Реєстр підприємств у Румунії — це «Registrul Comerţului» (Торговий реєстр), який веде «Oficiul Naţional al Registrului Comerţului» — ONRC (Національне управління торгового реєстру)— державна установа при Міністерстві юстиції через відділення торгового реєстру, що діють при судах. Онлайн-послуги надаються через портал ONRC, а реєстр є публічним згідно із законодавством. Румунія відрізняється тим, що компанії та приватні підприємці — уповноважені фізичні особи, індивідуальні підприємства та сімейні підприємства — ведуться в одному реєстрі.

Реєстр компаній у Румунії

У 2022 році Румунія переглянула своє законодавство про реєстр. Закон № 265/2022 про торговий реєстр (Legea nr. 265/2022 privind registrul comerţului), який набрав чинності 26 листопада 2022 року, скасував закон про торговий реєстр 1990 року та пов’язані з ним нормативні акти й реформував систему у трьох напрямках. По-перше, попередній контроль законності тепер здійснюється не суддею, а «registratorul» (реєстратором) — юридичним фахівцем у складі ONRC, і реєстрація здійснюється на підставі рішення реєстратора. По-друге, реєстр ведеться в інформаційній системі, а реєстрація здійснюється в електронному вигляді, що відповідає директиві ЄС про цифровізацію. По-третє, було реорганізовано процедуру оприлюднення інформації, як описано нижче.

Сфера застосування реєстру є широкою: він охоплює товариства, європейські товариства, кооперативні товариства, європейські кооперативні товариства, кредитні кооперативні організації, об’єднання економічних інтересів та європейські об’єднання економічних інтересів, а також їхні філії та філії іноземних суб’єктів господарювання, а також — окремо зазначено — persoane fizice autorizate, întreprinderi individuale şi întreprinderi familiale (уповноважені фізичні особи, індивідуальні підприємства та сімейні підприємства), матеріально-правовий режим яких встановлено Постановою Уряду № 44/2008. Суб’єкти господарювання отримують «cod unic de înregistrare» — CUI (унікальний реєстраційний код) під час податкової реєстрації та європейський унікальний ідентифікатор.

Практична примітка для дослідників: колишня адреса порталу більше не існує і була замінена порталом послуг ONRC, тому старі посилання не працюють.

Організаційно-правові форми, які можуть бути зареєстровані в Румунії

Закон про товариства № 31/1990 (Legea societăţilor nr. 31/1990) перелічує п’ять форм господарських товариств, до яких Реєстр додає категорії кооперативів, об’єднань, публічних товариств та приватних підприємців:

  • Societate cu răspundere limitată — SRL (Товариство з обмеженою відповідальністю) — відповідальність обмежується внесками, максимальна кількість учасників — п’ятдесят. Вимога щодо мінімального статутного капіталу скасовано, саме тому SRL є на сьогодні найпоширенішою формою в Румунії. У варіанті з одним учасником, SRL cu asociat unic, єдиний учасник здійснює повноваження загальних зборів.
  • Societate pe acţiuni — SA (Акціонерне товариство) — акціонери несуть відповідальність лише в межах своїх акцій; мінімальний акціонерний капітал становить 90 000 RON, що може бути скориговано урядом до еквіваленту 25 000 EUR у леях.
  • Societate în nume colectiv — SNC (Повне товариство) — партнери несуть необмежену, солідарну відповідальність.
  • Societate în comandită simplă — SCS (Командитне товариство) — командіти несуть необмежену відповідальність, тоді як командітарі відповідають лише в межах свого внеску.
  • Societate în comandită pe acţiuni — SCA (Командитне товариство з акціями) — така сама змішана відповідальність, причому частки командітарів представлені акціями; застосовується мінімальний капітал акціонерного товариства.
  • Societate cooperativă (кооператив) першого та другого ступеня, а також сільськогосподарські кооперативи та Європейське кооперативне товариство — організації, що базуються на членстві.
  • Економічне об’єднання — GIE (Grup de interes economic) та Європейське економічне об’єднання — GEIE (grup european de interes economic) — учасники, як правило, несуть необмежену та солідарну відповідальність.
  • Societate europeană — SE (Європейська компанія) — реєстрація можлива шляхом створення холдингу, злиття або створення дочірньої компанії.
  • Sucursală a unei societăţi străine (Філія іноземної компанії) — не має окремої правосуб’єктності; відповідальність несе іноземна материнська компанія.
  • Regie autonomă (Автономне державне підприємство) та organizaţie cooperatistă de credit (Кредитна кооперативна організація) — економічні суб’єкти, що перебувають у державній або місцевій власності, та кредитні спілки, діяльність яких регулюється на галузевому рівні.
  • «Persoană fizică autorizată» — PFA, «întreprindere individuală» — II та «întreprindere familială» — IF (авторизована фізична особа, індивідуальне підприємство та сімейне підприємство) — румунські форми індивідуального підприємництва, створені відповідно до Постанови Уряду № 44/2008, що несуть необмежену особисту відповідальність відповідно до правил щодо господарського майна.

