIRABEL, QUEBEC, CANADA, J7N 1B7

UISEE MANAGEMENT CONSULTING INC. Código de registro: 604525-1 Endereço legal: 245 POWELL AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1S 2A4

GESTION PIERRE PAGE INC. Código de registro: 413133-9 Endereço legal: 1412 NOTRE-DAME, CHAMPLAIN, QUEBEC, CANADA, J0X 1C0

4131291 CANADA INC. Código de registro: 413129-1 Endereço legal: 359 SAINTE-CROIX, SUITE 100, ST-LAURENT, QUEBEC, CANADA, H4N 2L3

4128192 CANADA INC. Código de registro: 412819-2 Endereço legal: 8570 BOULEVARD VIAU, MONTRÉAL (ARR : SAINT-LÉONARD), QUEBEC, CANADA, H1R 2T7

4111036 CANADA INC. Código de registro: 411103-6 Endereço legal: 925 WEST GEORGIA STREET, 1600, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V6C 3L2

GES HOLDINGS II INC. Código de registro: 604553-7 Endereço legal: 3000 ROYAL CENTRE, PO BOX 11130, 1055 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V6E 3R3

WHITECOURT RESOURCES GP INC. Código de registro: 604552-9 Endereço legal: 510 WEST GEORGIA STREET, SUITE 1800, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V6B 0M3

6045405 CANADA INC. Código de registro: 604540-5 Endereço legal: 7716, COUNTRY ROAD, 27, RR2, THORTON, ONTARIO, CANADA, L0L 2N0

6045278 CANADA INC. Código de registro: 604527-8 Endereço legal: 2 BOULVERAD DES GRIVES UNIT 01, GATINEAU, QUEBEC, CANADA, J9A 2X1

6045243 CANADA INC. Código de registro: 604524-3 Endereço legal: 44 SHANDON DRIVE, SCARBOROUGH, ONTARIO, CANADA, M1R 4M5

4128168 CANADA INC. Código de registro: 412816-8 Endereço legal: 1242 RUE STANLEY, BUR. 200, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3B 2S7

4128231 CANADA INC. Código de registro: 412823-1 Endereço legal: 5790 ILAN RAMON, COTE-SAINT-LUC, QUEBEC, CANADA, H4W 3L4

CHEF RANDALL DIRECT INC. Código de registro: 413216-5 Endereço legal: 5723A SUNRISE, COTE ST. LUC, QUEBEC, CANADA, H4W 1V9

ROCAMAR TOURS LTD. Código de registro: 413155-0 Endereço legal: 2164 OLD PRESCOTT RD., GREELY, ONTARIO, CANADA, K4P 1N5

SYNCHRO OPTIMA CORPORATION - Código de registro: 413141-0 Endereço legal: 20 ROBINTER DR., TORONTO, ONTARIO, CANADA, M2M 3R2

VEHICLE INTERLOCK SYSTEMS INC. Código de registro: 413139-8 Endereço legal: 3474 MAINWAY DRIVE, BURLINGTON, ONTARIO, CANADA, L7M 1A8

AFTER SCHOOL LEARNING CENTRE LTD. Código de registro: 413137-1 Endereço legal: 89 SHERRING COURT, KANATA, ONTARIO, CANADA, K2K 2T1

TRANSCANADA ESPANOLA POWER LTD. Código de registro: 413135-5 Endereço legal: 450 1ST STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, CANADA, T2P 5H1

FAMOUS HOME FASHIONS INC. Código de registro: 413125-8 Endereço legal: 430 STINSON, ST. LAURENT, QUEBEC, CANADA, H4N 2E9

4128206 CANADA INC. Código de registro: 412820-6 Endereço legal: 270 GRAHAM BLVD., MOUNT ROYAL, QUEBEC, CANADA, H3P 2C8

4128184 CANADA INC. Código de registro: 412818-4 Endereço legal: 3423 DES CASTORS, LAVAL, QUEBEC, CANADA, H7P 5W8

4125657 CANADA INC. Código de registro: 412565-7 Endereço legal: 486, RUE SAINTE-CATHERINE, BUREAU 304, MONTRÉAL, QUEBEC, CANADA, H3B 1A6

4128176 CANADA INC. Código de registro: 412817-6 Endereço legal: 241 SIMCOE CRES., MOUNT ROYAL, QUEBEC, CANADA, H3P 1X1