Írán
Povinnosti společností v Íránu v oblasti finančního výkaznictví
1. Registr pro předkládání finančních výkazů
V Íránu musí společnosti předkládat své finanční výkazy íránskému úřednímu věstníku (روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران) (https://www.rrk.ir), který spravuje ministerstvo spravedlnosti (https://www.justice.ir). Finanční výkazy se u kótovaných společností předkládají také Íránské organizaci pro cenné papíry a burzu (سازمان بورس و اوراق بهادار ایران) (https://www.seo.ir).
Veřejný přístup k finančním výkazům:
V Íránu jsou finanční výkazy kótovaných společností veřejně dostupné prostřednictvím Teheránské burzy cenných papírů (TSE) (https://www.tse.ir).
Finanční zprávy soukromých společností (LLC a jiných nekótovaných subjektů) však nejsou veřejně přístupné. Tyto zprávy se podávají regulačním orgánům, ale nejsou zveřejňovány široké veřejnosti.
2. Právní formy vyžadované pro zveřejnění finančních výkazů
V Íránu jsou k předkládání a zveřejňování finančních výkazů vyžadovány následující právní formy:
- شرکت سهامی عام (Sherkat Sahami Am) – veřejná akciová společnost
Povinnosti: Musí předkládat finanční výkazy a podléhat povinným auditům, zejména v případě kótovaných společností. - شرکت سهامی خاص (Sherkat Sahami Khas) – Soukromá akciová společnost
Povinnosti: Předkládání finančních výkazů je povinné a audity jsou vyžadovány, pokud společnost překročí určité prahové hodnoty. - شرکت با مسئولیت محدود (Sherkat Ba Masouliat Mahdoud) – společnost s ručením omezeným
Povinnosti: Předkládání finančních výkazů je povinné, požadavky na audit závisí na kritériích velikosti. - شرکت تضامنی (Sherkat Tazameni) – Otevřená obchodní společnost
Povinnosti: Předkládání finančních výkazů je povinné a audity jsou podmíněny velikostí a výnosy. - شرکت نسبی (Sherkat Nasbi) – Komanditní společnost
Povinnosti: Předkládání finančních výkazů je povinné, přičemž audity jsou nutné, pokud jsou splněny velikostní limity. - شرکت مختلط سهامی (Sherkat Mokhtalet Sahami) – Smíšené akciové partnerství
Povinnosti: Je nutné předložit finanční výkazy a podstoupit audit, pokud jsou překročeny prahové hodnoty pro výnosy nebo aktiva. - شرکت مختلط غیر سهامی (Sherkat Mokhtalet Gheir Sahami) – Smíšené nesdružené akciové partnerství
Povinnosti: Je vyžadováno předložení finančních výkazů, přičemž povinnost auditu se odvíjí od velikosti. - شرکت تعاونی (Sherkat Ta'avoni) – družstevní společnost
Povinnosti: Povinnost předkládat finanční výkazy a podstupovat audity v závislosti na velikosti a činnosti. - شرکت دولتی (Sherkat Dolati) – Státní podnik
Povinnosti: Podléhá přísným požadavkům na finanční výkaznictví a audit z důvodu zapojení státu.
Výjimky (bez povinnosti zveřejňovat finanční výkazy):
- فردی (Fardi) – živnostník
Poznámka: Živnostníci a malé podniky bez právní subjektivity jsou osvobozeni od povinnosti finančního výkaznictví a auditu, pokud nesplňují specifická kritéria týkající se aktiv nebo výnosů.
3. Požadavky na audit finančních výkazů
Níže uvedená tabulka uvádí právní formy společností v Íránu, které podléhají požadavkům na audit, spolu s příslušnými kritérii pro povinné audity:
4. Požadavky na kótování na burze a podávání zpráv
Společnosti kótované na íránské burze cenných papírů musí zveřejňovat své finanční výkazy na Teheránské burze cenných papírů (بورس اوراق بهادار تهران) (https://www.tse.ir).
5. Lhůty pro předložení finančních výkazů
- Všechny společnosti: do tří měsíců od konce účetního roku.
- Veřejné společnosti kótované na teheránské burze: obvykle 90 dní po skončení fiskálního roku.
6. Předkládání částečných finančních výkazů
Některé menší společnosti, jako jsou společnosti s ručením omezeným pod hranicí pro povinný audit, mohou předkládat zkrácené nebo částečné finanční výkazy.
7. Důsledky opožděného předložení
- Pokuty v rozmezí od 10 milionů IRR do 50 milionů IRR.
- Zákaz výkonu určitých obchodních činností.
- V extrémních případech mohou být společnosti vymazány z rejstříku, pokud opakovaně nesplňují požadavky na předkládání.
8. Zahraniční pobočky a nově založené společnosti
Zahraniční pobočky působící v Íránu musí dodržovat stejné požadavky na finanční výkaznictví jako domácí společnosti. Nově založené společnosti musí předložit své první finanční výkazy do tří měsíců po skončení svého prvního fiskálního roku.
Zdroje
| Zdroj | Odkaz |
| Íránský úřední věstník (روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران) | https://www.rrk.ir |
| Íránská organizace pro cenné papíry a burzu | https://www.seo.ir |
| Ministerstvo spravedlnosti (Írán) | https://www.justice.ir |
| Teheránská burza cenných papírů (TSE) | https://www.tse.ir |
| Spustit vyhledávání společností | Objednat kreditní zprávu |
Klíčová slova
předkládání finančních zpráv v Íránu; požadavky na finanční výkazy pro íránské společnosti; povinnosti v oblasti finančního výkaznictví v Íránu; požadavky na výroční zprávy pro íránské společnosti; pravidla pro předkládání výročních zpráv v Íránu; termíny pro podání výročních zpráv v Íránu; íránské účetní standardy pro společnosti; požadavky na audit pro íránské společnosti; Íránský úřední věstník (روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران); Íránská organizace pro cenné papíry a burzu (سازمان بورس و اوراق بهادار ایران)
