ข้อมูลทะเบียนบริษัทของแองโกลาถูกเก็บรักษาไว้ในRegisto Comercial (ทะเบียนการค้า) ซึ่งดูแลโดยConservatórias do Registo Comercial (สำนักงานทะเบียนการค้า) ภายใต้กระทรวงยุติธรรมและสิทธิมนุษยชน (Ministério da Justiça e dos Direitos Humanos) ในทางปฏิบัติ ปัจจุบันเกือบทุกกระบวนการดำเนินการผ่านGuiché Único da Empresa (GUE, ศูนย์บริการแบบวันสต็อปสำหรับบริษัท) ซึ่งเป็นบริการสาธารณะที่มีนิติบุคคลเป็นของตนเอง พร้อมทั้งมีความอิสระทางการบริหารและการเงิน ภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงดังกล่าว

การจดทะเบียนบริษัทในแองโกลา

ศูนย์บริการแบบหนึ่งจุดนี้ถือเป็นศูนย์บริการแบบหนึ่งจุดอย่างแท้จริง ตามกฎบัตรก่อตั้ง คือ Decreto Presidencial n.º 151/13 ลงวันที่ 4 ตุลาคม ซึ่งให้อำนาจแก่ศูนย์นี้ในการออกใบรับรองความเหมาะสมของชื่อบริษัท ลงทะเบียนผู้เสียภาษีและออกหมายเลขผู้เสียภาษี ดำเนินการจดทะเบียนการค้าด้วยตนเอง ส่งเสริมการเผยแพร่เอกสารการก่อตั้งบริษัท และออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจ สำนักงานสาขาภายในของศูนย์บริการแบบครบวงจรนี้ ได้แก่Ficheiro Central de Denominações Sociais (ฐานข้อมูลกลางชื่อบริษัท), สำนักงานโนตารี, แผนกทะเบียนพาณิชย์และที่ดิน, กรมสรรพากร, สถาบันสถิติ, สำนักข่าวแห่งชาติ, สำนักงานประกันสังคม และกรมการค้า — ทั้งหมดอยู่ภายใต้หลังคาเดียวกัน

โครงสร้างทางภูมิศาสตร์กำลังเปลี่ยนแปลงไปเนื่องจากการที่ GUE รับหน้าที่แทนสำนักงานทะเบียนการค้า (conservatórias) ข้อมูลการจดทะเบียนที่เผยแพร่ในวันนี้ระบุไว้ว่าเนื่องจากการยกเลิกสำนักงานทะเบียนการค้าลูอันดาตามคำสั่งบริหารเลขที่ 734/25 ลงวันที่ 4 ธันวาคม ไฟล์เดิมได้ถูกถ่ายโอนเข้าสู่ทะเบียนของ GUE แล้ว จุดให้บริการของ GUE ดำเนินการในลูอันดา รวมถึงเบงเกลา ลูบังโก มาลันเจ คูอิโต นามิเบ ซุมเบ และฮูแอมโบ เป็นต้น

ฐานกฎหมายคือกฎหมายเลขที่ 1/04 ลงวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นกฎหมายบริษัทพาณิชย์(Commercial Companies Act),Código Comercialปี 1888 ที่ได้รับการขยายและแก้ไขซ้ำหลายครั้ง — ครั้งล่าสุดโดยกฎหมายหมายเลข 7/21 ลงวันที่ 14 เมษายน ซึ่งยกเลิกข้อบังคับให้หนังสือบันทึกการประชุมต้องได้รับการรับรองจากสำนักงานทะเบียน — และที่สำคัญที่สุดคือกฎหมายหมายเลข 11/15 ลงวันที่ 17 มิถุนายน ซึ่งเป็นกฎหมายที่ลดขั้นตอนการจดทะเบียนบริษัท ซึ่งเป็นปฏิรูปที่ก่อร่างสร้างระบบสมัยใหม่ นอกจากนี้ยังมีกฎหมายหมายเลข 19/12 เกี่ยวกับบริษัทที่มีผู้ถือหุ้นเพียงคนเดียว กฎหมายหมายเลข 23/15 เกี่ยวกับสหกรณ์ และกฎหมายหมายเลข 13/21 เกี่ยวกับการฟื้นฟูและล้มละลายของบริษัท ข้อควรระวังในการอ้างอิง: คู่มือขั้นตอนของ GUE เองได้อ้างอิงถึงCódigo do Registo Comercial และ Regulamento do Registo Comercial โดยระบุชื่อและมาตราซ้ำๆ แต่ไม่ได้ระบุหมายเลขหรือวันที่ของกฎหมาย และไม่มีเว็บไซต์ทางการของแองโกลาใดที่เผยแพร่ข้อความของกฎหมายดังกล่าว

