Tšekin tasavallan yritysrekisteri on Obchodní rejstřík (kaupparekisteri), jota ylläpitävät oikeusministeriön alaiset rejstříkové soudy (rekisterituomioistuimet) ja joka on julkaistu osoitteessa or.justice.cz. Se on yksi kuudesta oikeushenkilöitä ja luonnollisia henkilöitä koskevasta julkisesta rekisteristä, ja se on poikkeuksellisen avoin: rekisterimerkinnät, sbírka listin (asiakirjakokoelma) sekä siihen talletetut tilinpäätökset ovat kaikki vapaasti saatavilla verkossa. Yksityisyrittäjät eivät yleensä näy tässä rekisterissä, vaan erillisessä elinkeinoluparekisterissä.

Yritysrekisteri Tšekin tasavallassa

Rekisteriä säännellään zákon č-lailla . 304/2013 Sb., o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob (laki nro 304/2013 Coll. oikeushenkilöiden ja luonnollisten henkilöiden julkisista rekistereistä), jossa luetellaan kuusi julkista rekisteriä: yhdistysrekisteri, säätiörekisteri, instituuttien rekisteri, osakeyhtiöiden rekisteri sekä yleishyödyllisten yhteisöjen rekisteri. Rekisteriä ylläpitävät seitsemän rekisterituomioistuinta, ja uusi oikeusministeriön portaali toimii rinnakkain testikäytössä, kun taas or.justice.cz on edelleen käytössä oleva julkinen käyttöliittymä.

Rekisteröinti ei aina tapahdu tuomioistuimen kautta. Merkinnät voidaan tehdä myös suoraan notaarin toimesta, jos rekisteröidyt tiedot perustuvat notaarin laillisuuslausunnon sisältävään notaarin asiakirjaan ja hakija toimittaa vaaditut asiakirjat.

Yksityisyrittäjät ja elinkeinorekisteri

Živnostenský rejstřík (elinkeinorekisteri) on kokonaan erilainen väline. Se ei kuulu julkisiin rekistereihin, vaan on julkinen luettelo ja julkishallinnon tietojärjestelmä, jota hallinnoi teollisuus- ja kauppaministeriön alainen elinkeinolupaviranomainen živnostenský zákon -lain (elinkeinolaki) nojalla, ja vain osa sen sisällöstä on julkista. Tšekkiläinen yksityisyrittäjä – podnikající fyzická osoba (itsenäisenä ammatinharjoittajana toimiva luonnollinen henkilö) – on elinkeinoluvan haltija ja merkitty kyseiseen rekisteriin. Kaupparekisterissä luonnollinen henkilö esiintyy vain poikkeustapauksissa: omasta hakemuksestaan, jos hän on Tšekin tasavallassa asuva yrittäjä tai kuuluu ulkomaalaisten henkilöiden lakisääteiseen ryhmään, tai jos laki edellyttää merkintää.

Molemmat rekisterit, samoin kuin vero-, tilasto-, maksukyvyttömyys- ja muut valtion rekisterit, on koottu ARES-järjestelmään – Administrativní registr ekonomických subjektů (taloudellisten toimijoiden hallinnollinen rekisteri) –, jota ylläpitää valtiovarainministeriö ja joka tarjoaa myös julkisen rajapinnan koneellista käyttöä varten.

Tšekin tasavallassa rekisteröitävät oikeudelliset muodot

Yhtiömuodot määritellään zákon č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích (laki nro 90/2012 Sb. kauppayhtiöistä) ja zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (laki nro 89/2012 Sb., siviililaki)-säädöksissä.

