Alžírsko

Povinnosti společností v Alžírsku v oblasti finančního výkaznictví

1. Registr pro předkládání finančních výkazů

V Alžírsku jsou společnosti povinny předkládat své finanční výkazy (výroční zprávy) Centre National du Registre de Commerce (CNRC) (https://sidjilcom.cnrc.dz/), známému také jako Národní centrum obchodního rejstříku. CNRC zajišťuje registraci a předkládání finančních výkazů pro podniky různých právních forem.

2. Právní formy povinné zveřejňovat finanční výkazy

V Alžírsku jsou následující právní formy povinny předkládat a zveřejňovat své finanční výkazy Národnímu centru obchodního rejstříku (CNRC) (https://sidjilcom.cnrc.dz/):

  • Société à responsabilité limitée (SARL)
    Překlad: Společnost s ručením omezeným
    Poznámky: Musí předkládat roční finanční výkazy CNRC.
  • Société par actions (SPA)
    Překlad: Akciová společnost
    Poznámky: Povinný audit a předkládání ročních účetních závěrek CNRC a v případě kótování na burze také povinnost dodržovat burzovní předpisy.
  • Société en nom collectif (SNC)
    Překlad: Otevřená obchodní společnost
    Poznámky: Povinnost předkládat roční účetní závěrky, ale audit je nutný pouze v případě překročení finančních limitů.
  • Société en commandite simple (SCS)
    Překlad: Komanditní společnost
    Poznámky: Podobné jako SNC; povinnost předkládat roční účetní závěrky, ale audit je nutný pouze v případě překročení finančních limitů.
  • Société en commandite par actions (SCA)
    Překlad: Komanditní společnost s akciemi
    Poznámky: Musí předkládat finanční výkazy a podléhá auditu, pokud jsou překročeny určité limity.
  • Société coopérative (SCOP/SCOPAR)
    Překlad: Družstevní společnost
    Poznámky: Družstva musí předkládat finanční výkazy a podléhají auditu v závislosti na velikosti a činnosti družstva.
  • Etablissement Public à caractère Industriel et Commercial (EPIC)
    Překlad: Veřejná průmyslová a obchodní společnost
    Poznámky: Veřejné subjekty jsou povinny předkládat finanční výkazy v souladu s předpisy státu a mohou být podrobeny auditu v závislosti na velikosti a odvětví.

Právní formy, které nejsou povinny zveřejňovat finanční výkazy:

  • Entreprise individuelle (EI)
    Překlad: Živnostník
    Poznámky: Není povinen zveřejňovat finanční výkazy, ale musí vést finanční záznamy pro daňové účely.
  • Groupement d’intérêt économique (GIE)
    Překlad: Skupina hospodářských zájmů
    Poznámky: Není povinna zveřejňovat finanční výkazy, pokud nepřekročí určité prahové hodnoty z hlediska hospodářské činnosti.
  • Association à but non lucratif (Asociace)
    Překlad: Nezisková organizace
    Poznámky: Není povinna předkládat finanční výkazy, pokud se nezabývá ekonomickými aktivitami přesahujícími určitou hranici.
  • Micro-entreprise
    Překlad: Mikropodnik
    Poznámky: Mikropodniky s velmi malým obratem nemusí předkládat úplné finanční výkazy, ale musí i nadále vést záznamy pro daňové účely.

3. Společnosti, které musí předkládat auditované finanční výkazy

V Alžírsku upravuje zákon Loi relative aux Activités des Commissaires aux Comptes (zákon o činnosti auditorů) (https://www.joradp.dz/), které společnosti musí nechat auditovat své finanční výkazy. Požadavek na audit závisí na právní formě společnosti a na tom, zda splňuje určité finanční limity (například obrat, celková aktiva a počet zaměstnanců). Níže je uvedena tabulka s právními formami, pravidly auditu a kritérii, která musí společnosti splnit, aby podléhaly povinnému auditu.

Právní forma

Auditorské pravidlo

Kritéria (musí splňovat alespoň dvě ze tří)

Société à responsabilité limitée (SARL)

Povinný audit, pokud jsou překročeny prahové hodnoty

- Obrat (více než) 50 milionů DZD
- Celková aktiva (více než) 25 milionů DZD
- Více než 100 zaměstnanců

Société par actions (SPA)

Audit je vždy povinný

Žádné prahové hodnoty; audit je vždy povinný pro akciové společnosti (SPA).

