Швајцарска нема јединствени национални регистар предузећа. Предузећа се уписују у Handelsregister / registre du commerce / registro di commercio (Трговински регистар), који воде кантони — сваки од 26 кантона води своју канцеларију трговинског регистра (Handelsregisteramt) — под федералним надзором Eidgenössisches Amt für das Handelsregister (EHRA, Савезна канцеларија трговинског регистра) при Савезној канцеларији за правду. Сви кантонални регистри уносе податке у централну базу података која се бесплатно објављује као Zefix (Zentraler Firmenindex, Централни индекс пословних имена) на zefix.ch, а свака упис ступа на снагу објављивањем у Schweizerisches Handelsamtsblatt (SHAB / FOSC, Швајцарски службени лист за трговину).

Регистар предузећа у Швајцарској

Члан 927 Закона о облигацијама (OR, Code of Obligations) дефинише трговински регистар као мрежу државних база података чији је циљ евидентирање и откривање правно релевантних чињеница о правноспособним лицима, служећи правној сигурности и заштити трећих лица. Детаљан поступак је прописан Уредбом о трговинском регистру (HRegV, Commercial Register Ordinance), модернизованом са ефектом од 1. јануара 2021. године.

Регистрација се подноси кантоналном уреду места регистрационог седишта (или, у случају филијале, места где се филијала налази). EHRA не наплаћује таксе — оне припадају искључиво кантонима — али управља централним базама података о правном лицу и о лицима уписаним у кантоналне регистре, и одобрава уписе пре него што ступе на снагу. Сваки регистровани ентитет такође добија UID (Unternehmens-Identifikationsnummer, пословни идентификациони број), који је јединствени идентификатор који се користи у свим швајцарским управама. Поред Zefix-а, Савезно министарство правде води Regix, услугу за проверу да ли предложено пословно име већ постоји или подсећа на већ постојеће, а компаније се могу основати онлајн преко савезног портала EasyGov.

Швајцарска не води посебан регистар за самосталне трговце: Einzelunternehmen (породично предузеће) се уписује у исти трговачки регистар као и друштва. Разлика је у обавези. Према члану 931 ОР, физичко лице које води пословање са прометом од најмање 100.000 швајцарских франака у претходној пословној години мора да региструје једночлано предузеће у месту оснивања; чланови слободних професија и пољопривредници су изузети осим ако не воде комерцијално организовано пословање, и свако једночлано предузеће или филијала која није у обавези да се региструје има право на добровољну регистрацију.

У току је значајна промена у области стварних власника. Савезни закон о транспарентности правних лица и идентификацији стварних власника (TJPG, Савезни закон о транспарентности правних лица и идентификацији стварних власника), који је парламент усвојио 26. септембра 2025. године, успоставља Швајцарски регистар транспарентности (Schweizerisches Transparenzregister) који води Савезно министарство правде, са контролном јединицом у Савезном министарству финансија. Измењени Закон о спречавању прања новца и TJPG ступају на снагу 1. октобра 2026. године, са прелазним периодима за субјекте који морају да извештавају; пилот-фаза је почела 16. јуна 2026. године у складу са пилот-уредбом која је на снази од 18. маја 2026. године. Информације о регистру објављују се на transpareg.admin.ch.

Правни облици који се могу регистровати у Швајцарској

Листа у наставку прати званичну класификацију правних облика коју користе Zefix и кантонални трговински регистри.

