Brasilia

Brasilian yritysten tilinpäätösraportointivelvollisuudet

1. Tilinpäätösten jättämisrekisteri

Brasiliassa ilmoitukset tehdään yleensä osavaltioiden kaupparekistereihin ( Juntas Comerciais ), joita koordinoi DREI (https://www.gov.br/mdic/pt-br/assuntos/drei), sekä liittovaltion veroviraston digitaaliseen alustaan SPED (https://www.gov.br/receitafederal/pt-br/assuntos/sped) ja liittovaltion verovirastondigitaalinen alusta SPED (https://www.gov.br/receitafederal/pt-br/.

Tilinpäätösten julkinen saatavuus:

Brasiliassa pörssiyhtiöiden tilinpäätökset ovat julkisesti saatavilla Comissão de Valores Mobiliários (CVM) -ilmoitusjärjestelmän (https://www.gov.br/cvm) ja B3-pörssin(https://www.b3.com.br kautta.

Yksityisyritysten (LTDA ja muut pörssiin kuulumattomat yritykset) tilinpäätökset eivät kuitenkaan ole julkisesti saatavilla. Tällaiset tilinpäätökset toimitetaan viranomaisille, mutta niitä ei julkisteta suurelle yleisölle.

2. Tilinpäätösten julkaisemiseen velvolliset oikeushenkilöt

Tärkeimmät brasilialaiset oikeusmuodot ja tyypilliset ilmoitus-/julkaisupinnat:

  • Sociedade Anônima (S.A.) – osakeyhtiö (avoin/suljettu): laatii ja hyväksyy vuotuiset tilinpäätökset Lei das S.A. -lain (laki 6.404/1976) (https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l6404consol.htm) mukaisesti; listatut liikkeeseenlaskijat julkaisevat ja ilmoittavat tiedot CVM:n (https://www.gov.br/cvm) ja B3:n (https://www.b3.com.br) kautta.
  • Sociedade Limitada (Ltda.) – osakeyhtiö: laatii tilinpäätöksen; vuosittainen pöytäkirja/tilinpäätös rekisteröidään Juntaan (katso DREI (https://www.gov.br/mdic/pt-br/assuntos/drei)). Julkaisu/tilintarkastus, jos luokiteltu “sociedade de grande porte”.
  • Sociedade em Comandita por Ações (SCA) – osakeyhtiö: velvollisuudet samanlaiset kuin S.A.:lla.
  • Sociedade Cooperativa – Osuuskunta: laatii tilinpäätöksen; julkaisu/tilintarkastus, jos suuri tai alan sääntöjen mukaan vaaditaan.
  • Sociedade Simples (SS) – yksinkertainen osakeyhtiö: laatii tilinpäätöksen; julkaisua ei yleensä vaadita, ellei kyseessä ole “grande porte”.
  • Sociedade Limitada Unipessoal (SLU) – Yhden jäsenen Ltda.: samat säännöt kuin Ltda.; huomaa, että EIRELI korvattiin/muunnettiin lailla 14.195/2021 (https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2021/lei/L14195.htm).
  • Empresário Individual (EI) – Yksityisyrittäjä: pitää kirjanpitoa; ei julkista julkaisua, ellei kyseessä ole “grande porte”.
  • Sucursal – ulkomaisen yrityksen sivuliike: brasilialainen kirjanpito; ilmoitukset Juntaan; paikallisen lain mukaiset ilmoitukset ja tarvittaessa emoyhtiön velvoitteet.
  • Associações & Fundações: kirjanpito; julkistaminen/tilintarkastus, kun raja-arvot saavutetaan tai valvontaviranomaisen vaatimusten mukaisesti.
  • SNC (avoin yhtiö) & SCS (kommandiittiyhtiö): kirjanpito; julkistamista ei yleensä vaadita, ellei kyseessä ole “grande porte”.

Yleensä ei ole velvollisuutta julkaista tietoja: MEI ja mikro-/pienyritykset Simples Nacional -järjestelmän (https://www.gov.br/receitafederal/pt-br/assuntos/simples-nacional) piirissä; niiden on kuitenkin pidettävä verotusta/kirjanpitoa koskevia kirjanpitoja järjestelmänsä mukaisesti.

3. Yhtiöt, jotka tarvitsevat tilintarkastetun tilinpäätöksen

Tilintarkastukset noudattavat Lei das S.A. -lakia (https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l6404consol.htm) ja “sociedade de grande porte” -käsitteen mukaisesti, joka on otettu käyttöön laissa 11.638/2007 (https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/lei/l11638.htm).

