As empresas nas Maldivas são registadas pelo Conservador do Registo Comercial, dependente do Ministério do Desenvolvimento Económico, Transportes e Comércio, que mantém os registos de sociedades, parcerias, empresas individuais e cooperativas e os publica através do Registo Comercial das Maldivas no Portal Empresarial nacional. O quadro regulamentar foi reformulado muito recentemente: uma nova Lei das Sociedades foi ratificada no final de 2023, seguida de uma nova Lei dos Investimentos Estrangeiros em 2024, e todos os documentos de registo são agora emitidos exclusivamente por via eletrónica.

O registo oficial de empresas nas Maldivas

O registo é uma função ministerial e não uma função judicial ou da câmara de comércio. O Ministério do Desenvolvimento Económico, Transportes e Comércio regista e administra as entidades empresariais e mantém o Registo Comercial das Maldivas, publicado no Portal Empresarial do governo em business.egov.mv/BusinessRegistry, onde qualquer pessoa pode consultar as empresas registadas nas Maldivas e visualizar os seus dados. O portal descreve-se como o balcão único para serviços empresariais e disponibiliza também o serviço de reserva de denominação, através do qual uma denominação social proposta é verificada e submetida para aprovação.

O quadro legal é invulgarmente recente, e quem trabalhar com material mais antigo precisa de saber em que medida este foi substituído:

  • A Lei das Sociedades 7/2023, aprovada pelo Majlis do Povo a 5 de dezembro de 2023, ratificada pelo Presidente a 27 de dezembro de 2023 e em vigor a partir da publicação no Diário da República no mesmo dia, juntamente com a Lei das Sociedades (Primeira Alteração) 18/2024. Substituiu a antiga Lei das Sociedades 10/96.
  • Lei n.º 18/2014 relativa ao Registo de Empresas, com as alterações n.ºs 20/2019 e 12/2024, que regula o registo de empresas em geral.
  • Lei das Empresas Individuais n.º 19/2014, com a alteração n.º 24/2021.
  • Lei das Sociedades em Nome Coletivo n.º 13/2011, com a alteração n.º 2/2016.
  • Lei das Sociedades Cooperativas n.º 3/2007.
  • Lei dos Investimentos Estrangeiros n.º 11/2024, que regula a admissão de investimento estrangeiro.

As Maldivas mantêm um único registo que abrange tanto as pessoas coletivas como os empresários individuais: empresas, sociedades em nome coletivo, empresas individuais e sociedades cooperativas são todas registadas pelo mesmo Ministério e constam do mesmo Registo Comercial. Para além disso, o Ministério trata do registo de atividades comerciais, do registo e classificação das PME, do registo de empresas das autarquias locais ao abrigo da legislação de descentralização, da documentação de exportação e importação e da aprovação de vistos de residência para empresários e executivos.

Os atos oficiais do Conservador do Registo são publicados no Jornal Oficial do Conservador do Registo, disponível em trade.gov.mv, onde são divulgados os registos, as alterações e as baixas. Todos os documentos empresariais são emitidos exclusivamente por via eletrónica, e os serviços estão centralizados através do centro de atendimento 1500 do Ministério.

Formas jurídicas que podem ser registadas nas Maldivas

O inglês é utilizado a par do dhivehi na legislação das Maldivas e o Ministério publica os seus serviços de registo em inglês, pelo que os formulários abaixo apresentam as suas denominações legais em inglês.

Categorias de empresas ao abrigo da Lei das Sociedades 7/2023:

  • Empresa privada — uma empresa cuja participação é restrita e cujas ações não são livremente transferíveis; a forma jurídica padrão para empresas de capital nacional e estrangeiro nas Maldivas, com a responsabilidade dos acionistas limitada às ações detidas.
  • Empresa pública — uma empresa cujas ações podem ser oferecidas ao público em geral, sujeita a requisitos de governação e divulgação correspondentemente mais rigorosos.
  • Empresa estatal — uma empresa constituída por decreto presidencial ou por lei, através da qual o Estado exerce atividade comercial.
  • Empresa de autoridade local — uma empresa criada por um órgão da administração local no âmbito do quadro de descentralização, registada pelo Ministério tal como qualquer outra empresa.
  • Empresa de investimento estrangeiro — o veículo através do qual um investidor internacional opera nas Maldivas, admitido ao abrigo da Lei dos Investimentos Estrangeiros n.º 11/2024 e registada como empresa junto do Conservador do Registo Comercial.