  • Einzelunternehmen (Предузеће у једном лицу) — физичко лице које послује у своје име; нема посебног правног лица и постоји неограничена лична одговорност. Пословно име мора да садржи презиме власника.
  • Kollektivgesellschaft (Коммандитна друштва) — два или више физичких лица која послују заједно; партнери су лично и заједнички одговорни без ограничења и не постоји минимални капитал.
  • Kommanditgesellschaft (Командитно партнерство) — најмање један општи партнер са неограниченом одговорношћу и најмање један командитни партнер чија је одговорност ограничена на уписани износ командитског капитала.
  • Aktiengesellschaft, AG / SA (Друштво са ограниченом одговорношћу) — стандардно капитално друштво; минимални акциони капитал износи 100.000 CHF, од чега најмање 50.000 CHF мора бити уплаћено. Од ревизије трговинског права која је ступила на снагу 1. јануара 2023. године, капитал може бити исказан у EUR, USD, GBP или JPY, а управни одбор може деловати у оквиру Kapitalband (појас капитала) до пет година.
  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung, GmbH / Sàrl (Друштво са ограниченом одговорношћу) — минимални капитал 20.000 CHF, у потпуности уплаћен, подељен на акције номиналне вредности најмање 100 CHF; акционари се уписују у трговински регистар по именима.
  • Kommanditaktiengesellschaft (Партнерство ограничено акцијама) — компанија заснованана акцијама у којој је барем један члан неограничено одговоран; ретка у пракси.
  • Genossenschaft (задруга) — организација заснована на чланству која промовише економске интересе својих чланова; нема утврђеног минималног капитала, а одговорност је регулисана статутом.
  • Verein (Удружење) — непрофилна организација; мора се регистровати ако обавља комерцијалну делатност или је предмет обавезе ревизије.
  • Stiftung (Фондација) — имовина посвећена одређеној сврси, створена јавним актом или опоруком и надгледана од стране надлежног надзорног органа.
  • Zweigniederlassung (филијала) — правно зависна, али економски аутономна јединица швајцарског ентитета.
  • Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft (Филијала стране компаније) — швајцарска филијала страног правног лица, регистрована на месту где се налази.
  • Institut des öffentlichen Rechts (Институција јавног права) — орган основан по савезном, кантоналном или општинском јавном праву.
  • Gemeinderschaft (Заједница заједничких наследника / заједничко власништво у нерасподељеним уделима) — породична или заједница наследника која заједнички обавља пословање.
  • Инвестициона друштвена заједница са фиксним капиталом, SICAF (Инвестициона компанија са фиксним капиталом) — колективни инвестициони инструмент са фиксним капиталом, под надзором FINMA.
  • Investmentgesellschaft mit variablem Kapital, SICAV (Инвестициона компанија са променљивим капиталом) — отворени еквивалент, такође под надзором FINMA.
  • Kommanditgesellschaft für kollektive Kapitalanlagen, KmGK (Командिटно партнерство за колективне инвестиционе шеме) — швајцарски правни облик за приватно капиталово партнерство.
  • Nichtkaufmännische Prokura (Некомерцијална пуномоћница) — регистрабилна овлашћеност за потписивање која сама по себи није пословни субјекат.
  • Besondere Rechtsform (Посебни правни облик) — остатка класификација која се користи за ентитете створене специфичним законодавством.

Информације доступне у швајцарском регистру

Члан 936 ОР наводи да је трговински регистар јаван и да објављивање обухвата уписе, пријаве за регистрацију и пратећу документацију; само се број осигурања AHV задржава. Уписи, статути (оснивачки акти) и оснивачки акти фондација морају бити бесплатно доступни на интернету, а онлајн уписи морају бити претраживи по дефинисаним критеријумима. Остали пратећи документи и сами захтеви могу се прегледати у надлежном кантоналном органу или му могу бити доступни на интернету на захтев. Измене морају остати хронолошки праћене, због чега швајцарски изводи показују и текуће и брисане уписе.

Запис у Zefix-у обично приказује назив предузећа и све претходне називе, UID и број у регистру, правни облик, седиште и адресу, датум првог уписа, одредбу о предмету пословања, капитал и његов састав, чланове управног одбора или руководства, лица овлашћена за потписивање и облик тог овлашћења, ревизоре уколико су именовани, пружаоца услуге адресе (домуцилије) ако постоји, и статус субјекта, укључујући ликвидацију или брисање. Сваки SHAB-ов публикациони упис у вези са ентитетом повезан је са истим записом, тако да се може реконструисати цео низ регистрованих промена.

Оно што швајцарски закон не ставља у јавни уписник јесте годишњи извештај обичног друштва. Према члану 958e OR, годишњи и консолидовани извештаји заједно са извештајима ревизора морају бити објављени у SHAB-у — или достављени сваком ко то затражи у року од годину дана од одобрења, на његов трошак — само ако предузеће има у оптицају обвезнице или акције котиране на берзи. Све друге компаније морају само омогућити увид у годишњи извештај и извештаје ревизора повериоцима који докажу заштићени интерес, а суд решава у случају спора. Корисничко власништво такође није део јавне евиденције у трговинском регистру: оно ће бити уписано у посебан Регистар транспарентности од 1. октобра 2026. године, који води Савезна канцеларија за правду, а не кантоналне регистарске службе.