Oikeudellinen muoto

Tarkastussääntö

kriteerit
S.A. – Companhia aberta (pörssiyhtiö) Tilintarkastus aina pakollinen CVM:ään (https://www.gov.br/cvm) rekisteröidyn yrityksen suorittama riippumaton tilintarkastus; vuosittainen/väliaikainen raportointi CVM:n ja B3:n (https://www.b3.com.br) kautta.
S.A. – Companhia fechada (yksityinen) Tilintarkastus vaaditaan, jos kyseessä on “grande porte” tai jos yhtiöjärjestys/sääntelyviranomainen sitä vaatii Kokonaisvarat > 240 000 000 R$ tai bruttotulot > 300 000 000 R$ ( edellinen vuosi) – laki 11.638/2007 (https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/lei/l11638.htm).
Sociedade Limitada (Ltda.) & SLU Tarkastus vaaditaan, jos “grande porte” Samat raja-arvot – laki 11.638/2007 (https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/lei/l11638.htm).
SCA (Comandita por Ações) Tilintarkastus vaaditaan, jos yhtiö on pörssilistattu tai “grande porte” Samat ”grande porte” -kynnysarvot.
Cooperativa; SS; SNC; SCS; EI Tilintarkastus vaaditaan, jos kyseessä on ”grande porte” tai sääntelyviranomainen sitä vaatii Samat kynnysarvot; alakohtaiset säännöt voivat lisätä vaatimuksia.
MEI (Microempreendedor Individual) Ei riippumatonta tilintarkastusta Yksinkertaistetut veroilmoitukset – Simples Nacional (https://www.gov.br/receitafederal/pt-br/assuntos/simples-nacional).

Tärkeimmät tilintarkastuskriteerit (Brasilia): yritys on “sociedade de grande porte”, kun edellisen vuoden varat > 240 miljoonaa realia tai bruttotulot > 300 miljoonaa realia → riippumaton tilintarkastus pakollinen — laki 11.638/2007 (https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/lei/l11638.htm).

4. Paikallinen pörssi ja tilinpäätösten julkistaminen

Pörssiyhtiöt julkaisevat tiedot B3:n (https://www.b3.com.br) kautta ja toimittavat ne CVM:lle (https://www.gov.br/cvm) (esim. ITR/DFP/viitelomake CVM:n sääntöjen mukaisesti).

5. Tilinpäätösten jättämisen määräaika

6. Osittaisia tilinpäätöksiä toimittavat yritykset

Simples Nacional (https://www.gov.br/receitafederal/pt-br/assuntos/simples-nacional) -järjestelmän ja MEI:n piiriin kuuluvat mikro- ja pienyritykset pitävät yksinkertaistettua kirjanpitoa ja jättävät yksinkertaistetut veroilmoitukset. Tämä ei vapauta yrityksiä lakisääteisestä tai rahoitus-/sopimusosapuolten edellyttämästä peruskirjanpidosta.

7. Tilinpäätösten myöhästymisen seuraukset

Määräaikojen noudattamatta jättäminen voi johtaa RFB SPED -sakkoihin — SPED (https://www.gov.br/receitafederal/pt-br/assuntos/sped), osavaltion Junta -rangaistuksiin/rekisteröintiongelmiin — DREI (https://www.gov.br/mdic/pt-br/assuntos/drei) ja CVM/B3-sanktiot listattujen liikkeeseenlaskijoiden osalta — CVM (https://www.gov.br/cvm) / B3 (https://www.b3.com.br).

8. Ulkomaalaisomisteisten sivuliikkeiden ja uusien yritysten vaatimukset

Ulkomaisessa omistuksessa olevien sivuliikkeiden on pidettävä brasilialaisia kirjanpitoja ja noudatettava Junta/RFB:n sääntöjä — RFB (https://www.gov.br/receitafederal); tilintarkastukset ovat pakollisia, jos kyseessä on “grande porte” tai jos alan sääntelyviranomainen/emoyhtiö sitä vaatii. Uudet yritykset laativat ensimmäisen tilinpäätöksensä ensimmäiseltä tilikaudelta ja noudattavat sen jälkeen samoja hyväksymis-/ilmoitusmääräaikoja — DREI (https://www.gov.br/mdic/pt-br/assuntos/drei) ja SPED (https://www.gov.br/receitafederal/pt-br/assuntos/sped).

Lähteet

Lähde

Link
Lei 6.404/1976 (Lei das Sociedades por Ações) planalto.gov.br
Lei 11.638/2007 (Sociedade de Grande Porte) planalto.gov.br
Receita Federal do Brasil – SPED (ECD/ECF) gov.br/receitafederal
CVM – Liikkeeseenlaskijan tiedonantovelvollisuus gov.br/cvm
B3 – Markkinatiedot b3.com.br
DREI – Yritysrekisterikeskus gov.br/mdic
Aloita yritysten haku Tilaa luottotietoraportti

Avainsanat

taloudellisten raporttien toimittaminen Brasiliassa; brasilialaisille yrityksille asetetut tilinpäätösvaatimukset; taloudellisen raportoinnin velvoitteet Brasiliassa; brasilialaisille yrityksille asetetut vuosikertomusvaatimukset; brasilialaiset vuosikertomuksen toimittamista koskevat säännöt; vuosikertomuksen jättämisen määräajat Brasiliassa; brasilialaiset kirjanpitostandardit yrityksille; brasilialaisille yrityksille asetetut tilintarkastusvaatimukset; Receita Federal do Brasil – SPED (ECD/ECF); CVM – liikkeeseenlaskijan tiedonantovelvollisuus; B3 – markkinatiedonantovelvollisuus; DREI – yritysrekisteriviranomainen