Registrul comerțului din Armenia este „Iravabanakan Ants’ Petakan Miassnakyan Grancamamatyan (Registrul Unificat de Stat al Persoanelor Juridice), un registru electronic ținut de Ministerul Justiției al Republicii Armenia(Agencia pentru Registrul de Stat al Persoanelor Juridice din cadrul Ministerului Justiției al Republicii Armenia)(Agenția pentru Registrul de Stat al Persoanelor Juridice din cadrul Ministerului Justiției al Republicii Armenia) și publicat online la adresa e-register.am. Acesta cuprinde societăți comerciale, antreprenori individuali, sucursale și birouri de reprezentare ale persoanelor juridice armene și străine, organizații necomerciale și organisme de stat. Datele de înregistrare esențiale, inclusiv identitatea beneficiarilor efectivi, pot fi consultate gratuit.

Registrul societăților comerciale din Armenia

Registrul este reglementat de «Legea Republicii Armenia privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice, ... պետական հաշվառման մասին» ՀՀ օրենք (Legea Republicii Armenia privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice și înregistrarea în registrele de stat), în versiunea sa consolidată actuală, și de „Hayastani Hanrapetutyan Politsatsiakan Orensegirq” (Codul civil al Republicii Armenia). Agenția este o subdiviziune structurală a Ministerului Justiției, al cărei șef este numit de ministrul justiției și care se ocupă de înregistrare, înscriere în evidență și eliberarea documentelor de registru.

Înregistrarea în Armenia se realizează integral pe cale electronică. Extrasele, deciziile de respingere și alte documente ale Agenției sunt emise sub formă de documente electronice trimise solicitantului și pot fi accesate online cu ajutorul unui cod de acces; semnăturile și ștampilele pot fi înlocuite cu un număr generat de sistem sau cu un cod QR care poate fi verificat pe serviciul oficial al Ministerului de autentificare a documentelor. La cerere, sunt disponibile copii tipărite pe hârtie, certificate conform originalului.

Persoane juridice și antreprenori individuali

Armenia menține un registru unificat care conține două subregistre distincte. Persoanele juridice sunt supuse procedurii de „petakan grancum” (înregistrare de stat) și sunt înscrise în registrul de înregistrare de stat al persoanelor juridice. Antreprenorii individuali — „anhat dereknarkater”, ԱՁ (antreprenor individual) — fac obiectul unei „petakankhan hashvarum” (înregistrare de stat) și sunt înscriși într-un registru separat al antreprenorilor individuali înregistrați, care dispune de propria listă legală de date înregistrate. Ambele se află în cadrul aceluiași Registru Unificat de Stat și pot fi consultate prin intermediul aceluiași portal. Înregistrarea unui antreprenor individual intră în vigoare imediat după depunere, cu atribuirea automată a numărului de înregistrare, a codului fiscal și a numărului de cont pentru contribuțiile sociale.

Entități înregistrate în altă parte

O excepție importantă se referă la sectorul financiar. Băncile, organizațiile de credit, societățile de investiții, furnizorii de servicii de criptoactive, fondurile de investiții corporative și administratorii de fonduri, operatorii de piețe reglementate, fondurile de securitizare, Depozitarul Central, societățile de asigurări și reasigurări, administratorii de fonduri de pensii, precum și sucursalele și reprezentanțele acestora sunt înregistrați de către Banca Centrală a Republicii Armenia (Banca Centrală a Republicii Armenia), și nu de către Agenție; datele acestora sunt totuși preluate în Registrul Unificat de Stat într-o formă redusă. Comunitățile și uniunile intercomunitare nu intră, de asemenea, în sfera de competență a Agenției.

