Шри Ланка
Задължения за финансово отчитане за компаниите в Шри Ланка
1. Регистър за подаване на финансови отчети
В Шри Ланка компаниите са длъжни да подават своите финансови отчети (годишни отчети) в Департамента за регистрация на дружества (ROC) (https://drc.gov.lk/en/) රජිස්ට්රාර් වෙතින් සමාගම් කාර්යාලය). Тези отчети могат да се подават електронно чрез платформата e-ROC на ROC (https://eroc.drc.gov.lk/).
Публичен достъп до финансови отчети:
В Шри Ланка финансовите отчети на регистрираните компании са публично достъпни чрез Колбомбоската фондова борса (CSE) (https://www.cse.lk/).
Финансовите отчети на частните дружества (Pvt Ltd, партньорства и други некотирани субекти) обаче не са публично достъпни. Тези отчети се подават в Департамента за регистрация на дружествата (ROC), но не се разкриват пред широката общественост.
2. Правни форми, задължени да публикуват финансови отчети
Правните форми в Шри Ланка, които са задължени да подават и публикуват своите финансови отчети (годишни отчети), включват:
- සමාගම් සීමාසහිත (Частна компания с ограничена отговорност - Pvt Ltd)
- Трябва да представят годишни финансови отчети пред Департамента за регистрация на дружествата.
- පොදු සමාගම් සීමාසහිත (Публично дружество с ограничена отговорност - PLC)
- Трябва да представя годишни финансови отчети и да се подлага на задължителни одити, независимо от размера си.
- සීමාසහිත පරමාර්ථ සහගත සමාගම (Дружество с ограничена отговорност)
- Трябва да представя годишни финансови отчети, ако оборотът или активите на дружеството надвишават определени прагове.
- Адекси සමාගම (Надзорно дружество)
- Трябва да представя финансови отчети въз основа на надзорния характер на дейността си.
- ආයතනයක් (Институции/неправителствени организации – НПО)
- Трябва да представят годишни финансови отчети, ако са достигнати праговете за доходи или нива на дейност.
Правни форми, които не са задължени да публикуват финансови отчети
Някои правни форми не са задължени да публикуват финансовите си отчети, но все пак може да се наложи да водят финансови отчети за данъчни цели:
- ඕනෑම විනිමය සමගිතාව (Еднолични търговци)
- Освободени от публикуване на финансови отчети, но трябва да водят финансови отчети за данъчни цели.
- Ангусана සමගිතාව (Партньорства)
- Освободени от задължително подаване, освен ако не са превишени праговете за оборот или активи.
- සමෘද්ධි කර්මාන්ත (Благотворителни фондации и асоциации)
- Освободени от подаване, освен ако не извършват дейност или не се занимават с дейности, които надвишават определени прагове.
- විදේශීය සමාගම් ශාඛා (Клонове на чуждестранни дружества)
- Задължени да подават финансови отчети въз основа на задълженията на дружеството майка, но с изключения за некомерсиални клонове.
3. Компании, които изискват одитирани финансови отчети
В Шри Ланка компаниите са длъжни да подлагат финансовите си отчети на одит, ако отговарят на определени условия, които се регулират от Сриланкските одиторски стандарти (SLAuS) (https://www.casrilanka.com/casl/index.php?Itemid=340&id=236&lang=en&option=com_content&view=article) и Закона за счетоводните и одиторските стандарти на Шри Ланка (https://www.srilankalaw.lk/s/1146-sri-lanka-accounting-and-auditing-standards-act.html). Средните и големите компании по принцип трябва да се подлагат на одит, докато по-малките предприятия са освободени от това задължение, освен ако не отговарят на определени прагове.
