Armeenia äriregister on „Iravabanakan Antsants Petakan Miassnakhan Grantsamat(riiklik ühtne juriidiliste isikute register), elektrooniline register, mida haldab Հայաստանի Հանրապետության արդարադատության նախարա(Armeenia Vabariigi Justiitsministeeriumi juriidiliste isikute riikliku registri agentuur) poolt peetav ja veebis aadressil e-register.am avaldatud elektrooniline register.(Armeenia Vabariigi Justiitsministeeriumi juriidiliste isikute riikliku registri amet) ja avaldatud veebis aadressil e-register.am. Registris on kantud äriühingud, füüsilisest isikust ettevõtjad, Armeenia ja välisriikide juriidiliste isikute filiaalid ja esindused, mittetulundusühingud ja riigiasutused. Põhilisi registreerimisandmeid, sealhulgas tegelike omanike isikuandmeid, saab otsida tasuta.

Äriregister Armeenias

Registrit reguleerib «Õigusjärgsete isikute riikliku registreerimise, ... պետական հաշվառման մասին» ՀՀ օրենք (Armeenia Vabariigi seadus juriidiliste isikute riikliku registreerimise ja riikliku arvestuse kohta) kehtivas konsolideeritud redaktsioonis ning „Haitani Vabariigi tsiviilseadustikuga“ (Armeenia Vabariigi tsiviilseadustik). Amet on justiitsministeeriumi struktuurüksus, mille juhataja nimetab ametisse justiitsminister ning mis tegeleb registreerimise, andmete talletamise ja registridokumentide väljastamisega.

Registreerimine Armeenias toimub täielikult elektrooniliselt. Väljavõtted, keeldumisotsused ja muud ameti dokumendid väljastatakse elektrooniliste dokumentidena, mis saadetakse taotlejale ja on juurdepääskoodiga veebis kättesaadavad; allkirju ja pitsereid võib asendada süsteemi poolt genereeritud numbriga või QR-koodiga, mida saab kontrollida ministeeriumi ametlikus dokumentide autentsuse teenuses. Tõestatud paberkopiad on saadaval taotluse alusel.

Juriidilised isikud ja füüsilisest isikust ettevõtjad

Armeenias peetakse ühtset registrit, mis sisaldab kahte eraldi alaregistrit. Juriidilised isikud läbivadรัฐทะเบียน (riikliku registreerimise) ja kantakse juriidiliste isikute riiklikku registrisse. Füüsilisest isikust ettevõtjad — անհատ ձեռնարկատեր, ԱՁ (füüsilisest isikust ettevõtja) – läbivad պետական հաշվառում (riikliku registreerimise) ja kantakse eraldi registrisse, mis hõlmab registreeritud füüsilisest isikust ettevõtjaid ning millel on oma seadusega sätestatud registreeritud andmete loetelu. Mõlemad asuvad samas riiklikus ühtses registris ja neid saab otsida sama portaali kaudu. Füüsilisest isikust ettevõtja registreerimine jõustub kohe pärast taotluse esitamist, mil talle antakse automaatselt registreerimisnumber, maksukohustuslase identifitseerimisnumber ja sotsiaalmaksu kontonumber.

Mujal registreeritud üksused

Oluline erand puudutab finantssektorit. Pangad, krediidiorganisatsioonid, investeerimisühingud, krüptovara teenusepakkujad, ettevõtete investeerimisfondid ja fondivalitsejad, reguleeritud turu korraldajad, väärtpaberistamisfondid, keskne väärtpaberide hoidja, kindlustus- ja edasikindlustusettevõtted, pensionifondide haldurid ning nende filiaalid ja esindused registreerib Հայաստանի Հանրապետության կենտրոնական բանկ (Armeenia Vabariigi Keskpank), mitte ameti poolt; nende andmed kantakse siiski kokkuvõtlikul kujul riiklikku ühtsesse registrisse. Ka omavalitsused ja omavalitsustevahelised liidud jäävad ameti pädevusest välja.