กฎหมายหมายเลข 11/15 ได้จัดตั้งขั้นตอนพิเศษสำหรับการจดทะเบียนบริษัททันที และในมาตรา 13 ได้กำหนดการดำเนินการจดทะเบียนทางออนไลน์และการออกใบรับรองถาวร ระบบนี้ได้รับการกำกับดูแลโดย Decree Presidential No. 153/16 ลงวันที่ 5 สิงหาคม ซึ่งได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมโดย Decree Presidential No. 60/20 ลงวันที่ 3 มีนาคม ครอบคลุมการจดทะเบียนออนไลน์และการจดทะเบียนทันทีของบริษัทที่มีผู้ถือหุ้นคนเดียว บริษัทที่มีผู้ถือหุ้นหลายคนแบบหุ้นส่วนจำกัด และบริษัทมหาชน การดำเนินการจดทะเบียนออนไลน์ การออกใบรับรองถาวรออนไลน์ และการเผยแพร่ข้อมูลออนไลน์ ระบบธุรกรรมคือSIGUE ซึ่งได้รวมระบบทะเบียนการค้าเดิม SIRCOM เข้าไว้แล้ว

ผู้ค้าบุคคลเดียวถูกจดทะเบียนในทะเบียนเดียวกัน วัตถุประสงค์ที่ระบุของ GUE ครอบคลุมทั้งบริษัทการค้าผู้ค้าบุคคลเดียวและสหกรณ์ โดยผู้ค้าบุคคลเดียวจะปรากฏในระบบค้นหาสาธารณะฟรีด้วยหมายเลขภาษีในรูปแบบส่วนบุคคล

รหัสทะเบียนและหมายเลขภาษีเป็นสองสิ่งที่ต่างกันในบันทึกเดียวกัน:matrículaคือหมายเลขทะเบียน โดยแต่ละเอกสารมีหมายเลขอ้างอิงการจดทะเบียนและหมายเลขอ้างอิงการยื่นเอกสารเป็นของตัวเอง ส่วนNIF (Número de Identificação Fiscal)ได้รับการออกโดยกรมสรรพากรผ่าน GUE ในขณะจดทะเบียนจัดตั้งบริษัท หมายเลขภาษีของบริษัทมี 10 หลัก ส่วนหมายเลขภาษีของผู้ค้าบุคคลเดียวคือหมายเลขประจำตัวประชาชนของเขา

รูปแบบทางกฎหมายที่สามารถจดทะเบียนในแองโกลา

มาตรา 2 ของกฎหมายหมายเลข 1/04 กำหนดประเภทบริษัทไว้ 5 ประเภท:

  • Sociedade por quotas (Lda., บริษัทจำกัด)— ความรับผิดชอบจำกัดอยู่ที่ทุนจดทะเบียน เป็นรูปแบบบริษัทที่นิยมใช้ในแองโกลาอย่างแพร่หลาย
  • Sociedade anónima (S.A., บริษัทจำกัด)— ความรับผิดชอบจำกัดอยู่ที่หุ้น เป็นรูปแบบธุรกิจขนาดใหญ่ ที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแล และมีรัฐร่วมถือหุ้น
  • Sociedade em nome coletivo (ห้างหุ้นส่วนสามัญ)— หุ้นส่วนมีความรับผิดชอบส่วนตัว ร่วมกัน และตามลำดับชั้น แทบไม่มีการใช้งานจริง
  • Sociedade em comandita simples (ห้างหุ้นส่วนจำกัดแบบธรรมดา)— หุ้นส่วนทั่วไปมีความรับผิดชอบไม่จำกัด ส่วนหุ้นส่วนจำกัดมีความรับผิดชอบตามจำนวนทุนที่ลงทุนไว้ พบได้น้อยมาก
  • Sociedade em comandita por acções (ห้างหุ้นส่วนจำกัดแบบหุ้น)— การแบ่งความรับผิดชอบแบบเดียวกัน แต่ผู้ถือหุ้นจำกัดถือหุ้น — พบได้น้อยมาก

