İran

İran'daki Şirketlerin Finansal Raporlama Yükümlülükleri

1. Mali Tablo Sunumu Kayıt Defteri

İran'da şirketler, mali tablolarını Adalet Bakanlığı (https://www.justice.ir) tarafından yönetilen İran Resmi Gazetesi'ne (روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران) (https://www.rrk.ir) sunmak zorundadır. Finansal tablolar, halka açık şirketler için İran Menkul Kıymetler ve Borsa Kurulu'na (سازمان بورس و اوراق بهادار ایران) (https://www.seo.ir) da sunulur.

Mali Tablolara Kamu Erişimi:

İran'da, halka açık şirketlerin mali tabloları Tahran Borsası (TSE) (https://www.tse.ir) aracılığıyla kamuya açık olarak yayınlanmaktadır.

Ancak, özel şirketlerin (LLC'ler ve diğer halka açık olmayan kuruluşlar) mali raporları kamuya açık değildir. Bu tür raporlar düzenleyici kurumlara sunulur, ancak genel kamuya açıklanmaz.

2. Mali Tabloların Yayınlanması için Gerekli Yasal Formlar

İran'da finansal tabloların sunulması ve yayınlanması için aşağıdaki yasal formlar gereklidir:

  • شرکت سهامی عام (Sherkat Sahami Am) – Halka Açık Anonim Şirket
    Yükümlülükler: Finansal tabloların sunulması ve özellikle halka açık şirketler için zorunlu denetimlerden geçilmesi gerekir.
  • شرکت سهامی خاص (Sherkat Sahami Khas) – Özel Anonim Şirket
    Yükümlülükler: Mali tabloların sunulması zorunludur ve şirket belirli eşikleri aşarsa denetimler gereklidir.
  • شرکت با مسئولیت محدود (Sherkat Ba Masouliat Mahdoud) – Sınırlı Sorumluluk Şirketi
    Yükümlülükler: Mali tablo sunumu zorunludur ve denetim gereklilikleri büyüklük kriterlerine bağlıdır.
  • شرکت تضامنی (Sherkat Tazameni) – Genel Ortaklık
    Yükümlülükleri: Mali tabloların sunulması zorunludur ve denetimler büyüklük ve gelire bağlı olarak şartlıdır.
  • شرکت نسبی (Sherkat Nasbi) – Sınırlı Ortaklık
    Yükümlülükler: Mali tablo sunumu zorunludur ve büyüklük eşikleri karşılanırsa denetimler gereklidir.
  • شرکت مختلط سهامی (Sherkat Mokhtalet Sahami) – Karma Anonim Ortaklık
    Yükümlülükler: Mali tabloların sunulması ve gelir veya varlık eşiklerinin aşılması durumunda denetimlerden geçilmesi zorunludur.
  • شرکت مختلط غیر سهامی (Sherkat Mokhtalet Gheir Sahami) – Karma Anonim Olmayan Ortaklık
    Yükümlülükler: Mali tabloların sunulması zorunludur ve büyüklüğe bağlı olarak denetim yükümlülükleri vardır.
  • شرکت تعاونی (Sherkat Ta'avoni) – Kooperatif Şirketi
    Yükümlülükler: Büyüklüğe ve faaliyete bağlı olarak mali tabloların sunulması ve denetimlerden geçilmesi zorunludur.
  • شرکت دولتی (Sherkat Dolati) – Devlet İşletmesi
    Yükümlülükler: Devletin katılımı nedeniyle sıkı finansal raporlama ve denetim gerekliliklerine tabidir.

İstisnalar (Mali Tabloları Yayınlama Zorunluluğu Bulunmayanlar):

  • فردی (Fardi) – Tek Sahipli İşletme
    Not: Tek sahipli işletmeler ve küçük, tüzel kişiliği olmayan işletmeler, belirli varlık veya gelir kriterlerine ulaşmadıkları sürece zorunlu finansal raporlama ve denetim yükümlülüklerinden muaftır.

3. Mali Tablolar için Denetim Gereklilikleri

Aşağıdaki tablo, denetim gerekliliklerine tabi olan İran'daki şirketlerin yasal yapılarını ve zorunlu denetimler için geçerli kriterleri özetlemektedir:

4. Borsada İşlem Görme ve Raporlama Gereklilikleri

İran borsasında işlem gören şirketler, mali tablolarını Tahran Borsası'nda (بورس اوراق بهادار تهران) (https://www.tse.ir) yayınlamak zorundadır.

5. Mali Tabloların Sunulması için Son Tarihler

  • Tüm şirketler: mali yılın bitiminden itibaren üç ay içinde.
  • Tahran Borsası'nda işlem gören halka açık şirketler: genellikle mali yılın bitiminden 90 gün sonra.

6. Kısmi Mali Tabloların Sunulması

Denetim eşiğinin altındaki limited şirketler gibi bazı küçük şirketler, özet veya kısmi mali tablolar sunabilir.

7. Geç Sunumun Sonuçları

  • 10 milyon IRR ile 50 milyon IRR arasında değişen para cezaları.
  • Belirli ticari faaliyetlerden men edilme.
  • Aşırı durumlarda, şirketler sunum gerekliliklerine sürekli olarak uymadıkları takdirde sicil kaydından silinebilirler.

8. Yabancı Sermayeli Şubeler ve Yeni Kurulan Şirketler

İran'da faaliyet gösteren yabancı sermayeli şubeler, yerli şirketlerle aynı finansal raporlama gerekliliklerine uymak zorundadır. Yeni kurulan şirketler, ilk mali yılın bitiminden itibaren üç ay içinde ilk finansal tablolarını sunmalıdır.

Kaynaklar

Kaynak Bağlantı
İran Resmi Gazetesi (روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران) https://www.rrk.ir
İran Menkul Kıymetler ve Borsa Örgütü https://www.seo.ir
Adalet Bakanlığı (İran) https://www.justice.ir
Tahran Borsası (TSE) https://www.tse.ir
Şirket Arama Başlat Kredi Raporu Sipariş Et