В таблицата по-долу са изброени правните форми, правилата относно изискванията за одит и критериите, които компаниите трябва да отговарят, за да бъдат подложени на одит:
|
Правна форма (на синхала) |
Правило за одит |
Критерии (трябва да отговарят на поне два от трите) |
|
සමාගම් සීමාසහිත (Частно дружество с ограничена отговорност – Pvt Ltd) |
Задължителен одит, ако праговете са превишени |
|
|
පොදු සමාගම් සීමාසහිත (Публично акционерно дружество - PLC) |
Одитът е задължителен |
Няма минимални прагове; одитът е задължителен за PLC. |
|
සීමාසහිත පරමාර්ථ සහගත සමාගම (Дружество с ограничена отговорност) |
Одит се изисква, ако праговете са превишени |
|
|
අධීක්ෂණය සමාගම (Надзорна компания) |
Винаги се изисква одит |
Одитите са задължителни в зависимост от естеството на дейността. |
|
Видеси සමාගම් ශාඛා (Клонове на чуждестранни дружества) |
Одитът зависи от задълженията на дружеството майка |
Трябва да се спазват правилата на дружеството майка, но също така се прилагат изискванията за одит на Шри Ланка, ако местните прагове са превишени. |
|
Анусана සමගිතාව (Партньорства) |
Одит се изисква, ако праговете са превишени |
|
|
සාමාන්ය සමාගම (Обикновено дружество) |
Задължителен одит при превишаване на праговете |
|
Ключови критерии за задължение за одит:
- Праг на оборота: Дружествата с оборот над 100 милиона LKR трябва да преминат одит.
- Праг на общата стойност на активите: Компаниите с обща стойност на активите над 50 милиона LKR подлежат на одит.
- Праг на броя на служителите: Компаниите, които наемат повече от 100 служители, трябва да подлагат финансовите си отчети на одит.
Специални съображения:
- Листвани компании: Всички компании, листвани на фондовата борса в Коломбо (CSE) (https://cse.lk/), трябва да подлагат финансовите си отчети на одит, независимо от размера си или праговете.
- Средни и големи компании: Компаниите, които отговарят на поне два от трите основни критерия (оборот, обща стойност на активите и брой на служителите), са длъжни да се подлагат на одит.
- Малки компании: Малките компании, които не отговарят на поне два от трите критерия, обикновено са освободени от задължителни одити, но могат да изберат доброволни одити.
4. Местна фондова борса и публикуване на финансови отчети
Дружествата, регистрирани на местната фондова борса, Фондовата борса в Коломбо (CSE), трябва да публикуват своите финансови отчети в съответствие с борсовите правила.
5. Краен срок за подаване на финансови отчети
Крайният срок за подаване на финансови отчети за повечето правни форми в Шри Ланка е шест месеца след края на финансовата година. Компаниите, регистрирани на борсата, трябва да спазват по-строги срокове, определени от Коломбоската фондова борса.
6. Дружества, които представят частични финансови отчети
Някои по-малки юридически лица с по-нисък оборот или общо активи (под 15 милиона LKR) имат право да представят опростени финансови отчети.
7. Последици от закъсняло представяне на финансови отчети
Неспазването на срока за подаване на финансови отчети може да доведе до различни санкции, включително глоби и съдебни действия. Глобите варират между 10 000 и 100 000 LKR. Повторното неспазване може да доведе до заличаване на дружеството от Регистъра на дружествата .
8. Изисквания за клонове на чуждестранни дружества и новосъздадени дружества
Чуждестранните клонове, опериращи в Шри Ланка, трябва да представят финансови отчети в съответствие както със законите на Шри Ланка, така и с правилата на своето дружество майка. Новосъздадените дружества трябва да представят своите финансови отчети до края на първата си финансова година.
Източници
| Източник | Връзка |
| Департамент по регистрация на дружества (ROC) | https://drc.gov.lk/en/ |
| Портал e-ROC | https://eroc.drc.gov.lk/ |
| Стандарти за одит в Шри Ланка (SLAuS) | https://www.casrilanka.com/casl/index.php?Itemid=340&id=236&lang=en&option=com_content&view=article |
| Закон за счетоводните и одиторските стандарти на Шри Ланка, № 15 от 1995 г. | https://www.srilankalaw.lk/s/1146-sri-lanka-accounting-and-auditing-standards-act.html |
| Фондова борса в Коломбо (CSE) | https://cse.lk/ |
| Стартиране на търсене на компании | Поръчай кредитен доклад |
Ключови думи
подаване на финансови отчети в Шри Ланка; изисквания за финансови отчети за шриланкийски компании; задължения за финансово отчитане в Шри Ланка; изисквания за годишни отчети за шриланкийски компании; правила за подаване на годишни отчети в Шри Ланка; крайни срокове за подаване на годишни отчети в Шри Ланка; счетоводни стандарти за компании в Шри Ланка; изисквания за одит за шриланкийски компании; Департамент за регистрация на компании (ROC); портал e-ROC; Одиторски стандарти на Шри Ланка (SLAuS)