Документи које је могуће добити из регистра

  • Handelsregisterauszug (Извод из трговинског регистра) — потврђена изјава о тренутним уписаним подацима субјекта: назив, ПИН, седиште, предмет пословања, капитал, управни органи и лица овлашћена за потписивање. Стандардни доказ о постојању и заступљености за банке, нотаре, тендере и прекограничну употребу.
  • Beglaubigter Handelsregisterauszug (Certified extract) — верзија са потврдом регистрационог суда, потребна кад обичан штампани извод није прихваћен; може се издати са апостилом за употребу у иностранству.
  • Historischer Auszug / Auszug mit gelöschten Einträgen (Историјски извод) — извод који укључује избришане уписе, показујући како су се назив, седиште, капитал и руководиоци ентитета мењали током времена.
  • Статут (Статут) — конститутивни документ акционарског друштва (AG), друштва с ограниченом одговорношћу (GmbH) или задруге, доступан бесплатно на интернету према чл. 936 OR.
  • Stiftungsurkunde (Оснивачки акт фондације) — оснивачки акт фондације, такође слободно доступан онлајн.
  • Докази (Потпорни документи) — нотарски акти, записници са седница, потврде о улогу капитала и изјаве приложене уз пријаву, које се могу прегледати у кантоналном регистарском уреду или добити на захтев.
  • Anmeldungen (Пријаве за регистрацију) — сами потписани обрасци пријава, који су део јавног досијеа.
  • SHAB публикације — званични гласник у којем свака упис постаје правно важећа, претражива и бесплатна на shab.ch и преко Zefix-а.

Често постављана питања

Ко води трговински регистар у Швајцарској?

Кантони. Сваки кантон води своју трговинску регистарску канцеларију, под федералним надзором Eidgenössisches Amt für das Handelsregister при Савезној канцеларији за правду, која управља централним базама података иза Zefix-а.

Постоји ли бесплатна претрага предузећа за Швајцарску?

Да. Zefix на zefix.ch је бесплатни централни индекс пословних имена, који се ажурира свакодневно, са REST интерфејсом за програмски приступ и линковима ка кантоналним регистрима и SHAB публикацијама.

Да ли се швајцарски самостални предузетник мора регистровати?

Само ако је предузеће остварило промет од најмање 100.000 CHF у претходној пословној години, у складу са чланом 931. Закона о облигацијама. Чланови слободних професија и пољопривредници су изузети, осим ако не воде комерцијално организовано предузеће; добровољна регистрација је увек могућа.

Колико капитала је потребно швајцарској компанији?

100.000 CHF за акционарно друштво (Aktiengesellschaft), од чега најмање 50.000 CHF мора бити уплаћено, и 20.000 CHF у потпуности уплаћено за друштво с ограниченом одговорношћу (GmbH). Од 1. јануара 2023. године, акциони капитал се може гласити и у EUR, USD, GBP или JPY.

Да ли су финансијски извештаји швајцарских компанија јавно доступни?

Углавном не. Према члану 958e Закона о облигацијама, само предузећа са издатим обвезницама или котираним акцијама морају да објављују своје финансијске извештаје; друге компаније омогућавају увид само повериоцима који покажу заштићен интерес.

Да ли ће Швајцарска имати регистар стварних власника?

Да. Савезни закон о транспарентности правних лица успоставља Швајцарски регистар транспарентности, који води Савезна канцеларија за правду. Закон и измењени Закон о спречавању прања новца ступају на снагу 1. октобра 2026. године, након пилот-фазе која је почела 16. јуна 2026. године.

Извори

  • Obligationenrecht (Швајцарски законик о обавезама), SR 220 — fedlex.admin.ch
  • Bundesamt für Justiz (Савезна канцеларија за правду) — Handelsregister, Zefix® и Regix — bj.admin.ch
  • Zefix — Zentraler Firmenindex (Централни индекс пословних имена) — zefix.ch
  • Schweizerisches Handelsamtsblatt (Швајцарски службени лист за трговину) — shab.ch
  • Bundesamt für Justiz — Швајцарски регистар транспарентности — bj.admin.ch
  • Швајцарски регистар транспарентности — transpareg.admin.ch
  • Савезни савет — Савезни савет доводи на снагу нова правила против прања новца (Federal Council brings new anti-money-laundering rules into force) — admin.ch
  • KMU-Portal (Портал за МСП) — Правна форма: Акциона друштвена компанија (AG) — kmu.admin.ch
  • KMU-Portal — правно лице: друштво са ограниченом одговорношћу (GmbH) — kmu.admin.ch
  • KMU-Portal — облик пословања: самостално предузеће — kmu.admin.ch
  • EasyGov.swiss — онлајн шалтер за предузећа — easygov.swiss

Кључне речи

бизнис регистар Швајцарске, регистар компанија Швајцарске, Handelsregister, Zefix, registre du commerce, SHAB FOSC, правни облици Швајцарске, пословни документи Швајцарске, Handelsregisterauszug, стварно власништво Швајцарске, Transparenzregister, EHRA