นอกจากนี้ยังมี:

  • Sociedade unipessoal (บริษัทผู้ถือหุ้นคนเดียว), แบบแบ่งส่วนหรือแบบหุ้น, ตามกฎหมายหมายเลข 19/12 ลงวันที่ 11 มิถุนายน ทรัพย์สินของบริษัทเท่านั้นที่รับผิดชอบต่อเจ้าหนี้ แม้ว่าผู้ถือหุ้นคนเดียวจะมีความรับผิดชอบรองต่อบริษัทในวงเงินไม่เกินจำนวนทุนจดทะเบียน บริษัทต้องใช้คำว่า “Sociedade Unipessoal”, “Unipessoal” หรือ(SU)ก่อน Lda. หรือ S.A.
  • Cooperativa (สหกรณ์), ตามกฎหมายหมายเลข 23/15 ลงวันที่ 31 สิงหาคม, ที่จัดตั้งขึ้นที่ GUE ด้วยสมาชิกขั้นต่ำ 10 คนและความรับผิดชอบถูกกำหนดโดยข้อบังคับของสหกรณ์เอง
  • Comerciante ou empresário em nome individual (ผู้ค้าหรือผู้ประกอบการรายบุคคล)— ไม่มีนิติบุคคลแยกต่างหาก และมีความรับผิดชอบส่วนตัวไม่จำกัด
  • สาขา (Sucursal)— การจดทะเบียนเพื่อทำให้กิจกรรมในแองโกลาเป็นไปตามกฎหมายโดยไม่สร้างนิติบุคคลใหม่; บริษัทแม่ยังคงรับผิดชอบ และมติต้องระบุทุนที่จัดสรรให้กับสาขา บริษัทที่ไม่มีสำนักงานหลักในแองโกลาและต้องการดำเนินธุรกิจเกินหนึ่งปี ต้องจัดตั้งสำนักงานตัวแทนถาวร หากไม่ทำเช่นนั้น บริษัทจะต้องรับผิดชอบต่อการกระทำที่ทำในนามของบริษัท และผู้จัดการต้องรับผิดชอบร่วมกัน
  • สำนักงานตัวแทน (representative office)— จำกัดไว้เฉพาะการศึกษาตลาด โดยไม่มีการจัดตั้งนิติบุคคลใหม่ ตามพระราชกฤษฎีกาประธานาธิบดีเลขที่ 146/21 ลงวันที่ 2 มิถุนายน
  • Agrupamento de empresas (กลุ่มบริษัท)— จดทะเบียนโดยเฉพาะเพื่อได้รับสถานะนิติบุคคล
  • Sociedades gestoras de participações sociais (บริษัทโฮลดิ้ง)— จัดตั้งเป็นหนึ่งในประเภทบริษัทตามกฎหมาย โดยมีระบบใหม่ที่นำเข้ามาใช้ตาม Decreto Legislativo Presidencial n.º 5/26

