Tajvan

Obveznosti finančnega poročanja za podjetja na Tajvanu

1. Register za predložitev finančnih izkazov

Na Tajvanu podjetja predložijo finančne izkaze Ministrstvu za gospodarstvo (MOEA), Oddelku za trgovino prek Urada za registracijo podjetij (公司登記). Spletne storitve so na voljo prek portala MOEA GCIS ( https://gcis.nat.gov.tw ) in Ministrstva za finance – Agencije za finančne informacije (財政部財政資訊中心) ( https://www.fia.gov.tw ).

Javni dostop do finančnih izkazov:

Na Tajvanu so finančni izkazi javnih družb javno dostopni prek Tajvanske borze (TWSE) (  https://www.twse.com.tw/en/ ) in sistema za opazovanje trga (MOPS) (  https://mops.twse.com.tw/ ). 

Finančna poročila zasebnih družb (družb z omejeno odgovornostjo in drugih neborznih subjektov) pa niso javno dostopna. Ta poročila se predložijo organom, vendar se ne razkrijejo splošni javnosti.

2. Pravne oblike, ki so dolžne objavljati finančne izkaze

Pravne oblike na Tajvanu, ki imajo na splošno obveznost poročanja:

  • 股份有限公司 (Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī) – družba z omejeno odgovornostjo
  • 有限責任公司 (Yǒuxiàn Zérèn Gōngsī) – družba z omejeno odgovornostjo
  • 合夥 (Héhuǒ) – partnerstvo
  • 分公司 (Fēngōngsī) – podružnica tuje družbe
  • 合資公司 (Hézī Gōngsī) – skupno podjetje
  • 個人獨資 (Gèrén Dúzī) – Samostojni podjetnik (evidentiranje za davčne namene; brez javne registracije)
  • 有限合夥 (Yǒuxiàn Héhuǒ) – komanditna družba
  • 外商公司 (Wàishāng Gōngsī) – tuja družba, registrirana na Tajvanu
  • 財團法人 (Cáituán Fǎrén) – Fundacija (pravna oseba)
  • 社團法人 (Shètuán Fǎrén) – Nepridobitna organizacija

Obrazci, ki jih običajno ni treba objaviti: 個人商號 (Individual Business) in majhna družinska podjetja (家族企業); kljub temu morajo voditi računovodske/davčne evidence.

3. Družbe, ki morajo imeti revidirane računovodske izkaze

Revizije so običajno obvezne, če so izpolnjeni pragi velikosti (prihodki, sredstva, zaposleni). Povzetek:

Pravna oblika

Pravilo

Merila (izpolniti vsaj dve od treh)

股份有限公司 (delniška družba) Revizija je vedno potrebna Ni minimalnih pragov; obvezna revizija ne glede na velikost
有限責任公司 (družba z omejeno odgovornostjo) Revizija je potrebna, če so pragovi preseženi Promet > 100.000.000 NTD
Skupna sredstva > 60.000.000 NTD
Zaposleni > 50
有限合夥 (komanditna družba) Revizija je potrebna, če so presežene mejne vrednosti Promet > 100.000.000 NTD
Skupna sredstva > 60.000.000 NTD
Zaposleni > 50
合夥 (splošno partnerstvo) Revizija je potrebna, če so presežene mejne vrednosti Enaki pragovi kot za LLC
分公司 (Podružnica tuje družbe) Revizija je odvisna od obveznosti matične družbe Če matična družba zahteva revizijo, mora podružnica opraviti revizijo na lokalni ravni
外商公司 (Tuj družba, registrirana na Tajvanu) Revizija je potrebna, če so pragovi preseženi Prihodki > 100.000.000 NTD
Skupna sredstva > 60.000.000 NTD
Zaposleni > 50

Ključna revizijska merila (Tajvan): promet > 100 milijonov NTD; sredstva > 60 milijonov NTD; zaposleni > 50.

Posebne okoliščine:

  • Javne družbe (TWSE) morajo biti revidirane ne glede na velikost.
  • Srednje velika/velika podjetja so tista, ki presegajo dva od zgoraj navedenih pragov in so predmet obvezne revizije.
  • Mala podjetja, ki ne dosegajo pragov, so na splošno izvzeta, vendar se lahko odločijo za prostovoljno revizijo.

4. Lokalna borza in objava računovodskih izkazov

Če so družbe kotirane na borzi, objavljajo na tajvanski borzi (TWSE, 臺灣證券交易所): https://www.twse.com.tw

5. Rok za predložitev računovodskih izkazov

  • Večina podjetij: v 6 mesecih po koncu poslovnega leta (predložitev MOEA).
  • Družbe, ki kotirajo na borzi: praviloma v 4 mesecih po koncu poslovnega leta.

6. Družbe, ki predložijo delne računovodske izkaze

Manjši subjekti (npr. mikro podjetja ali neprofitne organizacije pod pragom) lahko predložijo poenostavljene/skrajšane izkaze.

7. Posledice za pozno predložitev računovodskih izkazov

Pozno predložitev lahko povzroči globe, ki običajno znašajo od 10.000 do 50.000 NTD. Vztrajno neizpolnjevanje obveznosti lahko vodi do pravnih ukrepov in morebitne izbrisa iz registra.

8. Zahteve za podružnice v tuji lasti in novo ustanovljena podjetja

Podružnice v tuji lasti morajo upoštevati obveznosti matične družbe in lokalno zakonodajo. Novo ustanovljena podjetja predložijo svoje prve finančne izkaze do konca prvega poslovnega leta.

Viri

Vir

Povezava

MOEA – GCIS (公司登記/Registriranje družb) https://gcis.nat.gov.tw
Agencija za finančne informacije (財政部財政資訊中心) https://www.fia.gov.tw
Tajvanska borza (TWSE) https://www.twse.com.tw
Zakon o pooblaščenih računovodjih (會計師法) https://law.moj.gov.tw
Začni iskanje podjetij Naroči kreditno poročilo