Sloveenia

Sloveenia ettevõtete finantsaruandluse kohustused

1. Finantsaruannete esitamise register

Sloveenias peavad ettevõtted esitama oma finantsaruanded Sloveenia Vabariigi Avalike Õigusaktide ja Seonduvate Teenuste Ametile (AJPES) (https://www.ajpes.si/). Finantsaruanded esitatakse ametliku registri, Poslovni register Slovenije (PRS) (https://www.ajpes.si/PRS/) kaudu.

2. Finantsaruannete avaldamiseks nõutavad õiguslikud vormid

Sloveenias on järgmised juriidilised vormid kohustatud avaldama finantsaruanded Poslovni register Slovenije (PRS) (https://www.ajpes.si/PRS/) kaudu AJPES (https://www.ajpes.si/):

  • Delniška družba (d.d.) – aktsiaselts
    Kohustused: kõik aktsiaseltsid on kohustatud esitama finantsaruanded.
  • Družba z omejeno odgovornostjo (d.o.o.) – osaühing
    Kohustused: kohustus esitada finantsaruanded. Auditeerimine sõltub suuruskriteeriumidest.
  • Komanditna družba (k.d.) – usaldusühing
    Kohustused: kohustus esitada finantsaruanded. Auditeerimine sõltub suuruskriteeriumidest.
  • Družba z neomejeno odgovornostjo (d.n.o.) – täisühing
    Kohustused: kohustus esitada finantsaruanded. Auditeerimine sõltub suuruskriteeriumidest.
  • Zadružna družba (zad.) – ühistu
    Kohustused: kohustus esitada finantsaruanded. Auditeerimine sõltub suuruskriteeriumidest.
  • Samostojni podjetnik posameznik (s.p.) – Füüsilisest isikust ettevõtja
    Kohustused: Finantsaruanded tuleb esitada ainult juhul, kui need ületavad suuruspiirangud. Väiksemad füüsilisest isikust ettevõtjad on vabastatud.

Vabastused/märkused:

  • Väikesed samostojni podjetnik posameznik (s.p.), mis ei ületa piirmäärasid (käive, koguvara, töötajate arv), ei ole kohustatud esitama täielikke finantsaruandeid.
  • Muud vormid, nagu Societas Europaea (SE) ja Gospodarsko interesno združenje (GIZ), võivad samuti olla kohustatud sõltuvalt suurusest/tegevusest.

3. Äriühingud, kes peavad finantsaruandeid auditeerima

Audiitorite tegevuse seaduse ( Zakon o revidiranju,ametlik tekst) kohaselt peavad ettevõtted läbima auditi, kui nad ületavad teatava suuruspiirangu käibe, koguvara ja töötajate arvu alusel. Erinevate õiguslike vormide eeskirjad on esitatud allpool:

Õiguslik vorm

Eeskiri

Kriteeriumid

Delniška družba (d.d.) – aktsiaselts

Kohustuslik audit kõikidele äriühingutele.

Suuruspiiranguid ei ole; kõik aktsiaseltsid peavad oma finantsaruanded auditeerima.

Družba z omejeno odgovornostjo (d.o.o.) – piiratud vastutusega äriühing

Tingimuslik audit suuruse piirmäärade alusel.

Peab vastama kahele järgmistest kolmest kriteeriumist: 1. Käive (vähemalt) 8,8 miljonit eurot 2. Varade koguväärtus (vähemalt) 4,4 miljonit eurot 3. Töötajad (vähemalt) 50.

Komanditna družba (k.d.) – komanditühing

Tingimuslik audit, mis põhineb suuruspiiridel.

Peab vastama kahele järgmistest kolmest kriteeriumist: 1. Käive (vähemalt) 8,8 miljonit eurot 2. Varade koguväärtus (vähemalt) 4,4 miljonit eurot 3. Töötajad (vähemalt) 50.

Družba z neomejeno odgovornostjo (d.n.o.) – täisühing

Tingimuslik audit, mis põhineb suuruspiiridel.

Peab vastama kahele järgmistest kolmest kriteeriumist: 1. Käive (vähemalt) 8,8 miljonit eurot 2. Koguvara (vähemalt) 4,4 miljonit eurot 3. Töötajad (vähemalt) 50.

Zadružna družba (zad.) – ühistu

Tingimuslik audit, mis põhineb suuruspiiridel.

Peab vastama kahele järgmistest kolmest kriteeriumist: 1. Käive (vähemalt) 8,8 miljonit eurot 2. Varade koguväärtus (vähemalt) 4,4 miljonit eurot 3. Töötajad (vähemalt) 50.

Samostojni podjetnik posameznik (s.p.) – füüsilisest isikust ettevõtja

Tingimuslik audit suurettevõtjatele.

Kehtib ainult juhul, kui ettevõte ületab kaks järgmistest kolmest kriteeriumist: 1. Käive (vähemalt) 8,8 miljonit eurot 2. Varade koguväärtus (vähemalt) 4,4 miljonit eurot 3. Töötajate arv (vähemalt) 50.

Peamised kriteeriumid (enamik vormid): audit on kohustuslik, kui täidetud on vähemalt kaks kriteeriumi – käive üle 8,8 miljoni euro, koguvara üle 4,4 miljoni euro, töötajate arv üle 50.

4. Börsinõuded

Sloveenia börsil noteeritud ettevõtted peavad avaldama oma finantsaruanded Ljubljanska borza (Ljubljana börs – LJSE) veebilehel (https://www.ljse.si/).

5. Finantsaruannete esitamise tähtaeg

Kõik juriidilised isikud peavad esitama oma eelmise majandusaasta finantsaruanded 31. märtsiks (AJPESi kaudu: https://www.ajpes.si/). Noteeritud ettevõtetele võivad kehtida rangemad tähtajad (vt LJSE: https://www.ljse.si/).

6. Osalise finantsaruande esitamine

Väikeettevõtted, eriti auditeerimiskünnisest allpool olevad füüsilisest isikust ettevõtjad (s.p.), võivad esitada lihtsustatud finantsaruanded AJPES-i kaudu (https://www.ajpes.si/). Neist võib välja jätta üksikasjalikud aruanded, nagu rahavoogude aruanded.

7. Hilinenud esitamise tagajärjed

  • Trahvid vahemikus 500–10 000 eurot.
  • Teatavate äritegevuste peatamine.
  • Raskete juhtumite korral võib ettevõte äriregistrist kustutada.

8. Välisomanduses olevate filiaalide või uute äriühingute eritingimused

Välisomanduses olevad filiaalid peavad täitma samu aruandlusnõudeid kui kodumaised ettevõtted (AJPES: https://www.ajpes.si/). Äsja asutatud ettevõtted peavad esitama oma finantsaruanded kolme kuu jooksul pärast esimese majandusaasta lõppu.

Allikad

Allikas Link
AJPES – Sloveenia Vabariigi avalike õigusaktide ja nendega seotud teenuste agentuur https://www.ajpes.si/
PRS – Poslovni register Slovenije (Sloveenia äriregister) https://www.ajpes.si/PRS/
Audiitorite tegevuse seadus (Zakon o revidiranju) Ametlik õigusaktide tekst
Ljubljanska borza (Ljubljana börs – LJSE) https://www.ljse.si/
Alusta ettevõtete otsingut Tellige krediidiaruanne