ทุนจดทะเบียนขั้นต่ำได้เปลี่ยนแปลงไป และการเปลี่ยนแปลงนี้ถือเป็นข้อเท็จจริงทางปฏิบัติที่สำคัญที่สุดสำหรับใครก็ตามที่ต้องการจัดตั้งบริษัทในแองโกลาสำหรับบริษัทแบบหุ้นส่วน (sociedades por quotas) รวมถึงบริษัทที่มีผู้ถือหุ้นเพียงคนเดียว ทุนจดทะเบียนขั้นต่ำได้ถูกยกเลิกแล้วกฎหมายหมายเลข 11/15 ระบุอย่างชัดเจนว่าทุนจดทะเบียนขั้นต่ำสำหรับบริษัทแบบหุ้นส่วนได้ถูกยกเลิก และจำนวนเงินดังกล่าวสามารถกำหนดได้อย่างอิสระในสัญญาจัดตั้งบริษัท;เพียงแต่มูลค่าที่ตราไว้ของแต่ละหุ้นส่วนต้องไม่ต่ำกว่าหนึ่งควันซา และการชำระทุนสามารถเลื่อนออกไปจนถึงสิ้นปีการเงินแรกได้บริษัทจำกัดหุ้น (joint-stock companies) ไม่รวมอยู่ในการยกเลิกดังกล่าว: ทุนจดทะเบียนของบริษัทดังกล่าวต้องไม่น้อยกว่ามูลค่าเทียบเท่า20,000 USD ในสกุลเงินท้องถิ่น ซึ่งปรับตามดัชนีราคา และมูลค่าที่ตราไว้ของหุ้นแต่ละหุ้นต้องไม่น้อยกว่ามูลค่าเทียบเท่า 5 USD ข้อกำหนดขั้นต่ำตามภาคธุรกิจ เช่น สำหรับบริษัทประกันภัย ถูกกำหนดแยกต่างหาก

ไม่รวมในทะเบียนนี้ ได้แก่สมาคม มูลนิธิ องค์กรนอกภาครัฐ สหภาพแรงงาน และสมาคมกีฬา ซึ่งจดทะเบียนกับกระทรวงยุติธรรมและสิทธิมนุษยชนตามข้อบังคับของตนเอง;เครื่องหมายการค้าและสิทธิบัตร ซึ่งจดทะเบียนกับสถาบันทรัพย์สินทางอุตสาหกรรม;ข้อเสนอการลงทุนส่วนตัว ซึ่งจดทะเบียนกับสำนักงานส่งเสริมการลงทุนและการส่งออก ซึ่งมีสำนักงานภายใน GUE; และสถานะวิสาหกิจขนาดจุล กลาง และเล็ก (MSME) ซึ่งเป็นการรับรองจากสถาบันสนับสนุน ไม่ใช่การจดทะเบียนในทะเบียน ข้อไม่สอดคล้องที่ควรสังเกต: ในส่วนคำถามที่พบบ่อยของ GUE ระบุว่าบริษัทจำกัด (S.A.) ต้องมีผู้ถือหุ้นอย่างน้อย 5 คน แต่หน้าการจดทะเบียนและแผ่นพับอย่างเป็นทางการกลับมีแบบฟอร์ม “ที่มีผู้ถือหุ้นหนึ่งคนหรือมากกว่า” และกฎหมายปี 2012 อนุญาตอย่างชัดเจนให้มีการจัดตั้งบริษัทจำกัด (S.A.) ที่มีผู้ถือหุ้นเพียงคนเดียวดังนั้น ควรถือว่าตัวเลข 5 คนนี้ไม่น่าเชื่อถือ

ข้อมูลสาธารณะและข้อมูลจำกัดในทะเบียนบริษัทของแองโกลา

ในด้านนี้ แองโกลาเปิดกว้างกว่าประเทศส่วนใหญ่ในภูมิภาคนี้อย่างมากมีระบบค้นหาข้อมูลสาธารณะฟรีที่ใช้งานได้จริงบนหน้าPublicação Onlineของ GUE โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบหรือชำระเงิน ฐานกฎหมายถูกพิมพ์ไว้บนหน้าเว็บเอง: มาตรา 14 ของกฎหมายหมายเลข 11/15 ยกเลิกการเผยแพร่เอกสารของบริษัทในชุดที่สามของ Diário da República และในหนังสือพิมพ์ โดยแทนที่ด้วยการเผยแพร่บนเว็บไซต์ที่ดูแลโดยกระทรวงที่มีอำนาจ และกำหนดว่าการเข้าถึงเว็บไซต์ดังกล่าวและข้อมูลที่เผยแพร่บนนั้นต้องเป็นไปโดยไม่มีค่าใช้จ่าย การเผยแพร่ดำเนินการโดยสำนักงานทะเบียนโดยอัตโนมัติ