Armeenias registreeritavad õiguslikud vormid

Tsiviilseadustik jagab juriidilised isikud äriühinguteks ja mittetulundusühinguteks. Äriühinguid võib asutada ainult majanduspartnerluste ja äriühingute vormis, samas kui ühistud võivad olla mõlemat tüüpi. Registreeritavad vormid on:

  • Լիակատար ընկերակցություն (täisühing) — osanikud kannavad solidaarset vastutust kogu oma isikliku varaga; osanikeks võivad olla ainult füüsilisest isikust ettevõtjad ja äriühingud. Praktikas haruldane.
  • Վստահության trên põhinev äriühing, կոմանդիտային ընկերակցություն (piiratud vastutusega ühing) – täisosanikud vastutavad piiramatult, samas kui osanikud riskivad ainult oma sissemaksega ega osale juhtimises.
  • piiratud vastutusega äriühing, OSÜ (piiratud vastutusega äriühing, LLC) — osanikud ei vastuta äriühingu kohustuste eest ning riskivad ainult oma sissemaksetega; põhikapital on jagatud osakuteks. Selle võib asutada üks isik ning see on kaugelt domineeriv vorm väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete ning välisomanduses olevate äriühingute puhul.
  • Täiendava vastutusega äriühing (täiendava vastutusega äriühing) — osanikud vastutavad oma varaga täiendavalt põhikirjas kindlaksmääratud osamaksete mitmekordses ulatuses; muus osas kehtivad OÜ eeskirjad. Väga haruldane.
  • Avatud aktsiaselts (BBA) — aktsionärid vastutavad ainult oma aktsiate väärtuse ulatuses; aktsiaid võib vabalt võõrandada ja neid võib avalikult pakkuda. Avatud aktsiaseltsid peavad avaldama oma aastaaruande ja bilansi.
  • Suletud aktsiaselts (ՓԲԸ) — aktsiad jaotatakse ainult asutajate või eelnevalt kindlaksmääratud ringi vahel, koos eelisõigusega ja ilma avaliku märkimiseta; levinud alternatiiv OÜ-le suuremate suletud aktsiaseltside ja ühisettevõtete puhul.
  • Kooperatiiv (kaubandus- või tarbijakooperatiiv) — liikmete ühendus, mis koondab osakute sissemakseid, kus liikmete vastutus kahjude eest on sätestatud põhikirjas; kasutatakse põllumajanduses, laenuandmises ja tarbijakoostöös.
  • Անհատ ձեռնարկատեր, ԱՁ (füüsilisest isikust ettevõtja) — ei ole juriidiline isik; tegutseb enda nimel ja omal riskil, kandes täielikku ja piiramatut isiklikku vastutust. Õigusvõime tekib registrisse kandmisega, mis antakse tähtajatult.
  • Masanachyugh (filiaal) ja Naysat’utsut’un (esindus) Armeenia või välisriigi juriidiliste isikute ning „himnark“ (asutus) — ei ole juriidilised isikud; need on registrisse kantud, tegutsevad emaettevõtte poolt heaks kiidetud põhikirja ja volituse alusel ning emaettevõte kannab täielikku vastutust. Välismaine emaettevõtja peab lisaks esitama oma asutamislepingu ja väljavõtte oma registreerimisriigi äriregistrist, millele on lisatud apostill või konsulaarkinnitus ning mis on tõlgitud armeenia keelde.
  • Ühiskondlik ühendus / ühiskondlik organisatsioon (Avalik ühendus või valitsusväline organisatsioon) — mittetulunduslik liikmesorganisatsioon, mille liikmetel puuduvad selles omandiõigused.
  • Հիմնadram (Sihtasutus) — liikmeteta organisatsioon, mis on loodud vabatahtlike varaliste sissemaksete alusel sotsiaalsetel, heategevuslikel, kultuurilistel, hariduslikel või muudel ühiskondliku kasu eesmärkidel.
  • Juriidiliste isikute liit — liikmed kannavad solidaarvastutust proportsionaalselt oma sissemaksetega, sealhulgas ka pärast liidust lahkumist.
  • Erakond, korteriühistu, riiklik või kohalik mittetulundusühing(riiklik või kohalik mittetulundusühing) ning kutsealased isevalitsusorganid, nagu näiteks notariaadikoda ja advokaatide koda – igaühel on registris oma seadusjärgne väljavõttevorm.

Armeenia lubab ka välisriigi juriidiliste isikute „redomitsileerimist“ Armeenia registrisse, kusjuures Armeenia väljavõttesse kantakse välisriigi registreerimisnumber, kuupäev ja välisriigi registrist väljumise kuupäev.

Armeenia äriregistrist kättesaadav teave

Seadusega on sätestatud, et riiklikus ühtses registris hoitav teave on avalik, välja arvatud füüsiliste isikute passiandmed, nende sotsiaalkindlustusnumber, elu- ja registreerimisadresse ning kontaktandmed. Ka tsiviilseadustik kirjeldab registrit kui üldiseks tutvumiseks avatud registrit.

