Thajsko
Povinnosti společností v Thajsku v oblasti finančního výkaznictví
1. Registr pro předkládání finančních výkazů
V Thajsku jsou společnosti povinny předkládat své finanční výkazy (výroční zprávy) úřadu กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (Department of Business Development, DBD) https://www.dbd.go.th. Společnosti mohou předkládat své finanční zprávy elektronicky prostřednictvím systému DBD e-Filing.
2. Právní formy povinné k zveřejňování finančních výkazů
V Thajsku jsou následující právní formy povinny předkládat a zveřejňovat své finanční výkazy (výroční zprávy) Ministerstvu pro rozvoj podnikání (DBD):
- บริษัทจำกัด (společnost s ručením omezeným)
Překlad: společnost s ručením omezeným
Poznámky: Musí předkládat roční finanční výkazy DBD. - บริษัทมหาชนจำกัด (akciová společnost)
Překlad: akciová společnost
Poznámky: Musí předkládat roční finanční výkazy a podléhá povinnému auditu bez ohledu na velikost. - ห้างหุ้นส่วนจำกัด (Komanditní společnost)
Překlad: Komanditní společnost
Poznámky: Musí předkládat roční účetní závěrky, pokud jsou překročeny prahové hodnoty. - ห้างหุ้นส่วนสามัญจดทะเบียน (Registered Ordinary Partnership)
Překlad: Registrované obecné partnerství
Poznámky: Musí předkládat roční účetní závěrky, ale audity jsou vyžadovány pouze v případě překročení prahových hodnot.
Právní formy, které nejsou povinny zveřejňovat finanční výkazy:
- ห้างหุ้นส่วนสามัญ (Neregistrované běžné partnerství)
Poznámky: Není nutné předkládat finanční výkazy, pokud se nezabýváte činností přesahující určité limity. - กิจการเจ้าของคนเดียว (živnost)
Poznámky: Osvobozeno od povinnosti zveřejňovat finanční výkazy, ale musí vést finanční záznamy pro daňové účely. - มูลนิธิและสมาคม (Nadace a sdružení)
Poznámky: Osvobozeno od povinnosti zveřejňovat finanční výkazy, pokud se nezabývá obchodními činnostmi přesahujícími určité limity. - สำนักงานตัวแทน (Zastupitelská kancelář)
Poznámky: Není nutné předkládat úplné finanční výkazy, pouze částečné zprávy v konkrétních případech. - กิจการร่วมค้า (Společný podnik)
Poznámky: Není povinen předkládat finanční výkazy, ale musí vést finanční záznamy pro daňové účely. - สาขาของบริษัทต่างประเทศ (Pobočka zahraniční společnosti)
Poznámky: Musí dodržovat požadavky na finanční výkaznictví mateřské společnosti, ale nemusí předkládat úplné výkazy, pokud nejsou překročeny místní limity.
3. Společnosti, které musí předkládat auditované finanční výkazy
V Thajsku jsou požadavky na audit stanoveny zákonem พระราชบัญญัติการบัญชีและการตรวจสอบบัญชี (Zákon o účetnictví a auditu) http://web.krisdika.go.th a vycházejí z velikosti společnosti, obratu, celkových aktiv a počtu zaměstnanců. Společnosti jsou povinny nechat své finanční výkazy auditovat, pokud splňují určité limity. Níže je uvedena tabulka shrnující pravidla a kritéria auditu pro různé právní formy:
| Právní forma | Pravidlo auditu | Kritéria (musí splňovat alespoň dvě ze tří) |
| บริษัทจำกัด (společnost s ručením omezeným) | Povinný audit, pokud jsou překročeny prahové hodnoty | - Obrat > 30 milionů THB - Celková aktiva > 15 milionů THB - Více než 50 zaměstnanců |
| บริษัทมหาชนจำกัด (akciová společnost) | Audit je vždy povinný | Žádné minimální prahové hodnoty; audit je vždy povinný pro veřejné společnosti (PLC). |
| ห้างหุ้นส่วนจำกัด (Komanditní společnost) | Audit je vyžadován, pokud jsou překročeny limity | - Obrat > 30 milionů THB - Celková aktiva > 15 milionů THB - Více než 50 zaměstnanců |
