מרשם החברות בהונגריה הוא ה-cégjegyzék (מרשם החברות), המנוהל על ידי ה-cégbíróságok (בתי המשפט לחברות), המהווים יחידות ארגוניות של בתי המשפט האזוריים. המידע המופיע בו מסופק על ידי ה-Céginformációs Szolgálat (שירות מידע על חברות), יחידה ארגונית של משרד המשפטים, באמצעות חיפוש ציבורי חינמי. בעלי עסקים עצמאיים מהווים יוצא מן הכלל: הם אינם רשומים במרשם החברות, אלא במרשם נפרד של בעלי עסקים עצמאיים המנוהל על ידי רשות המסים.
מרשם החברות בהונגריה
שני חוקים מסדירים את המערכת: חוק V משנת 2006 בנושא פרסום חברות, הליכים משפטיים בענייני חברות ופירוק מרצון (הידוע כ-Ctv. ), וחוק V משנת 2013 évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről (חוק V משנת 2013, הקוד האזרחי). בתי המשפט לחברות מנהלים הליכי רישום ושינוי רישום, רושמים ומוחקים נתונים, מספקים מידע על נתוני הרישום ומסמכי החברה, ומנהלים הליכי פיקוח על חוקיות.
פרסום חברות בהונגריה נשען על שלושה עמודי תווך: בית המשפט לחברות, ה-Cégközlöny (העיתון הרשמי לחברות) שבו מתפרסמות הודעות בית המשפט, והוא זה שהופך את נתוני הרישום לתוקפים כלפי צדדים שלישיים, ושירות המידע על חברות, המספק מידע אותנטי על חברות מהרישום בהונגרית, באנגלית, בגרמנית ובצרפתית, מפעיל את שירות המידע המקוון החינמי ומנהל את מאגר הדוחות הכספיים.
הגשה אלקטרונית
הליכים תאגידיים מתנהלים באמצעות עורכי דין בלבד וללא נייר: ייצוג משפטי על ידי עורך דין או יועץ משפטי פנימי הוא חובה בהליכי רישום ושינוי, והבקשה חייבת להיות מוגשת באופן אלקטרוני. חברות מתקשרות עם הרשויות באמצעות ה-Cégkapu (שער החברות).
עוסקים עצמאיים
ה-egyéni vállalkozó (עוסק יחיד) רשום לפי חוק CXV משנת 2009 (חוק CXV משנת 2009 בעניין עוסקים יחידים וחברות בבעלות יחיד) ב-Egyéni Vállalkozók Nyilvántartása (מרשם העוסקים היחידים), שמנוהל על ידי Nemzeti Adó- és Vámhivatal (מינהל המס והמכס הלאומי), הכולל שירות שאילתות לציבור. לעומת זאת, " חברה בבעלות יחיד" (egyéni cég) לפי אותו חוק היא ישות הרשומה במרשם החברות.
צורות משפטיות הניתנות לרישום בהונגריה
- Korlátolt felelősségű társaság — kft. (חברה בע"מ) — בעלי המניות אינם אחראים לחובות החברה; ההון הרשום המינימלי הוא 3,000,000 HUF עם מניה מינימלית של 100,000 HUF. המבנה הסטנדרטי לעסקים קטנים ובינוניים ולחברות אחזקה.
- Zártkörűen működő részvénytársaság — zrt. (חברה פרטית בע"מ) — בעלי המניות אינם אחראים לחובות החברה; הון מניות מינימלי: 5,000,000 HUF.
- Nyilvánosan működő részvénytársaság — nyrt. (חברה ציבורית בע"מ) — ניתן להנפיק את המניות למסחר ציבורי; הון המניות המינימלי הוא 20,000,000 HUF.
- Közkereseti társaság — kkt. (שותפות כללית) — השותפים אחראים באופן משותף, בנפרד ובלתי מוגבל להתחייבויות השותפות.
- Betéti társaság — bt. (שותפות מוגבלת) — ה-beltag (השותף הכללי) נושא באחריות בלתי מוגבלת, בעוד שה-kültag (השותף המוגבל) נושא באחריות רק בגין ההשקעה המוסכמת.
- Egyesülés (אגודה שיתופית) — ארגון ללא כוונת רווח המתאם את הפעילות העסקית של חבריו.
- "Szövetkezet" (קואופרטיב) — מפעל בבעלות חברים, שבו החברים אחראים עד לגובה ההשקעה שלהם.
- Egyéni cég (חברה בבעלות יחיד) — נוסדה על ידי אדם פרטי יחיד ונרשמה במרשם החברות, בניגוד לעוסק יחיד.
- Külföldi vállalkozás magyarországi fióktelepe (סניף הונגרי של חברה זרה) — אין לו אישיות משפטית נפרדת; החברה-האם הזרה היא האחראית.
- Külföldiek magyarországi közvetlen kereskedelmi képviselete (נציגות מסחרית של ישות זרה) — עוסקת בקידום ובקשר בלבד, ללא פעילות עסקית משלה.
