Албанија
Обавезе финансијског извештавања за компаније у Албанији
1. Регистар за подношење финансијских извештаја
У Албанији, компаније су дужне да доставе своје финансијске извештаје (годишње извештаје) Националном пословном центру (QKB) ( https://qkb.gov.al/site/ ). Ово је званични регистар где се морају поднети сви финансијски и годишњи извештаји за компаније. Поднесци се могу извршити електронски путем онлајн система QKB.
2. Правни облици који су обавезни да објављују финансијске извештаје
У Албанији су следећи правни облици обавезни да би поднели и објавили своје финансијске извештаје (годишње извештаје):
- Схокери ме Пергјегјеси те Куфизуар (сх.пк)
Превод: Друштво са ограниченом одговорношћу
Напомене: Обавезује се да поднесе годишње финансијске извештаје Кендра Комбетаре е Бизнесит (ККБ). - Шоћери Акционаре (ш.а.)
Превод: Акционарско друштво
Напомене: Обавезно подношење годишњих финансијских извештаја и подвргавање обавезним ревизијама без обзира на величину. - Шоћери Командите (шк.)
Превод: Ограничено партнерство
Напомене: Обавезно је подношење годишњих финансијских извештаја; ревизија је потребна ако су прекорачени прагови. - Шоћери колектив (ш.к.)
Превод: Опште партнерство
Напомене: Обавезни су да поднесу годишње финансијске извештаје, али су изузети од ревизије осим ако нису прекорачени одређени прагови. - Организација Радника (OJQ)
Превод: Невладина организација
Напомене: Обавезни су да поднесу финансијске извештаје ако се баве економским активностима изнад одређених прагова. - Зира е Дегес се Схокерисе се Хуај
Превод: Филијала стране компаније
Напомене: Обавезно је подношење финансијских извештаја у складу са албанским и правилима извештавања матичне компаније. - Басхкими и Перкохсхем и Схокериве (БПСХ.)
Превод: Привремена унија компанија (заједничко улагање)
Напомене: Обавезни су да поднесу финансијске извештаје током периода својих уговорних активности.
Правни облици који нису обавезни да објављују финансијске извештаје
Неки правни облици у Албанији нису обавезни да објављују своје финансијске извештаје, али и даље морају да воде финансијске евиденције у пореске сврхе. То укључује:
- Персон Физик (ПФ)
Превод: Самостално предузетништво
Напомене: Ослобођени објављивања финансијских извештаја, али морају водити финансијске евиденције у пореске сврхе. - Ветеринарска особа (PV)
Превод: Самозапослена особа
Напомене: Није обавезно објављивање финансијских извештаја, али финансијски записи морају бити вођени у пореске сврхе. - Дужни грађани (Ш.Ц.)
Превод: Грађанска компанија
Напомене: Ослобођено објављивања финансијских извештаја; првенствено формирано за професионалне услуге или сврхе малих предузећа. - Заједнички фетар (КФ)
Превод: Верска заједница
Напомене: Ослобођени обавеза финансијског извештавања, осим ако се не баве значајним економским активностима. - Пољопривредна задруга (KB)
Превод: Пољопривредна задруга
Напомене: Изузето од обавезног објављивања финансијских извештаја, али је потребно водити интерну евиденцију. - Урдхер Професионал (УП)
Превод: Професионална поруџбина
Напомене: Ослобођено је подношења финансијских извештаја, осим ако се не бави значајним економским активностима.
Белешке
- Непрофитне организације (Organizata Joqeveritare, OJQ) морају да пријаве своје финансије ако прелазе одређене економске прагове.
- Субјекти који су укључени у регулисане секторе (нпр. финансијске институције, осигуравајућа друштва) имају додатне обавезе извештавања и ревизије без обзира на њихов правни облик.
Ова детаљна категоризација осигурава усклађеност са локалним прописима и покрива све могуће правне облике у Албанији, слично као у датом примеру за Хрватску.
