ब्राज़ील में व्यापार रजिस्टर Registro Público de Empresas Mercantis e Atividades Afins (व्यावसायिक उद्यमों और संबंधित गतिविधियों का सार्वजनिक रजिस्ट्री) है, जिसे सत्ताइस राज्य Juntas Comerciais (वाणिज्यिक रजिस्ट्री) द्वारा संचालित किया जाता है और तकनीकी रूप से DREI — Departamento Nacional de Registro Empresarial e Integração (राष्ट्रीय व्यापार पंजीकरण और एकीकरण विभाग) द्वारा पर्यवेक्षण किया जाता है। पंजीकरण एकीकृत Redesim प्रक्रिया के माध्यम से होता है, और प्रत्येक पंजीकृत इकाई के पास संघीय कर प्राधिकरण द्वारा जारी CNPJ (राष्ट्रीय कानूनी इकाइयों का पंजीकरण संख्या) भी होता है, जिसके डेटा ऑनलाइन मुफ्त में देखे जा सकते हैं।

ब्राज़ील में कंपनी रजिस्ट्री

ब्राज़ील एक संघीय प्रणाली संचालित करता है। लेई संख्या 8.934/1994 (1994 का कानून संख्या 8,934) के तहत, सिस्टेमा नैसिओनाल डी रेजिस्ट्रो डी एमप्रेसास मर्केन्टिस — सिन्रेम (राष्ट्रीय वाणिज्यिक उद्यम पंजीकरण प्रणाली) एक केंद्रीय मानदंडकारी निकाय को स्थानीय कार्यान्वयन निकायों के साथ जोड़ती है: DREI तकनीकी नियम जारी करता है, जबकि प्रत्येक राज्य और संघीय जिले की अपनी Junta Comercial होती है, जो प्रशासनिक रूप से राज्य सरकार के अधीनस्थ लेकिन तकनीकी रूप से DREI के अधीनस्थ होती है। DREI , Ministério do Empreendedorismo, da Microempresa e da Empresa de Pequeno Porte (उद्यमशीलता, सूक्ष्म-उद्यम और लघु-व्यवसाय मंत्रालय) के अंतर्गत आता है; इसके समेकित मानदंड निर्देश पूरे देश में Juntas के कार्यों को नियंत्रित करते हैं, और 2026 का एक निर्देश पूरे सिस्टम में रजिस्ट्री डेटा के संग्रह, संरचना, साझाकरण और ओपन-डेटा उपयोग को मानकीकृत करता है।

रेडेसिम और सीएनपीजे

रेडेसिम — रेडे नसीओनाल पारा ए सिम्प्लिफिकाओ डो रेजिस्ट्रो ई दा लेगलीज़ाओ डी एमप्रेसास ई नेगोसियोस (व्यवसाय पंजीकरण और वैधीकरण को सरल बनाने के लिए राष्ट्रीय नेटवर्क), जिसे लेई संख्या 11.598/2007 द्वारा बनाया गया था और लेई संख्या 14.195/2021 द्वारा सुधार किया गया था, पूरी प्रक्रिया को एकीकृत करता है: नाम और पते की व्यवहार्यता की जाँच, CNPJ आवेदन, जुंटा कमercial में पंजीकरण, राज्य और नगरपालिका कर पंजीकरण और लाइसेंसिंग। कैडास्ट्रो नसीओनाल दा पेसोआ जुरिडिका — CNPJ, जो रेसिटा फेडरल (फेडरल राजस्व सेवा) द्वारा जारी किया जाता है, अब Redesim में एकमात्र कैडास्ट्रल पहचानकर्ता है और इसका उपयोग कंपनी के व्यावसायिक नाम के रूप में भी किया जा सकता है।

जुन्टा कमर्शियल में क्या शामिल नहीं है

हर ब्राज़ीलियाई कानूनी इकाई वाणिज्यिक नहीं होती है। सोसाइडेड्स सिम्प्लीस (सरल कंपनियाँ), संघ, फाउंडेशन, धार्मिक संगठन और राजनीतिक दल, लेई संख्या 6.015/1973 और सिविल कोड के अनुच्छेद 1,150 के तहत, जुंटा कमercial में नहीं, बल्कि नोटरी कार्यालयों में रेजिस्ट्रो सिविल दास पेसोआस जुरिदिकास — आरसीपीजे (कानूनी संस्थाओं का नागरिक पंजीकरण) में पंजीकृत होते हैं। ग्रामीण उत्पादक जुंटा में पंजीकरण का विकल्प चुन सकते हैं।