Formele juridice care pot fi înregistrate în Armenia

Codul civil împarte persoanele juridice în comerciale și necomerciale. Persoanele juridice comerciale pot fi constituite numai sub forma de parteneriate economice și societăți comerciale, în timp ce cooperativele pot fi de ambele tipuri. Formele care pot fi înregistrate sunt:

  • Լիակատար ընկերակցություն (Societate în nume colectiv) — asociații poartă răspundere solidară cu tot patrimoniul lor personal; numai antreprenorii individuali și organizațiile comerciale pot fi asociați. Rare în practică.
  • Վստահության trên basis of trust, կոմանդիտային ընկերակցություն (societate în comandită) — asociații cu răspundere nelimitată au răspundere nelimitată, în timp ce asociații cu răspundere limitată își riscă doar aportul și nu participă la conducere.
  • Societate cu răspundere limitată, S.P. (Societate cu răspundere limitată, S.R.L.) — asociații nu răspund pentru obligațiile societății și își asumă riscul doar în limita aporturilor lor; capitalul social este împărțit în părți sociale. Poate fi constituită de o singură persoană și este, de departe, forma dominantă pentru întreprinderile mici și mijlocii, precum și pentru societățile cu capital străin.
  • Societate cu răspundere suplimentară (societate cu răspundere suplimentară) — asociații răspund subsidiar cu patrimoniul propriu într-un multiplu al aporturilor lor stabilit în actul constitutiv; în rest, se aplică regulile privind SRL-urile. Foarte rară.
  • Societate pe acțiuni deschisă, S.A. (Societate pe acțiuni deschisă) — acționarii răspund numai până la valoarea acțiunilor pe care le dețin; acțiunile sunt liber transferabile și pot fi oferite public. Societățile pe acțiuni deschise trebuie să-și publice raportul anual și bilanțul.
  • Societate pe acțiuni închisă, ՓԲԸ — acțiunile sunt distribuite numai între fondatori sau într-un cerc prestabilit, cu drepturi de preempțiune și fără subscriere publică; o alternativă obișnuită la SRL pentru întreprinderile mai mari cu capital închis și pentru asocierile în participațiune.
  • Кооператив (cooperativă, comercială sau de consum) — o asociație de membri care pune în comun contribuțiile sub formă de cotizații, răspunderea membrilor pentru pierderi fiind stabilită prin statut; utilizată în agricultură, în domeniul creditelor și al cooperării de consum.
  • Antreprenor individual, AȚ (Antreprenor individual) — nu este o persoană juridică; acționează în nume propriu și pe propriul risc, cu răspundere personală deplină și nelimitată. Capacitatea juridică decurge din înregistrarea în registru, care se acordă pe o durată nelimitată.
  • Մասնաճյուղ (Sucursală) și представнительство (Birou de reprezentare) al persoanelor juridice armene sau străine și „himnark” (instituție) — nu sunt persoane juridice; sunt înregistrate, acționează în temeiul unui statut aprobat de societatea-mamă și al unei procuri, iar societatea-mamă își asumă răspunderea integrală. O societate-mamă străină trebuie să depună, în plus, actul său constitutiv și un extras din registrul comercial al țării sale de înregistrare, apostilat sau legalizat consular și tradus în limba armeană.
  • Organizație socială / Asociație socială (Asociație publică sau organizație neguvernamentală) — o organizație de tip asociație fără scop lucrativ, ai cărei membri nu dețin drepturi de proprietate asupra acesteia.
  • Հիմնadram (Fundație) — o organizație fără membri, creată pe baza unor contribuții voluntare de bunuri în scopuri sociale, caritabile, culturale, educaționale sau de altă natură în interes public.
  • Uniunea persoanelor juridice — membrii poartă răspundere subsidiară proporțional cu contribuțiile lor, inclusiv pentru o perioadă ulterioară retragerii.
  • Partid politic, asociație de proprietari, organizație necomercială de stat sau comunitară(organizație necomercială de stat sau comunitară), precum și organismele profesionale autonome, cum ar fi Palatul Notarial (Camera Notarială) și Camera Avocaților — fiecare are propriul formular de extras din registru prevăzut de lege.

Armenia permite, de asemenea , „redomicilierea” persoanelor juridice străine în registrul armean, numărul de înregistrare străin, data înregistrării și data ieșirii din registrul străin fiind consemnate în extrasul armean.

Informații disponibile în registrul comercial armean

Regula legală prevede că informațiile deținute în Registrul Unificat de Stat sunt publice, cu excepția datelor de pașaport ale persoanelor fizice, a numărului lor de servicii publice (card social), a adreselor de reședință și de înregistrare, precum și a mijloacelor lor de contact. Codul Civil descrie, de asemenea, registrul ca fiind deschis pentru consultare generală.