«Reprezentanţă» (представництво іноземної компанії) не входить до переліку суб’єктів, що підлягають реєстрації в торговому реєстрі, і не має процедури реєстрації в ONRC; його не слід розглядати як форму господарської діяльності, що підлягає реєстрації в торговому реєстрі.

Інформація, доступна в румунському реєстрі підприємств

Закон встановлює це правило одним реченням: торговий реєстр є публічним. ONRC надає, за запитом та за рахунок заявника, інформацію та свідоцтва — включаючи негативні свідоцтва, що підтверджують відсутність реєстрації певного акту чи факту — разом із копіями та засвідченими копіями кожного поданого документа. Запити можна подавати на стійці обслуговування, поштою або кур’єрською службою, або в електронному вигляді.

Зазвичай наведена інформація включає назву, номер у торговому реєстрі, унікальний реєстраційний код, унікальний європейський ідентифікатор, організаційно-правову форму, строк дії, статус компанії, її основну та додаткову діяльність, статутний капітал, директорів, учасників або акціонерів, дозволені види діяльності, представників філій та додаткових офісів, аудиторів, а також набір показників, взятих із річних фінансових звітів. ONRC також оприлюднює значний масив відкритих даних, що охоплює фахівців, юридичні адреси та, у випадку філій, державу-члена, в якій зареєстровано материнську компанію, разом із таблицями розшифрування кодів статусу та видів діяльності компаній.

Як відбувається публікація після реформи 2022 року

Реформа не скасувала публікацію в четвертій частині офіційного вісника; вона створила паралельний канал. ONRC оприлюднює з власної ініціативи та протягом трьох робочих днів рішення реєстратора або рішення суду про заснування та реєстрацію — у тому числі для форм індивідуального підприємництва — а також рішення щодо будь-яких інших реєстрацій у «Buletinul electronic al registrului comerţului» (Електронному бюлетені торгового реєстру) на порталі послуг ONRC. Публікація та перегляд цього бюлетеня є безкоштовними. Офіційний вісник продовжує публікувати витяг із рішення про створення підприємства, рішення, якщо суд прямо цього вимагає, а також рішення акціонерів та акти про внесення змін, якщо це передбачено законом.

Річні фінансові звіти подаються до податкової адміністрації, а не до торгового реєстру, і їх можна безкоштовно переглянути за унікальним реєстраційним кодом через сервіс Міністерства фінансів, який надає ідентифікаційні дані, подані податкові декларації, баланси за останні роки та непогашені бюджетні зобов’язання.

Що є обмеженим

«Registrul beneficiarilor reali» (Реєстр фактичних власників), який веде ONRC, закрито для широкої громадськості. Закон № 86/2025, який набрав чинності 26 травня 2025 року, вніс зміни до Закону № 129/2019, згідно з якими доступ надається лише органам нагляду та контролю, судовим органам та службі фінансової розвідки; суб’єктам звітності, що застосовують процедуру належної перевірки клієнтів; а також будь-якій фізичній або юридичній особі, яка може довести наявність законного інтересу в отриманні доступу до інформації про бенефіціарних власників. Це законодавча реакція Румунії на рішення Суду Європейського Союзу у об’єднаних справах C-37/20 та C-601/20. Існують два види інформації: дані про поточних бенефіціарних власників юридичної особи та історичний звіт. На власній веб-сторінці ONRC, присвяченій реєстру, досі описано попередній режим доступу для будь-якої особи, що підлягає реєстрації, та відповідний тариф, тому за основу слід брати законодавство, а не інформацію на веб-сайті.

