Bosnien-Hercegovina
Finansielle rapporteringskrav for virksomheder i Bosnien-Hercegovina
1. Register for indsendelse af årsregnskaber
I Bosnien-Hercegovina skal virksomheder indsende deres årsregnskaber (årsrapporter) til "Agencija za posredničke, informatičke i financijske usluge" (APIF) (https://www.apif.net/) for Republika Srpska og "Financijska-informativna agencija" (FIA) (https://www.fia.ba/) for Føderationen Bosnien-Hercegovina. Indsendelser kan ske elektronisk via deres respektive portaler.
2. Juridiske former, der er forpligtet til at offentliggøre årsregnskaber
I Bosnien-Hercegovina er følgende juridiske former forpligtet til at indsende og offentliggøre deres årsregnskaber (årsrapporter):
- Društvo sa ograničenom odgovornošću (d.o.o.)
Oversættelse: Selskab med begrænset ansvar
Bemærkninger: Forpligtet til at indsende årsregnskaber til det relevante register (APIF/FIA). - Dioničko društvo (d.d.)
Oversættelse: Aktieselskab
Bemærkninger: Skal indsende årsregnskaber og er underlagt obligatorisk revision uanset størrelse. - Javno preduzeće (j.p.)
Oversættelse: Offentligt selskab
Bemærkninger: Forpligtet til at indsende årsregnskaber og gennemgå revisioner på grund af deres offentlige karakter. - Komanditno društvo (k.d.)
Oversættelse: Kommanditselskab
Bemærkninger: Skal indsende årsregnskaber, men er kun underlagt revision, hvis finansielle tærskler overskrides. - Javno trgovačko društvo (j.t.d.)
Oversættelse: Komplementarselskab
Bemærkninger: Skal indsende årsregnskaber; revision er kun påkrævet, hvis finansielle tærskler overskrides. - Zadruga
Oversættelse: Andelsforening
Bemærkninger: Skal indsende årsregnskaber og underkastes revision, hvis finansielle tærskler er opfyldt. - Ustanova
Oversættelse: Offentlig institution
Bemærkninger: Skal indsende årsregnskaber i overensstemmelse med nationale regler. - Podružnica stranog društva
Oversættelse: Filial af et udenlandsk selskab
Bemærkninger: Skal indsende årsregnskaber i overensstemmelse med både lokale og moderselskabets rapporteringskrav.
Juridiske former, der ikke er forpligtet til at offentliggøre årsregnskaber
- Samostalni poduzetnik
Oversættelse: Enkeltmandsvirksomhed
Bemærkninger: Fritaget for offentliggørelse af årsregnskaber, men skal føre regnskaber til skatteformål. - Udruženje
Oversættelse: Forening
Bemærkninger: Fritaget for offentliggørelse af årsregnskaber, medmindre de udøver væsentlige økonomiske aktiviteter. - Poljoprivredno domaćinstvo
Oversættelse: Landbrugshusholdning
Bemærkninger: Er ikke forpligtet til at offentliggøre regnskaber, men skal føre regnskaber. - Fizičko lice koje obavlja djelatnost
Oversættelse: Fysisk person, der udøver erhvervsaktiviteter
Bemærkninger: Fritaget for offentliggørelse af årsregnskaber, men skal føre regnskaber til skatteformål. - Jednostavno društvo sa ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.)
Oversættelse: Simpelt selskab med begrænset ansvar
Bemærkninger: Ligner d.o.o., skal indsende regnskaber, men med forenklede procedurer.
Bemærkninger:
- Non-profit-organisationer (Udruge, Zaklade): Disse enheder kan have rapporteringsforpligtelser, men er generelt kun forpligtet til at indsende forenklede regnskaber, medmindre de udøver økonomiske aktiviteter over bestemte tærskler.