Un set definit de date este disponibil gratuit și fără taxă de stat, online, pentru persoane juridice, antreprenori individuali și organisme de stat: denumirea și forma juridică-organizațională; data și numărul înregistrării de stat sau al înscrierii; codul de identificare fiscală; codul de clasificare industrială; sediul social sau adresa de desfășurare a activității antreprenoriale; dacă entitatea se află în lichidare sau a fost radiată din registru; și, în special, prenumele, numele, cetățenia beneficiarului efectiv, data la care persoana a devenit beneficiar efectiv și motivele care stau la baza acestui statut. Căutarea gratuită este neobișnuit de amplă: orice persoană poate efectua căutări după denumirea societății, după prenume și nume, după numărul cardului social, după codul fiscal și după numărul de înregistrare al unui fondator sau participant, ceea ce face posibile căutările inverse pe baza datelor personale.

Informațiile complete din registru și copiile actelor constitutive ale societăților sunt disponibile oricui, contra plății taxei de stat. Setul complet de date cuprinde fondatorii și asociații, precum și datele la care aceștia s-au alăturat sau au părăsit societatea, valoarea capitalului autorizat și cota-parte a fiecărui asociat, conducătorul organului de conducere și alte persoane împuternicite să acționeze fără procură, statutul de lichidare, succesiunea legală, datele privind redomicilierea și beneficiarii efectivi. În plus, documentele păstrate la Agenție, inclusiv cele care au servit drept bază pentru fiecare înregistrare, pot fi consultate și copiate, iar copiile electronice sunt furnizate într-un termen scurt prevăzut de lege.

Ce este restricționat

Categoriile restricționate sunt datele de identificare personală enumerate mai sus — datele din pașaport, numărul de servicii publice, adresele de reședință și datele de contact — care se aplică în mod egal fondatorilor, participanților, administratorilor și beneficiarilor efectivi. Pentru beneficiarii efectivi, aceasta înseamnă că doar cinci câmpuri sunt publice, în timp ce data nașterii, datele din documentul de identitate, numărul de servicii publice, adresa de reședință și datele de contact nu sunt divulgate. Datele privind șeful organului executiv al entităților înregistrate la Banca Centrală sunt, în afară de nume, comunicate numai organismelor de stat și titularilor de acces automat contractual. Există, de asemenea, o lacună structurală, mai degrabă decât o regulă de confidențialitate: în cazul societăților pe acțiuni, registrul nu înregistrează acționarii, datele participării acestora sau acțiunile deținute, deoarece registrul acționarilor este ținut de Depozitarul Central.

Situațiile financiare nu sunt deloc păstrate în registrul societăților comerciale. Publicitatea acestora este reglementată de «Հաշվապահական հաշվառման մասին» (Legea Republicii Armenia privind contabilitatea), conform căreia toate organizațiile, cu excepția micilor și micro-organizațiilor, trebuie să publice situațiile financiare anuale până la jumătatea anului următor, împreună cu avizul de audit în cazul în care este necesar un astfel de audit, fie pe propriul site web, fie pe site-ul oficial de notificări publice azdarar.am, fie pe un site web al unui mijloc de informare în masă înregistrat, păstrându-le disponibile timp de cel puțin cinci ani.

