Makedonia

Makedonian yritysten taloudellisen raportoinnin velvollisuudet

1. Tilinpäätösten toimittamista koskeva rekisteri

Makedoniassa yritysten on toimitettava tilinpäätöksensä (vuosikertomuksensa) Централен регистар на Република Северна Македонија (Pohjois-Makedonian tasavallan keskusrekisteriin) (https://www.crm.com.mk/). Tämä on pakollista kaikille yrityksille, joilla on lakisääteinen velvollisuus laatia ja julkaista tilinpäätös. Raportit voidaan toimittaa sähköisesti keskusrekisterin verkkoportaalin kautta.

2. Tilinpäätösten julkaisemiseen velvolliset oikeushenkilöt

Makedoniassa seuraavat oikeudelliset muodot ovat velvollisia toimittamaan ja julkaisemaan tilinpäätöksensä (vuosikertomuksensa):

  • Друштво со ограничена одговорност (ДОО)
    Käännös: Osakeyhtiö
    Huomautukset: Vuosittaiset tilinpäätökset on toimitettava keskusrekisteriin.
  • Акционерско друштво (АД)
    Käännös: Osakeyhtiö
    Huomautukset: On toimitettava vuositilinpäätös ja suoritettava pakollinen tilintarkastus yrityksen koosta riippumatta.
  • Јавно трговско друштво (ЈТД)
    Käännös: Avoin yhtiö
    Huomautukset: Vuosittaiset tilinpäätökset on toimitettava, mutta tilintarkastus on vapaaehtoinen, ellei tiettyjä raja-arvoja ylitetä.
  • Командитно друштво (КД)
    Käännös: Kommandiittiyhtiö
    Huomautukset: Yhtiön on toimitettava vuositilinpäätös, mutta se on vapautettu tilintarkastuksesta, ellei tiettyjä raja-arvoja ylitetä.
  • Задруга
    Käännös: Osuuskunta
    Huomautukset: Vuosittaiset tilinpäätökset on toimitettava tilintarkastettavaksi, jos raja-arvot ylittyvät.
  • Установа
    Käännös: Laitos
    Huomautukset: Vuosittaiset tilinpäätökset on toimitettava Makedonian lainsäädännön mukaisesti.
  • Подружница на странско друштво
    Käännös: Ulkomaisen yrityksen sivuliike
    Huomautukset: On toimitettava tilinpäätökset sekä Makedonian että emoyhtiön raportointisääntöjen mukaisesti.

Oikeushenkilöt, joilla ei ole velvollisuutta julkaista tilinpäätöstä

Seuraavat oikeushenkilöt eivät ole velvollisia julkaisemaan tilinpäätöstään, mutta niiden on pidettävä kirjanpitoa verotusta varten:

  • Занаетчиска дејност
    Käännös: Käsityötoiminta
    Huomautukset: Vapautettu tilinpäätösten julkaisemisesta, mutta velvollinen pitämään kirjanpitoa verotusta varten.
  • Здружение
    Käännös: Yhdistys
    Huomautukset: Vapautettu tilinpäätösten julkaisemisesta, ellei harjoita tiettyjä raja-arvoja ylittävää taloudellista toimintaa.
  • Физичко лице кое врши дејност
    Käännös: Liiketoimintaa harjoittava luonnollinen henkilö
    Huomautukset: Ei velvollinen julkaisemaan tilinpäätöstä, mutta on pidettävä kirjanpitoa verotusta varten.
  • Самостоен занаетчија (СЗ)
    Käännös: Yksityisyrittäjä (käsityöläinen)
    Huomautukset: Ei velvollinen julkaisemaan tilinpäätöstä, mutta on pidettävä kirjanpitoa.
  • Самостоен земјоделец
    Käännös: Itsenäinen maanviljelijä
    Huomautukset: Ei velvollinen julkaisemaan tilinpäätöstä, mutta on velvollinen pitämään kirjanpitoa.
  • Организација на работодавачи
    Käännös: Työnantajajärjestö
    Huomautukset: Vapautettu tilinpäätösten julkaisemisesta, ellei harjoita taloudellista toimintaa, joka ylittää tietyt rajat.
  • Политична партија
    Käännös: Poliittinen puolue
    Huomautukset: Vapautettu tilinpäätösten julkaisemisesta Makedonian säännösten mukaisesti, ellei tietty toiminta toisin määrää.
  • Верска заедница
    Käännös: Uskonnollinen yhteisö
    Huomautukset: Vapautettu tilinpäätösten julkaisemisesta, ellei harjoita taloudellista toimintaa, joka ylittää tietyt kynnysarvot.

Huomautukset:

  • Voittoa tavoittelemattomat organisaatiot (Здруженија, фондации): Näillä yhteisöillä on raportointivelvollisuus, mutta vaatimukset ovat yleensä vähemmän tiukat kuin voittoa tavoittelevilla yrityksillä. Niiden on ehkä toimitettava vain yksinkertaistetut tilinpäätökset, elleivät ne ylitä taloudellisen toiminnan raja-arvoja.