  • Veřejná obchodní společnost — v.o.s. (yleinen kommandiittiyhtiö) — kaikki osakkaat ovat vastuussa yhteisvastuullisesti, erikseen ja rajoituksetta; tyypillinen pienille omistajajohtoisille yrityksille.
  • Komanditní společnost — k.s. (komanditiyhtiö) — komplementaarin vastuu on rajoittamaton, kun taas komanditistin vastuu rajoittuu hänen osuuteensa.
  • Společnost s ručením omezeným — s.r.o. (osakeyhtiö) — osakkaat ovat vastuussa vain maksamattomien osuuksiensa määrään asti. Lakisääteinen vähimmäispääoma on 1 Tšekin kruunu, ellei perustamiskirjassa ole määrätty suurempaa summaa, minkä vuoksi tämä on ylivoimaisesti yleisin yhtiömuoto Tšekissä.
  • Akciová společnost — a.s. (osakeyhtiö) — pääoma on jaettu osakkeisiin; osakkeenomistajat eivät ole vastuussa yhtiön veloista.
  • Družstvo (osuuskunta) — jäsenyyspohjainen yhteisö, jonka jäsenet eivät ole vastuussa sen veloista, ellei sääntöissä määrätä osuuden maksamisvelvollisuudesta.
  • Sociální družstvo (sosiaalinen osuuskunta) — osuuskunta, joka harjoittaa yleishyödyllistä toimintaa, jonka tavoitteena on heikommassa asemassa olevien henkilöiden työllistyminen ja sosiaalinen integroituminen; sen nimessä on oltava sanat „sociální družstvo”.
  • Evropská společnost — SE (eurooppalainen yhtiö), evropské hospodářské zájmové sdružení — EHZS (eurooppalainen taloudellinen etuyhtymä) ja evropská družstevní společnost — SCE (eurooppalainen osuuskunta) — EU-oikeuden mukaiset yhtiömuodot; etuyhtymässä jäsenillä on rajoittamaton vastuu.
  • Odštěpný závod zahraniční osoby (ulkomaisen henkilön sivuliike) — rekisteröidään sekä ulkomaisille oikeushenkilöille että ulkomaisille luonnollisille henkilöille; ei ole erillinen oikeushenkilö, joten ulkomainen perustaja säilyttää vastuunsa.
  • Spolek ja pobočný spolek (yhdistys ja paikallisyhdistys) — voittoa tavoittelemattomat jäsenyhteisöt, jotka on merkitty yhdistysrekisteriin.
  • Nadace ja nadační fond (säätiö ja rahasto) — omaisuuspohjaiset, tiettyyn tarkoitukseen sidotut yhteisöt, jotka on merkitty säätiörekisteriin.
  • Ústav (instituutti) — yhteiskunnallisesti tai taloudellisesti hyödyllisiä palveluja tarjoava yhteisö, joka on merkitty instituuttirekisteriin.
  • Svěřenský fond (sijoitusrahasto) — perustettu siviililain nojalla; sillä ei ole oikeushenkilöllisyyttä, ja sitä hallinnoi sijoitusrahaston hoitaja. Sitä ei merkitä julkiseen rekisteriin, vaan erilliseen svěřenských fondů -rekisteriin (sijoitusrahastojen rekisteri), joka on vain osittain julkinen.

Näiden lisäksi rekisterin oma luettelo oikeusmuodoista kattaa olemassa olevat yleishyödylliset yhtiöt, osakeomistajien yhdistykset, hyödykepörssit, alueellisen yhteistyön eurooppalaiset ryhmittymät, valtionyritykset sekä joukon julkisoikeudellisia oikeusmuotoja.

Tšekin yritysrekisteristä saatavat tiedot

Sääntö on määritelty lain nro 304/2013 3 §:ssä: rekisterituomioistuin julkaisee rekisteröidyn henkilön tiedot ja asiakirjakokoelmassa säilytettävät asiakirjat tavalla, joka mahdollistaa etäkäytön, ja tarjoaa mahdollisuuden hankkia virallisesti varmennettu sähköinen kopio. Syytä ei tarvitse ilmoittaa, ja käyttö on maksutonta.

Asiakirjakokoelma tekee Tšekin rekisteristä poikkeuksellisen informatiivisen. Se sisältää perustamisasiakirjat ja säännöt, päätökset hallintoelinten jäsenten, selvittäjien ja konkurssipesän hoitajien nimittämisestä ja erottamisesta sekä – nimenomaisesti – vuosikertomukset, tavalliset, ylimääräiset ja konsolidoidut účetní závěrky (tilinpäätökset), voitonjakoehdotuksen ja tilintarkastuskertomuksen. Tšekkiläiset tilinpäätökset ovat siten aidosti julkisia asiakirjoja, jotka ovat saatavilla maksutta yrityksen omasta tiedostosta.

Mitä on rajoitettu

Ainoa merkittävä rajoitus on tuore ja kattava. Laki nro 37/2021 Sb.:llä perustetulla todellisten omistajien rekisterillä (Evidence skutečných majitelů) oli julkinen osa , jossa oli avointa dataa. 17. joulukuuta 2025 oikeusministeriö sulki rekisterin julkisen osan ja sen avoimen datan yleisöltä vedoten Euroopan unionin tuomioistuimen tuomioon yhdistetyissä asioissa C-37/20 ja C-601/20 sekä Tšekin korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden oikeuskäytäntöön, jonka mukaan rajoittamaton julkinen pääsy on kohtuuton yksityisyyden loukkaus. Osittaista julkista otetta ei ole jäljellä. Pääsy säilyy rekisteröidylle yhteisölle itselleen sen datalaatikon kautta; etäkäyttöoikeuden saaneille etuoikeutetuille käyttäjille, eli viranomaisille ja rahanpesun torjuntaa koskevien velvoitteiden alaisille henkilöille pyynnöstä, joille otettiin samanaikaisesti käyttöön automatisoitu hakumenettely; sekä muille laissa määritellyille oikeutetuille tahoille pyynnöstä. Ennen kyseistä päivämäärää myönnetyt etäkäyttöoikeudet pysyvät voimassa.

Luottorahastojen rekisteri on osittain julkinen: haku nimellä tai tunnistenumerolla on avoin, kun taas täydellisten tietojen saaminen edellyttää todistettua oikeudellista intressiä, luottamusmiehen asemaa tai etuoikeutettua asemaa.