Documente care pot fi obținute din registru

  • Extras din Registrul Unificat de Stat (informații complete) — documentul central de înregistrare. Acesta conține denumirea, numărul și data înregistrării, codul entității, codul fiscal, numărul contului de contribuții sociale, statutul de lichidare, sediul social, durata de activitate, șeful organului de conducere sau altă persoană împuternicită să reprezinte societatea, predecesorul juridic, asociații cu cotele lor și datele modificărilor acestora, precum și o descriere generală a tuturor modificărilor efectuate de la înregistrare. Acesta îndeplinește rolul de extras din registrul societății, certificat de funcționare și dovadă a bunei reputații într-un singur document și este utilizat în operațiuni bancare, licitații, acte notariale și litigii.
  • Extras care confirmă înregistrarea unui antreprenor individual — numele și prenumele, numărul de înregistrare, codul fiscal, data și locul înregistrării.
  • Extrasul privind înregistrarea oficială a unei persoane juridice nou-înființate(Extras emis cu privire la înregistrarea de stat a unei persoane juridice nou-înființate) — Armenia nu eliberează un certificat de constituire separat pe suport de hârtie; acest extras este documentul care atestă înregistrarea, iar același lucru se aplică și în cazul înregistrării modificărilor, reorganizării și înregistrării subdiviziunilor.
  • Կանոնադրության պատճեն (Copie a actului constitutiv) — documentul constitutiv al societății, furnizat împreună cu informațiile complete din registru. Actele constitutive conțin o foaie de note certificată de Registrul de Stat, pe care sunt consemnate datele de înregistrare. Se utilizează pentru due diligence, verificarea autorității corporative, fuziuni și achiziții, precum și în litigii.
  • „Տեղեկանք” (Declarație privind informațiile din registru) — o confirmare specifică a unor fapte înregistrate concrete, în cazul în care un extras complet nu este formatul solicitat.
  • Informații parțiale — setul de date publice gratuite descris mai sus, furnizat integral ori de câte ori se solicită informații parțiale.
  • Copii ale documentelor păstrate la agenție (Copii ale documentelor păstrate de Agenție) — dosarul de înregistrare de bază, incluzând hotărârile fondatorilor, procesele-verbale, actele constitutive, actele de transfer și hotărârile judecătorești, disponibile pentru consultare și fotocopiere. Se utilizează pentru verificarea aprofundată a due diligence și ca probe în litigii.
  • Documente de registru apostilate (Documente de registru apostilate) — extrase care conțin informații complete privind persoanele juridice, subdiviziunile acestora, instituțiile și antreprenorii individuali, extrase sau adeverințe emise ca urmare a înregistrării și a înscrierii în registru, inclusiv modificările, precum și extrase privind drepturile garantate asupra bunurilor mobile. Armenia dispune de o platformă electronică de apostilare pentru documentele sigilate electronic. Se utilizează pentru deschiderea conturilor bancare în străinătate, constituirea filialelor străine, participarea la licitații și depunerea de documente la instanțele străine.

Întrebări frecvente

Cum se numește registrul comerțului din Armenia?

Acesta este „Iravabanakan Ants’ Petakan Miasanakan Grancamatyan” (Registrul Unificat de Stat al Persoanelor Juridice), ținut de Agenția pentru Registrul de Stat al Persoanelor Juridice din cadrul Ministerului Justiției și disponibil la adresa e-register.am.

Antreprenorii individuali sunt înscris în același registru ca și societățile comerciale?

Se află în același registru unificat, dar într-un subregistru separat. Persoanele juridice sunt supuse înregistrării de stat, în timp ce antreprenorii individuali sunt supuși înregistrării de stat, fiecare având propria listă prevăzută de lege cu datele înregistrate.

Căutarea în registrul societăților din Armenia este gratuită?

Da, pentru setul de date de bază, care include denumirea, numărul și data înregistrării, codul fiscal, sediul social, statutul de lichidare și identitatea beneficiarilor efectivi. Pentru informații complete și copii ale actului constitutiv este necesară achitarea taxei de stat.

Pot vedea acționarii unei societăți armene?

În cazul societăților cu răspundere limitată, asociații și participațiile acestora figurează în informațiile complete din registru. În cazul societăților pe acțiuni, acestea nu figurează: registrul acționarilor este ținut de Depozitarul Central, nu de Registrul de Stat.

Registrul armean eliberează un certificat de constituire?

Nu se eliberează niciun certificat separat. Extrasul emis la înregistrarea de stat este documentul care atestă înregistrarea, iar extrasul cu informații complete îndeplinește funcția unui certificat de bună reputație.

Unde sunt publicate situațiile financiare ale societăților armene?

Nu în registrul societăților comerciale. Conform Legii privind contabilitatea, organizațiile, cu excepția celor mici și micro-organizațiilor, își publică situațiile financiare anuale pe propriul site web, pe site-ul oficial de notificări publice azdarar.am sau pe un site web al unui mijloc de informare în masă înregistrat.

Surse