| ห้างหุ้นส่วนสามัญจดทะเบียน (Registered General Partnership) | Audit je vyžadován, pokud jsou překročeny prahové hodnoty | - Obrat > 30 milionů THB - Celková aktiva > 15 milionů THB - Více než 50 zaměstnanců |
| ห้างหุ้นส่วนสามัญ (Neregistrované obecné partnerství) | Audit není vyžadován, pokud není předložen dobrovolně | Osvobozeno od povinného auditu, pokud nepřekročí výše uvedenou hranici. |
| สาขาของบริษัทต่างประเทศ (Pobočka zahraniční společnosti) | Audit závisí na povinnostech mateřské společnosti | Řídí se pravidly mateřské společnosti, ale může podléhat thajským prahovým hodnotám. |
| สำนักงานตัวแทน (Zastupitelská kancelář) | Audit není vyžadován, pokud nejsou splněny zvláštní podmínky | Obecně není vyžadován, pokud konkrétní činnosti nevyvolávají povinnost podávat zprávy. |
Klíčová kritéria pro povinnost auditu:
- Limit obratu: > 30 milionů THB
- Prahová hodnota celkových aktiv: > 15 milionů THB
- Prahová hodnota počtu zaměstnanců: > 50 zaměstnanců
Zvláštní okolnosti:
- Kótované společnosti: Všechny společnosti kótované na ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (Thajská burza cenných papírů) https://www.set.or.th musí mít auditované účetní závěrky.
- Střední a velké společnosti: Musí podstoupit audit, pokud splňují alespoň dvě ze tří klíčových kritérií.
- Malé společnosti: Jsou osvobozeny, pokud nesplňují prahové hodnoty; mohou se rozhodnout pro dobrovolný audit.
4. Místní burza cenných papírů a zveřejňování účetních závěrek
Společnosti kótované na ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (Thajská burza cenných papírů, SET) https://www.set.or.th musí zveřejňovat své finanční výkazy v souladu s burzovními předpisy.
5. Lhůta pro předložení finančních výkazů
Termín pro předložení finančních výkazů DBD je pro většinu právních forem obvykle do pěti měsíců po skončení účetního roku. Kótované společnosti mají přísnější termíny podle předpisů thajské burzy cenných papírů.
6. Společnosti předkládající částečné finanční výkazy
Menší společnosti s nižším obratem nebo celkovými aktivy (pod 15 milionů THB) mohou předkládat zjednodušené finanční výkazy. Jedná se obecně o malé podniky a živnosti.
7. Důsledky opožděného předložení finančních výkazů
Nepředložení finančních výkazů včas může mít za následek pokuty ve výši od 10 000 do 50 000 THB. Pokračující neplnění povinností může vést k výmazu z obchodního rejstříku.
8. Požadavky na pobočky v zahraničním vlastnictví a nově založené společnosti
Pobočky v zahraničním vlastnictví musí předkládat finanční výkazy v souladu s thajským právem a předpisy mateřské společnosti. Nově založené společnosti musí předložit své první finanční výkazy na konci svého prvního účetního období. Požadavky na audit závisí na prahových hodnotách a právní formě.
Zdroje
| Zdroj | Odkaz |
| Ministerstvo pro rozvoj podnikání (DBD) | https://www.dbd.go.th |
| Zákon o účetnictví a auditu | http://web.krisdika.go.th |
| Thajská burza cenných papírů (SET) | https://www.set.or.th |
| Spustit vyhledávání společností | Objednat úvěrovou zprávu |
Klíčová slova
předkládání finančních zpráv v Thajsku; požadavky na finanční výkazy pro thajské společnosti; povinnosti v oblasti finančního výkaznictví v Thajsku; požadavky na výroční zprávy pro thajské společnosti; pravidla pro předkládání výročních zpráv v Thajsku; termíny pro podání výročních zpráv v Thajsku; thajské účetní standardy pro společnosti; požadavky na audit pro thajské společnosti; Ministerstvo pro rozvoj podnikání (DBD); zákon o účetnictví a auditu; Thajská burza cenných papírů (SET)