รายการผลลัพธ์แสดงชื่อบริษัทหรือชื่อทางการ วันที่ หมายเลขภาษี และแหล่งที่มา หน้าข้อมูลรายละเอียดเป็นสำเนาทะเบียนเต็มรูปแบบ ที่ลงนามอิเล็กทรอนิกส์โดยผู้ดูแลทะเบียน (conservador) ที่ระบุชื่อ จัดเรียงเป็น matrícula และ inscrição พร้อมด้วย averbamentos และ anotações แสดงหมายเลขทะเบียน ชื่อบริษัท หมายเลขภาษี และทุกรายการตามลำดับเวลา พร้อมด้วยข้อมูลอ้างอิงการยื่น (apresentação) และวันที่

ที่สำคัญที่สุดคือสามารถเห็นผู้ถือส่วนทุนและผู้ถือหุ้นได้: สำหรับบริษัทส่วนทุน สารบัญจะระบุชื่อผู้ถือส่วนทุนแต่ละคนพร้อมด้วยสถานภาพสมรส ที่อยู่ และมูลค่าตามชื่อของส่วนทุน ส่วนสำหรับบริษัทจำกัด จะแสดงประเภทหุ้นและข้อมูลผู้ถือหุ้นที่สมัครซื้อหุ้น (หากมีการบันทึกไว้)กรรมการและผู้จัดการก็ปรากฏชัดเจนเช่นกัน โดยการแต่งตั้งและการถอดถอนถูกเผยแพร่พร้อมชื่อเต็มและที่อยู่ รวมถึงผู้ตรวจสอบบัญชี นอกจากนี้ยังปรากฏข้อมูลเกี่ยวกับสำนักงานใหญ่ วัตถุประสงค์ของบริษัท ทุนจดทะเบียนและการเปลี่ยนแปลงทุกครั้ง รูปแบบการผูกพันของบริษัท การควบรวมกิจการและการแยกกิจการ การเลิกกิจการ และบันทึกการถ่ายโอนข้อมูล การค้นหาขั้นสูงยังรองรับชื่อหรือหมายเลขประจำตัวของหุ้นส่วนเป็นคำค้นหาหลัก ทำให้การค้นหาแบบย้อนกลับจากบุคคลไปยังบริษัทสามารถเข้าถึงได้สาธารณะ

ข้อมูลที่ยังขาดไปไม่ใช่ข้อมูลพื้นฐานของบริษัท แต่เป็นข้อมูลผู้ถือประโยชน์จริงและบัญชี

เกี่ยวกับเจ้าของผลประโยชน์มีข้อกำหนดทางกฎหมาย แต่ยังไม่มีทะเบียนที่จัดตั้งขึ้น กฎหมายเลขที่ 5/20 ลงวันที่ 27 มกราคม ซึ่งเป็นกฎหมายป้องกันการฟอกเงิน ได้ถูกแก้ไขโดยกฎหมายเลขที่ 11/24 ลงวันที่ 4 กรกฎาคมเพื่อเพิ่มมาตราที่กำหนดให้ข้อมูลเจ้าของผลประโยชน์ต้องถูกบันทึกไว้ใน“ศูนย์ทะเบียนเจ้าของผลประโยชน์ที่แท้จริง” (Central de Registo do Beneficiário Efectivo) ซึ่งจะได้รับการกำกับดูแลโดยกฎหมายเฉพาะ มาตราที่เพิ่มเติมอีกกำหนดให้หน่วยงานที่รับผิดชอบการจัดตั้ง การจดทะเบียน และการออกใบอนุญาต ต้องเก็บรักษาข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับนิติบุคคล รวมถึงการระบุตัวตนของสมาชิก ผู้ถือหุ้น ผู้บริหาร ผู้ควบคุม และผู้ถือประโยชน์จริง และต้องเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวให้แก่หน่วยงานและฝ่ายที่เกี่ยวข้องตามเงื่อนไขของกฎหมาย— นั่นคือ การเข้าถึงโดยหน่วยงาน ไม่ใช่การเข้าถึงโดยสาธารณะกฎหมายที่นำมาใช้บังคับ ผู้ดำเนินการทะเบียน กฎการเข้าถึง และว่าส่วนใดของทะเบียนนั้นเป็นสาธารณะหรือไม่ ยังไม่สามารถยืนยันได้จากแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการใด ๆดังนั้น การถือครองทางกฎหมายและโดยตรงจึงเป็นข้อมูลสาธารณะอย่างสมบูรณ์ในแองโกลา ในขณะที่การถือครองประโยชน์ที่แท้จริงนั้นไม่มีทะเบียนสาธารณะที่สามารถตรวจสอบได้