Société en nom collectif (SNC)

Audit je vyžadován, pokud jsou překročeny prahové hodnoty

- Obrat (více než) 50 milionů DZD
- Celková aktiva (více než) 25 milionů DZD
- Více než 100 zaměstnanců

Société en commandite simple (SCS)

Audit je vyžadován, pokud jsou překročeny prahové hodnoty

- Obrat (více než) 50 milionů DZD
- Celková aktiva (více než) 25 milionů DZD
- Více než 100 zaměstnanců

Société en commandite par actions (SCA)

Audit je vyžadován, pokud jsou překročeny prahové hodnoty

- Obrat (více než) 50 milionů DZD
- Celková aktiva (více než) 25 milionů DZD
- Více než 100 zaměstnanců

Coopérative (SCOP/SCOPAR)

Audit je vyžadován, pokud jsou překročeny prahové hodnoty

- Obrat (více než) 50 milionů DZD
- Celková aktiva (více než) 25 milionů DZD
- Více než 100 zaměstnanců

Etablissement Public à caractère Industriel et Commercial (EPIC)

Podléhá auditu na základě vládních předpisů

Žádné konkrétní finanční prahové hodnoty; audity jsou vyžadovány zákonem v závislosti na odvětví a velikosti.

Pobočky zahraničních společností

Audit závisí na povinnostech mateřské společnosti

Podléhá auditním požadavkům Alžírska i mateřské společnosti, pokud se uplatňují místní limity.

4. Místní burza cenných papírů a zveřejňování finančních výkazů

Společnosti kótované na alžírské burze cenných papírů Bourse d'Alger (Alžírská burza cenných papírů) (https://www.sgbv.dz/) musí zveřejňovat své finanční výkazy v souladu s předpisy burzy.

5. Termín pro předložení finančních výkazů

Lhůta pro předložení účetní závěrky CNRC je do šesti měsíců po skončení účetního roku pro většinu právních forem. Kótované společnosti mohou mít přísnější lhůty podle předpisů burzy.

6. Společnosti předkládající částečné finanční výkazy

Některé menší právnické osoby s nižším obratem nebo celkovými aktivy (pod 25 milionů DZD) mohou předkládat zjednodušené finanční výkazy. Mezi tyto společnosti obvykle patří malé podniky a družstva.

7. Důsledky pozdního předložení účetní závěrky

Nepředložení účetní závěrky včas může mít za následek sankce, včetně pokut v rozmezí od 10 000 DZD do 100 000 DZD. Pokud společnost nesplní povinnost ani ve lhůtě prodloužené, může být vyškrtnuta z rejstříku CNRC.

8. Požadavky na pobočky zahraničních společností a nově založené společnosti

Zahraniční pobočky v Alžírsku musí předkládat finanční výkazy v souladu s alžírským právem a předpisy své mateřské společnosti. Nově založené společnosti mají na předložení prvních finančních výkazů čas do konce svého prvního fiskálního roku. Požadavky na audit závisí na právní formě a na tom, zda překračují určité prahové hodnoty.

Zdroje

Zdroj Odkaz
Centre National du Registre de Commerce (CNRC) https://sidjilcom.cnrc.dz/
Zákon o činnosti auditorů (Loi relative aux Activités des Commissaires aux Comptes) https://www.joradp.dz/
Bourse d'Alger (Alžírská burza cenných papírů) https://www.sgbv.dz/
Spustit vyhledávání společností Objednat kreditní zprávu

Klíčová slova

předkládání finančních zpráv v Alžírsku; požadavky na finanční výkazy pro alžírské společnosti; povinnosti v oblasti finančního výkaznictví v Alžírsku; požadavky na výroční zprávy pro alžírské společnosti; pravidla pro předkládání výročních zpráv v Alžírsku; lhůty pro podání výročních zpráv v Alžírsku; alžírské účetní standardy pro společnosti; požadavky na audit pro alžírské společnosti; Centre National du Registre de Commerce (CNRC); Bourse d'Alger (Alžírská burza cenných papírů)