法国的企业登记制度于2023年进行了重组。由法国国家工业产权局(INPI)运营的“国家企业登记册”(Registre National des Entreprises — RNE)自2023年1月1日起成为法国境内所有活跃企业的唯一登记册,其公开数据作为开放数据可供自由获取。 《商业与公司登记册》(Registre du Commerce et des Sociétés,简称RCS)仍由商业法院书记官负责管理,他们负责核验申报材料并签发Kbis摘录。目前,所有手续均通过由法国国家工业产权局(INPI)运营的单一电子窗口办理。
法国的公司注册制度
国家企业登记册由2019年《PACTE法》设立,并受《商法典》(Code de commerce)管辖。它取代了一系列独立的登记册:国家贸易与公司登记册、行业名录(répertoire des métiers)、农业生产者登记册(registre des actifs agricoles)以及商业代理专登册,同时还涵盖了此前完全没有专门登记册的自由职业。 在法国从事商业、手工业、农业或自由职业活动的所有企业均须在此登记。
由法国国家工业产权局(INPI)自2023年1月1日起运营的“企业手续电子一站式服务窗口”(guichet unique électronique des formalités d’entreprises),是企业设立、变更、备案和注销的唯一渠道;它取代了六个企业手续办理中心网络以及数十种纸质表格,这些表格现已失效。
另有两个识别码和渠道完善了这一体系。SIREN和SIRET编号源自国家统计局维护的SIRENE名录,属于公共参考数据。BODACC(《民事和商业公告官方公报》)以开放数据形式发布商业公告。
个体经营者与EIRL的终结
个体经营者(包括微型企业主 )需通过“一站式”平台在国家企业注册处进行登记,若从事商业活动,还需在商业与公司注册处进行补充登记。 2022年《独立职业活动法》为个体经营者设立了统一的法律地位,根据该法律,职业财产与个人财产依法分离。该法同时废除了EIRL( 有限责任个体企业 ):不得新设立有限责任个体企业,但已存在的企业仍可继续运营。
可在法国注册的法律形式
- 个体企业(Entreprise individuelle),包括微型企业主——原则上承担无限责任,但自2022年5月起,职业财产与个人财产已实现分离。
- 单成员有限责任公司(EURL)——由一名成员组成的有限责任公司,其责任以出资额为限。
- 有限责任公司(SARL)——法国中小企业传统的组织形式;责任以出资额为限。
- 简化股份公司(Société par actions simplifiée,简称SAS)及其单一股东形式SASU——其组织架构主要由公司章程决定,这使其成为新公司最受欢迎的形式;责任以出资额为限。
- 股份有限公司(Société anonyme)—— SA(公众有限公司)—— 经典的公司形式,设有董事会或管理与监事会结构。
- 普通合伙企业(Société en nom collectif — SNC)——合伙人对公司债务承担无限连带责任。
- Société en commandite simple(普通有限合伙) 和société en commandite par actions — SCA(股份有限合伙) ——普通合伙人承担无限责任,而有限合伙人的责任仅限于其出资额或股份。
- 民事公司(Société civile),包括房地产领域的SCI、专业执业领域的SCP以及共享资源领域的SCM——受《民法典》管辖;责任为无限责任但非连带责任,且宗旨必须是非商业性的。
- 专业执业公司(Société d’exercice libéral)——包括 SELARL、SELAS、SELAFA 和 SELCA 几种形式,适用于受监管的职业。
- 生产合作社(SCOP,即工人合作社)——一种采用 SARL、SA 或 SAS 法律形式的合作社。
- 经济利益集团(Groupement d’intérêt économique)——GIE(经济利益集团)——成员对集团的债务承担连带责任。
- 欧洲公司(Société européenne)——SE(欧洲公司)——欧盟法律规定的公司形式。
- Succursale de société étrangère(外国公司分支机构)——在国家登记册和商业及公司登记册中注册;不具有独立的法人资格。
根据1901年法律成立的协会遵循单独的制度:需向省长办公室申报,获得全国协会编号,并在《协会官方公报》上公布后取得法人资格。此类协会不列入国家企业注册簿。
法国企业登记册提供的信息
任何人都可以免费查阅国家企业登记册的公开数据,这些数据作为开放数据发布,可通过法国国家工业产权局(INPI)的数据平台进行批量和程序化访问。BODACC公告同样属于公开数据,而企业统计名录则是具有独立开放接口的参考性公开数据。
向商业法院书记官提交的年度财务报表原则上属于公开信息,但法国法律规定了一项重要的例外情况。根据《商法典》,微型企业可将其全部年度财务报表列为机密;小型企业可将其损益表列为机密;而中型企业则可公布简化的资产负债表及附注。 某些实体不适用此选项,特别是控股公司、投资组合管理公司以及隶属于集团的企业。司法和行政当局、中央银行以及某些融资机构仍可全面查阅相关信息。