- Európai részvénytársaság — SE (חברה אירופית), európai gazdasági egyesülés (איגוד אינטרסים כלכליים אירופי) ו-európai szövetkezet — SCE (אגודה שיתופית אירופית) — צורות התאגדות לפי חוקי האיחוד האירופי, לרבות הקמת איגוד הונגרי שמרכזו בחו"ל.
- Vízgazdálkodási társulat (אגודת ניהול מים) ו-erdőbirtokossági társulat (אגודת בעלי יערות) — צורות מגזריות עבור מתקני מים משותפים ואחזקות יער.
- Végrehajtói iroda (משרד הוצאה לפועל) ו-közjegyzői iroda (משרד נוטריון) — גופים המעסיקים פקידי הוצאה לפועל ונוטריונים.
- Vállalat (חברה ממשלתית) — צורה מסורתית שנשמרה בקטלוג צורות החברות של המרשם.
מידע הזמין במרשם העסקים ההונגרי
חוק הרישום (Ctv.) הופך את הרישום לנגיש באופן נרחב. נתוני הרישום הקיימים והמחוקים, וכן מסמכי החברות — לרבות אלה שהוגשו באופן אלקטרוני — פתוחים לציבור במלואם; לאחר השלמת הליך רישום המס בהצלחה, אפילו בקשות תלויות ועומדות והנספחים אליהן הופכות לציבוריות. כל אדם רשאי לעיין במסמכי החברה בבית המשפט לחברות ללא תשלום ולרשום הערות, ושירות מידע על חברות מאפשר עיון בנתונים קיימים, שנמחקו או שטרם נרשמו , ללא תשלום וללא הגבלות, ומפרסם נתוני רישום מרכזיים באתר האינטרנט שלו ללא תשלום. אין צורך במבחן האינטרס המשפטי.
הדוחות הכספיים השנתיים מוגשים באופן אלקטרוני לשירות מידע על חברות, ועל פי החוק הם זמינים באתר האינטרנט שלו באופן מיידי וללא תשלום, וניתן לחפש אותם לפי שם החברה או מספר הרישום. הגישה מחו"ל מתבצעת באמצעות מערכת הקישוריות בין רישומי החברות של האיחוד האירופי.
מה מוגבל
נתונים אישיים מהווים את המגבלה הראשונה. מקום המגורים (lakóhely) הרשום של אדם פרטי אינו נחשף באופן חופשי: גופים הממלאים תפקידים ציבוריים — בתי משפט, התביעה, רשויות חקירה ורשויות מינהליות — מקבלים אותו ללא בקשה נפרדת, בעוד שכל אדם אחר חייב להגיש בקשה נפרדת המוכיחה עניין משפטי. שם האם ופרטי הלידה נשמרים בתיק אך אינם נכללים במידע החברתי הנחשף באופן חופשי. תיקי פיקוח על חוקיות הם ציבוריים רק במקרים המפורטים ב-Ctv.
המגבלה השנייה היא בעלות בפועל. ה-tényleges tulajdonosi nyilvántartás (מרשם בעלי הזכויות בפועל) מנוהל על ידי רשות המס והמכס בהתאם לחקיקה למניעת הלבנת הון, והוא מתעדכן באמצעות ספקי שירותי תשלום המנהלים חשבונות. זהו במפורש לא מרשם ציבורי. גישה בלתי מוגבלת נתונה לרשויות, לרשות המס העירונית, ללשכות המסחר, לפרקליטות, לבתי המשפט ולגופי הפיקוח; ספקי שירות מחויבים יכולים לעיין בו ללא תשלום לצורך בדיקת נאותות של לקוחות; ונושאי הנתונים והגופים המדווחים רשאים לגשת לנתונים שלהם.
מאפיין ייחודי להונגריה הוא מדד ה-TT (מדד האמינות) המצורף לנתוני הבעלות המהותית של כל ישות. המדד מתחיל בעשר נקודות; דיווח על אי-התאמה מטעם רשות מוריד שתי נקודות, ודיווח מטעם נותן שירות מוריד נקודה אחת. מתחת לשמונה, הנתונים מסומנים כ"לא ודאיים", ומתחת לשש, לאחר תקופת תיקון שלא צלחה, הישות מסומנת כ"לא אמינה", ובמקרה זה על נותני השירותים להתייחס אליה כאל בעלת סיכון גבוה ולסרב לעסקאות מעל לסף הקבוע בחוק. ישויות לא אמינות, וכן ישויות לא ודאיות לאחר תקופה נוספת, מתפרסמות על ידי רשות המסים; אישור או תיקון מחזירים את המדד לקדמותו.
מסמכים שניתן להשיג מהמרשם
- Cégkivonat (תמצית חברה) — כל נתוני הרישום התקפים כעת, עם ציון התאריך שבו נרשם כל פריט. ההוכחה הסטנדרטית לקיומה של החברה, למקום מושבה, לייצוגה ולבעלות עליה, המשמשת לבנקים, למכרזים ולמסמכים נוטריוניים.