Teatud andmed on juriidilistele isikutele, füüsilisest isikust ettevõtjatele ja riigiasutustele veebis tasuta ja riigilõivu maksmata kättesaadavad: nimi ja organisatsioonilis-õiguslik vorm; riikliku registreerimise või registrisse kandmise kuupäev ja number; maksukohustuslase identifitseerimisnumber; tööstusklassifikatsiooni kood; tegevuskoha või äritegevuse aadress; kas üksus on likvideerimisel või on registrist kustutatud; ning eelkõige tegeliku omaniku eesnimi, perekonnanimi, kodakondsus, kuupäev, mil isikust sai tegelik omanik, ja selle staatuse alus. Tasuta otsing on erakordselt laiaulatuslik: igaüks võib teha otsingu äriühingu nime, ees- ja perekonnanime, sotsiaalkindlustusnumbri, maksumaksja identifitseerimisnumbri ning asutaja või osaniku registreerimisnumbri järgi, mis võimaldab teha isikupõhiseid tagasotsinguid.

Täielikud registriandmed ja äriühingu põhikirja koopiad on kõigile kättesaadavad riigilõivu tasumisel. Täielik andmekogum hõlmab asutajaid ja osanikke ning nende liitumise või lahkumise kuupäevi, aktsiakapitali suurust ja iga osaniku osalust, täitevorgani juhti ja teisi isikuid, kellel on õigus tegutseda ilma volikirjata, likvideerimisstaatust, õigusjärglust, asukoha muutmise andmeid ja tegelikke omanikke. Lisaks on ameti valduses olevad dokumendid, sealhulgas need, mis olid iga registreerimise aluseks, avatud tutvumiseks ja kopeerimiseks, kusjuures elektroonilised koopiad esitatakse seadusega sätestatud lühikese tähtaja jooksul.

Mis on piiratud

Suletud kategooriad on eespool loetletud isikuandmed – passiandmed, avalike teenuste number, elukoha aadressid ja kontaktandmed –, mis kehtivad võrdselt asutajate, osanike, juhatuse liikmete ja tegelike omanike kohta. Tegelike omanike puhul tähendab see, et avalikud on vaid viis välja, samas kui sünniaeg, isikut tõendava dokumendi andmed, avalike teenuste number, elukoha aadress ja kontaktandmed jäävad avalikustamata. Keskpangas registreeritud üksuste täitevorgani juhi andmeid avaldatakse, välja arvatud nimi, ainult riigiasutustele ja lepingulise automaatse juurdepääsu omanikele. Lisaks konfidentsiaalsuse reeglile on olemas ka struktuuriline lünk: aktsiaseltside puhul ei registreeri register aktsionäre, nende osaluse kuupäevi ega aktsiaid, kuna aktsionäride registrit haldab Keskdepositoorium.

Finantsaruandeid ei säilita äriregistris üldse. Nende avalikustamist reguleerib «Հաշվապահական hashvarmani kohta» (Armeenia Vabariigi raamatupidamisseadus), mille kohaselt peavad kõik organisatsioonid, välja arvatud väike- ja mikroettevõtted, avaldama järgmise aasta keskpaigaks aastaaruanded koos auditiarvamusega (kui audit on nõutav) kas oma veebilehel, ametlikul avaliku teavitamise veebilehel azdarar.am või registreeritud meediaväljaande veebilehel, hoides neid kättesaadavana vähemalt viis aastat.

