As empresas em Marrocos são inscritas no «registre du commerce» (registo comercial), que é mantido a dois níveis: os registos locais, na responsabilidade dos secretários dos tribunais comerciais, e o «Registre Central du Commerce» (Registo Comercial Central), gerido pelo «Office Marocain de la Propriété Industrielle et Commerciale» (OMPIC). Desde 2023 que as empresas são constituídas através da plataforma eletrónica DirectEntreprise, e Marrocos mantém também um registo público de beneficiários efetivos, igualmente gerido pelo OMPIC, cujos dados podem ser consultados mediante pedido.

O registo oficial de empresas em Marrocos

O registo é regido pelo Código de Comércio (lei n.º 15-95) e possui uma estrutura em dois níveis que é essencial compreender:

  • O registo comercial local — mantido pela greffe (secretaria) do tribunal comercial na jurisdição do qual a empresa tem a sua sede ou estabelecimento. É aqui que são efetuados os registos e onde são depositados os documentos comprovativos.
  • O Registo Central do Comércio, RCC — mantido pelo Gabinete Marroquino da Propriedade Industrial e Comercial (OMPIC), em ompic.ma. Centraliza os registos efetuados nos registos locais, protege as denominações comerciais a nível nacional e emite o «certificado negativo» que reserva um nome antes da constituição da empresa.

Desde 2023, a constituição de empresas é efetuada através da DirectEntreprise, a plataforma eletrónica criada ao abrigo da Lei n.º 88-17 relativa à criação e ao acompanhamento das empresas por via eletrónica. É gerida pelo Ministério da Indústria e do Comércio, através do OMPIC, em colaboração com o Ministério da Justiça, o Secretariado-Geral do Governo, o Ministério da Economia e das Finanças, a administração fiscal, a Imprensa Oficial e o fundo da segurança social, pelo que um único registo eletrónico serve todos estes organismos. A plataforma foi testada em Rabat em fevereiro de 2023 e implementada a nível nacional em março de 2025; mais de 50 300 empresas foram criadas através dela; o tempo médio de criação para um registo eletrónico completo é de cerca de três dias, podendo ser inferior a vinte e quatro horas; mais de 3 200 profissionais — notários, advogados e contabilistas — estão registados na plataforma; e, em 2026, esta era responsável por cerca de 44 % de todas as criações de empresas a nível nacional e por mais de 70 % em algumas cidades.

Marrocos mantém um único registo tanto para pessoas coletivas como para comerciantes individuais. Um «commerçant personne physique» (comerciante individual) é inscrito no mesmo registo comercial que uma empresa, na secção de pessoas singulares, e recebe um número de registo comercial da mesma forma. Cada empresa registada possui também um «Identifiant Commun de l’Entreprise» (Identificador Comum da Empresa), o número único que a identifica no registo comercial, na administração fiscal e na segurança social.

Formas jurídicas que podem ser registadas em Marrocos

O árabe é a língua oficial de Marrocos e o francês é utilizado em toda a prática comercial e na legislação, pelo que as formas abaixo são apresentadas pelos seus nomes padrão em francês, tal como utilizados no registo.

Empresas:

  • Société à responsabilité limitée, SARL (Sociedade de Responsabilidade Limitada) — a forma dominante em Marrocos. O capital é dividido em «partes sociais» que não são livremente transferíveis, os sócios são responsáveis apenas até ao montante das suas contribuições e, na prática, não é imposto qualquer capital mínimo para atividades ordinárias.
  • Société à responsabilité limitée d’associé unique, SARL AU (Sociedade de responsabilidade limitada com um único sócio) — a mesma forma jurídica com um único sócio; o veículo habitual para uma pequena empresa ou uma subsidiária detida na totalidade.
  • Sociedade anónima, SA (Sociedade anónima) — capital dividido em ações, acionistas responsáveis apenas pelas suas ações, regida pela lei n.º 17-95. Obrigatória para bancos, seguradoras e outras empresas reguladas e utilizada para empresas cotadas e grandes grupos; pode ser gerida por um conselho de administração ou por um conselho de gestão com um conselho fiscal.
  • Société par actions simplifiée, SAS (Sociedade por ações simplificada) — uma sociedade por ações cuja organização interna é, em grande parte, deixada ao critério dos seus estatutos, prevista na legislação relativa às sociedades por ações e utilizada para joint ventures e estruturas de holding em que a governação necessita de ser adaptada.
  • Société en nom collectif, SNC (Sociedade em nome coletivo) — todos os sócios têm o estatuto de comerciante e respondem solidariamente e sem limites pelas dívidas da empresa.
  • Société en commandite simple, SCS (Sociedade em comandita simples) — combina sócios comanditados, que gerem a sociedade e respondem sem limites, com sócios comanditários, cuja responsabilidade se limita ao montante da sua participação.
  • Société en commandite par actions, SCA (Sociedade em comandita por ações) — a mesma repartição de responsabilidade, sendo as participações dos sócios comanditários representadas por ações.
  • Sociedade em participação — umasociedade contratual que não está registada e não possui personalidade jurídica; existe apenas entre os sócios.

