تتولى لجنة الشركات والملكية الفكرية (CIPC)— وهي وكالة تابعة لوزارة التجارة والصناعة والمنافسة — إدارة سجل الشركات في جنوب أفريقيا، بموجب قانون الشركات رقم 71 لعام 2008. يتاح لأي شخص إجراء بحث مجاني عن الشركات، ويتم التسجيل من خلال الخدمات الخاصة بـ CIPC ومنصة BizPortal الشاملة، ومنذ عام 2023، يتعين على كل شركة تقديم سجل للملكية الفعلية إلى اللجنة — وهو إجراء أصبح الآن شرطًا أساسيًا لا غنى عنه لتقديم التقرير السنوي.

سجل الشركات في جنوب أفريقيا

تدير لجنة الملكية الفكرية (CIPC) مجموعة من القوانين، أبرزها قانون الشركات رقم 71 لعام 2008 مع قوانين التعديل الصادرة عام 2024، وقانون الشركات المغلقة رقم 69 لعام 1984 ، وقانون التعاونيات رقم 14 لعام 2005 بصيغته المعدلة. كما تتولى اللجنة إدارة سجلات الملكية الفكرية.

يمكن البحث في قاعدة بيانات الشركات المجانية باستخدام اسم الشركة أو رقمها أو هوية أحد المديرين أو رقم جواز سفره، وتُظهر النتائج رقم الشركة واسمها ونوعها وحالتها وتاريخ تسجيلها وعناوينها الفعلية والبريدية، بالإضافة إلى المديرين أو الأعضاء المسجلين. تتبع أرقام الشركات نمطًا يتألف من السنة والترتيب ونوع الكيان؛ وتحذر CIPC من أن السنة الواردة في الرقم قد لا تتطابق مع تاريخ التأسيس بسبب أتمتة النظام.

هناك فئتان تقعان خارج نطاق CIPC. يتم تسجيل الصندوق الاستئماني التجاري لدى أمين المحكمة العليا بموجب قانون مراقبة ممتلكات الصناديق الاستئمانية رقم 57 لعام 1988، ولا يجوز لأي أمين صندوق التصرف دون الحصول على خطابات تفويض خطية من أمين المحكمة العليا. لا يتم تسجيل المالكين الفرديين والشراكات على الإطلاق لدى CIPC: فهي لا تظهر في أي مكان على قائمة CIPC القابلة للتسجيل، وتعامل مصلحة الضرائب الملكية الفردية على أنها شكل من أشكال الضرائب الشخصية وليس ككيان قابل للتسجيل.

الأشكال القانونية التي يمكن تسجيلها في جنوب أفريقيا

  • الشركة الخاصة — (Pty) Ltd — شخصية اعتبارية مستقلة لا يتحمل مساهموها المسؤولية إلا عن المبلغ غير المدفوع من أسهمهم، مع تقييد قابلية نقل الأسهم. وهي الشكل الأكثر شيوعًا.
  • شركة ذات مسؤولية شخصية — Inc. — يتحمل المديرون والمديرون السابقون مسؤولية مشتركة وفردية مع الشركة عن الديون المتكبدة خلال فترة ولايتهم. تُستخدم في الممارسات المهنية.
  • شركة عامة — Ltd — ذات مسؤولية محدودة، قادرة على طرح أوراق مالية للجمهور، مع واجبات تدقيق وحوكمة أكثر صرامة.
  • شركة مملوكة للدولة — SOC Ltd — كيان عام مدرج بموجب تشريعات المالية العامة أو مملوك لبلدية.
  • شركة غير ربحية — NPC — تأسست لغرض المنفعة العامة، ولا يجوز توزيع إيراداتها وممتلكاتها على مؤسسيها أو أعضائها أو أعضاء مجلس إدارتها؛ ويمكن تأسيسها بوجود أعضاء أو بدونهم.
  • شركة خارجية — شركة أجنبية تمارس نشاطها التجاري في جنوب أفريقيا، ويجب عليها التسجيل لدى CIPC في غضون عشرين يوم عمل من بدء أنشطتها. وهو تسجيل فرع، وليس شخصية اعتبارية منفصلة.
  • شركة مغلقة — CC — بموجب قانون الشركات المغلقة رقم 69 لعام 1984. لا يجوز تسجيل أي شركة مغلقة جديدة بعد تنفيذ قانون الشركات لعام 2008، ويُحظر تحويل أي شركة إلى شركة مغلقة. تستمر الشركات المغلقة القائمة إلى أجل غير مسمى، وتقدم تقارير سنوية وتعديلات، ويجوز تحويلها إلى شركات.
  • التعاونية — بموجب قانون التعاونيات رقم 14 لعام 2005 بصيغته المعدلة، مسجلة لدى CIPC في أشكالها الأولية والثانوية والثالثة والوطنية العليا مع حد أدنى قانوني لعدد الأعضاء في كل مستوى؛ ومسؤولية الأعضاء محدودة. ويتم تسجيل التعاونيات الأولية والثانوية والثالثة عبر الإنترنت فقط.

