Thailand
Finanzberichterstattungspflichten für Unternehmen in Thailand
1. Register für die Einreichung von Jahresabschlüssen
In Thailand sind Unternehmen verpflichtet, ihre Jahresabschlüsse (Jahresberichte) beim กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (Ministerium für Wirtschaftsentwicklung, DBD) https://www.dbd.go.th einzureichen. Unternehmen können ihre Finanzberichte elektronisch über das E-Filing-System des DBD einreichen.
2. Rechtsformen, die zur Veröffentlichung von Jahresabschlüssen verpflichtet sind
In Thailand sind die folgenden Rechtsformen verpflichtet, ihre Jahresabschlüsse (Jahresberichte) beim Department of Business Development (DBD) einzureichen und zu veröffentlichen:
- บริษัทจำกัด (Gesellschaft mit beschränkter Haftung)
Übersetzung: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Anmerkungen: Muss Jahresabschlüsse beim DBD einreichen. - บริษัทมหาชนจำกัด (Aktiengesellschaft)
Übersetzung: Aktiengesellschaft
Anmerkungen: Muss Jahresabschlüsse einreichen und sich unabhängig von ihrer Größe einer obligatorischen Prüfung unterziehen. - ห้างหุ้นส่วนจำกัด (Kommanditgesellschaft)
Übersetzung: Kommanditgesellschaft
Anmerkungen: Muss Jahresabschlüsse einreichen, wenn Schwellenwerte überschritten werden. - ห้างหุ้นส่วนสามัญจดทะเบียน (Registered Ordinary Partnership)
Übersetzung: Eingetragene offene Handelsgesellschaft
Anmerkungen: Muss Jahresabschlüsse vorlegen, aber Prüfungen sind nur erforderlich, wenn bestimmte Schwellenwerte erreicht werden.
Rechtsformen, die nicht zur Veröffentlichung von Jahresabschlüssen verpflichtet sind:
- ห้างหุ้นส่วนสามัญ (Nicht eingetragene offene Handelsgesellschaft)
Anmerkungen: Muss keinen Jahresabschluss vorlegen, es sei denn, es werden Aktivitäten ausgeübt, die bestimmte Schwellenwerte überschreiten. - กิจการเจ้าของคนเดียว (Einzelunternehmen)
Anmerkungen: Von der Veröffentlichung von Jahresabschlüssen befreit, muss jedoch Finanzunterlagen für Steuerzwecke aufbewahren. - มูลนิธิและสมาคม (Stiftung und Verein)
Anmerkungen: Von der Veröffentlichung von Jahresabschlüssen befreit, sofern keine Geschäftstätigkeiten ausgeübt werden, die bestimmte Schwellenwerte überschreiten. - สำนักงานตัวแทน (Repräsentanz)
Anmerkungen: Keine Verpflichtung zur Vorlage vollständiger Jahresabschlüsse; nur Teilberichte in bestimmten Fällen. - กิจการร่วมค้า (Joint Venture)
Anmerkungen: Keine Verpflichtung zur Vorlage von Jahresabschlüssen, aber Verpflichtung zur Führung von Finanzunterlagen für Steuerzwecke. - สาขาของบริษัทต่างประเทศ (Zweigstelle eines ausländischen Unternehmens)
Anmerkungen: Muss die Finanzberichterstattungsanforderungen der Muttergesellschaft erfüllen, muss jedoch möglicherweise keine vollständigen Abschlüsse vorlegen, sofern die lokalen Schwellenwerte nicht überschritten werden.