3. Yritykset, jotka tarvitsevat tilintarkastetun tilinpäätöksen

Makedoniassa yritysten on tarkastutettava tilinpäätöksensä, jos ne täyttävät tietyt Закон за ревизија (tilintarkastajien toimintaa koskeva laki) (https://www.ujp.gov.mk/en/plakjanje/page/356) -lain mukaiset ehdot. Kriteerit sisältävät yleensä liikevaihdon, kokonaisvarallisuuden ja työntekijöiden lukumäärän. Alla on yksityiskohtainen taulukko, jossa on lueteltu oikeudelliset muodot, tilintarkastussäännöt ja erityiset kriteerit, jotka edellyttävät tilintarkastusta.

Oikeudellinen muoto Tilintarkastussääntö Kriteerit (vähintään kahden kolmesta on täytyttävä)
Друштво со ограничена одговорност (ДОО) Pakollinen tilintarkastus, jos raja-arvot ylittyvät Liikevaihto > 60 miljoonaa MKD
Kokonaisvarat > 30 miljoonaa MKD
Yli 50 työntekijää
Акционерско друштво (АД) Tilintarkastus aina pakollinen Ei vähimmäisrajoja; tilintarkastus on aina pakollinen
Јавно трговско друштво (ЈТД) Tilintarkastus vaaditaan, jos raja-arvot ylitetään Liikevaihto > 60 miljoonaa MKD
Kokonaisvarat > 30 miljoonaa MKD
Yli 50 työntekijää
Командитно друштво (КД) Tilintarkastus vaaditaan, jos rajat ylitetään Sama kuin ЈТД
Задруга (osuuskunta) Tilintarkastus vaaditaan, jos kynnysarvot ylittyvät Liikevaihto > 60 miljoonaa MKD
Kokonaisvarat > 30 miljoonaa MKD
Yli 50 työntekijää
Едноставно друштво со ограничена одговорност (ЕДОО) Pakollinen tilintarkastus, jos raja-arvot ylittyvät Sama kuin ДОО
Подружница на странско друштво (ulkomaisen yrityksen sivuliike) Tilintarkastus riippuu emoyhtiön velvoitteista Noudattaa emoyhtiön sääntöjä + paikallisia raja-arvoja

4. Paikallinen pörssi ja tilinpäätösten julkistaminen

Македонска берза (Makedonian pörssi) (https://www.mse.mk/) -pörssissä noteeratut yritykset on julkaistava tilinpäätöksensä pörssin sääntöjen mukaisesti.

5. Tilinpäätösten toimittamisen määräaika

Tilinpäätösten toimittamisen määräaika keskusrekisteriin on useimmille oikeusmuodoille yleensä kuusi kuukautta tilikauden päättymisen jälkeen. Listattuihin yrityksiin sovelletaan Makedonian pörssin sääntöjen mukaisia tiukempia määräaikoja.

6. Osittaiset tilinpäätökset

Tietyt pienemmät oikeushenkilöt, joiden liikevaihto tai kokonaisvarallisuus on alhainen (alle 30 miljoonaa MKD), voivat toimittaa yksinkertaistetut tilinpäätökset.

7. Tilinpäätösten myöhästymisen seuraukset

Tilinpäätösten myöhästyminen voi johtaa seuraamuksiin, kuten 5 000–50 000 MKD:n sakkoihin ja mahdolliseen poistamiseen keskusrekisteristä.

8. Ulkomaalaisomisteisten sivuliikkeiden ja uusien yritysten vaatimukset

Makedoniassa toimivat ulkomaisessa omistuksessa olevat sivuliikkeet on toimitettava tilinpäätökset sekä Makedonian lainsäädännön että emoyhtiönsä säännösten mukaisesti. Uusien yritysten on toimitettava ensimmäiset tilinpäätöksensä ensimmäisen tilikauden loppuun mennessä.

Lähteet

Lähde Link
Pohjois-Makedonian tasavallan keskusrekisteri https://www.crm.com.mk/
Tilintarkastajien toimintaa koskeva laki https://www.ujp.gov.mk/en/plakjanje/page/356
Makedonian pörssi https://www.mse.mk/
Aloita yritysten haku Tilaa luottotietoraportti

Avainsanat

taloudellisten raporttien toimittaminen Makedoniassa; makedonialaisten yritysten tilinpäätösvaatimukset; taloudellisen raportoinnin velvollisuudet Makedoniassa; makedonialaisten yritysten vuosikertomusvaatimukset; makedonialaisten vuosikertomusten toimittamista koskevat säännöt; vuosikertomusten jättämisen määräajat Makedoniassa; makedonialaiset kirjanpitostandardit yrityksille; makedonialaisten yritysten tilintarkastusvaatimukset; Pohjois-Makedonian tasavallan keskusrekisteri; Makedonian pörssi