ब्राज़ील में पंजीकृत किए जा सकने वाले कानूनी रूप

ये रूप Código Civil (सिविल कोड, Lei n° 10.406/2002) और, संयुक्त-स्टॉक कंपनियों के लिए, Lei n° 6.404/1976 द्वारा निर्धारित किए गए हैं:

  • एम्प्रिसारियो इंडिविजुअल (व्यक्तिगत उद्यमी / एकल व्यापारी) — सिविल कोड के अनुच्छेद 966 से 968 तक। कोई अलग कानूनी व्यक्तित्व नहीं; असीमित व्यक्तिगत देयता।
  • माइक्रोएम्प्रेंडोर इंडिविजुअल — MEI (व्यक्तिगत सूक्ष्म-उद्यमी) — लेई कम्प्लीमेंटार न° 123/2006 के तहत व्यक्तिगत उद्यमी की एक राजस्व-सीमित उप-श्रेणी, जिसे एक सरलीकृत मार्ग के माध्यम से ऑनलाइन पंजीकृत किया जाता है; मालिक व्यक्तिगत रूप से उत्तरदायी रहता है।
  • सोसिएडाडे लिमिटाडा — Ltda (सीमित देयता कंपनी) — अनुच्छेद 1,052 से 1,087 तक। देयता प्रत्येक भागीदार के कोटा के मूल्य तक सीमित है, साथ ही पूंजी के पूर्ण भुगतान के लिए संयुक्त जिम्मेदारी होती है। ब्राजील के व्यवसायों की मुख्य कार्यकर्ता।
  • सोसिएडाडे लिमिटाडा यूनिपैसॉअल (एकल-सदस्य सीमित देयता कंपनी) — अनुच्छेद 1,052, पैराग्राफ 1 और 2, 2019 में पेश किया गया। एक सीमित कंपनी जिसमें एक ही कोटा धारक होता है; अब सीमित देयता चाहने वाले एकल उद्यमियों के लिए मानक माध्यम है।
  • सोसाइडेडे एनानिमा — एस.ए. (शेयर पूंजी कंपनी), एबेरटा या फेचाडा (सार्वजनिक रूप से आयोजित या सीमित रूप से आयोजित) — लेई संख्या 6.404/1976। शेयरधारक की देयता सदस्यता लिए गए शेयरों की अंकित मूल्य तक सीमित है; एक कंपनी एबेरटा तब होती है जब उसकी प्रतिभूतियों को व्यापार के लिए स्वीकार किया जाता है और प्रतिभूति आयोग के साथ पंजीकृत किया जाता है।
  • सोसिएडाडे एम नोमे कोलेटिवो (सामान्य साझेदारी) — अनुच्छेद 1,039 से 1,044 तक। सभी साझेदार असीमित रूप से, संयुक्त रूप से और व्यक्तिगत रूप से उत्तरदायी होते हैं।
  • सोसिएडाड एम कोमांडिटा सिम्प्लिस (सरल सीमित साझेदारी) — अनुच्छेद 1,045 से 1,051 तक। कोमांडिटाडोस असीमित रूप से उत्तरदायी होते हैं, जबकि कोमांडिटाएरियो केवल अपने हिस्से तक उत्तरदायी होते हैं।
  • सोसिएडाड एम कोमांडिटा पो एसाओस (शेयरों द्वारा सीमित साझेदारी) — सिविल कोड के अनुच्छेद 1,090 से 1,092 और निगम कानून के अनुच्छेद 280 से 284। प्रबंध निदेशक असीमित देयता वहन करते हैं।
  • कोऑपरेटिव (सहकारी) — सिविल संहिता के अनुच्छेद 1,093 से 1,096 और कानून संख्या 5.764/1971; रजिस्ट्री कानून के अनुच्छेद 32 के तहत जुंटा कमर्शियल में दाखिल, सामाजिक समावेशन सहकारी समितियों के लिए बनाई गई एक सरलीकृत प्रक्रिया के साथ।
  • फ़िलियल, सुक्र्सल या एजेंशिया डी सोसाइडेडे एस्ट्रेजेइरा (विदेशी कंपनी की शाखा, सहायक प्रतिष्ठान या एजेंसी) — सिविल संहिता के अनुच्छेद 1,134 से 1,141 तक। एक विदेशी कंपनी DREI के माध्यम से कार्यकारी प्राधिकरण के बिना ब्राजील में संचालित नहीं हो सकती, भले ही वह एक अधीनस्थ प्रतिष्ठान के माध्यम से हो; हालाँकि, वह प्राधिकरण के बिना एक ब्राजीलियाई संयुक्त-स्टॉक कंपनी में शेयर रख सकती है।
  • सोसिएडाडे सिम्प्लिस (सरल कंपनी) — सिविल संहिता के अनुच्छेद 997 से 1,038 तक; यदि यह व्यावसायिक-कंपनी प्रकार नहीं अपनाती है तो कानूनी संस्थाओं के नागरिक रजिस्ट्री में पंजीकृत होती है।