รายงานการเงินไม่ถูกยื่นต่อทะเบียนการค้า และไม่ถูกเผยแพร่โดยทะเบียนการค้าฝ่ายบริหารต้องจัดทำรายงานการบริหารและบัญชีประจำปี และให้สมาชิกอนุมัติ แต่ไม่พบข้อกำหนดใดเกี่ยวกับการยื่นบัญชีต่อทะเบียนการค้า และบริการดังกล่าวก็ไม่ปรากฏในคู่มือขั้นตอนหรือแคตตาล็อกของ GUE บัญชีประจำปีจะถูกส่งไปยังกรมสรรพากรพร้อมกับแบบแสดงรายการภาษีอุตสาหกรรม โดยการประเมินภาษีขั้นสุดท้ายและการชำระภาษีต้องดำเนินการให้เสร็จสิ้นภายในวันทำงานสุดท้ายของเดือนพฤษภาคม ตามระบบทั่วไป ไม่มีแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการใดระบุว่าเอกสารที่ยื่นเหล่านี้เป็นข้อมูลสาธารณะ และไม่มีระบบค้นหาบัญชีสาธารณะใด ๆ

ส่วนเกี่ยวกับราชกิจจานุเบกษา: การเผยแพร่เอกสารของบริษัทในDiário da República ไม่จำเป็นอีกต่อไป ใบปลิวของ GUE เองได้ตอบคำถามนี้โดยตรง — การเผยแพร่ปัจจุบันทำทางออนไลน์ ราชกิจจานุเบกษายังคงเป็นช่องทางอย่างเป็นทางการสำหรับกฎหมายและพระราชกฤษฎีกา

