Сполучені Штати
Обов'язки компаній у Сполучених Штатах щодо фінансової звітності
1. Реєстр для подання фінансових звітів
У Сполучених Штатах компанії зобов'язані подавати свої фінансові звіти до Комісії з цінних паперів і бірж (SEC) ( https://www.sec.gov). Онлайн-система подання документів SEC називається EDGAR (Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval) ( https://www.sec.gov/edgar.shtml).
Публічний доступ до фінансових звітів:
У Сполучених Штатах фінансові звіти публічних компаній є загальнодоступними через базу даних SEC EDGAR (https://www.sec.gov/edgar.shtml).
Однак фінансові звіти приватних компаній (LLC, LP, LLP та інших непублічних юридичних осіб) не є загальнодоступними. Такі звіти можуть подаватися до IRS або державних органів, але не розкриваються широкій громадськості.
2. Юридичні форми, зобов'язані публікувати фінансові звіти
- C-Corporation (публічна корпорація)
Переклад: акціонерне товариство
Примітки: публічні корпорації повинні подавати аудитовані фінансові звіти до SEC. - S-Corporation
Переклад: Корпорація (особливий податковий статус)
Примітки: Зазвичай звільняються від оподаткування, якщо не є публічними або не підпадають під дію конкретних державних правил. - Публічні компанії
Переклад: Акціонерні товариства
Примітки: Повинні публікувати аудитовані річні звіти через SEC EDGAR. - Банки та фінансові установи
Переклад: Корпорація / Банківська холдингова компанія
Примітки: Повинні подавати звіти до SEC, Федерального резерву або FDIC (залежно від статуту). - Великі приватні підприємства (LLC, LP, LLP)
Переклад: Товариство з обмеженою відповідальністю / Товариство з обмеженою відповідальністю / Товариство з обмеженою відповідальністю
Примітки: Потрібно подавати звіти, якщо перевищуються порогові значення або в регульованих галузях. - Неприбуткові організації (501(c)(3))
Переклад: Неприбуткова корпорація
Примітки: Потрібно подавати форму 990 до IRS (https://www.irs.gov); згідно із законодавством штату або умовами фінансування може бути необхідним надання аудитованих фінансових звітів.
Юридичні форми, які не зобов'язані публікувати фінансові звіти
- Індивідуальне підприємництво
Переклад: Індивідуальне підприємництво
Примітки: Немає обов'язку публікувати; повідомляє про доходи у особистій податковій декларації власника. - Загальне партнерство
Переклад: Загальне партнерство
Примітки: Немає обов'язку, якщо не підпадає під галузеве регулювання. - Невеликі приватні компанії (LLC, LP, LLP, що не перевищують порогові значення)
Переклад: Товариство з обмеженою відповідальністю / Товариство з обмеженою відповідальністю / Товариство з обмеженою відповідальністю
Примітки: Не вимагається публікація, за винятком регульованих галузей або перевищення порогових значень.
3. Компанії, які потребують аудитованих фінансових звітів
Обов'язки з аудиту залежать від розміру, публічного статусу або галузі. Публічні компанії завжди повинні надавати аудитовані звіти. Приватні компанії можуть підлягати аудиту, якщо перевищують порогові значення або працюють у регульованих галузях.
|
Юридична форма |
Правило |
Критерії |
|
C-Corporation (корпорація) |
Повинна проводити аудит фінансових звітів, якщо є публічною або відповідає пороговим значенням розміру. |
Загальна вартість активів (більше) 10 мільйонів доларів; публічні компанії повинні проводити аудит незалежно від розміру. |
|
S-Corporation (корпорація) |
Необхідно, якщо компанія має значний оборот або є публічною. |
Оборот (більше) 5 мільйонів доларів; публічні компанії повинні дотримуватися вимог незалежно від розміру. |
|
Публічні компанії (акціонерні товариства) |
Аудит є обов'язковим згідно з правилами Комісії з цінних паперів і бірж США (SEC). |
Усі публічні компанії повинні проводити аудит фінансових звітів. |
|
Товариство з обмеженою відповідальністю (LLC) |
Необхідний, якщо досягаються певні порогові значення або компанія є публічною. |
Публічна торгівля або оборот (більше) 10 мільйонів доларів. |
|
Товариство з обмеженою відповідальністю (LP) |
Необхідно, якщо підлягає звітності перед SEC або відповідає критеріям розміру. |
Оборот (більше) 5 мільйонів доларів або загальні активи (більше) 10 мільйонів доларів. |
|
Товариство з обмеженою відповідальністю (LLP) |
Необхідно, якщо відповідає критеріям розміру або підлягає регулюванню. |
Загальні активи (більше) 10 мільйонів доларів або оборот (більше) 5 мільйонів доларів. |
|
Неприбуткова корпорація (501 (c) (3) ) |
Аудит необхідний, якщо перевищуються порогові значення доходу, встановлені конкретним штатом, або якщо цього вимагають грантодавці. |
Зазвичай необхідний, якщо дохід перевищує 1 мільйон доларів або якщо цього вимагає законодавство конкретного штату або основні грантодавці. |
4. Місцева фондова біржа та публікація фінансових звітів
Компанії, що котируються на біржах США, повинні публікувати фінансову звітність через відповідну фондову біржу та через SEC EDGAR. Основні біржі включають Нью-Йоркську фондову біржу (NYSE) (https://www.nyse.com) та NASDAQ (https://www.nasdaq.com).
5. Кінцевий термін подання фінансових звітів
Публічні компанії: як правило, 60–90 днів після закінчення фінансового року (залежно від статусу заявника). Приватні компанії: федеральний термін не встановлений; можуть застосовуватися терміни, встановлені штатом або договором.
6. Компанії, що подають часткові фінансові звіти
Часткові звіти не приймаються, за винятком проміжних або квартальних звітів (форма 10-Q), що подаються публічними компаніями через EDGAR.
7. Наслідки за несвоєчасне подання фінансових звітів
Неподання звітності може призвести до штрафів SEC, покарань, заходів правового примусу або виключення з біржового лістингу.
8. Вимоги до філій іноземних компаній та новостворених компаній
Іноземні корпорації, в яких частка іноземного капіталу становить не менше 25%, повинні подавати форму IRS 5472 (https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-5472). Новостворені компанії дотримуються тих самих правил SEC та IRS, що й вітчизняні компанії, з первинною подачею звітності наприкінці першого фінансового року.
Джерела
| Джерело | Посилання |
|---|---|
| Комісія з цінних паперів і бірж (SEC) | https://www.sec.gov |
| Система SEC EDGAR | https://www.sec.gov/edgar.shtml |
| Податкова служба США (IRS) | https://www.irs.gov |
| Форма IRS 5472 | https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-5472 |
| Нью-Йоркська фондова біржа (NYSE) | https://www.nyse.com |
| NASDAQ | https://www.nasdaq.com |
| Почати пошук компаній | Замовити кредитну звітність |
Ключові слова
подання фінансової звітності в США; вимоги до фінансової звітності для американських компаній; зобов'язання щодо фінансової звітності в США; вимоги до річної звітності для американських компаній; правила подання річної звітності в США; терміни подання річної звітності в США; стандарти бухгалтерського обліку для компаній в США; вимоги до аудиту для американських компаній; Комісія з цінних паперів і бірж (SEC); Податкова служба (IRS)