المعلومات المتاحة من سجل الأعمال في جنوب أفريقيا

يوفر الاستعلام المجاني عن المؤسسات البيانات الأساسية المتعلقة بالهوية والوضع الموضحة أعلاه، بما في ذلك المديرون والأعضاء المسجلون، كما يعكس التغييرات في الوضع مثل إجراءات إنقاذ الأعمال وإلغاء التسجيل. علاوة على ذلك، يجوز لأي شخص شراء شهادة الإفصاح الكاملة، التي تُظهر هيكل الحوكمة الكامل وتاريخ الكيان، وقائمة الإفصاح عن الشخص التي تدرج جميع المناصب الإدارية والعضويات الخاصة بشخص محدد. تتوفر نسخ مصدقة وإمكانية الاطلاع على الملفات، وتعتمد هيئة تسجيل الشركات في جنوب أفريقيا (CIPC) على قانون الشركات لمنح شهاداتها المُولدة إلكترونيًا صفة الأصلية.

يقتصر الوصول إلى وثائق التأسيس عبر قناة الإفصاح الإلكتروني على المديرين الفعّالين في الكيان. أما السجلات التي تحتفظ بها الشركة — سجل الأوراق المالية وسجل المديرين — فيمكن للمساهمين وأصحاب المصالح المستفيدة الاطلاع عليها مجانًا، بينما يمكن للآخرين الاطلاع عليها مقابل تكلفة محددة. ولا تظهر البيانات المالية السنوية المودعة لدى CIPC في البحث المجاني.

الملكية الفعلية

أدخلت جنوب أفريقيا نظام الملكية الفعلية من خلال قانون تعديل القوانين العامة (مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب) رقم 22 لعام 2022، الذي عدّل قانون الشركات، مع اللوائح المصاحبة لعام 2023. أطلقت CIPC السجل في 1 أبريل 2023، وأصبح التسجيل إلزامياً لجميع الكيانات المؤسسية، باستثناء التعاونيات في المرحلة الأولية، اعتباراً من مايو 2023: يتعين على الكيانات المنشأة حديثاً التسجيل في غضون عشرة أيام عمل من تاريخ التأسيس وفي غضون عشرة أيام عمل من أي تغيير، بينما يتعين على الكيانات القائمة التسجيل في تاريخ الذكرى السنوية لتأسيسها.

السجل ليس عامًا. وتشير لجنة تسجيل الشركات في جنوب أفريقيا (CIPC) إلى أن الوصولإليه مسموح به لوكالات إنفاذ القانون والسلطات المختصة التي خضعت للتدقيق، كما أن واجهة الملكية الفعلية الخاصة به محمية برمز رقمي. ومع ذلك، فإن التغيير الذي طرأ على جميع الشركات هو أن إقرار الملكية الفعلية أصبح الآن شرطًا أساسيًا في التقرير السنوي: فلا يمكن تقديم التقرير دون ذلك، ويجب أن يكون مصحوبًا بالبيانات المالية السنوية أو البيانات المدققة أو ملحق المساءلة المالية، إلى جانب قائمة التحقق من الامتثال. يؤدي عدم الامتثال إلى شطب التسجيل، وتواصل CIPC إجراء عمليات تفتيش الامتثال بشأن تقديم إقرارات الملكية الفعلية.

ومن التطورات ذات الصلة التي تستحق الذكر: خرجت جنوب أفريقيا من القائمة الرمادية لفريق العمل المعني بالإجراءات المالية (FATF) في 24 أكتوبر 2025، كما أكدته وزارة الخزانة الوطنية، وتم إزالتها لاحقًا من قائمة الدول الثالثة عالية المخاطر التابعة للاتحاد الأوروبي. ولم يتم إلغاء التزامات الملكية الفعلية عند إزالة البلاد من القائمة، وتظل سارية المفعول بالكامل.

بالنسبة للصناديق الاستئمانية، يجب على الأمناء تسجيل معلومات الملكية الفعلية وتقديمها إلى أمين المحكمة العليا. وهذه المعلومات ليست علنية أيضًا: يجب تقديم طلب كتابي مرفق بالأسباب إلى مكتب أمين المحكمة المعني، الذي يتخذ قراره وفقًا لتقديره.

