República Checa

Obligaciones de información financiera para las empresas en la República Checa

1. Registro para la presentación de estados financieros

En la República Checa, las empresas deben presentar sus estados financieros en el Obchodní rejstřík a Sbírka listin (Registro Mercantil y Colección de Escrituras). Portal oficial: (https://or.justice.cz).

2. Formas jurídicas requeridas para publicar estados financieros

En la República Checa, las siguientes formas jurídicas suelen estar obligadas a presentar y publicar sus estados financieros en el Registro Mercantil:

  • Akciová společnost (a.s.) - Sociedad anónima
  • Společnost s ručením omezeným (s.r.o.) - Sociedad de responsabilidad limitada
  • Veřejná obchodní společnost (v.o.s.) – Sociedad colectiva
  • Komanditní společnost (k.s.) - Sociedad comanditaria
  • Družstvo – Cooperativa
  • Státní podnik: empresa estatal
  • Evropská společnost (SE) - Sociedad Europea
  • Evropská hospodářská zájmová sdružení (EHZS) - Agrupación europea de interés económico
  • Zahraniční osoba – Entidad extranjera (si está registrada en la República Checa)

Las formas jurídicas que normalmente no están obligadas a publicar estados financieros incluyen:

  • Fyzická osoba (OSVČ) - Empresario individual / Emprendedor individual (excepto cuando se superan los umbrales específicos de facturación/IVA que obligan a presentar la declaración)
  • Spolek (asociación) – Asociación (solo asociaciones grandes que superen los umbrales)
  • Nadace a nadační fond – Fundación/Fondo de dotación (dependiendo de su estatus y tamaño)
  • Obecně prospěšná společnost (o.p.s.) - Sociedad de utilidad pública (dependiendo de los umbrales/interés público)
  • Příspěvková organizace – Organización contributiva (en condiciones específicas de interés público/tamaño)

3. Empresas obligadas a auditar sus estados financieros

Las obligaciones de auditoría suelen aplicarse a las entidades medianas y grandes. En la tabla siguiente se resumen las normas y criterios de auditoría según la forma jurídica.

Forma jurídica

Norma de auditoría

Criterios
Akciová společnost (a.s.) – Sociedad anónima Auditoría obligatoria si se cumplen 2 de los 3 criterios Volumen de negocios: 80 millones de coronas checas; Activos totales: 40 millones de coronas checas; Empleados: 50
Společnost s ručením omezeným (s.r.o.) – Sociedad de responsabilidad limitada Auditoría obligatoria si se cumplen dos de los tres criterios siguientes Volumen de negocios: 80 millones de coronas checas; activos totales: 40 millones de coronas checas; empleados: 50
Družstvo: cooperativa Auditoría obligatoria si se cumplen dos de los tres criterios siguientes Volumen de negocios: 80 millones de coronas checas; activos totales: 40 millones de coronas checas; empleados: 50
Veřejná obchodní společnost (v.o.s.) – Sociedad colectiva Por lo general, no se requiere auditoría (a menos que se decida voluntariamente) No está sujeta a umbrales automáticos
Komanditní společnost (k.s.) – Sociedad comanditaria Condicional (dependiendo de la estructura/tamaño) Si es comparable a a.s./s.r.o., se aplican los mismos umbrales 2 de 3
Evropská společnost (SE) - Sociedad Europea Auditoría obligatoria si se cumplen 2 de los 3 criterios Volumen de negocios: 80 millones de coronas checas; Activos totales: 40 millones de coronas checas; Empleados: 50
Zahraniční osoba – Entidad extranjera (sucursal registrada) Auditoría obligatoria si se cumplen 2 de los 3 criterios Volumen de negocios: 80 millones de coronas checas; activos totales: 40 millones de coronas checas; empleados: 50
Státní podnik – Empresa estatal Auditoría obligatoria si se cumplen dos de los tres criterios siguientes Volumen de negocios: 80 millones de coronas checas; activos totales: 40 millones de coronas checas; empleados: 50
Obecně prospěšná společnost (o.p.s.) – Sociedad de utilidad pública Condicional/obligatoria si se cumplen criterios financieros o de interés público Depende de los umbrales y de la función de interés público

4. Publicación en la Bolsa

Las empresas que cotizan en la Bolsa de Praga deben publicar sus estados financieros en la plataforma de la bolsa: Burza cenných papírů Praha (Bolsa de Praga) (https://www.pse.cz). Supervisión por parte del Banco Nacional Checo (https://www.cnb.cz).

5. Plazo para la presentación de los estados financieros

Los plazos dependen del estado de la auditoría:

  • Empresas no sujetas a auditoría: presentar en un plazo de 6 meses tras el cierre del ejercicio contable.
  • Empresas sujetas a auditoría: presentar en un plazo de 12 meses tras el cierre del ejercicio contable.

6. Presentación de estados financieros parciales

Las entidades más pequeñas que no están sujetas a auditoría pueden presentar estados financieros simplificados (por ejemplo, balance y cuenta de pérdidas y ganancias abreviados) sin la información que se exige a las empresas más grandes.

7. Consecuencias de la no presentación

  • Multas: hasta 100 000 CZK (o más, dependiendo de la gravedad y la duración).
  • Acciones legales: Posibles procedimientos de ejecución por parte del tribunal competente.
  • Baja del registro: en casos extremos, la empresa puede ser dada de baja del Registro Mercantil.

8. Requisitos para las sucursales de propiedad extranjera y las nuevas empresas

  • Sucursales de propiedad extranjera: deben cumplir las normas checas de presentación de documentos y es posible que se les exija presentar los estados financieros de la empresa matriz si esta no está registrada en la República Checa.
  • Nuevas empresas: Deben presentar sus primeros estados financieros después del período contable inicial (que no puede exceder los 18 meses).

Fuentes

Fuente Enlace
Obchodní rejstřík a Sbírka listin (Registro Mercantil y Colección de Escrituras) https://or.justice.cz
Zákon o auditorech / Ministerio de Finanzas (resumen) https://www.mfcr.cz
Burza cenných papírů Praha (Bolsa de Valores de Praga) https://www.pse.cz
Česká národní banka (Banco Nacional Checo) https://www.cnb.cz
Inicio Búsqueda de empresas Solicitar informe crediticio

Palabras clave

Presentación de informes financieros en la República Checa; requisitos de los estados financieros para las empresas checas; obligaciones de información financiera en la República Checa; requisitos de los informes anuales para las empresas checas; normas de presentación de informes anuales checos; plazos de presentación de informes anuales en la República Checa; normas contables checas para empresas; requisitos de auditoría para empresas checas.