เอกสารที่สามารถขอได้จากทะเบียน

  • Certidão comercial / certidão do registo comercial (ใบรับรองทะเบียนการค้า)— เอกสารหลักที่ออกจากการดำเนินการทุกประเภทในทะเบียนการค้าตั้งแต่การจดทะเบียนผู้ประกอบการรายบุคคล บริษัทจำกัด บริษัทมหาชน สหกรณ์ กลุ่มธุรกิจ สาขา หรือสำนักงานตัวแทน ไปจนถึงการโอนส่วนทุน การเปลี่ยนแปลงวัตถุประสงค์ ทุนจดทะเบียน ที่ตั้งสำนักงาน กรรมการ หรือชื่อบริษัท การแปลงรูปแบบบริษัท การยุบเลิกและการชำระบัญชี การจำนอง การควบรวมกิจการ และการแยกกิจการ เอกสารนี้สะท้อนข้อมูลที่เผยแพร่ในส่วนสรุป: หมายเลขทะเบียน, ชื่อบริษัท, หมายเลขภาษี, ที่ตั้งสำนักงานใหญ่, วัตถุประสงค์, ทุนจดทะเบียน, ผู้ถือหุ้นและส่วนทุนหรือหุ้น, คณะกรรมการบริหารและรูปแบบการผูกพัน, รวมถึงการจดทะเบียนเพิ่มเติมทุกครั้ง เอกสารนี้เป็นสิ่งที่ธนาคาร, กรมสรรพากร, สำนักงานประกันสังคม, หน่วยงานออกใบอนุญาต, แพลตฟอร์มการประมูล และผู้รับรองเอกสาร (โนตารี) ต้องการ และผู้ก่อตั้งบริษัทต้องแสดงเมื่อบริษัทสมัครซื้อหุ้นในบริษัทอื่น
  • สำเนาฉบับที่สองหรือการอัปเดตใบรับรองการค้า (second copy or updated commercial certificate)— สามารถขอได้โดยผู้ร่วมทุน ทนายความ หรือบุคคลที่สามที่มีผลประโยชน์ในบริษัท
  • ใบรับรองการจดทะเบียนการค้าแบบถาวร (Certidão permanente do registo comercial)— ใบรับรองที่ได้รับการอัปเดตอย่างต่อเนื่องตามมาตรา 13 ของกฎหมายหมายเลข 11/15 และอยู่ภายใต้ข้อบังคับปี 2016 และ 2020ยังไม่สามารถยืนยันได้ว่ามีช่องทางออกใบรับรองออนไลน์สาธารณะที่ใช้งานได้จริง: ระบบธุรกรรมต้องการบัญชีผู้ใช้ และเว็บไซต์เผยแพร่ฟรีเป็นบริการเผยแพร่ข้อมูล ไม่ใช่บริการออกใบรับรอง
  • Certificado de admissibilidade de firma ou denominação social (ใบรับรองความเหมาะสมของชื่อบริษัท)— ออกโดยระบบทะเบียนชื่อบริษัทกลาง (Central File of Company Names) ภายใน GUE ซึ่งยืนยันว่าชื่อบริษัทที่เสนอมาสามารถใช้ได้และถูกต้องตามกฎหมายสำหรับรูปแบบนิติบุคคลที่เลือกไว้ จำเป็นต้องใช้สำหรับการจดทะเบียนบริษัท การเปลี่ยนชื่อ การแปลงรูปแบบนิติบุคคล รวมถึงการควบรวมและแยกบริษัท ผู้ขอจดทะเบียนเสนอตัวเลือกต่าง ๆ และระบบทะเบียนจะอนุมัติหรือปฏิเสธพร้อมเหตุผล
  • Estatutos e contrato de sociedade (ข้อบังคับและสัญญาบริษัท) และเอกสารสัญญาทางราชการ (หากใช้) — ออกเมื่อจดทะเบียนบริษัทและแก้ไขข้อบังคับ โดยมีสำเนาที่สองให้ขอได้ เอกสารสัญญาทางราชการกลายเป็นทางเลือกสำหรับส่วนใหญ่ของกิจกรรมตามกฎหมายหมายเลข 11/15
  • สำเนาเอกสารที่เก็บไว้ในทะเบียน (สำเนาเอกสารที่เก็บไว้ในทะเบียน)— ตามคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรพร้อมแสดงหลักฐานระบุตัวตนของผู้ยื่นคำขอ
  • การเผยแพร่เอกสารทางออนไลน์ (การเผยแพร่เอกสารทางออนไลน์)— ลงนามอิเล็กทรอนิกส์โดยผู้ดูแลทะเบียน ฟรีและเปิดเผยต่อสาธารณะ แทนการเผยแพร่ในราชกิจจานุเบกษา
  • ใบอนุญาตการค้า (Alvará comercial)— อยู่ในขอบเขตอำนาจของ GUE; เป็นใบอนุญาตการค้า ไม่ใช่ใบรับรองการจดทะเบียนเอกสารที่ไม่สามารถยืนยันการมีอยู่ได้ในแองโกลา: ใบรับรองชื่อว่าง (negative name certificate) ในฐานะผลิตภัณฑ์ที่แยกต่างหาก; ใบรับรองเนื้อหา (certidão de teor) ในฐานะรายการที่แยกต่างหาก; ใบรับรองสถานะดี (certificate of good standing), ใบรับรองไม่ล้มละลาย (certificate of non-insolvency) หรือใบรับรองสถานะอื่น ๆ ที่ออกโดยสำนักงานทะเบียน

