Kypros
Kyproksessa toimivien yritysten tilinpäätösraportointivelvollisuudet
1. Tilinpäätösten rekisteröinti
Kyproksessa yritysten on toimitettava tilinpäätöksensä yritys- ja immateriaalioikeusrekisteriin (DR-CIP) (Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Διανοητικής Ιδιοκτησίας). Virallinen portaali: https://www.companies.gov.cy.
2. Tilinpäätösten toimittamiseen ja julkaisemiseen vaadittavat oikeudelliset muodot
Seuraavat oikeudelliset muodot Kyproksessa ovat yleensä velvollisia toimittamaan vuotuiset tilinpäätökset rekisterinpitäjälle:
- Yksityinen osakeyhtiö (Ltd)
- Julkinen osakeyhtiö (Plc)
- Yhteisö (yleinen/rajoitettu) – riippuen koosta/toiminnasta
- Rajoittamaton vastuuyhtiö
- Eurooppalainen yhtiö – Societas Europaea (SE)
- Konsortio (erityinen kumppanuustyyppi) – riippuen koosta
- Voittoa tavoittelemattomat organisaatiot – alaiset erityissäännöille, jotka perustuvat kokoon ja toimintaan
Hyvin pienet yhteisöt (esim. mikroyritykset tai tietyt pienet kumppanuudet/yhdistykset) voivat olla vapautettuja täydellisten tilinpäätösten julkaisemisesta, jos ne eivät ylitä lakisääteisiä raja-arvoja.
3. Tilintarkastusvaatimukset
Tilintarkastusvelvollisuudet riippuvat yrityksen tyypistä ja koosta. Alla olevassa taulukossa on yhteenveto säännöistä ja kriteereistä.
|
Oikeudellinen muoto |
Tilintarkastussääntö |
Perusteet |
| Yksityinen osakeyhtiö (Ltd) | Tilintarkastus vaaditaan, jos raja-arvot ylittyvät | Ylitetään kaksi seuraavista (tyypillisesti kahden peräkkäisen vuoden aikana): – Liikevaihto > 700 000 euroa – Kokonaisvarat > 350 000 euroa – Työntekijät > 10 |
| Julkinen osakeyhtiö (Plc) | Vaatii aina tilintarkastuksen | Ei kokorajoja |
| Yhteisö | Tilintarkastus voi olla tarpeen koon perusteella | Samat rajat kuin Ltd:llä (liikevaihto, varat, työntekijät) |
| Rajoittamaton vastuuyhtiö | Tilintarkastus vaaditaan, jos rajat ylitetään | Liikevaihto > 700 000 euroa; Kokonaisvarat > 350 000 euroa; Työntekijät > 10 (2/3) |
| Euroopan osakeyhtiö (SE) | Tilintarkastus vaaditaan aina | Ei kokorajoja |
| Konsortio | Ehdollinen tilintarkastus | Samanlaiset rajat kuin Ltd/kumppanuudet |
| Voittoa tavoittelemattomat organisaatiot | Tilintarkastus vaaditaan koon/toiminnan mukaan | Liikevaihto/varat ja yleisen edun kriteerit |
4. Julkaiseminen pörssissä
Kyproksen pörssissä noteeratut yritykset on julkaistava tilinpäätöksensä pörssin alustalla: Cyprus Stock Exchange (CSE) (https://www.cse.com.cy).
5. Toimittamisen määräajat
- Ensimmäinen ilmoitus: 18 kuukauden kuluessa perustamisesta.
- Seuraavat ilmoitukset: 12 kuukauden kuluessa kunkin tilikauden päättymisestä.
6. Osittaiset tilinpäätökset
Tietyt pienet yritykset, jotka eivät täytä tilintarkastusrajoja, voivat toimittaa lyhennetyt (yksinkertaistetut) tilinpäätökset, erityisesti Kyproksen lainsäädännön mukaiset mikroyritykset.
7. Toimittamatta jättämisen seuraukset
- Sakot: Yleensä 50–500 euroa viivästyksen ja vakavuuden mukaan.
- Rekisteristä poistaminen: Jatkuva säännösten noudattamatta jättäminen voi johtaa yrityksen poistamiseen rekisteristä.
8. Ulkomaalaisomisteisten sivuliikkeiden vaatimukset
Kyproksessa toimivat ulkomaisessa omistuksessa olevat sivuliikkeet on toimitettava emoyhtiönsä tilinpäätös sekä hallinto- ja tilintarkastuskertomukset, jos ne on julkaistu perustamismaassa.
Lähteet
| Lähde | Link |
| Yritys- ja immateriaalioikeusrekisteri (DR-CIP) | https://www.companies.gov.cy |
| Kyproksen pörssi (CSE) | https://www.cse.com.cy |
| Aloita yritysten haku | Tilaa luottotietoraportti |
Avainsanat
taloudellisten raporttien toimittaminen Kyproksessa; kyproslaisten yritysten tilinpäätösvaatimukset; taloudellisen raportoinnin velvollisuudet Kyproksessa; kyproslaisten yritysten vuosikertomusvaatimukset; kyproslaisten vuosikertomusten toimittamista koskevat säännöt; vuosikertomusten jättämisen määräajat Kyproksessa; kyproslaiset kirjanpitostandardit yrityksille; kyproslaisten yritysten tilintarkastusvaatimukset; yritys- ja immateriaalioikeusrekisterin virasto