Registrist saadavad dokumendid

  • Väljavõte riiklikust ühtsest registrist (täielik teave) — keskregistri dokument. See sisaldab nime, registreerimisnumbrit ja -kuupäeva, juriidilise isiku koodi, maksukohustuslase identifitseerimisnumbrit, sotsiaalmaksukonto numbrit, likvideerimisstaatust, registrijärgset asukohta, tegevusaja pikkust, täitevorgani juhti või muud isikut, kellel on õigus ettevõtet esindada, õigusjärglast, osanikke koos nende osalustega ja nende muutuste kuupäevadega ning üldist kirjeldust kõikidest registreerimisest alates tehtud muudatustest. See toimib ühes dokumendis äriühingu väljavõttena, ametisoleku tõendina ja hea maine tõendina ning seda kasutatakse pangatoimingutes, hankemenetlustes, notariaalaktides ja kohtuvaidlustes.
  • Füüsilisest isikust ettevõtja registreerimist tõendav väljavõte (Excerpt confirming record-registration of an individual entrepreneur) — ees- ja perekonnanimi, registreerimisnumber, maksukohustuslase identifitseerimisnumber, registreerimise kuupäev ja koht.
  • Uue juriidilise isiku riikliku registreerimise väljavõte(Väljavõte äsja loodud juriidilise isiku riikliku registreerimise kohta) — Armeenia eiväljasta eraldi paberkandjal asutamissertifikaati; see väljavõte on registreerimist tõendav dokument ning sama kehtib muudatuste registreerimise, ümberkorraldamise ja allüksuste registreerimise kohta.
  • Kanonadruti patjhen (põhikirja koopia) — äriühingu põhikiri, mis esitatakse koos täielike registriandmetega. Põhikirjadele on lisatud riigiregistri kinnitatud märkeleht, millel on registreerimisandmed. Kasutatakse hoolsuskohustuse täitmiseks, äriühingu volituste kontrollimiseks, ühinemiste ja ülevõtmiste korral ning kohtuvaidlustes.
  • „Tegekan“ (registrist pärinev teave) – konkreetseid registreeritud asjaolusid kinnitav väljavõte, kui täielik väljavõte ei ole nõutav.
  • Osaline teave (Partial information) — eespool kirjeldatud tasuta avalik andmekogum, mida esitatakse täielikult, kui taotletakse osalist teavet.
  • Գործակալությունում保持되는 dokumentide koopiad (Ametis hoitavate dokumentide koopiad) — aluseks olev registreerimistoimik, sealhulgas asutajate otsused, protokollid, põhikirjad, omandiõiguse üleminekudokumendid ja kohtuotsused, mis on kättesaadavad tutvumiseks ja kopeerimiseks. Kasutatakse põhjaliku hoolsuskohustuse täitmiseks ja tõendina vaidluste korral.
  • Apostilliga kinnitatud dokumendid (Apostilliga kinnitatud registridokumendid) — väljavõtted, mis sisaldavad täielikku teavet juriidiliste isikute, nende allüksuste, asutuste ja füüsilisest isikust ettevõtjate kohta; väljavõtted või tõendid, mis on väljastatud registreerimise ja registrisse kandmise tulemusel, sealhulgas muudatused; ning väljavõtted vallasvara suhtes kehtivate tagatud õiguste kohta. Armeenias toimib elektrooniliste pitseritega dokumentide jaoks elektrooniline apostilliplatvorm. Kasutatakse pangakontode avamiseks välismaal, välismaiste tütarettevõtete asutamiseks, pakkumiste esitamiseks ja välismaa kohtutele dokumentide esitamiseks.

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas nimetatakse Armeenia äriregistrit?

See on 権利主体国家統一登録簿 (riiklik ühtne juriidiliste isikute register), mida haldab justiitsministeeriumi juriidiliste isikute riikliku registri amet ja mis on kättesaadav aadressil e-register.am.

Kas füüsilisest isikust ettevõtjad on samas registris kui äriühingud?

Nad kuuluvad samasse ühtsesse registrisse, kuid eraldi alamregistrisse. Juriidilised isikud kuuluvad riikliku registreerimise alla, füüsilisest isikust ettevõtjad aga riikliku registreerimise alla, kusjuures mõlemal on oma seadusega sätestatud registreeritavate andmete loetelu.

Kas Armeenia äriühingute registrit saab tasuta otsida?

Jah, põhiandmete puhul, mille hulka kuuluvad nimi, registreerimisnumber ja -kuupäev, maksukohustuslase identifitseerimisnumber, registrijärgne asukoht, likvideerimise staatus ja tegelike omanike andmed. Täieliku teabe ja põhikirja koopiate saamiseks tuleb tasuda riigilõiv.

Kas ma saan näha Armeenia äriühingu aktsionäre?

Piiratud vastutusega äriühingute puhul on osanikud ja nende osalused esitatud registri täielikes andmetes. Aktsiaseltside puhul see nii ei ole: aktsionäride registrit peab Keskdepositoorium, mitte riiklik register.

Kas Armeenia register väljastab asutamissertifikaati?

Eraldi sertifikaati ei väljastata. Riikliku registreerimise käigus koostatud väljavõte on dokument, mis tõendab registreerimist, ning täieliku teabe väljavõte täidab hea seisundi sertifikaadi funktsiooni.

Kus avaldatakse Armeenia äriühingute raamatupidamisaruanded?

Mitte äriregistris. Raamatupidamisseaduse kohaselt avaldavad väike- ja mikroettevõtteid välja arvatud organisatsioonid oma aastaaruanded oma veebilehel, ametlikul avalikul teabelehel azdarar.am või registreeritud meediaväljaande veebilehel.

Allikad

Võtmesõnad

Armeenia äriregister, Armeenia ettevõtete register, Armeenia juriidiliste isikute riiklik register, e-register.am, Armeenia justiitsministeerium, äriühingu vormid Armeenias, osaühing (LLC) Armeenias, suletud aktsiaselts (CJSC) Armeenias, füüsilisest isikust ettevõtja Armeenias, äriregistri väljavõte Armeenias, tegelikud omanikud Armeenias, ettevõtte dokumendid Armeenias