Персональні дані — національні ідентифікаційні номери, домашні адреси та дані документів, що посвідчують особу, — не підлягають оприлюдненню, а будь-яке надання інформації, видача свідоцтв та публікацій прямо регулюються законодавством про захист даних.

Документи, які можна отримати з реєстру

  • Certificat constatator (довідка про стан реєстрації) — основний румунський реєстраційний документ, що відображає поточний статус суб’єкта господарювання з зазначеними вище даними. Негативний варіант засвідчує, що певний акт чи факт не зареєстровано. Використовується для підтвердження існування, повноважень та дозволених видів діяльності для банків, тендерів та контрагентів. Для цілей медичного страхування видається спеціальний варіант, що відображає статус особи в рамках професійної організації.
  • Furnizare informaţii (Надання інформації) — витяги із зареєстрованих даних, що надаються на запит у вікні обслуговування, поштою, кур’єрською службою або в електронному вигляді.
  • Копії та завірені копії поданих документів — будь-який поданий документ або його частина у тій формі, в якій він був поданий; використовуються як докази в суді та для проведення комплексної перевірки.
  • Certificat de înregistrare (Свідоцтво про реєстрацію) — видається під час реєстрації юридичної особи та містить унікальний реєстраційний код, а також європейський унікальний ідентифікатор, що ідентифікує юридичну особу на території ЄС.
  • Перевірка наявності назви та її резервування (Verificare disponibilitate şi rezervare firmă) — обов’язковий етап, що передує реєстрації юридичної особи, з окремою процедурою для індивідуальних підприємців та паралельною послугою щодо логотипів.
  • InfoCert — сервіс електронної видачі довідок про статус та надання інформації, завірений кваліфікованою електронною печаткою, автоматизований та доступний у будь-який час без втручання оператора.
  • «Булетін процедур неплатоспроможності» — BPI (Insolvency Proceedings Bulletin) — послуги з публікації та інформування, копії опублікованих документів та резюме — все це через портал ONRC.
  • Situaţii financiare (Фінансова звітність) — отримується через систему публічного пошуку Міністерства фінансів, а не з торгового реєстру.

Поширені запитання

Як називається реєстр підприємств у Румунії?

Registrul Comerţului (Торговий реєстр), який веде Національне управління торгового реєстру при Міністерстві юстиції через відділення торгового реєстру при судах.

Що змінилося із прийняттям Закону № 265/2022?

З 26 листопада 2022 року попередній контроль законності перейшов від суддів до реєстраторів у складі ONRC, реєстр став повністю електронним, а також було створено безкоштовний електронний бюлетень, який доповнює публікацію в офіційному віснику.

Чи зареєстровані приватні підприємці в тому самому реєстрі, що й компанії?

Так. Уповноважені фізичні особи, індивідуальні підприємства та сімейні підприємства реєструються у торговому реєстрі поряд із товариствами, кооперативами та об’єднаннями.

Чи існує мінімальний статутний капітал для румунської SRL?

Ні. Вимога щодо мінімального статутного капіталу для товариства з обмеженою відповідальністю була скасована. Для акціонерного товариства необхідна сума становить 90 000 RON.

Який документ підтверджує статус румунської компанії?

«Certificat constatator» — документ, що містить актуальні реєстраційні дані, який також існує у негативній формі, що засвідчує відсутність реєстрації певного акту чи факту.

Чи можна перевірити, хто є бенефіціарними власниками румунських компаній?

Тільки за умови підтвердження законного інтересу. З 26 травня 2025 року доступ обмежено органами влади та судовими органами, суб’єктами звітності, які проводять комплексну перевірку, а також особами, які підтверджують законний інтерес.

Джерела

Ключові слова

реєстр підприємств Румунії, реєстр компаній Румунії, торговий реєстр, ONRC, myportal.onrc.ro, Закон № 265/2022, організаційно-правові форми Румунії, SRL Румунії, SA Румунії, свідоцтво про реєстрацію, фактичні бенефіціари Румунії, PFA — індивідуальне підприємство