As formas de sociedade em nome coletivo e de responsabilidade limitada são regidas pela Lei n.º 5-96, cujo próprio título as enumera: a sociedade em nome coletivo, a sociedade em comandita simples, a sociedade em comandita por ações, a sociedade de responsabilidade limitada e a sociedade de participação.

Outras estruturas passíveis de registo:

  • Comerciante pessoa singular (Comerciante individual) — uma pessoa singular que exerce atividade comercial em seu próprio nome, com responsabilidade pessoal ilimitada, inscrita na secção das pessoas singulares do registo comercial.
  • Groupement d’intérêt économique, GIE (Agrupamento de Interesse Económico) — uma estrutura através da qual empresas existentes agrupam parte da sua atividade; os seus membros continuam a ser responsáveis pelas suas obrigações.
  • Cooperativa — uma empresa detida pelos membros ao abrigo da legislação cooperativa, amplamente utilizada na agricultura, na pesca e no artesanato.
  • Sucursal de empresa estrangeira — o estabelecimento marroquino de umaempresa estrangeira, inscrito no registo comercial com os documentos da empresa-mãe e os dados do seu representante; não possui personalidade jurídica própria.

Informações disponíveis no registo

O registo comercial é público. Para cada empresa registada, o registo indica a denominação social e qualquer enseigne, o número de registo comercial e o Identificador Comum de Empresas, a forma jurídica, a sede social e quaisquer estabelecimentos secundários, os objetos sociais e as atividades efetivamente exercidas, o capital, a identidade dos gerentes, administradores ou outras pessoas com poderes para vincular a empresa, a data de registo e o registo de todas as alterações posteriores, bem como o estatuto da empresa, incluindo a dissolução, a liquidação e a radiacão.

Para além da identidade, o registo contém ónus e eventos de relevância comercial: o nantissement du fonds de commerce (penhor sobre o fundo de comércio) e outras garantias registadas sobre a empresa, contratos de locação financeira e de gestão que afetem a empresa, bem como decisões judiciais relativas a processos coletivos. A OMPIC também gere bases de dados jurídicas e financeiras baseadas no registo central, sendo esta a forma como se obtêm informações agregadas e comparativas sobre as empresas em Marrocos.

As contas anuais são depositadas. As empresas apresentam os seus «états de synthèse» — balanço, demonstração de resultados e demonstrações anexas — ao secretário do tribunal comercial, onde passam a fazer parte do processo do registo, pelo que a informação financeira sobre uma empresa marroquina pode ser obtida a partir do registo e não apenas junto da própria empresa.

A titularidade efetiva é um registo público em Marrocos. O «registre public des bénéficiaires effectifs» (RBE) é gerido pela OMPIC ao abrigo de uma convenção de gestão assinada entre o Ministério da Economia e Finanças, o Ministério da Indústria e Comércio e a OMPIC, e está disponível em rbe.ompic.ma. As pessoas sujeitas às obrigações em matéria de combate ao branqueamento de capitais enumeradas no artigo 2.º da Lei n.º 43-05, tal como alterada e completada pela Lei n.º 18-12, podem aceder diretamente às informações sobre a titularidade efetiva no exercício das suas funções. Para todos os outros, a OMPIC declara publicamente que as informações sobre as empresas e os seus titulares efetivos disponíveis através do RBE podem ser consultadas mediante pedido dirigido à OMPIC — um registo verdadeiramente público, acedido através de um procedimento de pedido e não de uma pesquisa anónima.

O que o registo não divulga

A própria estrutura de dois níveis constitui a principal limitação prática. Os registos são efetuados e os documentos depositados na secretaria do tribunal comercial, enquanto o OMPIC centraliza os dados; assim, um processo completo — estatutos, atas, contas depositadas — é obtido junto do tribunal que mantém o registo local, e não junto do registo central, e os registos mais antigos variam quanto ao grau de digitalização.

A estrutura acionista é apenas parcialmente visível. Os sócios de uma SARL e as suas «partes sociais» constam dos estatutos e nos registos de alteração arquivados no momento da constituição e em cada transferência, mas os acionistas de uma «société anonyme» são registados no próprio registo de ações da empresa e não são arquivados, pelo que a titularidade atual de uma SA não pode ser determinada apenas a partir do registo. Estão disponíveis dados sobre a titularidade efetiva, mas apenas mediante pedido à OMPIC e sujeitos às condições do quadro de combate ao branqueamento de capitais, em vez de serem acessíveis através de uma pesquisa aberta.

