Zypern

Finanzberichterstattungspflichten für Unternehmen in Zypern

1. Register für die Einreichung von Jahresabschlüssen

In Zypern müssen Unternehmen ihre Jahresabschlüsse beim Department of Registrar of Companies and Intellectual Property (DR-CIP) (Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Διανοητικής Ιδιοκτησίας). Offizielles Portal: https://www.companies.gov.cy.

2. Rechtliche Formen, die für die Einreichung und Veröffentlichung von Jahresabschlüssen erforderlich sind

Die folgenden Rechtsformen in Zypern sind generell verpflichtet, Jahresabschlüsse beim Registerführer einzureichen:

  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Ltd)
  • Aktiengesellschaft (Plc)
  • Personengesellschaft (allgemein/beschränkt) – je nach Größe/Tätigkeit
  • Gesellschaft mit unbeschränkter Haftung
  • Europäische Gesellschaft – Societas Europaea (SE)
  • Konsortium (besondere Form der Personengesellschaft) – je nach Größe
  • Gemeinnützige Organisationen – unterliegen besonderen Vorschriften je nach Größe und Tätigkeit

Sehr kleine Unternehmen (z. B. Kleinstunternehmen oder bestimmte kleine Personengesellschaften/Vereinigungen) können von der Veröffentlichung vollständiger Jahresabschlüsse befreit werden, wenn sie bestimmte gesetzliche Schwellenwerte nicht überschreiten.

3. Prüfungsanforderungen

Die Prüfungsanforderungen hängen von der Art und Größe des Unternehmens ab. Die folgende Tabelle fasst die Vorschriften und Kriterien zusammen.

Rechtsform

Prüfungsvorschrift

Kriterien
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Prüfung erforderlich, wenn Schwellenwerte überschritten werden Zwei der folgenden Schwellenwerte überschritten (in der Regel über zwei aufeinanderfolgende Jahre):
– Umsatz > 700.000 €
– Gesamtvermögen > 350.000 €
– Mitarbeiter > 10
Aktiengesellschaft (Plc) Erfordert immer eine Prüfung Keine Größenbeschränkungen
Personengesellschaft Prüfung kann je nach Größe erforderlich sein Gleiche Schwellenwerte wie bei einer Ltd (Umsatz, Vermögen, Mitarbeiter)
Gesellschaft mit unbeschränkter Haftung Prüfung erforderlich, wenn Schwellenwerte überschritten werden Umsatz > 700.000 Euro; Gesamtvermögen > 350.000 Euro; Mitarbeiter > 10 (2 von 3)
Societas Europaea (SE) Immer Prüfung erforderlich Keine Größenbeschränkungen
Konsortium Bedingte Prüfung Ähnliche Schwellenwerte wie bei GmbH/Personengesellschaften
Gemeinnützige Organisationen Prüfung je nach Größe/Tätigkeit erforderlich Umsatz-/Vermögens- und Kriterien des öffentlichen Interesses gelten

4. Veröffentlichung an der Börse

An der Zyprischen Börse notierte Unternehmen müssen ihre Jahresabschlüsse auf der Plattform der Börse veröffentlichen: Cyprus Stock Exchange (CSE) (https://www.cse.com.cy).

5. Fristen für die Einreichung

  • Erste Einreichung: Innerhalb von 18 Monaten nach Gründung.
  • Folgebereichungen: Innerhalb von 12 Monaten nach Ende jedes Geschäftsjahres.

6. Teilabschlüsse

Bestimmte kleine Unternehmen, die die Prüfungsschwellen nicht erreichen, können verkürzte (vereinfachte) Jahresabschlüsse einreichen, insbesondere Kleinstunternehmen nach zyprischem Recht.

7. Folgen der Nichtvorlage

  • Geldstrafen: In der Regel zwischen 50 und 500 Euro, je nach Dauer und Schwere der Verzögerung.
  • Löschung: Anhaltende Nichteinhaltung kann zur Löschung des Unternehmens aus dem Register führen.

8. Anforderungen an ausländische Zweigniederlassungen

Ausländische Niederlassungen, die in Zypern tätig sind, müssen die Jahresabschlüsse ihrer Muttergesellschaft zusammen mit den Lageberichten und Prüfungsberichten einreichen, sofern diese im Land der Gründung veröffentlicht werden.

Quellen

Quelle Link
Amt für Unternehmensregistrierung und geistiges Eigentum (DR-CIP) https://www.companies.gov.cy
Zyprische Börse (CSE) https://www.cse.com.cy
Unternehmenssuche starten Kreditauskunft bestellen

Schlüsselwörter

Einreichung von Finanzberichten in Zypern; Anforderungen an den Jahresabschluss für zyprische Unternehmen; Verpflichtungen zur Finanzberichterstattung in Zypern; Anforderungen an den Jahresbericht für zyprische Unternehmen; Vorschriften zur Einreichung des zyprischen Jahresberichts; Fristen für die Einreichung des Jahresberichts in Zypern; zyprische Rechnungslegungsstandards für Unternehmen; Prüfungsanforderungen für zyprische Unternehmen; Abteilung für Unternehmensregistrierung und geistiges Eigentum