Outras formas de constituição registáveis:

  • Empresa individual — uma empresa detida por um único indivíduo ao abrigo da Lei das Empresas Individuais n.º 19/2014, sendo este pessoalmente responsável pelas suas obrigações; registada junto do Ministério e inscrita no Registo Comercial.
  • Sociedade em nome coletivo — constituída ao abrigo da Lei das Sociedades em Nome Coletivo n.º 13/2011 por duas ou mais pessoas que exercem atividade comercial em comum, sendo os sócios responsáveis nos termos estabelecidos pela lei e pelo contrato social.
  • Sociedade cooperativa — entidade detida pelos membros, ao abrigo da Lei das Sociedades Cooperativas n.º 3/2007, utilizada nos setores das pescas, da agricultura e das empresas comunitárias.

Dado que a Lei das Sociedades n.º 7/2023 é tão recente, as descrições do direito das sociedades das Maldivas redigidas antes de 2024 — incluindo a classificação das sociedades, os requisitos de governação e os registos que uma sociedade deve manter — devem ser consideradas ultrapassadas.

Informações disponíveis no registo

O Registo Comercial é uma base de dados pública: uma pesquisa apresenta as empresas registadas nas Maldivas, juntamente com os seus dados, pelo que é possível confirmar a existência, a denominação social exata, o número de registo, o tipo de entidade, o estado e a sede social de uma contraparte sem necessidade de criar uma conta. O serviço de reserva de denominação no mesmo portal indica se uma denominação proposta está disponível, o que, na prática, também revela se uma denominação semelhante já está registada.

A Lei das Sociedades 7/2023 exige que uma empresa mantenha um conjunto de registos legais e os apresente, juntamente com as respetivas alterações, ao Conservador do Registo Comercial. Estes abrangem os sócios ou acionistas com as respetivas percentagens de participação, os administradores com os seus registos de identificação e nomeação, o secretário da empresa, os dados dos beneficiários efetivos significativos, o capital social, incluindo as classes de ações, as modalidades de transferência e a avaliação, bem como a sede social e os endereços de contacto. É necessário apresentar ao Registo Comercial as alterações aos estatutos, ao capital e ao conselho de administração, bem como as divulgações financeiras; além disso, as contas anuais, os relatórios dos auditores e as declarações dos administradores devem ser apresentados e registados.

Uma vez que o Jornal Oficial do Registo Comercial publica os atos do Registo Comercial, a cronologia de uma entidade das Maldivas — o seu registo, alterações e qualquer cancelamento de registo — é rastreável através de uma fonte oficial publicada, em vez de apenas através de certificados.

O que o registo não divulga

Os dados significativos sobre os proprietários beneficiários constam do registo comercial, não de um conjunto de dados aberto. A Lei das Sociedades 7/2023 obriga as empresas a manter e a apresentar esses dados ao Registo Comercial, mas a consulta do Registo Comercial centra-se na identificação da empresa, e não na pesquisa da titularidade beneficiária; por isso, não se deve presumir que a titularidade final seja publicamente acessível da mesma forma que o nome e o estatuto de uma empresa.

A profundidade das informações publicadas online é também limitada em comparação com os registos europeus. O Registo Comercial fornece dados de identificação; os documentos arquivados — estatutos, deliberações, registos de ações, contas anuais e relatórios de auditoria — chegam ao Conservador do Registo e constituem o processo da empresa, mas a sua obtenção requer um pedido ao Ministério, em vez de um simples download. As aprovações de investimento estrangeiro regem-se pela Lei dos Investimentos Estrangeiros e são administradas separadamente do registo da empresa, e as autorizações setoriais para o turismo, a pesca, a banca e outras atividades regulamentadas são da competência das autoridades competentes e não são registadas no Registo Comercial.

