İsrail

İsrail'deki Şirketlerin Finansal Raporlama Yükümlülükleri

1. Mali Tabloların Sunulması için Kayıt

İsrail'de şirketler, mali tablolarını (yıllık raporlar) Adalet Bakanlığı'na bağlı רשם החברות (Şirketler Sicil Memuru) kurumuna sunmakla yükümlüdür (İsrail Şirketler Kurumu: https://www.gov.il/en/departments/israeli_corporations_authority). Bu işlem, Şirketler Kurumu'nun çevrimiçi portalı üzerinden yapılabilir.

2. Mali Tabloların Yayınlanması için Gerekli Yasal Formlar

İsrail'de, Şirketler Sicil Memuruna mali tabloların sunulması ve yayınlanması için aşağıdaki yasal formlar gereklidir:

  • חברה בע"מ (Özel Limited Şirket – Gerekli)
  • חברה ציבורית (Halka Açık Şirket – Gerekli)
  • שותפות מוגבלת (Sınırlı Ortaklık – Gerekli)
  • אגודה שיתופית (Kooperatif Topluluğu – Zorunlu)

Mali tabloların yayınlanması zorunlu olmayan yasal formlar şunlardır:

  • עוסק מורשה (Lisanslı Bayi / Bireysel Girişimci – Zorunlu değildir)
  • שותפות רשומה (Kayıtlı Ortaklık – Genellikle zorunlu değildir)

3. Denetim Gereklilikleri

Finansal tabloların denetimi, חוק רואי חשבון (Denetçiler Faaliyetleri Kanunu: https://www.nevo.co.il/law_html/Law01/183_001.htm) belgesinde belirtilen kriterlere göre belirli şirketler için zorunludur.

Yasal Yapı Kural Kriter
חברה בע"מ (Özel Limited Şirket) Zorunlu Ciro (36 milyon ILS'den fazla), toplam varlıklar (18 milyon ILS'den fazla) veya çalışan sayısı (50'den fazla) ise
חברה ציבורית (Halka Açık Şirket) Zorunlu Büyüklüğüne bakılmaksızın tüm halka açık şirketler
שותפות מוגבלת (Sınırlı Ortaklık) Koşullu Ciro veya toplam varlıklar (özel limited şirketlere benzer) eşiklerin üzerindeyse

4. Borsada Raporlama

Tel Aviv Borsası'nda (הבורסה לניירות ערך בתל אביב, TASE: https://www.tase.co.il/eng) işlem gören şirketler, mali tablolarını borsa platformunda yayınlamakla yükümlüdür.

5. Mali Tabloların Sunulması için Son Tarih

  • Özel Limited Şirketler: mali yıl sonundan itibaren 9 ay içinde
  • Halka Açık Şirketler: mali yıl sonundan itibaren 4 ay içinde
  • Kooperatifler: son tarihler değişebilir, ancak genellikle özel şirketlerle aynıdır

6. Kısmi Mali Tabloların Sunulması

Bazı küçük özel şirketler, büyüklük ve ciro ile ilgili belirli koşulları karşıladıkları takdirde, özet finansal tablolar sunmalarına izin verilebilir.

7. Sunmamanın Sonuçları

Finansal tabloların zamanında sunulmaması, para cezaları, ticari faaliyetlerde kısıtlamalar veya yasal işlemlerle sonuçlanabilir. Sürekli uyumsuzluk, Sicil Memuru tarafından şirketin silinmesine neden olabilir.

8. Yabancı Sermayeli Şubeler ve Yeni Kurulan Şirketler

Yabancı sermayeli şubeler ve yeni kurulan şirketler de aynı raporlama yükümlülüklerine uymak zorundadır ve ilk raporlar kuruluş tarihine göre sunulmalıdır.

Kaynaklar

Kaynak Bağlantı
İsrail Şirketler Kurumu https://www.gov.il/en/departments/israeli_corporations_authority
DLA Piper Küreselleşme Rehberi - İsrail https://www.dlapiperintelligence.com/goingglobal/corporate/index.html?t=Israel
İsrail Menkul Kıymetler Kurumu https://www.isa.gov.il/sites/ISAEng/Pages/default.aspx
Şirket Arama Başlat Kredi Raporu Sipariş Et

Anahtar kelimeler

İsrail'de finansal rapor sunumu; İsrailli şirketler için finansal tablo gereklilikleri; İsrail'de finansal raporlama yükümlülükleri; İsrailli şirketler için yıllık rapor gereklilikleri; İsrail yıllık rapor sunum kuralları; İsrail'de yıllık rapor sunum son tarihleri; şirketler için İsrail muhasebe standartları; İsrailli şirketler için denetim gereklilikleri; İsrail Şirketler Kurumu; DLA Piper Küreselleşme Rehberi - İsrail; İsrail Menkul Kıymetler Kurumu