Chorvatsko
Povinnosti společností v Chorvatsku v oblasti finančního výkaznictví
1. Registr pro předkládání finančních výkazů
V Chorvatsku musí společnosti předkládat své finanční výkazy (výroční zprávy) Sudskému registru (https://sudreg.pravosudje.hr) a prostřednictvím Financijské agencije (FINA) (https://www.fina.hr). Předkládání se provádí elektronicky prostřednictvím systému elektronického podávání zpráv FINA.
2. Právní formy povinné zveřejňovat finanční výkazy
Právní formy v Chorvatsku, které jsou povinny předkládat roční finanční výkazy, zahrnují:
- Društvo s ograničenom odgovornošću (d.o.o.) – společnost s ručením omezeným: Musí předkládat výroční zprávy FINA a soudnímu rejstříku.
- Dioničko društvo (d.d.) – akciová společnost: Musí předkládat roční výkazy a podléhá povinnému auditu.
- Javno trgovačko društvo (j.t.d.) – Otevřená obchodní společnost: Musí předkládat roční výkazy; při překročení prahových hodnot je vyžadován audit.
- Komanditno društvo (k.d.) – Komanditní společnost: Stejné jako j.t.d.
- Zadruga – družstvo: Musí předkládat výkazy; v případě překročení prahových hodnot je vyžadován audit.
- Ustanova – veřejná instituce: Musí předkládat výroční zprávy.
- Podružnica stranog društva – pobočka zahraniční společnosti: Musí předkládat výkazy v souladu s chorvatskými předpisy a předpisy mateřské společnosti.
Právní formy, které nejsou povinny zveřejňovat finanční výkazy:
- Obrt – živnost: osvobozeno, ale musí vést záznamy pro daňové účely.
- Udruga – Sdružení: Osvobozeno, pokud se nezabývá rozsáhlou ekonomickou činností.
- Samostalna djelatnost – nezávislý profesionál: Musí vést záznamy, zveřejňování není vyžadováno.
- Poljoprivredni obrt – zemědělský živnostník: Stejné jako obrt.
- Fizička osoba koja obavlja djelatnost – fyzická osoba podnikající: osvobozena, ale musí vést daňovou evidenci.
- Jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.) – Jednoduchá společnost s ručením omezeným: Musí předkládat roční výkazy (podobně jako d.o.o.).
3. Společnosti, které musí předkládat auditované účetní závěrky
V Chorvatsku jsou povinnosti týkající se auditu definovány zákonem o účetnictví (Zakon o računovodstvu) a zákonem o auditu (Zakon o reviziji). Střední a velké společnosti musí podstoupit audit, pokud splňují alespoň dvě ze tří kritérií: obrat, celková aktiva, počet zaměstnanců.
| Právní forma | Pravidlo auditu | Kritéria (alespoň dvě ze tří) |
|---|---|---|
| Društvo s ograničenom odgovornošću (d.o.o.) | Audit v případě překročení prahových hodnot | Obrat > 30 mil. HRK; aktiva > 15 mil. HRK; zaměstnanci > 50 |
| Dioničko društvo (d.d.) | Vždy auditováno | Žádné prahové hodnoty |
| Javno trgovačko društvo (j.t.d.) | Audit v případě překročení prahových hodnot | Stejné jako d.o.o. |
| Komanditno društvo (k.d.) | Audit v případě překročení prahových hodnot | Stejné jako d.o.o. |
| Zadruga – družstvo | Audit v případě překročení prahových hodnot | Stejné jako u d.o.o. |
| Podružnica stranog društva – Zahraniční pobočka | Závisí na mateřské společnosti a místních pravidlech | Může se řídit mateřskou společností, ale podléhá prahovým hodnotám HR |
| Jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.) | Audit v případě překročení limitů | Stejné jako d.o.o. |
4. Místní burza
Společnosti kótované na Zagrebačka burza (Záhřebská burza) (https://zse.hr) musí zveřejňovat auditované výkazy.
5. Lhůty
Obecná lhůta: do 6 měsíců po skončení účetního roku. Společnosti kótované na burze se řídí přísnějšími lhůtami podle pravidel Záhřebské burzy.
6. Částečné finanční výkazy
Malé podniky s obratem < 15 mil. HRK a aktivy < 7,5 mil. HRK mohou předkládat zjednodušené finanční výkazy.
7. Důsledky opožděného předložení
- Pokuty: 5 000–50 000 HRK
- Právní kroky v případě přetrvávajícího neplnění povinností
- Riziko vyškrtnutí z obchodního rejstříku
8. Zahraniční pobočky a nové společnosti
Zahraniční pobočky musí dodržovat chorvatské předpisy a předpisy mateřské společnosti. Nové společnosti musí podat svou první zprávu do konce prvního účetního roku.
Zdroje
| Zdroj | Odkaz |
|---|---|
| Sudski registar (soudní rejstřík) | https://sudreg.pravosudje.hr |
| Finanční agentura (FINA) | https://www.fina.hr |
| Zakon o reviziji (Zákon o auditu) | https://narodne-novine.nn.hr |
| Zagrebačka burza (Záhřebská burza) | https://zse.hr |
| Spustit vyhledávání společností | Objednat kreditní zprávu |
Klíčová slova
předkládání finančních zpráv v Chorvatsku; požadavky na finanční výkazy pro chorvatské společnosti; povinnosti v oblasti finančního výkaznictví v Chorvatsku; požadavky na výroční zprávy pro chorvatské společnosti; pravidla pro předkládání výročních zpráv v Chorvatsku; lhůty pro podání výročních zpráv v Chorvatsku; chorvatské účetní standardy pro společnosti; požadavky na audit pro chorvatské společnosti