Por último, o registo não equivale a autorização: as licenças setoriais para a banca, os seguros, as telecomunicações, os transportes e as profissões regulamentadas são emitidas pelas autoridades competentes, e a situação fiscal deve ser verificada junto da administração fiscal, apesar de o Identificador Comum de Empresas estabelecer uma ligação entre ambos.

Documentos que podem ser obtidos no registo

  • Certificado negativo — o documento emitido pela OMPIC que confirma que uma denominação social proposta está disponível e a reserva antes da constituição; o primeiro passo na constituição de qualquer empresa marroquina.
  • Extrato do registo comercial, denominado «modelo J» — oextrato oficial da inscrição: denominação social, número deregisto, forma jurídica, sede, objeto social, capital, administradores e respetivos poderes, bem como as alterações registadas. O documento padrão exigido por bancos, concursos públicos e contrapartes.
  • Certificado de inscrição — confirmação de que a empresa está inscrita no registo comercial, com o respetivo número de registo e data de inscrição.
  • Estatutos e atos constitutivos — os documentos fundadores tal como foram depositados, indicando o objetosocial, o capital, as contribuições, os sócios e os poderes da administração.
  • Procès-verbaux et inscriptions modificatives (Atas e registos modificativos) — as deliberações e os registos subjacentes a cada alteração registada: aumentos de capital, transferências de quotas sociais, mudanças de administrador, sede, denominação ou objeto social, e transformações.
  • États de synthèse déposés (Demonstrações financeiras anuais depositadas) — o balanço, a demonstração de resultados e as demonstrações anexas depositadas na secretaria do tribunal comercial; a base para a análise de crédito e de contrapartes.
  • Inscrições de penhor (Penhoras registadas) — os penhores registados sobre o fundo de comércio e outros ônus que afetam a empresa; uma verificação essencial para a concessão de crédito e aquisições.
  • Documentos relativos à sucursal — os documentos constitutivos da empresa-mãe estrangeira e a nomeação do seu representante em Marrocos.
  • Décisions et mentions relatives aux procédures collectives (Decisões e menções relativas a processos de insolvência) — as decisões judiciais relativas a medidas de salvaguarda, reestruturação ou liquidação registadas contra a empresa.
  • Informações do registo dos beneficiários efetivos — obtidas por pessoas sujeitas à lei contra o branqueamento de capitais diretamente através da plataforma RBE e pelo público mediante pedido dirigido à OMPIC.

Perguntas Frequentes

Qual é o registo comercial oficial em Marrocos?

O «registre du commerce», mantido como registos locais pelos secretários dos tribunais comerciais e centralizado pela OMPIC no «Registre Central du Commerce», ao abrigo do «Code de commerce» (lei n.º 15-95).

O que é um «certificado negativo»?

O certificado emitido pela OMPIC que confirma que uma denominação social proposta ainda não está registada e que a reserva. Trata-se do primeiro passo obrigatório antes de uma empresa marroquina poder ser constituída.

Como é criada uma empresa em Marrocos atualmente?

Através da DirectEntreprise, a plataforma eletrónica criada ao abrigo da Lei n.º 88-17 e gerida pela OMPIC em colaboração com as autoridades judiciais, financeiras, fiscais, de impressão e de segurança social. Lançada em Rabat em fevereiro de 2023 e alargada a nível nacional em março de 2025, esta plataforma processa a constituição completa de uma empresa em cerca de três dias e, em alguns casos, em menos de vinte e quatro horas.

As contas das empresas marroquinas são públicas?

Sim. As empresas depositam os seus «états de synthèse» na secretaria do tribunal comercial, onde passam a fazer parte do processo do registo e podem ser consultados.

É possível identificar o beneficiário efetivo de uma empresa marroquina?

Sim, através do registo público de beneficiários efetivos gerido pela OMPIC. As pessoas sujeitas às obrigações em matéria de combate ao branqueamento de capitais previstas no artigo 2.º da lei n.º 43-05, alterada pela lei n.º 18-12, têm acesso direto ao mesmo; o público pode consultar as informações mediante pedido apresentado à OMPIC.

Os comerciantes individuais estão registados?

Sim. Um «commerçant personne physique» é inscrito na secção de pessoas singulares do mesmo registo comercial que as sociedades e recebe um número de registo e um Identificador Comum de Empresa da mesma forma.

Fontes

Palavras-chave

registo comercial de Marrocos, registo de empresas de Marrocos, registo comercial de Marrocos, OMPIC, registo central do comércio, DirectEntreprise, formas jurídicas em Marrocos, SARL em Marrocos, sociedade anónima em Marrocos, documentos empresariais em Marrocos, registo de beneficiários efetivos em Marrocos, certificado de inexistência