Espanja
Yritysten tilinpäätösraportointivelvollisuudet Espanjassa
1. Tilinpäätösten rekisteröinti
Espanjassa yritysten on toimitettava tilinpäätöksensä Registro Mercantiliin (kaupparekisteriin) (https://sede.registradores.org). Rekisteriverkostoa valvoo Colegio de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España (Registradores) (https://www.registradores.org).
2. Tilinpäätösten julkaisemiseen vaadittavat oikeudelliset muodot
Seuraavat oikeudelliset muodot Espanjassa vaaditaan tilinpäätösten toimittamiseen ja julkaisemiseen:
- Sociedad Anónima (S.A. – osakeyhtiö)
- Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L. / S.L. – osakeyhtiö)
- Sociedad por Acciones Comanditaria (S. Com. por A. – osakeyhtiö)
- Sociedad en Comandita Simple (S. Com. – kommandiittiyhtiö)
- Sociedad Colectiva (S. Col. – avoin yhtiö)
- Cooperativas (osuuskunnat)
Yleensä tilinpäätöksen julkaisemiseen velvollisia eivät ole yksityisyrittäjät (autónomos), empresario individual ja comunidad de bienes, elleivät ne täytä tiettyjä kynnysarvoja tai toimialakohtaisia sääntöjä.
3. Tilinpäätöksen tarkastusvelvolliset yritykset
Tilintarkastusvelvollisuus koskee yleensä yrityksiä, jotka täyttävät vähintään kaksi seuraavista ehdoista kahden peräkkäisen vuoden ajan: kokonaisvarallisuus, nettoliikevaihto ja työntekijöiden lukumäärä. Alla olevassa taulukossa on yhteenveto vaatimuksista:
|
Oikeusmuoto |
Sääntö |
Perusteet |
|
Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L. / S.L.) |
Tilintarkastus vaaditaan, jos 2 kolmesta kriteeristä täyttyy (kahden peräkkäisen vuoden ajan): |
Kokonaisvarat (yli) 2 850 000 euroa Nettoliikevaihto (yli) 5 700 000 euroa Työntekijät (yli) 50 |
|
Sociedad Anónima (S.A.) |
Tilintarkastus vaaditaan, jos 2 kolmesta kriteeristä täyttyy |
Samat raja-arvot kuin S.R.L. |
|
Sociedad Colectiva / Sociedad en Comandita |
Tilintarkastus vaaditaan, jos 2 kolmesta kriteeristä täyttyy |
Samat kynnysarvot kuin S.R.L. |
|
Mikroyritykset / pienet yritykset |
Vapautettu tilintarkastuksesta |
Täytyy täyttää Espanjan tilinpäätösstandardien mukaiset pienyritysten/mikroyritysten raja- |
4. Tilinpäätösten toimittaminen pörssiyhtiöille
Espanjan pörssissä listatut yritykset on julkaistava tilinpäätöksensä Bolsa de Madridissa (https://www.bolsademadrid.es). Lisätietoja löytyy CNMV:n (Comisión Nacional del Mercado de Valores) virallisilta verkkosivuilta (https://www.cnmv.es).
5. Tilinpäätösten toimittamisen määräaika
Tilinpäätösten toimittamisen määräaika on sidottu varsinaisen yhtiökokouksen hyväksyntään:
- Yhtiökokouksen hyväksyntä: 6 kuukauden kuluessa tilikauden päättymisestä
- Ilmoittaminen Registro Mercantiliin: 1 kuukauden kuluessa hyväksymisestä (yleensä 31.7. mennessä kalenterivuoden yrityksille)
6. Osittaisten tilinpäätösten toimittaminen
Pieniksi tai mikroyrityksiksi luokitellut yritykset voivat halutessaan toimittaa lyhennetyt tilinpäätökset, joista yleensä puuttuvat rahavirtalaskelma ja täydellinen oman pääoman muutoksia koskeva laskelma, jos ne täyttävät tarvittavat raja-arvot.
7. Toimittamatta jättämisen seuraukset
Tilinpäätöksen toimittamatta jättäminen määräaikaan mennessä voi johtaa sakkoihin, muiden asiakirjojen rekisteröinnin rajoituksiin ja mahdolliseen johtajan vastuuseen. Sakot ovat yleensä 1 200–60 000 euroa.
8. Ulkomaalaisomisteisten sivuliikkeiden raportointivelvollisuudet
Espanjassa toimivat ulkomaisessa omistuksessa olevat sivuliikkeet on toimitettava tilinpäätös paikalliseen Registro Mercantiliin, jossa sivuliike on rekisteröity, ja sen on vastattava kotimaassa toimitettua tilinpäätöstä, jos se on sovellettavissa, ja noudatettava espanjalaisia määräaikoja.
Lähteet
|
Lähde |
Link |
|
Registro Mercantil (Sede Registral) |
|
|
CNMV (Comisión Nacional del Mercado de Valores) |
|
|
Bolsa de Madrid |
| Aloita yritysten haku | Tilaa luottotietoraportti |
Avainsanat
taloudellisen raportin toimittaminen Espanjassa; espanjalaisten yritysten tilinpäätösvaatimukset; taloudellisen raportoinnin velvollisuudet Espanjassa; espanjalaisten yritysten vuosikertomusvaatimukset; espanjalaiset vuosikertomuksen toimittamista koskevat säännöt; vuosikertomuksen jättämisen määräajat Espanjassa; espanjalaiset kirjanpitostandardit yrityksille; espanjalaisten yritysten tilintarkastusvaatimukset
