Hongkong

Hongkongi ettevõtete finantsaruandluse kohustused

1. Finantsaruannete esitamise register

Hongkongi äriühingud on kohustatud esitama oma finantsaruanded ja aastaaruanded äriregistrile (公司註冊處) (https://www.cr.gov.hk/en/home/index.htm). Äriregister on ametiasutus, mis vastutab Hongkongi äriühingute registreerimise ja haldamise eest.

Finantsaruannete avalik kättesaadavus:

Hongkongis on börsil noteeritud ja avalikud ettevõtete finantsaruanded avalikult kättesaadavad Hongkongi börsi (HKEX) avalikustamisplatvormi (https://www.hkex.com.hk/) kaudu.

Eraettevõtete (Private Co. Ltd.) finantsaruanded ei ole aga avalikult kättesaadavad.

2. Finantsaruannete avaldamiseks nõutavad õiguslikud vormid

Eraettevõte aktsiaseltsina (私營股份有限公司) 

  • Finantsaruannete esitamise kohustus: Jah
  • Märkused: Eraettevõtted on kohustatud esitama aastaaruanded äriregistrile.

Avalik aktsiaselts (公營股份有限公司)

  • Finantsaruannete esitamise kohustus: Jah
  • Märkused: Kõik avalikud äriühingud peavad esitama auditeeritud finantsaruanded.

Tagatisega äriühing (擔保有限公司)

  • Aruannete esitamise kohustus: Jah
  • Märkused: Seda vormi kasutavad sageli mittetulundusühingud, kuid ka nemad peavad esitama aastaaruanded.

Piiramatu vastutusega äriühing (無限公司)

  • Kohustus esitada finantsaruanded: Jah
  • Märkused: Piiramatu vastutusega äriühing on kohustatud esitama finantsaruanded, kuid seda vormi kasutatakse harvem.

Mitte-Hongkongi äriühing (註冊為非香港公司)

  • Finantsaruannete esitamise kohustus: Jah, kui neil on äritegevuse koht Hongkongis.
  • Märkused: Need äriühingud peavad esitama finantsaruanded, mis on seotud nende Hongkongi tegevusega.

Füüsilisest isikust ettevõtja (獨資經營)

  • Finantsaruannete esitamise kohustus: Ei
  • Märkused: Füüsilisest isikust ettevõtjad ei pea esitama finantsaruandeid äriregistrile, kuid nad peavad maksustamise eesmärgil siiski pidama nõuetekohast raamatupidamisarvestust.

Ühing (合夥)

  • Finantsaruannete esitamise kohustus: ei
  • Märkused: Partnerlusettevõtted ei ole kohustatud esitama finantsaruandeid, kui seda ei nõuta partnerluslepingus. Siiski peavad nad maksustamise eesmärgil pidama nõuetekohast raamatupidamisarvestust.

Piiratud partnerlus (有限合夥)

  • Finantsaruannete esitamise kohustus: Jah, teatud juhtudel
  • Märkused: Piiratud partnerlusel on finantsaruandluse nõuded, eriti kui tegemist on avaliku kapitali kaasamisega.

3. Äriühingud, kes on kohustatud finantsaruandeid auditeerima

Hongkongis on finantsaruannete auditeerimine kohustuslik enamiku äriühingute jaoks. Alljärgnevas tabelis on kokkuvõtlikult esitatud nõuded:

Õiguslik vorm

Eeskiri

Kriteeriumid

私營股份有限公司 (eraõiguslik aktsiaselts) Finantsaruanded tuleb auditeerida Erandit ei ole, kõik eraõiguslikud äriühingud peavad olema auditeeritud, sõltumata suurusest
公營股份有限公司 (avalik aktsiaselts) Peab auditeerima finantsaruandeid Erandeid ei ole, kõik avalikud äriühingud peavad esitama auditeeritud finantsaruanded
擔保有限公司 (garantiiga piiratud äriühing) Peab auditeerima finantsaruandeid Kõik tagatisega aktsiaseltsid peavad esitama auditeeritud finantsaruanded
無限公司 (piiramatu vastutusega äriühing) Peab auditeerima finantsaruanded Peab esitama auditeeritud finantsaruanded
註冊為非香港公司 (mitte-Hongkongi äriühing) Peab auditeerima finantsaruandeid Auditeerimine on nõutav, kui tegutsetakse Hongkongis, järgides kohalikke künniseid
有限合夥 (piiratud vastutusega ühing) Teatavatel juhtudel tuleb auditeerida finantsaruanded Nõutav, kui kapitali kaasatakse avalikkuselt või täidetakse muud konkreetsed kriteeriumid
獨資經營 (Füüsilisest isikust ettevõtja) Auditeerimise nõue puudub Füüsilisest isikust ettevõtjad on auditeerimisnõudest vabastatud
合夥 (Partnerlus) Auditeerimisnõue puudub Partnerlused on auditeerimisnõudest vabastatud, kui partnerluslepingus ei ole sätestatud teisiti

4. Finantsaruannete nõuded börsil noteeritud äriühingutele

Kui ettevõte on noteeritud kohalikul börsil, peab ta avaldama oma finantsaruanded börsil. Börs: Hong Kong Exchanges and Clearing Limited (HKEX 香港交易及結算所有限公司) (https://www.hkex.com.hk)

5. Finantsaruannete esitamise tähtaeg

  • Eraettevõtted: 9 kuud pärast majandusaasta lõppu.
  • Avalikud äriühingud: 6 kuud pärast majandusaasta lõppu.
  • Väljaspool Hongkongi asuvad äriühingud: 13 kuud pärast majandusaasta lõppu.

6. Osalised finantsaruanded

Osalised finantsaruanded ei ole üldjuhul lubatud. Kõik äriühingud, kes on kohustatud esitama finantsaruandeid, peavad esitama täielikud aastaaruanded, sealhulgas bilansi, kasumiaruande, rahavoogude aruande ja selgitavad märkused.

7. Finantsaruannete õigeaegse esitamata jätmise tagajärjed

  • Trahvid: äriühingutele võib määrata trahvi kuni 50 000 Hongkongi dollarit, millele lisanduvad täiendavad päevased trahvid jätkuva rikkumise eest.
  • Õiguslikud meetmed: Direktorid võidakse kohtusse anda ja ettevõtted võidakse äriregistrist kustutada.
  • Kustutamine: Pidev aruannete esitamata jätmine võib kaasa tuua ettevõtte registrist kustutamise.

8. Nõuded välisomanduses olevatele filiaalidele ja vastasutatud äriühingutele

  • Välisomanduses olevad filiaalid: peavad esitama filiaali Hongkongi tegevuse auditeeritud finantsaruanded.
  • Äsja asutatud äriühingud: peavad esitama oma esimese finantsaruande 18 kuu jooksul alates asutamisest.

Allikad

Allikas

Link

Äriregistri amet (公司註冊處) https://www.cr.gov.hk/en/home/index.htm
Hongkongi börsi- ja arveldusasutus (香港交易及結算所有限公司) https://www.hkex.com.hk
Alusta ettevõtete otsingut Tellige krediidiaruanne