Documentos que podem ser obtidos junto do registo

  • Certificado de registo de uma empresa — o certificado eletrónico que comprova que uma empresa foi registada pelo Conservador do Registo Comercial, com a sua denominação, número de registo e data de registo; a prova básica de existência jurídica para bancos, concursos públicos e contratos.
  • Certificado de registo de uma empresa individual, sociedade de pessoas ou cooperativa — o documento equivalente para as outras formas de constituição passíveis de registo, indicando o proprietário ou os sócios e os dados de registo.
  • Registo no Registo Comercial — oregisto publicado de uma empresa registada: denominação, número de registo, tipo de entidade, estatuto e endereço; a primeira verificação de rotina a efetuar relativamente a uma contraparte das Maldivas.
  • Estatutos da empresa — o documento constitutivo arquivado junto do Conservador do Registo, ao abrigo da Lei das Sociedades 7/2023, que estabelece os objetivos, o capital social, as regras de transferência e os poderes dos administradores e da assembleia geral.
  • Registo de sócios e registos de ações — o registo dos acionistas com as respetivas percentagens de participação, classes de ações e transferências, mantido pela empresa e arquivado junto do Conservador do Registo Comercial.
  • Registo dos administradores e do secretário — os registos de identificação e nomeação dos administradores e do secretário da empresa, bem como os registos que documentam as alterações no conselho de administração.
  • Contas anuais, relatório do auditor e declaração dos administradores — os documentos financeiros que a Lei das Sociedades Comerciais exige que sejam apresentados ao Conservador do Registo Comercial e registados.
  • Documentos relativos a alterações aos estatutos e ao capital — as notificações e deliberações através das quais são registadas as alterações aos estatutos e as modificações do capital social.
  • Anúncios no Jornal Oficial do Conservador do Registo Comercial — os anúncios oficiais publicados sobre registos, alterações e cancelamentos de registo, que indicam a data de cada evento.
  • Documentos de registo de investimento estrangeiro — as aprovações e registos ao abrigo da Lei dos Investimentos Estrangeiros n.º 11/2024, através dos quais um investidor estrangeiro é admitido e a sua empresa nas Maldivas é registada.

Perguntas Frequentes

Qual é o registo comercial oficial nas Maldivas?

É o Registo Comercial das Maldivas, mantido pelo Conservador do Registo no âmbito do Ministério do Desenvolvimento Económico, Transportes e Comércio e publicado no Portal Empresarial nacional em business.egov.mv, abrangendo empresas, sociedades em nome coletivo, empresas individuais e cooperativas.

Qual é a lei que rege atualmente as empresas das Maldivas?

A Lei das Sociedades 7/2023, aprovada a 5 de dezembro de 2023 e ratificada a 27 de dezembro de 2023, juntamente com a sua Primeira Lei de Alteração 18/2024. Esta lei substituiu a anterior Lei das Sociedades 10/96, pelo que as descrições do direito das sociedades das Maldivas anteriores a 2024 estão desatualizadas.

Posso consultar os dados de uma empresa das Maldivas online?

Sim. O Registo Comercial no Portal Empresarial permite que qualquer pessoa pesquise empresas registadas e consulte os seus dados. As cópias dos documentos arquivados são obtidas junto do Ministério, em vez de serem descarregadas, e todos os documentos empresariais são agora emitidos exclusivamente por via eletrónica.

As empresas individuais são registadas nas Maldivas?

Sim. Uma empresa individual é registada ao abrigo da Lei das Empresas Individuais n.º 19/2014 junto do mesmo Ministério e consta do mesmo Registo Comercial que as sociedades, embora o proprietário continue a ser pessoalmente responsável pelas obrigações da empresa.

Como é que um investidor estrangeiro regista uma empresa nas Maldivas?

Através de uma empresa de investimento estrangeiro, uma das cinco categorias de empresas previstas na Lei das Sociedades n.º 7/2023. A admissão do próprio investimento é regida pela Lei dos Investimentos Estrangeiros n.º 11/2024 e administrada pelo Ministério em conjunto com o registo da empresa.

Os beneficiários efetivos são registados?

Sim, num registo legal obrigatório. A Lei das Sociedades 7/2023 exige que as empresas mantenham e arquivem junto do Conservador do Registo Comercial os dados dos proprietários beneficiários significativos. Trata-se de uma obrigação de arquivo e não de uma pesquisa pública aberta, pelo que a titularidade final não é consultável diretamente na pesquisa do Registo Comercial.

Fontes

Palavras-chave

registo comercial das Maldivas, registo de empresas das Maldivas, Registo Comercial das Maldivas, Conservatória do Registo Comercial das Maldivas, Lei das Sociedades n.º 7/2023, formas jurídicas nas Maldivas, sociedade privada nas Maldivas, empresa individual nas Maldivas, documentos societários nas Maldivas, Jornal Oficial da Conservatória do Registo Comercial das Maldivas, investimento estrangeiro nas Maldivas, business.egov.mv