Alžeeria

Alžeeria ettevõtete finantsaruandluse kohustused

1. Finantsaruannete esitamise register

Alžeerias peavad ettevõtted esitama oma finantsaruanded (aastaaruanded) Centre National du Registre de Commerce (CNRC) (https://sidjilcom.cnrc.dz/), tuntud ka kui riiklikule äriregistrile. CNRC tegeleb erinevate õiguslike vormide ettevõtete finantsaruannete registreerimise ja esitamisega.

2. Õiguslikud vormid, mis on kohustatud avaldama finantsaruandeid

Alžeerias on järgmised õiguslikud vormid kohustatud esitama ja avaldama oma finantsaruanded Centre National du Registre de Commerce (CNRC) (https://sidjilcom.cnrc.dz/):

  • Société à responsabilité limitée (SARL)
    Tõlge: piiratud vastutusega äriühing
    Märkused: peab esitama CNRC-le aastaaruanded.
  • Société par actions (SPA)
    Tõlge: Aktsiaselts
    Märkused: Kohustuslik auditeerimine ja aastaaruannete esitamine CNRC-le ning börsil noteeritud äriühingute puhul ka börsi eeskirjade järgimine.
  • Société en nom collectif (SNC)
    Tõlge: täisühing
    Märkused: peab esitama aastaaruanded, kuid auditeerimine on kohustuslik ainult juhul, kui ületatakse finantskünnised.
  • Société en commandite simple (SCS)
    Tõlge: Komanditühing
    Märkused: Sarnane SNC-ga; tuleb esitada aastaaruanded, kuid auditeerimine on vajalik ainult juhul, kui ületatakse finantskünnised.
  • Société en commandite par actions (SCA)
    Tõlge: Aktsiaselts
    Märkused: Peab esitama finantsaruanded ja auditeerima, kui teatavad piirmäärad on ületatud.
  • Société coopérative (SCOP/SCOPAR)
    Tõlge: Ühistu
    Märkused: Ühistud peavad esitama finantsaruanded ja neid auditeeritakse sõltuvalt ühistu suurusest ja tegevusest.
  • Etablissement Public à caractère Industriel et Commercial (EPIC)
    Tõlge: Riiklik tööstus- ja kaubandusettevõte
    Märkused: Riiklikud üksused on kohustatud esitama finantsaruanded vastavalt riiklikele eeskirjadele ja võivad sõltuvalt suurusest ja tegevusalast olla auditeerimise objektiks.

Õiguslikud vormid, mis ei ole kohustatud avaldama finantsaruandeid:

  • Entreprise individuelle (EI)
    Tõlge: Füüsilisest isikust ettevõtja
    Märkused: Finantsaruandeid avaldama ei pea, kuid maksustamise eesmärgil tuleb pidada raamatupidamisarvestust.
  • Groupement d’intérêt économique (GIE)
    Tõlge: Majandusliku huvi ühendus
    Märkused: Finantsaruandeid ei ole vaja avaldada, kui need ei ületa majandustegevuse osas kindlaksmääratud piirmäärasid.
  • Association à but non lucratif (Association)
    Tõlge: Mittetulundusühing
    Märkused: Finantsaruandeid ei ole vaja esitada, välja arvatud juhul, kui majandustegevus ületab teatava künnise.
  • Micro-entreprise
    Tõlge: mikroettevõte
    Märkused: väga väikese käibega mikroettevõtted ei pruugi esitada täielikke finantsaruandeid, kuid nad peavad siiski pidama arvestust maksustamise eesmärgil.

3. Auditeeritud finantsaruandeid nõudvad ettevõtted

Alžeerias reguleerib Loi relative aux Activités des Commissaires aux Comptes (auditeerijate tegevuse seadus) (https://www.joradp.dz/) seda, millised ettevõtted peavad oma finantsaruandeid auditeerima. Auditeerimise nõue sõltub ettevõtte õiguslikust vormist ja sellest, kas ettevõte vastab teatud finantskünnistele (nt käive, koguvara ja töötajate arv). Allpool on tabel, kus on loetletud õiguslikud vormid, auditeerimiseeskirjad ja kriteeriumid, millele ettevõtted peavad vastama, et läbida kohustuslik auditeerimine.