الوثائق التي يمكن الحصول عليها من السجل

  • إفصاح مختصر مجاني — رقم المؤسسة، واسمها، ونوعها، ووضعها، وتاريخ تسجيلها، وعناوينها، ومديريها أو أعضائها. تنص لجنة تسجيل الشركات والمؤسسات (CIPC) على أنه لا يجوز استخدام هذا الإفصاح لأغراض رسمية.
  • شهادة الإفصاح الكاملة — شهادة الإفصاح الإلكترونية التي تُظهر هيكل الحوكمة الكامل وتاريخ الكيان. هذا هو المستند القياسي للتحقق و«اعرف عميلك»، ويمكن التحقق من صحتها عبر الإنترنت.
  • شهادة التسجيل — شهادة التأسيس الصادرة عند التسجيل، والتي توضح الاسم المسجل ورقم المؤسسة وتاريخ التأسيس، ويتم إعادة إصدارها أو تعديلها من خلال الخدمات الإلكترونية للجنة CIPC. يتم تسجيل الشركات عن طريق تقديم إشعار التأسيس مع مذكرة التأسيس.
  • مذكرة التأسيس — تُقدم في نموذج قياسي أو مخصص، مع تقديم التعديلات بشكل منفصل. يمكن الحصول على نسخ مصدقة من المستندات الموجودة في الملف، في حين يقتصر استرجاع المذكرة من خلال الإفصاح الإلكتروني على المديرين الفعّالين.
  • معلومات المديرين والأعضاء — من خلال استعلام عن المؤسسة، أو الإفصاح الكامل، أو إفصاح شخصي يسرد جميع المناصب الإدارية والعضويات التي يشغلها الفرد. يتم تقديم تغييرات المديرين على النموذج المحدد.
  • التقارير السنوية والبيانات المالية — تُقدم مع البيانات المالية السنوية أو البيانات المراجعة أو ملحق المساءلة المالية، بالإضافة إلى قائمة التحقق من الامتثال وإقرار الملكية الفعلية. ويُظهر سجل الإيداعات ما إذا كان الكيان في وضع جيد.
  • سجلات إنقاذ الأعمال وشطب التسجيل — الإشعارات التي تبدأ وتُنهي إجراءات إنقاذ الأعمال، وتعيين خبير متخصص وتقارير الحالة، وشطب التسجيل الطوعي أو الناجم عن الإقرارات السنوية، وكلها تنعكس في السجل.

الأسئلة المتكررة

من يتولى إدارة السجل التجاري في جنوب أفريقيا؟

لجنة الشركات والملكية الفكرية، وهي وكالة تابعة لوزارة التجارة والصناعة والمنافسة، بموجب قانون الشركات رقم 71 لعام 2008.

هل يمكن تسجيل شركات مغلقة جديدة؟

لا. منذ تنفيذ قانون الشركات لعام 2008، لا يجوز تسجيل أي شركة مغلقة جديدة ولا يجوز لأي شركة أن تتحول إلى شركة مغلقة، ولكن الشركات المغلقة القائمة تستمر في العمل ويجوز لها التحول إلى شركات.

هل يسجل أصحاب الأعمال الفردية لدى لجنة الشركات والملكية الفكرية (CIPC)؟

لا. لا ترد الشركات الفردية والشراكات في قائمة الكيانات القابلة للتسجيل لدى لجنة الشركات والملكية الفكرية (CIPC)؛ ويتم التعامل مع صاحب الشركة الفردية من خلال التسجيل الضريبي الشخصي لدى مصلحة الضرائب.

هل معلومات الملكية الفعلية متاحة للجمهور في جنوب أفريقيا؟

لا. أصبح الإيداع إلزامياً منذ عام 2023، وهو الآن شرط مسبق لتقديم التقرير السنوي، لكن الوصول إلى السجل يقتصر على وكالات إنفاذ القانون والسلطات المختصة التي خضعت للتدقيق.

ماذا يحدث إذا لم تقم الشركة بتقديم إقرارها السنوي؟

لا يمكن حتى تقديم الإقرار دون إعلان الملكية الفعلية، ويؤدي استمرار عدم الامتثال إلى شطب الشركة من السجل، مما يؤدي إلى سحب الشخصية الاعتبارية للشركة.

هل لا تزال جنوب أفريقيا مدرجة في القائمة الرمادية لفريق العمل المعني بالإجراءات المالية (FATF)؟

لا. أكدت وزارة الخزانة الوطنية أن جنوب أفريقيا خرجت من القائمة الرمادية لفريق العمل المعني بالإجراءات المالية (FATF) في 24 أكتوبر 2025، وتم إزالتها لاحقًا من قائمة الدول الثالثة عالية المخاطر التابعة للاتحاد الأوروبي. وتظل التزامات الملكية الفعلية سارية المفعول.

المصادر

الكلمات المفتاحية

سجل الأعمال في جنوب أفريقيا، سجل الشركات في جنوب أفريقيا، CIPC، BizPortal، قانون الشركات رقم 71 لعام 2008، شركة خاصة (Pty Ltd)، شركة مغلقة في جنوب أفريقيا، الملكية الفعلية لدى CIPC، التقارير السنوية في جنوب أفريقيا، شهادة الإفصاح، التعاونيات في جنوب أفريقيا، البحث عن المؤسسات