Arjantin’de tek bir ulusal şirket sicil kaydı bulunmamaktadır. Sicil kaydı işlevi eyalet düzeyinde yürütülmektedir: her eyalet ve Buenos Aires Şehri kendi Registro Público’sunu (Kamu Sicili) işletmektedir. Buenos Aires Şehri’nde bu görev, Adalet Bakanlığı’na bağlı bir kurum olan Inspección General de Justicia — IGJ (Genel Adalet Müfettişliği) tarafından yerine getirilmektedir; illerde ise Buenos Aires İli’ndeki Dirección Provincial de Personas Jurídicas veya Córdoba’daki Dirección General de Inspección de Personas Jurídicas gibi kurumlar tarafından yürütülmektedir. Ulusal bir kurum mevcuttur, ancak bu kurum yalnızca verileri bir araya getirmektedir.

Arjantin’deki şirket sicilleri

Şirketler, Ley General de Sociedades 19.550 (19.550 Sayılı Genel Şirketler Kanunu) ve basitleştirilmiş anonim şirketler için Ley 27.349 ile düzenlenmektedir. Kayıt yetkisi, şirketler kanununda atıfta bulunulan juez del Registro’ya aittir ve uygulamada eyalet veya belediye kurumu tarafından yürütülmektedir.

26.047 sayılı Kanun ile oluşturulan Ulusal Şirket Sicili (Registro Nacional de Sociedades), bir kuruluş sicili olmaktan ziyade bir veri birleştiricidir. Vergi mükellef numarası veya şirket adı ile ücretsiz arama imkanı sunar ve vergi idaresi kayıtlarından alınan vergi mükellef numarası, şirket adı, şirket sözleşme tarihi ile vergi ve yasal ikametgah bilgilerini içeren açık bir veri seti yayınlar.

Vergi Kimliği ve Yayın

CUIT (benzersiz vergi kimlik kodu), vergi dairesi tarafından verilir; Ekim 2024’te yayımlanan 953/2024 sayılı Kararname’den bu yana bu görev, eski AFIP’in yerini alan ARCA — Agencia de Recaudación y Control Aduanero’ya aittir; birçok eski adres hâlâ geçerlidir ve artık ARCA markasını taşımaktadır.

Yayınlama, başlı başına yasal bir adımdır: Şirketler Kanunu, limited şirketlerin ve anonim şirketlerin, ortakları, tarihi, adı, ikametgahı, şirket amaçlarını, süresini, sermayesini, idaresini ve temsilini ile mali yıl sonunu belirten kuruluş ve değişiklik ilanı yayınlamasını zorunlu kılar. İlanlar, ikinci bölümünde şirket ve adli duyuruları içeren ve serbestçe aranabilen Boletín Oficial’da yayınlanır.

Basitleştirilmiş anonim şirket kuruluşu, uzaktan dosyalama platformu aracılığıyla tamamen çevrimiçi olarak tamamlanabilir; vergi kimlik numarası ve dijital şirket defterleri anında düzenlenir. IGJ, yoğun bir dijitalleşme süreci yürütmektedir: 2026 sayılı genel karar ile kağıt dosyalama kaldırılmış, çevrimiçi bir belge platformu oluşturulmuş ve elektronik bildirimler uygulamaya konulmuştur.

Tek başına faaliyet gösteren tüccarlar

Tek başına ticaret yapan bir gerçek kişi, Kamu Sicili’nde şirket olarak kayıtlı değildir. Bu kişiler ARCA’dan vergi kimlik numarası alırlar ve basitleştirilmiş küçük vergi mükellefi rejimi kapsamında veya serbest meslek sahibi olarak kayıt yaptırabilirler. Buna paralel olarak, şirketler kanunu, tek üyeli bir şirketin yalnızca sociedad anónima unipersonal(tek kişilik anonim şirket) şeklini alabileceğini öngörmektedir.