Õiguslik vorm

Auditeerimise eeskiri

Kriteeriumid (peab vastama vähemalt kahele kolmest)

Société à responsabilité limitée (SARL)

Kohustuslik audit, kui piirmäärad on ületatud

- Käive (üle) 50 miljonit DZD
- Varade koguväärtus (üle) 25 miljonit DZD
- Rohkem kui 100 töötajat

Société par actions (SPA)

Audit on alati nõutav

Künniseid ei ole; aktsiaseltside (SPA) puhul on audit alati kohustuslik.

Société en nom collectif (SNC)

Audit on nõutav, kui piirmäärad ületatakse

- Käive (üle) 50 miljonit DZD
- Varade koguväärtus (üle) 25 miljonit DZD
- Rohkem kui 100 töötajat

Société en commandite simple (SCS)

Audit on nõutav, kui ületatakse künnised

- Käive (üle) 50 miljonit DZD
- Varade koguväärtus (üle) 25 miljonit DZD
- Rohkem kui 100 töötajat

Société en commandite par actions (SCA)

Audit on nõutav, kui ületatakse künnised

- Käive (üle) 50 miljonit DZD
- Varade koguväärtus (üle) 25 miljonit DZD
- Rohkem kui 100 töötajat

Coopérative (SCOP/SCOPAR)

Audit on nõutav, kui ületatakse künnised

- Käive (üle) 50 miljonit DZD
- Varade koguväärtus (üle) 25 miljonit DZD
- Rohkem kui 100 töötajat

Etablissement Public à caractère Industriel et Commercial (EPIC)

Audititakse vastavalt valitsuse määrustele

Konkreetsed finantskünnised puuduvad; audit on seadusega nõutav sõltuvalt sektorist ja suurusest.

Välismaiste ettevõtete filiaalid

Audit sõltub emaettevõtte kohustustest

Kohaldatakse nii Alžeeria kui ka emaettevõtte auditi nõudeid, kui kohalikud künnised kehtivad.

4. Kohalik börs ja finantsaruannete avaldamine

Alžeeria börsil Bourse d'Alger (Alžiiri börs) (https://www.sgbv.dz/)noteeritud ettevõtted peavad avaldama oma finantsaruanded vastavalt börsi eeskirjadele.

5. Finantsaruannete esitamise tähtaeg

Finantsaruannete esitamise tähtaeg CNRC-le on kuus kuud pärast majandusaasta lõppu . Noteeritud ettevõtetele võivad börsi eeskirjade kohaselt kehtida rangemad tähtajad.

6. Osalise finantsaruande esitavad äriühingud

Teatavatel väiksematel juriidilistel isikutel, kelle käive või koguvara on väiksem (alla 25 miljoni DZD), on lubatud esitada lihtsustatud finantsaruanded. Need äriühingud on tavaliselt väikeettevõtted ja ühistud.

7. Finantsaruannete hilinenud esitamise tagajärjed

Finantsaruannete tähtajaks esitamata jätmine võib kaasa tuua karistusi, sealhulgas trahve vahemikus 10 000 DZD kuni 100 000 DZD. Kui ettevõte ei täida pikendatud tähtaega, võib ta kustutada CNRC registrist.

8. Nõuded välisomanduses olevatele filiaalidele ja uuele asutatud äriühingutele

Välisomanduses olevad filiaalid Alžeerias peavad esitama finantsaruanded vastavalt nii Alžeeria seadustele kui ka emaettevõtte eeskirjadele. Äsja asutatud ettevõtted peavad esitama esimesed finantsaruanded oma esimese majandusaasta lõpuks. Auditeerimisnõuded sõltuvad õiguslikust vormist ja sellest, kas need ületavad kindlad künnised.

Allikad

Allikas Link
Centre National du Registre de Commerce (CNRC) https://sidjilcom.cnrc.dz/
Loi relative aux Activités des Commissaires aux Comptes (Audiitorite tegevuse seadus) https://www.joradp.dz/
Bourse d'Alger (Alžiiri börs) https://www.sgbv.dz/
Alusta ettevõtete otsingut Krediidiaruande tellimine