Taiwan

Taiwani ettevõtete finantsaruandluse kohustused

1. Finantsaruannete esitamise register

Taiwanis esitavad ettevõtted finantsaruanded majandusministeeriumi (MOEA) kaubandusosakonnale ettevõtete registri (公司登記) kaudu. Veebiteenused on kättesaadavad MOEA GCIS portaali ( https://gcis.nat.gov.tw ) ja rahandusministeeriumi – fiskaalinfo keskuse (財政部財政資訊中心) ( https://www.fia.gov.tw ) kaudu.

Aruannete avalik kättesaadavus:

Taiwanis on börsil noteeritud ettevõtete finantsaruanded avalikult kättesaadavad Taiwani börsi (TWSE) (  https://www.twse.com.tw/en/ ) ja turuseire süsteemi (MOPS) (  https://mops.twse.com.tw/ ) kaudu.

Eraettevõtete (osaühingud ja muud börsil noteerimata ettevõtted) finantsaruanded ei ole aga avalikult kättesaadavad. Sellised aruanded esitatakse ametiasutustele, kuid neid ei avalikustata üldsusele.

2. Finantsaruandeid avaldama kohustatud õiguslikud vormid

Taiwani õiguslikud vormid, millel on üldjuhul aruandluskohustus:

  • 股份有限公司 (Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī) – aktsiaselts
  • 有限責任公司 (Yǒuxiàn Zérèn Gōngsī) – piiratud vastutusega äriühing
  • 合夥 (Héhuǒ) – täisühing
  • 分公司 (Fēngōngsī) – välismaise äriühingu filiaal
  • 合資公司 (Hézī Gōngsī) – ühisettevõte
  • 個人獨資 (Gèrén Dúzī) – füüsilisest isikust ettevõtja (maksuandmed; avalikku registreerimist ei nõuta)
  • 有限合夥 (Yǒuxiàn Héhuǒ) – piiratud vastutusega ühing
  • 外商公司 (Wàishāng Gōngsī) – Taiwanis registreeritud välismaine äriühing
  • 財團法人 (Cáituán Fǎrén) – Sihtasutus (juriidiline isik)
  • 社團法人 (Shètuán Fǎrén) – mittetulundusühing

Tavaliselt ei ole avaldamise kohustust järgmistel vormidel: 個人商號 (individuaalettevõte) ja väikesed pereettevõtted (家族企業); nad peavad siiski pidama raamatupidamis- ja maksudokumente.

3. Auditeeritud finantsaruandeid nõudvad ettevõtted

Auditeerimine on üldjuhul nõutav, kui teatavad suuruspiirid on täidetud (käive, varad, töötajad). Kokkuvõte:

Õiguslik vorm

Reegel

Kriteeriumid (vähemalt kaks kolmest)
股份有限公司 (aktsiaselts) Audit on alati nõutav Minimaalsed künnised puuduvad; kohustuslik audit sõltumata suurusest
有限責任公司 (osaühing) Audit on nõutav, kui piirmäärad on ületatud Käive > 100 000 000 NTD
Koguvara > 60 000 000 NTD
Töötajad > 50
有限合夥 (piiratud vastutusega ühing) Audit on nõutav, kui ületatakse künnised Käive > 100 000 000 NTD
Koguvara > 60 000 000 NTD
Töötajad > 50
合夥 (täisühing) Audit on nõutav, kui piirmäärad ületatakse Sama künnis kui LLC-l
分公司 (välismaise äriühingu filiaal) Audit sõltub emaettevõtte kohustustest Kui emaettevõte nõuab auditeerimist, peab filiaal auditeerima kohapeal
外商公司 (Taiwanis registreeritud välismaine äriühing) Audit on nõutav, kui künnised on ületatud Käive > 100 000 000 NTD
Koguvara > 60 000 000 NTD
Töötajad > 50

Peamised auditeerimiskriteeriumid (Taiwan): käive > 100 miljonit NTD; varad > 60 miljonit NTD; töötajad > 50.

Erilised kaalutlused:

  • Börsil noteeritud ettevõtted (TWSE) peavad olema auditeeritud olenemata suurusest.
  • Keskmise suurusega/suured ettevõtted on need, mis ületavad kahte eespool nimetatud künnist ja mille suhtes kohaldatakse kohustuslikku auditeerimist.
  • Künnise alla jäävad väikeettevõtted on üldjuhul auditeerimisest vabastatud, kuid võivad valida vabataht

4. Kohalik börs ja finantsaruannete avaldamine

Kui ettevõtted on noteeritud, avaldavad nad oma aruanded Taiwani börsil (TWSE, 臺灣證券交易所): https://www.twse.com.tw

5. Finantsaruannete esitamise tähtaeg

  • Enamik ettevõtteid: 6 kuu jooksul pärast majandusaasta lõppu (esitamine MOEA-le).
  • Börsil noteeritud ettevõtted: üldjuhul 4 kuu jooksul pärast majandusaasta lõppu.

6. Osalised finantsaruanded esitavad ettevõtted

Väiksemad ettevõtted (nt mikroettevõtted või piirmäära alla jäävad mittetulundusühingud) võivad esitada lihtsustatud/kokkuvõtlikud aruanded.

7. Finantsaruannete hilinenud esitamise tagajärjed

Hilinenud esitamine võib kaasa tuua trahvid, mis tavaliselt ulatuvad 10 000 NTD-st 50 000 NTD-ni. Pidev nõuete rikkumine võib kaasa tuua õiguslikud meetmed ja võimaliku registrist kustutamise.

8. Nõuded välisomanduses olevatele filiaalidele ja äsja asutatud ettevõtetele

Välisomanduses olevad filiaalid järgivad emaettevõtte kohustusi ja kohalikku seadust. Äsja asutatud ettevõtted esitavad oma esimese finantsaruande esimese majandusaasta lõpuks.

Allikad

Allikas

Link
MOEA – GCIS (公司登記/Äriühingute registreerimine) https://gcis.nat.gov.tw
Fiscal Information Agency (Rahandusministeeriumi rahandusteabe keskus) https://www.fia.gov.tw
Taiwani börs (TWSE) https://www.twse.com.tw
Vannutatud audiitorite seadus (會計師法) https://law.moj.gov.tw
Alusta ettevõtete otsingut Tellige krediidiaruanne

Võtmesõnad

finantsaruannete esitamine Taiwanis; Taiwani ettevõtete finantsaruannete nõuded; finantsaruandluse kohustused Taiwanis; Taiwani ettevõtete aastaaruannete nõuded; Taiwani aastaaruannete esitamise eeskirjad; aastaaruannete esitamise tähtajad Taiwanis; Taiwani ettevõtete raamatupidamisstandardid; Taiwani ettevõtete auditeerimisnõuded; MOEA – GCIS (公司登記/ettevõtte registreerimine); rahandusministeeriumi rahandusinfo keskus (財政部財政資訊中心); Taiwani börs (TWSE); sertifitseeritud raamatupidajate seadus (會計師法)