Arjantin’de tescil edilebilen tüzel kişilik türleri

  • Sociedad Anónima — S.A. (Anonim Şirket) — sorumluluk, taahhüt edilen hisselerle sınırlıdır; büyük ölçekli işletmeler için genel amaçlı bir yapıdır.
  • Sociedad Anónima Unipersonal — S.A.U. (Tek ortaklı anonim şirket) — tek hissedar ile sınırlı sorumluluk; başka bir tek ortaklı şirket tarafından kurulamaz.
  • Sociedad de Responsabilidad Limitada — S.R.L. (Sınırlı Sorumluluk Şirketi) — hisse sahipleri, taahhüt edilen sermaye kadar sorumludur; küçük ve orta ölçekli işletmeler için en yaygın yapıdır.
  • Sociedad Colectiva (Genel ortaklık) — ortaklar, müteselsil, sınırsız ve müşterek sorumluluk taşır.
  • Sociedad en Comandita Simple (Basit komandit şirket) — yönetici ortaklar sınırsız sorumluluk taşırken, komandit ortaklar yalnızca sermaye payları kadar sorumluluk taşır.
  • Sociedad de Capital e Industria (Sermaye ve sanayi ortaklığı) — sermaye ortağı sınırsız sorumluluk taşırken, sanayi ortağı yalnızca dağıtılmamış kârlar kadar sorumludur.
  • Sociedad en Comandita por Acciones (Hisse Senetli Komandit Ortaklık) — yönetici ortaklar sınırsız sorumluluk taşır; sınırlı ortakların payları hisse senetleriyle temsil edilir.
  • Sociedad por Acciones Simplificada — S.A.S. (Basitleştirilmiş Anonim Şirket) — 27.349 sayılı Kanun ile kurulmuştur; sınırlı sorumluluk, bir veya daha fazla hissedar ve hızlı dijital kuruluş süreci. 2019 ve 2020 yıllarında bu şirkete getirilen kısıtlamalar, 2024 yılında IGJ kararlarıyla kaldırılmış ve böylece basitleştirilmiş ve düzenlemelerden arındırılmış bir rejim yeniden tesis edilmiştir.
  • IV. Bölüm Şirketleri (Sociedades de la Sección IV) — tipik şirket türlerinden birini benimsemeyen veya gereklilikleri eksik ya da hatalı olan şirketlerdir. Sözleşme, ortaklar arasında ve sözleşmeden haberdar olan üçüncü şahıslara karşı geçerlidir; aksi kararlaştırılmadıkça sorumluluk eşit paylara bölünür.
  • Cooperativas (Kooperatifler) — il sicilinde değil, aynı zamanda kamu kuruluşları arama sistemi de bulunduran Ulusal Dernekçilik ve Sosyal Ekonomi Enstitüsü’nde kayıtlıdır. Üyelerin sorumluluğu, taahhüt ettikleri paylarla sınırlıdır. Karşılıklı yardımlaşma dernekleri de aynı prosedürü izler.
  • Asociaciones civiles y fundaciones (Sivil dernekler ve vakıflar) — Buenos Aires Şehrindeki IGJ’ye veya eşdeğer il kurumuna kayıtlı, kâr amacı gütmeyen kuruluşlardır.
  • Sucursal de sociedad extranjera (Yabancı şirket şubesi) — Şirketler Kanunu’nun 118. maddesi uyarınca, bir yabancı şirketin kendi ülkesindeki mevzuata göre varlığını kanıtlaması, Arjantin’de ilan ve tescil yoluyla bir ikametgah belirlemesi, şube açma kararını gerekçelendirmesi ve bir temsilci ataması gerekmektedir. Şube ayrı bir tüzel kişiliğe sahip değildir ve sorumluluk ana şirkete aittir.
  • Yabancı şirketin katılımı — 123. madde uyarınca, yerel bir şirketi kuran veya bu şirkete ortak olan bir yabancı şirket, öncelikle yurtdışında kurulduğunu kanıtlamalı ve şirket sözleşmesini Kamu Sicili’ne kaydettirmelidir. 2026 tarihli bir IGJ kararı, her iki yol için de gereklilikleri basitleştirmiş ve birleştirmiştir.

Arjantin kayıtlarından elde edilebilen bilgiler

Kamuya açık kaynaklar arasında IGJ ve eyalet sicil kayıtları aramaları, ücretsiz ulusal sicil araması ve açık veri seti, resmi gazetenin ikinci bölümünde bulunan serbestçe aranabilir ilanlar ve IGJ’nin kendi dosyalama ve durum sorgulama hizmeti yer almaktadır. Tüzüklerin, kayıtlı dosyaların ve mali tabloların tasdikli kopyaları, herhangi bir kayıtlı kullanıcı tarafından uzaktan dosyalama platformu aracılığıyla talep edilebilir.

Neler kısıtlanmıştır

Gerçek lehdarlık, bir vergi beyannamesidir; kamuya açık bir sicil değildir. Vergi dairesi tarafından 2020 yılında oluşturulan bilgi rejiminde kamuya açık erişim mekanizması bulunmamaktadır ve kara para aklama ile mücadele reformu kapsamında 2024 yılında oluşturulan Registro Público de Beneficiarios Finales (Gerçek Lehdarlar Kamu Sicili), ismine rağmen kamuya açık olarak aranamaz: erişim, savcılar, mahkemeler, finansal istihbarat birimi, merkez bankası, menkul kıymetler ve sigorta düzenleyicileri ile sicil kurumları ve kendi gerçek sahipleri konusunda yükümlülüğü bulunan kuruluşlarla sınırlıdır; diğer kişiler ise yalnızca kendi kayıtlarını görebilir.

Hissedar verileri de aynı şemayı izlemektedir. Şirket hisseleri, uzun süredir yürürlükte olan bir bilgi paylaşım rejimi kapsamında yıllık olarak vergi dairesine bildirilmektedir; bu, kamuya açık bir sicil kaydı olmaktan ziyade bir vergi beyannamesidir.