เอกสารที่ไม่สามารถยืนยันได้ว่ามีอยู่ในแองโกลา: ใบรับรองชื่อว่าง (negative name certificate) ในฐานะผลิตภัณฑ์ที่แยกต่างหาก;ใบรับรองเนื้อหา (certidão de teor)ในฐานะรายการที่แยกต่างหาก; ใบรับรองสถานะดี (certificate of good standing), ใบรับรองไม่ล้มละลาย (certificate of non-insolvency) หรือใบรับรองการดำรงตำแหน่ง (certificate of incumbency) ที่ออกโดยสำนักงานทะเบียน; ใบรับรองภาษาอังกฤษที่ออกโดยสำนักงานทะเบียน พร้อมการรับรองด้วยอโพสทิล (apostilled) หรือการรับรองทางกฎหมาย (legalised); และใบรับรองการยื่นบัญชี (certificate of accounts filing) ที่ออกโดยสำนักงานทะเบียน ไม่มีเอกสารใดปรากฏในแคตตาล็อกบริการ คู่มือ แผ่นพับ หรือคำถามที่พบบ่อยของ GUE

คำถามที่พบบ่อย

ทะเบียนบริษัทในแองโกลาคืออะไร?

Registo Comercial ซึ่งดูแลโดย Conservatórias do Registo Comercial ภายใต้กระทรวงยุติธรรมและสิทธิมนุษยชน ดำเนินการในทางปฏิบัติผ่าน Guiché Único da Empresa

การค้นหาข้อมูลบริษัทในแองโกลาฟรีหรือไม่?

ใช่ มาตรา 14 ของกฎหมายหมายเลข 11/15 กำหนดให้การเข้าถึงเว็บไซต์เผยแพร่ข้อมูลออนไลน์เป็นฟรี และเว็บไซต์ดังกล่าวจะแสดงข้อมูลทะเบียนบริษัทแบบเต็มรูปแบบโดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ

ข้อมูลผู้ถือหุ้นและกรรมการในแองโกลาเป็นข้อมูลสาธารณะหรือไม่?

ใช่ครับ เอกสารที่เผยแพร่จะระบุชื่อผู้ถือหุ้นตามส่วนแบ่ง (quota-holders) และผู้ถือหุ้น พร้อมทั้งที่อยู่และจำนวนหุ้นที่ถืออยู่ รวมถึงบันทึกการแต่งตั้งและถอดถอนผู้จัดการและกรรมการ

ทุนจดทะเบียนขั้นต่ำในแองโกลาคือเท่าไร?

ไม่มีข้อกำหนดสำหรับบริษัทจำกัด (sociedade por quotas) — กฎหมายหมายเลข 11/15 ได้ยกเลิกข้อกำหนดนี้และปล่อยให้จำนวนทุนขึ้นอยู่กับการตกลงของหุ้นส่วน โดยมูลค่าที่ตราไว้ของแต่ละส่วนทุนต้องไม่ต่ำกว่า 1 Kwanza ส่วนบริษัทมหาชน (sociedade anónima) ต้องมีทุนจดทะเบียนเทียบเท่า 20,000 USD

แองโกลามีทะเบียนผู้ถือผลประโยชน์จริงหรือไม่?

การแก้ไขกฎหมายป้องกันการฟอกเงินปี 2024 กำหนดให้ต้องจัดตั้งทะเบียนผู้ถือประโยชน์จริงระดับกลางผ่านกฎหมายเฉพาะ แต่กฎหมายดังกล่าว ผู้ดำเนินการทะเบียน และกฎการเข้าถึงข้อมูลยังไม่สามารถยืนยันได้

บริษัทในแองโกลาต้องยื่นบัญชีกับทะเบียนดังกล่าวหรือไม่?

ไม่ครับ บัญชีได้รับการอนุมัติภายในบริษัทและยื่นต่อกรมสรรพากร; ไม่มีบริการยื่นบัญชีที่ทะเบียนการค้า และไม่มีระบบค้นหาบัญชีสาธารณะ

ยังต้องเผยแพร่เอกสารบริษัทใน Diário da República หรือไม่?

ไม่ครับ เนื่องจากตามกฎหมายหมายเลข 11/15 การเผยแพร่เอกสารดังกล่าวจะดำเนินการผ่านเว็บไซต์ออนไลน์ฟรีแทน และสำนักงานทะเบียนจะดำเนินการเผยแพร่โดยอัตโนมัติ

แหล่งข้อมูล