3. Unternehmen, die geprüfte Jahresabschlüsse vorlegen müssen
In Thailand werden die Prüfungsanforderungen durch das พระราชบัญญัติการบัญชีและการตรวจสอบบัญชี (Gesetz über Rechnungslegung und Wirtschaftsprüfung) http://web.krisdika.go.th festgelegt und basieren auf der Größe des Unternehmens, dem Umsatz, der Bilanzsumme und der Anzahl der Mitarbeiter. Unternehmen müssen ihre Jahresabschlüsse prüfen lassen, wenn sie bestimmte Schwellenwerte erreichen. Nachstehend finden Sie eine Tabelle mit einer Zusammenfassung der Prüfungsvorschriften und -kriterien für verschiedene Rechtsformen:
| Rechtsform | Prüfungsvorschrift | Kriterien (mindestens zwei von drei müssen erfüllt sein) |
| บริษัทจำกัด (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) | Pflichtprüfung bei Überschreitung der Schwellenwerte | - Umsatz > 30 Millionen THB - Gesamtvermögen > 15 Millionen THB - Mehr als 50 Mitarbeiter |
| บริษัทมหาชนจำกัด (Aktiengesellschaft) | Prüfung immer erforderlich | Keine Mindestschwellenwerte; für Aktiengesellschaften (PLC) ist eine Prüfung immer obligatorisch. |
| ห้างหุ้นส่วนจำกัด (Kommanditgesellschaft) | Prüfung erforderlich, wenn Schwellenwerte überschritten werden | - Umsatz > 30 Millionen THB - Gesamtvermögen > 15 Millionen THB - Mehr als 50 Mitarbeiter |
| ห้างหุ้นส่วนสามัญจดทะเบียน (Eingetragene offene Handelsgesellschaft) | Prüfung erforderlich, wenn Schwellenwerte überschritten werden | - Umsatz > 30 Millionen THB - Gesamtvermögen > 15 Millionen THB - Mehr als 50 Mitarbeiter |
| ห้างหุ้นส่วนสามัญ (Nicht eingetragene offene Handelsgesellschaft) | Prüfung nicht erforderlich, sofern nicht freiwillig vorgelegt | Von der obligatorischen Prüfung ausgenommen, sofern die oben genannten Schwellenwerte nicht überschritten werden. |
| สาขาของบริษัทต่างประเทศ (Zweigstelle eines ausländischen Unternehmens) | Die Prüfung hängt von den Verpflichtungen der Muttergesellschaft ab | Es gelten die Regeln der Muttergesellschaft, es können jedoch thailändische Schwellenwerte gelten. |
| สำนักงานตัวแทน (Repräsentanz) | Prüfung nicht erforderlich, sofern keine besonderen Bedingungen erfüllt sind | Im Allgemeinen nicht erforderlich, es sei denn, bestimmte Aktivitäten lösen eine Meldepflicht aus. |
Wichtige Kriterien für die Prüfungspflicht:
- Umsatzschwelle: > 30 Millionen THB
- Gesamtvermögensschwelle: > 15 Millionen THB
- Mitarbeiterzahl: > 50 Mitarbeiter
Besondere Überlegungen:
- Börsennotierte Unternehmen: Alle Unternehmen, die an der ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (Thailändische Börse) https://www.set.or.th notiert sind, müssen geprüfte Jahresabschlüsse vorlegen.
- Mittlere und große Unternehmen: Müssen sich einer Prüfung unterziehen, wenn sie mindestens zwei der drei Schlüsselkriterien erfüllen.
- Kleine Unternehmen: Sind von der Prüfung ausgenommen, sofern sie die Schwellenwerte nicht erreichen; können sich für eine freiwillige Prüfung entscheiden.
4. Lokale Börse und Veröffentlichung von Jahresabschlüssen
Unternehmen, die an der ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (Thailändische Börse, SET) https://www.set.or.th notiert sind, müssen ihre Jahresabschlüsse gemäß den Börsenvorschriften veröffentlichen.
5. Frist für die Einreichung von Jahresabschlüssen
Die Frist für die Einreichung von Jahresabschlüssen bei der DBD beträgt für die meisten Rechtsformen in der Regel fünf Monate nach Ende des Geschäftsjahres. Für börsennotierte Unternehmen gelten strengere Fristen gemäß den Vorschriften der thailändischen Börse.
6. Unternehmen, die Teilabschlüsse einreichen
Kleinere Unternehmen mit geringerem Umsatz oder Gesamtvermögen (unter 15 Millionen THB) dürfen vereinfachte Jahresabschlüsse einreichen. Dazu gehören in der Regel kleine Unternehmen und Einzelunternehmen.
7. Folgen einer verspäteten Einreichung von Jahresabschlüssen
Die nicht fristgerechte Einreichung von Jahresabschlüssen kann zu Geldstrafen zwischen 10.000 und 50.000 THB führen. Eine fortgesetzte Nichteinhaltung kann zur Löschung aus dem Handelsregister führen.
8. Anforderungen für ausländische Niederlassungen und neu gegründete Unternehmen
Ausländische Niederlassungen müssen Jahresabschlüsse gemäß thailändischem Recht und den Vorschriften der Muttergesellschaft vorlegen. Neu gegründete Unternehmen müssen ihren ersten Jahresabschluss am Ende ihres ersten Geschäftsjahres vorlegen. Die Prüfungsanforderungen hängen von Schwellenwerten und der Rechtsform ab.
Quellen
| Quelle | Link |
| Ministerium für Wirtschaftsentwicklung (DBD) | https://www.dbd.go.th |
| Gesetz über Rechnungslegung und Wirtschaftsprüfung | http://web.krisdika.go.th |
| Thailändische Börse (SET) | https://www.set.or.th |
| Unternehmenssuche starten | Kreditauskunft bestellen |
Schlüsselwörter
Einreichung von Finanzberichten in Thailand; Anforderungen an den Jahresabschluss für thailändische Unternehmen; Pflichten zur Finanzberichterstattung in Thailand; Anforderungen an den Jahresbericht für thailändische Unternehmen; Vorschriften zur Einreichung des thailändischen Jahresberichts; Fristen für die Einreichung des Jahresberichts in Thailand; thailändische Rechnungslegungsstandards für Unternehmen; Prüfungsanforderungen für thailändische Unternehmen; Ministerium für Wirtschaftsentwicklung (DBD); Rechnungslegungs- und Prüfungsgesetz; Thailändische Börse (SET)