- Cégmásolat (העתק מלא של החברה) — כל נתוני הרישום הקיימים והמחוקים, עם תאריכי הרישום והמחיקה שלהם; המסמך המשמש להיסטוריית החברה ולבדיקת נאותות.
- Cégbizonyítvány (תעודת חברה) — רק הנתונים הספציפיים הקיימים או שנמחקו, כפי שהתבקשו, או אישור כי רישום מסוים אינו מופיע ולא הופיע מעולם במרשם; משמש לבדיקות שמות ולאישורים ממוקדים.
- Hiteles és nem hiteles változatok (גרסאות מאושרות ולא מאושרות) — הגרסה המאושרת היא מסמך ציבורי בעל תוקף ראייתי, ואילו הגרסה הלא מאושרת היא למטרות מידע בלבד. שלושת המסמכים נושאים חותמת המציינת כל הליך רישום שינוי התלוי ועומד ביחס לנתונים.
- Cégiratok (מסמכי תיק החברה) — תקנון החברה, החלטות הדירקטוריון, דוגמאות חתימות ונספחים, הפתוחים לעיון חופשי בבית המשפט לחברות, עם עותקים הזמינים על פי בקשה.
- Beszámoló (דוחות כספיים שנתיים) — המאזן, דוח רווח והפסד והערות, יחד עם דוח פעילות ודוח ביקורת, במידת הצורך, הזמינים ללא תשלום במאגר הדוחות הכספיים.
- Cégtörténet és cégfigyelés (היסטוריית החברה ומעקב אחר החברה) — מוצרי מידע נוספים המוצעים על ידי שירות מידע על חברות.
שאלות נפוצות
כיצד נקרא מרשם החברות בהונגריה?
ה-cégjegyzék (מרשם החברות), המנוהל על ידי בתי המשפט לחברות במסגרת בתי המשפט המחוזיים, עם מידע המסופק על ידי שירות מידע על חברות של משרד המשפטים.
האם הרישום העסקי בהונגריה הוא חינמי?
כן. הנתונים הקיימים והמחוקים, כמו גם מסמכי החברה, הם נחלת הכלל; העיון בבית המשפט לענייני חברות הוא חינמי, ושירות מידע החברות מספק מידע ללא תשלום וללא הגבלות.
האם בעלי עסקים יחידים רשומים במרשם החברות?
לא. בעלי עסקים עצמאיים נרשמים במרשם נפרד של בעלי עסקים עצמאיים המנוהל על ידי הרשות הלאומית למסים ומכס. עסק בבעלות יחיד הוא ישות שונה, והוא רשום במרשם החברות.
מהו ההון המינימלי של חברת kft. הונגרית?
3,000,000 HUF, עם מכסה מינימלית של 100,000 HUF. חברה פרטית מוגבלת במניות דורשת 5,000,000 HUF, וחברה ציבורית דורשת 20,000,000 HUF.
היכן מתפרסמים הדוחות הכספיים ההונגריים?
במאגר הדוחות הכספיים המנוהל על ידי שירות מידע על חברות, שם הם זמינים באופן מיידי וללא תשלום, וניתן לחפש אותם לפי שם או מספר רישום.
האם ניתן לחפש בעלי זכות נהנים של חברות הונגריות?
לא כציבור הרחב. מרשם הבעלים הממשיים המנוהל על ידי רשות המסים והמכס אינו, במפורש, מרשם ציבורי; הגישה אליו שמורה לרשויות, לספקי שירותים המחויבים לבצע בדיקת נאותות, ולבעלי הנתונים עצמם.
מקורות
- e-cégjegyzék — חיפוש חינמי במרשם החברות
- Céginformációs Szolgálat (שירות מידע על חברות), משרד המשפטים
- Cégportal — חיפוש חברות ו-Cégközlöny (משרד המשפטים)
- e-beszámoló — חיפוש דוחות כספיים שנתיים
- Egyéni Vállalkozók Nyilvántartása (מרשם בעלי עסקים עצמאיים) — NAV
- Tényleges tulajdonosi nyilvántartás (מרשם בעלי הזכויות בפועל) — NAV
- חוק V משנת 2006 (Ctv., חוק פרסום חברות) — מאגר החוקים הלאומי
- חוק V משנת 2013 (Polgári Törvénykönyv, הקוד האזרחי) — מאגר החוקים הלאומי
מילות מפתח
מרשם החברות בהונגריה, רישום חברות בהונגריה, מרשם חברות, e-cegjegyzek.hu, שירות מידע על חברות, מסמכים משפטיים בהונגריה, Kft בהונגריה, Zrt בהונגריה, תמצית רישום חברה, Cegkozlony, דוח כספי מקוון, בעלי הזכויות הכלכליות בהונגריה