3. Компаније које захтевају ревидиране финансијске извештаје
У Албанији, компаније морају имати ревизију својих финансијских извештаја ако испуњавају одређене услове према Лигји бр. 25/2018 „Пер Контабилитетин дхе Паскират Финанциаре” ( хттпс://кбз.гов.ал/ели/лигј/2018/05/10/25 ) и Лигји Нр. 10091, од 5.3.2009. „Пер аудитимин лигјор…” ( хттпс://кбз.гов.ал/ели/лигј/2009/03/05/10091 ). Критеријуми углавном укључују прагове на основу промета, укупне имовине и броја запослених. Испод је табела која наводи правне форме, правила ревизије и критеријуме:
|
Правни облик |
Правило ревизије |
Критеријуми (морају испуњавати најмање два од три) |
|
Схокери ме Пергјегјеси те Куфизуар (сх.пк) (Друштво са ограниченом одговорношћу) |
Обавезна ревизија ако су прагови прекорачени |
- Промет (више од) 80 милиона АЛ (~650.000 евра) - Укупна актива (више од) 40 милиона АЛ - Више од 50 запослених |
|
Схокери Аксионаре (сх.а.) (акционарско друштво) |
Ревизија је увек потребна |
Нема минималних прагова; ревизија је увек обавезна за акционарска друштва. |
|
Схокери Командите (сх.к.) (ограничено партнерство) |
Ревизија је потребна ако су прагови прекорачени |
- Промет (више од) 80 милиона АЛ - Укупна имовина (више од) 40 милиона АЛ - Више од 50 запослених |
|
Схокери Колективе (сх.к.) (Опште партнерство) |
Ревизија је потребна ако су прагови прекорачени |
- Исто као и за sh.pk: промет (више од) 80 милиона ALL, укупна имовина (више од) 40 милиона ALL или више од 50 запослених |
|
Организата Јокеверитаре (ОЈК) (Невладина организација) |
Ревизија је потребна ако су прагови прекорачени |
- Промет (више од) 80 милиона АЛ - Укупна имовина (више од) 40 милиона АЛ - Више од 50 запослених |
|
Зира е Дегес се Схокерисе се Хуај (Филијала стране компаније) |
Ревизија зависи од обавеза матичне компаније |
Поштује правила матичне компаније, али може бити подложан и албанским захтевима за ревизију на основу локалних прагова |
|
Басхкими и Перкохсхем и Схокериве (БПСХ.) (Привремени синдикат компанија) |
Ревизија је потребна ако су прагови прекорачени |
- Исто као и за sh.pk: промет (више од) 80 милиона ALL, укупна имовина (више од) 40 милиона ALL или више од 50 запослених |
Кључни критеријуми за обавезу ревизије:
- Праг промета: Компаније са годишњим прометом већим од 80 милиона ала (~650.000 евра) морају да се подвргну ревизији.
- Праг укупне имовине: Компаније са укупном имовином која прелази 40 милиона ALL (~325.000 €) морају имати ревидиране финансијске извештаје.
- Праг за запослене: Компаније које запошљавају више од 50 запослених су обавезне да ревидирају своје финансијске извештаје.
Посебна разматрања:
- Компаније које котирају на берзи: Све компаније које котирају на Bursa e Tiranës (Тиранска берза) ( https://www.tse.com.al/ ) морају имати ревидиране финансијске извештаје без обзира на њихову величину или прагове.
- Средња и велика предузећа: Сва средња и велика предузећа, како је дефинисано албанским законом, морају да се подвргну ревизији. То укључује предузећа која испуњавају најмање два од три кључна критеријума (промет, укупна имовина и број запослених).
- Мала предузећа: Мала предузећа која не испуњавају најмање два од три критеријума су генерално изузета од обавезних ревизија, али се могу одлучити за добровољне ревизије ако то желе.
4. Објављивање локалне берзе и финансијских извештаја
Компаније које котирају на албанској берзи Bursa e Tiranës (Тиранска берза) морају објавити своје финансијске извештаје у складу са прописима берзе.
5. Рок за подношење финансијских извештаја
Рок за подношење финансијских извештаја Националном пословном центру (QKB) је обично шест месеци након завршетка фискалне године за већину правних облика. Компаније које котирају на берзи могу имати строже рокове у складу са прописима Тиранске берзе.
6. Компаније које подносе делимичне финансијске извештаје
Одређеним мањим правним лицима са мањим прометом или укупном имовином (испод 50 милиона АЛ) дозвољено је да поднесу поједностављене финансијске извештаје. Ова предузећа обично укључују мала предузећа и предузетнике.
7. Последице кашњења у подношењу финансијских извештаја
Неблаговремено подношење финансијских извештаја може резултирати разним казнама, укључујући новчане казне и потенцијалне судске поступке. Казне се крећу између 50.000 и 500.000 алабама, а ако компанија не испуни обавезе у продуженом року, ризикује да буде избрисана из регистра Националног пословног центра.
8. Захтеви за филијале у страном власништву и новооснована предузећа
Филијале у страном власништву које послују у Албанији морају да поднесу финансијске извештаје у складу са албанским законом и прописима своје матичне компаније. Новоосноване компаније имају рок до краја своје прве фискалне године да поднесу своје почетне финансијске извештаје. Захтеви за ревизију ових ентитета зависе од њиховог правног облика и од тога да ли прелазе одређене прагове.
Извори
| Извор | Линк |
| Кендра Комбетаре е Бизнесит (ККБ) | хттпс://qkb.gov.al/site/ |
| Лигји Нр. 25/2018 “Пер Контабилитетин дхе Паскират Финанциаре” | хттпс://qbz.gov.al/eli/ligj/2018/05/10/25 |
| Лигји Нр. 10091, датум 5.3.2009. “Пер аудитимин лигјор” | хттпс://qbz.gov.al/eli/ligj/2009/03/05/10091 |
| Бурса е Тиранес (Тиранска берза) | хттпс://ввв.тсе.цом.ал/ |
| Покрените претрагу компанија | Извештај о кредитној способности поруџбине |
Кључне речи
подношење финансијских извештаја у Албанији; захтеви за финансијске извештаје за албанске компаније; обавезе финансијског извештавања у Албанији; захтеви за годишње извештаје за албанске компаније; правила за подношење годишњих извештаја у Албанији; рокови за подношење годишњих извештаја у Албанији; албански рачуноводствени стандарди за компаније; захтеви за ревизију за албанске компаније; Qendra Kombëtare e Biznisit (QKB); Bursa e Tiranës (Тиранска берза)
