Ciper
Obveznosti finančnega poročanja za podjetja na Cipru
1. Register za predložitev računovodskih izkazov
Na Cipru morajo podjetja svoje finančne izkaze predložiti Oddelku za registracijo podjetij in intelektualno lastnino (DR-CIP) (Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Διανοητικής Ιδιοκτησίας). Uradni portal: https://www.companies.gov.cy.
2. Pravne oblike, ki morajo predložiti in objaviti računovodske izkaze
Naslednje pravne oblike na Cipru so na splošno dolžne pri registratorju vložiti letne računovodske izkaze:
- Družba z omejeno odgovornostjo (Ltd)
- Javna delniška družba (Plc)
- Partnerstvo (splošno/omejeno) – odvisno od velikosti/dejavnosti
- Družba z neomejeno odgovornostjo
- Evropska družba – Societas Europaea (SE)
- Konzorcij (posebna vrsta partnerstva) – odvisno od velikosti
- Nepridobitne organizacije – veljajo posebna pravila glede na velikost in dejavnost
Zelo majhna podjetja (npr. mikro podjetja ali nekatera majhna partnerstva/združenja) so lahko izvzeta iz obveznosti objave celotnih računovodskih izkazov, če ne presegajo zakonsko določenih pragov.
3. Revizijske zahteve
Revizijske obveznosti so odvisne od vrste in velikosti subjekta. V spodnji tabeli so povzeta pravila in merila.
|
Pravna oblika |
Revizijsko pravilo |
Merila |
| Družba z omejeno odgovornostjo (Ltd) | Revizija je potrebna, če so presežene mejne vrednosti | Preseganje dveh od naslednjih pragov (običajno v dveh zaporednih letih): – promet > 700 000 EUR – skupna sredstva > 350 000 EUR – zaposleni > 10 |
| Javna delniška družba (Plc) | Vedno zahteva revizijo | Brez omejitev glede velikosti |
| Partnerstvo | Revizija je lahko potrebna glede na velikost | Enake omejitve kot za družbo z omejeno odgovornostjo (prihodki, sredstva, zaposleni) |
| Družba z neomejeno odgovornostjo | Revizija je potrebna, če so mejne vrednosti presežene | Prihodki > 700.000 EUR; Skupna sredstva > 350.000 EUR; Zaposleni > 10 (2 od 3) |
| Societas Europaea (SE) | Vedno zahteva revizijo | Brez pragov glede velikosti |
| Konzorcij | Pogojna revizija | Podobne omejitve kot za družbe z omejeno odgovornostjo/partnerstva |
| Nepridobitne organizacije | Revizija je potrebna glede na velikost/dejavnost | Uporabljajo se merila prometa/sredstev in javnega interesa |
4. Objava na borzi
Družbe, ki kotirajo na ciprski borzi, morajo svoje računovodske izkaze objaviti na platformi borze: Cyprus Stock Exchange (CSE) (https://www.cse.com.cy).
5. Roki za predložitev
- Prva vložitev: v 18 mesecih od ustanovitve.
- Nadaljnja predložitev: v 12 mesecih po koncu vsakega poslovnega leta.
6. Delni računovodski izkazi
Nekatere majhne družbe, ki ne izpolnjujejo pragov za revizijo, lahko predložijo skrajšane (poenostavljene) računovodske izkaze, zlasti mikro podjetja po ciprski zakonodaji.
7. Posledice nepredložitve
- Globe: običajno v višini od 50 do 500 evrov, odvisno od zamude in resnosti.
- Izbris: Nadaljnje neizpolnjevanje obveznosti lahko vodi do izbrisa družbe iz registra.
8. Zahteve za podružnice v tuji lasti
Podružnice v tuji lasti, ki poslujejo na Cipru, morajo predložiti računovodske izkaze matične družbe skupaj z upravnimi in revizijskimi poročili, če so ti objavljeni v državi ustanovitve.
Viri
| Vir | Povezava |
| Oddelek za registracijo družb in intelektualno lastnino (DR-CIP) | https://www.companies.gov.cy |
| Ciprska borza (CSE) | https://www.cse.com.cy |
| Začni iskanje podjetij | Naroči kreditno poročilo |
Ključne besede
predložitev finančnega poročila na Cipru; zahteve za finančne izkaze za ciprska podjetja; obveznosti finančnega poročanja na Cipru; zahteve za letno poročilo za ciprska podjetja; pravila za predložitev letnega poročila na Cipru; roki za predložitev letnega poročila na Cipru; ciprski računovodski standardi za podjetja; revizijske zahteve za ciprska podjetja; Oddelek za registracijo podjetij in intelektualno lastnino