3. Virksomheder, der skal have reviderede årsregnskaber
I Bosnien-Hercegovina skal selskaber have deres regnskaber revideret, hvis de opfylder specifikke betingelser, der er beskrevet i “Zakon o računovodstvu i reviziji” (lov om regnskabsaflæggelse og revision) (https://www.paragraf.ba/propisi/fbih/zakon-o-racunovodstvu-i-reviziji.html). Kriterierne omfatter generelt opfyldelse af tærskler for omsætning, samlede aktiver eller antal ansatte.
| Juridisk form (original / engelsk) | Revisionsregel | Kriterier (mindst to af de tre skal være opfyldt) |
| Društvo sa ograničenom odgovornošću (d.o.o.) | Obligatorisk revision, hvis tærsklerne overskrides | - Omsætning (mere end) 4 millioner BAM - Samlede aktiver (mere end) 2 millioner BAM - Mere end 50 ansatte |
| Dioničko društvo (d.d.) | Revision altid påkrævet | Ingen minimumstærskler; revision er altid obligatorisk |
| Javno preduzeće (j.p.) | Obligatorisk revision | Altid underlagt revision på grund af offentlig karakter |
| Komanditno društvo (k.d.) | Revision kræves, hvis tærsklerne overskrides | - Omsætning > 4 mio. BAM - Aktiver > 2 mio. BAM - Mere end 50 ansatte |
4. Lokal fondsbørs og offentliggørelse af årsregnskaber
- Børs (Føderationen Bosnien-Hercegovina): Sarajevo Stock Exchange (SASE) (https://www.sase.ba/)
- Børs (Republika Srpska): Banja Luka-børsen (BLSE) (https://www.blberza.com/)
5. Frist for indsendelse af regnskaber
Fristen for indsendelse af regnskaber er generelt inden for seks måneder efter regnskabsårets afslutning. For børsnoterede virksomheder kan der gælde strengere frister i henhold til børsreglerne.
6. Virksomheder, der indsender delvise regnskaber
Mindre virksomheder med lavere omsætning eller samlede aktiver (under 2 millioner BAM) kan indsende forenklede regnskaber.
7. Konsekvenser af for sen indsendelse af årsregnskaber
Manglende indsendelse af årsregnskaber til tiden kan medføre bøder (1.000-10.000 BAM) og mulig sletning af virksomheden.
8. Krav til udenlandske filialer og nyoprettede selskaber
Udenlandske filialer skal indsende regnskaber i overensstemmelse med både lokale regler og moderselskabets regler. Nystartede virksomheder har indtil udgangen af deres første regnskabsår til at indsende deres første regnskaber.
Kilder
| Kilde | Link |
| Agencija za posredničke, informatičke i financijske usluge (APIF) | https://www.apif.net/ |
| Financijska-informativna agencija (FIA) | https://www.fia.ba/ |
| Zakon o računovodstvu i reviziji (lov om regnskabsføring og revision) | https://www.paragraf.ba/propisi/fbih/zakon-o-racunovodstvu-i-reviziji.html |
| Sarajevo-børsen (SASE) | https://www.sase.ba/ |
| Banja Luka-børsen (BLSE) | https://www.blberza.com/ |
| Start virksomhedsøgning | Bestil kreditrapport |
Nøgleord
Indsendelse af finansielle rapporter i Bosnien-Hercegovina; krav til regnskaber for bosniske virksomheder; forpligtelser til finansiel rapportering i Bosnien-Hercegovina; krav til årsrapporter for bosniske virksomheder; regler for indsendelse af årsrapporter i Bosnien-Hercegovina; frister for indsendelse af årsrapporter i Bosnien-Hercegovina; Bosniske regnskabsstandarder for virksomheder; revisionskrav for bosniske virksomheder; Agencija za posredničke, informatičke i financijske usluge (APIF); Financijska-informativna agencija (FIA); Zakon o računovodstvu i reviziji (lov om regnskab og revision); Sarajevo Stock Exchange (SASE); Banja Luka Stock Exchange (BLSE)