Mali tablolar IGJ’ye sunulmaktadır; ancak 2026 yılına kadar uzatılan sunum moratoryumu ve düzenleme rejimi, dijital sunuma geçişle birleştiğinde, sunumların güncel olduğu varsayılmamalıdır.

Kayıtlardan elde edilebilecek belgeler

IGJ aracılığıyla, vergi dairesi veya ulusal dijital kimlik bilgileri kullanılarak uzaktan beyan platformu üzerinden:

  • Certificado de vigencia (Yasal Durum Belgesi) — işletmenin faal olduğunu ve yükümlülüklerini yerine getirdiğini teyit eder. Bankacılık, ihaleler ve sınır ötesi işlemlerde kullanılır.
  • Certificado de domicilio (Adres belgesi) — kayıtlı adresi teyit eder.
  • Certificado de medidas cautelares (İhtiyati tedbir sertifikası) — işletmeyi etkileyen ihtiyati tedbirleri veya iflas tedbirlerini gösterir.
  • Certificado de vigencia por cambio de jurisdicción (Yargı yetkisi değişikliği için geçerlilik belgesi) — kayıtlı merkezinin taşınması için düzenlenir ve ücretlerin ödenmiş olması, bilançoların güncel olması ve bekleyen herhangi bir önlemin bulunmaması gerekir.
  • Certificado de vigencia y pleno cumplimiento (Geçerlilik ve tam uyum sertifikası).
  • Copias simples y certificadas del estatuto (Tüzüğün basit ve tasdikli kopyaları) — değişiklikler, yetkililerin en son atamaları ve kayıtlı adres ile birlikte kaydedilmiş tüm kayıtlar ve belirli dava dosyaları içerir.
  • Estados contables (Mali tablolar) — kapanış tarihi belirtilerek talep edilen, dosyalanmış hesaplar.
  • Certificado de reserva de denominación (İsim Rezervasyon Sertifikası) — şirket adını sınırlı bir süre için rezerve eder; alternatif isimlere izin verilir; basitleştirilmiş anonim şirketler bu hizmetin kapsamı dışındadır.
  • Constancia de inscripción (Vergi kayıt belgesi) — ARCA tarafından ücretsiz olarak verilir ve vergi kimlik numarasını, adı, vergi kayıtlarını ve vergi adresini gösterir.
  • Certificado de vigencia de matrícula (Kayıt geçerlilik belgesi) — kooperatifler ve karşılıklı yardımlaşma dernekleri için, ulusal dernekçilik ve sosyal ekonomi enstitüsü tarafından düzenlenir.

Sıkça Sorulan Sorular

Arjantin’de ulusal bir şirket sicil kaydı var mı?

Hayır. Kayıt işlemleri eyalet düzeyinde yapılır. Inspección General de Justicia, Buenos Aires Şehri için sicil görevi görür; her eyaletin kendi kurumu vardır ve Ulusal Şirket Sicili yalnızca verileri birleştirir.

Tek kişilik işletmeler nerede kayıtlıdır?

Şirket sicilinde yer almazlar. Tek başına ticaret yapan bir gerçek kişi, vergi kimlik numarası alır ve küçük vergi mükellefi veya serbest meslek sahibi rejimi kapsamında kayıt yaptırır; tek üyeli bir şirket, yalnızca tek üyeli bir anonim şirket olabilir.

AFIP'in yerini ne aldı?

Ekim 2024'te kararname ile kurulan gümrük tahsilat ve denetim kurumu ARCA. Şirketleri tanımlamak için kullanılan vergi kimlik numarasını bu kurum vermektedir.

Basitleştirilmiş anonim şirket hâlâ mevcut mu?

Evet. 2019 ve 2020 yıllarında bu şirkete getirilen kısıtlamalar, 2024 yılında IGJ kararlarıyla kaldırılmış ve basitleştirilmiş ve düzenlemelerden muaf rejim yeniden yürürlüğe girmiştir.

Arjantin'de gerçek mülkiyet kamuya açık mıdır?

Hayır. Adından da anlaşılacağı gibi, 2024 yılında oluşturulan gerçek sahipler kamu sicili, yalnızca listelenen yetkililer ve kendi gerçek sahipleri konusunda yükümlülüğü bulunan kişiler tarafından erişilebilir; diğer kişiler yalnızca kendi kayıtlarını görebilir.

Arjantin'de şirket ilanları nerede yayınlanır?

Şirket ve adli ilanların yer aldığı ve serbestçe aranabilen Boletín Oficial’ın ikinci bölümünde yayınlanır.

Kaynaklar

Anahtar kelimeler

Arjantin ticaret sicil kaydı, Arjantin şirket sicil kaydı, Adalet Genel Müfettişliği, Arjantin IGJ, Kamu Ticaret Sicili, Ulusal Şirket Sicili, Arjantin’deki şirket türleri, Arjantin SRL, Arjantin SAS, CUIT ARCA, Arjantin Resmi Gazetesi, geçerlilik belgesi