Gruzija
Obveznosti finančnega poročanja za podjetja v Gruziji
1. Register za predložitev računovodskih izkazov
V Gruziji morajo podjetja svoje finančne izkaze predložiti javni register Nacionalne agencije za javni register (NAPR) (https://www.napr.gov.ge), lokalno znanem kot „საჯარო რეესტრის ეროვნული სააგენტო“. Za nadzor računovodstva in poročanja (vključno z elektronskim okoljem za vlaganje) glejte Službo za nadzor računovodstva, poročanja in revizije (SARAS): https://www.saras.gov.ge in njen portal za poročanje: https://reporting.saras.gov.ge.
2. Pravne oblike, ki so dolžne objavljati računovodske izkaze
Pravne oblike, ki so dolžne objavljati računovodske izkaze:
- შეზღუდული პასუხისგებლობის საზოგადოება (შპს) — Družba z omejeno odgovornostjo (LLC)
- აქციონერული საზოგადოება (სს) — delniška družba (JSC)
- სოლიდარული პასუხისმგებლობის საზოგადოება (სოლიდ.пს) — Splošno partnerstvo (GP)
- კომანდიტური საზოგადოება (კმდს) — Komanditna družba (LP)
- კოოპერატივი — Zadruga
- საქმიანი საწარმოები — Poslovna podjetja (ki vključujejo večino zgoraj navedenih vrst)
Pravne oblike, ki niso dolžne objavljati računovodskih izkazov:
- ინდივიდუალური მეწარმე (IM) — Samostojni podjetniki: Samostojni podjetniki niso dolžni predložiti računovodskih izkazov registru, saj so njihove obveznosti v zvezi s finančnim poročanjem znatno poenostavljene.
- პარტნიორობა — Partnerstvo: Majhna partnerstva imajo lahko manj stroge zahteve, razen če ne dosegajo praga za večja podjetja.
Te razlike temeljijo na tem, ali podjetja izpolnjujejo pogoje v zvezi z velikostjo, prometom in javnim interesom, ki določajo, ali so dolžna objavljati finančne izkaze. Samostojni podjetniki in nekatera majhna partnerstva imajo na splošno manjše obveznosti, razen če presegajo določena merila za revizijo in poročanje.
3. Revizijske zahteve
Revizijske zahteve na podlagi pravne oblike:
|
Pravna oblika (izvirnik in angleški prevod) |
Revizijska zahteva |
Merila (promet, skupna sredstva, zaposleni) |
|
შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება (შპს) - Družba z omejeno odgovornostjo (LLC) |
Potrebna, če so izpolnjeni določeni pogoji |
Katera koli dva od naslednjih: promet (več kot) 20 milijonov GEL, skupna sredstva (več kot) 20 milijonov GEL, zaposleni (več kot) 100 |
|
აქციონერული საზოგადოება (სს) – delniška družba (JSC) |
Obvezno za vse JSC |
Vse JSC morajo biti revidirane ne glede na velikost |
|
კომანდიტური საზოგადოება (კმდს) - Komanditna družba (LP) |
Potrebno, če so izpolnjeni pogoji |
Enako kot LLC: promet (več kot) 20 milijonov GEL, skupna sredstva (več kot) 20 milijonov GEL, zaposleni (več kot) 100 |
|
სოლიდარული პასუხისმგებლობის საზოგადოება (სოლ.პს) - Splošno partnerstvo (GP) |
Potrebno, če so izpolnjeni pogoji |
Enako kot LLC: promet (več kot) 20 milijonov GEL, skupna sredstva (več kot) 20 milijonov GEL, zaposleni (več kot) 100 |
|
კოოპერატივი - Zadruga |
Obvezno, če so izpolnjeni pogoji |
Enako kot LLC: promet (več kot) 20 milijonov GEL, skupna sredstva (več kot) 20 milijonov GEL, zaposleni (več kot) 100 |
Merila za revizijo:
- Promet: če letni promet družbe presega 20 milijonov GEL.
- Skupna sredstva: če ima podjetje sredstva v skupni vrednosti več kot 20 milijonov GEL.
- Število zaposlenih: če ima podjetje v povprečju več kot 100 zaposlenih v teku leta.
Če podjetje izpolnjuje kateri koli od teh dveh meril, je zakonsko dolžno revidirati svoje računovodske izkaze. Glejte gruzijski zakon o računovodstvu, poročanju in reviziji na uradnem zakonodajnem portalu: https://matsne.gov.ge/en/document/view/3243202.
4. Zahteve za kotacijo na borzi
Če je podjetje kotirano na gruzijski borzi (GSE), mora svoje računovodske izkaze objaviti na borzi. Uradna spletna stran: https://www.gse.ge.
5. Roki za predložitev
Vse pravne osebe morajo svoje letne računovodske izkaze predložiti do 1. aprila naslednjega leta (v skladu z navodili SARAS – glej saras.gov.ge).
6. Delni računovodski izkazi
Nekatere manjše pravne osebe in tiste, ki ne izpolnjujejo vseh revizijskih meril, lahko predložijo poenostavljene ali delne računovodske izkaze. Natančni pogoji so določeni v„Zakonodaji Gruzije o računovodstvu, poročanju in reviziji“.
7. Posledice zamude pri predložitvi
Če finančni izkazi niso predloženi pravočasno, lahko to povzroči globe, kazni in celo možnost izbrisa družbe iz registra. Kazni so odvisne od trajanja zamude in tega, ali se neizpolnjevanje obveznosti ponavlja. Glej navodila SARAS: https://www.saras.gov.ge.
8. Podružnice v tuji lasti in nova podjetja
Podružnice v tuji lasti, ki poslujejo v Gruziji, morajo upoštevati enake zahteve za poročanje kot lokalni subjekti. Nove družbe morajo prve računovodske izkaze predložiti v istih rokih kot uveljavljene družbe, brez posebnih podaljšanj, razen če to ni izrecno določeno z zakonom. Poročanje se običajno opravi prek poročevalnega portala SARAS: https://reporting.saras.gov.ge.
Viri
| Vir | Povezava |
| Nacionalna agencija za javni register (NAPR) | https://www.napr.gov.ge |
| Služba za nadzor računovodstva, poročanja in revizije (SARAS) | https://www.saras.gov.ge |
| Portal za poročanje SARAS | https://reporting.saras.gov.ge |
| Zakon Gruzije o računovodstvu, poročanju in reviziji (Matsne) | https://matsne.gov.ge/en/document/view/3243202 |
| Gruzinska borza (GSE) | https://www.gse.ge |
| Začni iskanje podjetij | Naroči kreditno poročilo |
Ključne besede
predložitev finančnega poročila v Gruziji; zahteve za finančne izkaze gruzijskih družb; obveznosti finančnega poročanja v Gruziji; zahteve za letno poročilo gruzijskih družb; pravila za predložitev letnega poročila v Gruziji; roki za predložitev letnega poročila v Gruziji; gruzijski računovodski standardi za družbe; revizijske zahteve za gruzijske družbe; Nacionalna agencija za javni register (NAPR); Služba za nadzor računovodstva, poročanja in revizije (SARAS); portal SARAS za poročanje; gruzijski zakon o računovodstvu, poročanju in reviziji (Matsne); gruzijska borza (GSE)