บริษัทที่จดทะเบียนในประเทศ แคนาดา: 3 พฤษภาคม 1971

5 บริษัท

CCTC (ONTARIO) LTD. รหัสลงทะเบียน: 034024-3 ที่อยู่ทางกฎหมาย: 125 GAGNON STREET, ST-LAURENT MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H4T1T1

SECLOK LTD. รหัสลงทะเบียน: 059380-0 ที่อยู่ทางกฎหมาย: 993 BERGAR STREET, CHOMEDEY, LAVAL, QUEBEC, CANADA, H7L4Z6

OMNITRONIX LTD. รหัสลงทะเบียน: 055105-8 ที่อยู่ทางกฎหมาย: 880 SELKIRK, POINTE-CLAIRE, QUEBEC, CANADA, H9R 3S3

H & L INNOVATION LTD. รหัสลงทะเบียน: 045828-7 ที่อยู่ทางกฎหมาย: STATION K, P.O.BOX 65, MONTREAL 427, QUEBEC, CANADA

REACH TO RECOVERY INC. รหัสลงทะเบียน: 058806-7 ที่อยู่ทางกฎหมาย: P.O.BOX 132, COTE ST. LUC, QUEBEC, CANADA, H4V2Y3