Rekisteristä saatavat asiakirjat

  • Výpis z obchodního rejstříku — platný (voimassa oleva ote kaupparekisteristä) — tällä hetkellä voimassa olevat tiedot: toiminimi, tunnistenumero, kotipaikka, oikeudellinen muoto, liiketoiminnan kohde, lakisääteinen elin ja tapa toimia yhtiön puolesta, pääoma sekä jäsenet tai osakkeenomistajat. Vakiomuotoinen todiste yhtiön olemassaolosta ja edustuksesta.
  • Výpis z obchodního rejstříku — úplný (Täydellinen ote) — kaikki koskaan rekisteröidyt tiedot, mukaan lukien poistetut ja historialliset merkinnät. Käytetään due diligence -tarkastuksissa, omistushistorian selvittämisessä ja oikeudenkäynneissä.
  • Částečný výpis a úředně ověřený opis (osittainen ote ja virallisesti varmennettu jäljennös) — rekisterituomioistuin myöntää pyynnöstä varmennetun osittaisen tai täydellisen jäljennöksen merkinnästä tai asiakirjasta asiakirjakokoelmasta sekä potvrzení o tom, že určitý údaj ve veřejném rejstříku není (vahvistuksen siitä, että tiettyä merkintää ei ole olemassa). Virallisesti vahvistettu sähköinen jäljennös on saatavilla verkossa.
  • Listiny ze sbírky listin (Asiakirjat asiakirjakokoelmasta) — perustamisasiakirjat, säännöt, nimitys- ja erottamispäätökset sekä sulautumisasiakirjat, joita käytetään perustamisasiakirjojen ja toimivallan todentamiseen.
  • Tilinpäätös, vuosikertomus ja tilintarkastuskertomus — arkistoidaan asiakirjakokoelmaan ja niitä käytetään luotto-, tarjous- ja vastapuolen analysointiin.
  • Ověřený výpis přes Czech POINT (Czech POINT -palvelupisteen kautta annettu varmennettu ote) — kaupparekisteri- ja elinkeinoluparekisteriotteet, jotka annetaan palvelupisteessä varmennettuina asiakirjoina.
  • Výpis z evidence skutečných majitelů (Ote todellisten omistajien rekisteristä) — täydellinen ote, joka on rekisteröidyn yhteisön saatavilla sen tietolaatikon kautta ja etuoikeutetuille käyttäjille; vaaditaan tyypillisesti tukihakemuksissa ja pankkitilin avaamisessa. Sitä ei enää voi hankkia yleisöltä.
  • Výpis z veřejné části živnostenského rejstříku (Ote elinkeinorekisterin julkisesta osasta) — elinkeinolupaviraston myöntämä ote, joka sisältää nimen tai toiminimen, kotipaikan, tunnistenumeron sekä pyydettäessä toiminnan kohteen ja toimitilojen sijainnin; voimassa käsittelypäivänä.

Usein kysyttyjä kysymyksiä

Mikä on Tšekin tasavallan yritysrekisterin nimi?

Obchodní rejstřík (kaupparekisteri), joka on yksi kuudesta oikeushenkilöiden ja luonnollisten henkilöiden julkisesta rekisteristä, joita ylläpitävät oikeusministeriön alaiset rekisterituomioistuimet.

Onko Tšekin rekisteri ilmainen ja julkinen?

Kyllä. Rekisterituomioistuin julkaisee sekä merkinnät että asiakirjat asiakirjakokoelmassa, johon on etäkäyttö, maksutta ja ilman perusteluvaatimusta.

Ovatko tšekkiläisten yritysten tilinpäätökset julkisia?

Kyllä. Vuosikertomukset, tavalliset, ylimääräiset ja konsolidoidut tilinpäätökset, voitonjakoehdotus sekä tilintarkastuskertomus tallennetaan asiakirjakokoelmaan, ja ne voidaan ladata yrityksen tiedostosta.

Missä yksityisyrittäjät näkyvät?

Elinkeinorekisterissä, joka on teollisuus- ja kauppaministeriön hallinnoima erillinen julkinen luettelo. Luonnollinen henkilö merkitään kaupparekisteriin vain pyynnöstä tai jos laki sitä edellyttää.

Voinko etsiä tšekkiläisten yritysten todellisia omistajia?

Ei yleisön jäsenenä. Todellisten omistajien rekisterin julkinen osa suljettiin 17. joulukuuta 2025; pääsy on edelleen varattu itse yhteisölle, viranomaisille ja rahanpesun torjuntaan velvoitetuille henkilöille.

Mikä on tšekkiläisen s.r.o.-yhtiön vähimmäispääoma?

Vähimmäispääoma on 1 CZK, ellei yhtiöjärjestyksessä ole määrätty suurempaa summaa, minkä vuoksi osakeyhtiö on Tšekin yleisin yhtiömuoto.

Lähteet

Avainsanat

Tšekin tasavallan yritysrekisteri, Tšekin yritysrekisteri, kaupparekisteri, or.justice.cz, ARES, elinkeinorekisteri, Tšekin tasavallan yritysmuodot, tšekkiläinen s.r.o., tšekkiläinen a.s., ote kaupparekisteristä, asiakirjakokoelma, todellisten omistajien rekisteri