受限制的内容
根据欧洲法院2022年11月22日对合并案件C-37/20和C-601/20作出的判决,设在国家企业登记处内的“实际受益人登记册”(registre des bénéficiaires effectifs) 已于2024年7月31日停止向公众开放。 目前,查阅权限仅限于《货币与金融法典》中列明的监管机构、受反洗钱义务约束的实体,以及能够证明具有“合法利益”(intérêt légitime)的个人或组织。 基于“合法利益”的申请人仅可获取姓氏、常用名、化名和名字、出生年月、居住国和国籍,以及所持权益的性质和范围。2026年4月的一项法令扩大了具有访问权限的机构名单,规定了答复期限和拒绝理由,并引入了多年有效期的访问证书,其中关于“合法利益”的时效规定自2026年11月起生效。
个人住址的处理也更加严格:INPI发布的文件中载明了针对自然人出生日期、出生地及个人住址的保密措施,以及针对法律行为和个人数据的匿名化方案,尽管相关的申报和登记义务仍然有效。
可从登记册获取的文件
- Kbis 摘录(Kbis extract)——由商业法院书记官为在商业和公司登记册中注册的公司签发。它是登记条目的身份证明文件:包含名称、SIREN 编号、行业代码、法律形式、注册资本、注册地址、分支机构、成立日期、经营活动、高管人员以及任何破产裁决。这是公司合法存在的权威证明。
- Kbis 摘录(Kbis Extract)——适用于从事商业活动的个体经营者和微型企业主的同类文件;分支机构有其对应的变体。
- 国家企业名录(RNE)登记摘录或证明——由法国国家工业产权局(INPI)免费签发,可从其数据平台及国家企业名录下载。该文件涵盖所有企业(包括手工业者和自由职业者),附有已登记的经营活动,目前在许多程序(包括公共采购)中已被接受作为Kbis的替代文件。
- 公司章程及文件副本(Statuts et copies d’actes)——向公司注册处备案的成立文件以及股东和管理层决议。
- 年度财务报表(Comptes annuels)——包括资产负债表、利润表及附注,附有利润分配决议,必要时还包括审计报告,但须遵守上述所述的保密条款。
- 债务状况、特权及质押状况(已登记证券和担保状况说明)——针对企业登记的质押和担保,用于信贷和尽职调查核查。
- 未登记或无异议证明(Certificate of non-registration or non-opposition)——证明某项操作未被登记或未受到任何异议。
- 实际受益人摘录(Beneficial ownership extract)——仅可在上述受限访问制度下获取。
公司董事可通过法院书记官运营的数字身份服务,免费获取其本人的Kbis或K摘录。
常见问题
法国的企业登记簿叫什么?
自 2023 年 1 月 1 日起,该登记册更名为“国家企业登记册”(Registre National des Entreprises),由 INPI 负责运营。商业和公司登记册(Registre du Commerce et des Sociétés)仍由商事法院书记官负责维护,并由其签发 Kbis 登记摘要。
在法国如何办理公司登记手续?
仅可通过INPI运营的单一电子窗口办理,该窗口自2023年起已取代企业手续办理中心及旧有的纸质表格。
EIRL(责任有限企业)是否仍然存在?
无法再设立新的EIRL。2022年颁布的法律为个体经营者设立了统一的法律地位,通过法律效力将职业财产与个人财产分离,并使EIRL制度终止;现有EIRL仍可继续运营。
法国的年度财务报表是否公开?
原则上是公开的,但微型企业可将其全部财务报表列为保密,小型企业可将其损益表列为保密,但控股公司和集团成员除外。
我可以查询法国公司的实际受益人信息吗?
作为普通公众无法查询。公众查询权限已于2024年7月31日终止;目前查询权限仅限于监管机构、反洗钱义务主体以及能证明具有合法利益的人士,他们可获取受限数据集。
Kbis和RNE摘录有什么区别?
Kbis由商业法院书记官为商业和公司登记册中的实体签发,而RNE摘录则由法国国家工业产权局(INPI)免费签发,涵盖所有企业(包括手工业者和自由职业者),目前在许多手续中已被接受作为Kbis的替代文件。
来源
- 国家企业登记处(Registre National des Entreprises)——INPI
- INPI数据——国家企业登记册的开放数据
- 企业手续一站式服务(Guichet unique des formalités d’entreprises)
- BODACC — 《民事和商业公告官方公报》
- SIRENE名录 — 国家统计局(INSEE)
- 个体经营者身份(个体经营者身份)——service-public.gouv.fr
- 实际受益人 — 法国国家工业产权局(INPI)
- 《商法典》——商业和公司登记处(Légifrance)
- 年度财务报表保密声明(年度财务报表保密)
关键词
法国企业登记处、法国公司注册处、法国国家企业登记册、RNE INPI、法国RCS、Kbis证明、企业一站式服务、法国企业组织形式、法国SAS和SARL、BODACC、法国年度财务报表、法国实际受益人