एक फॉर्म जो अब मौजूद नहीं है

एम्प्रसा इंडिविजुअल डी रेस्पोंसाबिलिडाड लिमिटाडा — ईआईआरईएलआई (व्यक्तिगत सीमित देयता उद्यम) को समाप्त कर दिया गया है। लेई संख्या 14.195/2021 की धारा 41 में यह प्रावधान था कि कानून के लागू होने पर मौजूद EIRELIs को उनके संस्थात्मक अधिनियम में किसी भी संशोधन की परवाह किए बिना एकल-सदस्य सीमित कंपनियों में बदल दिया गया, और बाद में सिविल कोड के संबंधित प्रावधानों को स्पष्ट रूप से रद्द कर दिया गया। पुराने दस्तावेजों में किसी EIRELI का कोई भी संदर्भ, सोसाइडेडे लिमिटाडा यूनिपर्सोअल के संदर्भ के रूप में पढ़ा जाना चाहिए।

ब्राज़ीलियाई व्यापार रजिस्टर से उपलब्ध जानकारी

कानूनी नियम उदार है। रजिस्ट्री कानून की धारा 29 में यह प्रावधान है कि कोई भी व्यक्ति, अपना हित साबित किए बिना, जुन्टास कोमर्सियाल्स (Juntas Comerciais) के पास रखे गए रिकॉर्ड को देख सकता है और प्रमाण पत्र प्राप्त कर सकता है। जुन्टास के निर्णय उनकी अपनी वेबसाइटों पर प्रकाशित किए जाते हैं।

संघीय कर डेटा भी समान रूप से खुला है: Comprovante de Inscrição e de Situação Cadastral (पंजीकरण और कैडस्ट्रल स्थिति का प्रमाण) निःशुल्क और लॉगिन के बिना उपलब्ध है, जिसमें CNPJ, कॉर्पोरेट और व्यापारिक नाम, उद्घाटन की तारीख, गतिविधि कोड, कानूनी प्रकृति, पता और वर्तमान स्थिति दिखाई जाती है। इसके अतिरिक्त कर प्राधिकरण CNPJ को base as dados abertos (ओपन डेटा) के रूप में प्रकाशित करता है, जिसमें कंपनियों, प्रतिष्ठानों, कर-प्रणाली डेटा और भागीदारों की डाउनलोड करने योग्य तालिकाएँ होती हैं।

पब्लिक लिमिटेड कंपनियों का अपना प्रचार तंत्र होता है: निगम कानून की धारा 289 के तहत वे अपने मुख्यालय वाले स्थान पर व्यापक रूप से प्रसारित होने वाले समाचार पत्र में सारांश प्रकाशित करती हैं, साथ ही उसी समाचार पत्र की डिजिटल रूप से प्रमाणित वेबसाइट पर पूर्ण प्रकाशन भी करती हैं, जिसमें छोटी, सीमित स्वामित्व वाली कंपनियों के लिए राहत का प्रावधान है।

क्या प्रतिबंधित है

तीन सीमाएँ जानना महत्वपूर्ण हैं। पहली, आधिकारिक CNPJ परामर्श सेवा पर quadro de sócios e administradores (साझेदारों और प्रशासकों की सूची) के लिए अब मध्यवर्ती या उच्च आश्वासन स्तर पर एक प्रमाणीकृत सरकारी खाते की आवश्यकता होती है; यह निःशुल्क है लेकिन गुमनाम नहीं है। CNPJ खुले डेटा में, साझेदारों के नाम प्रकाशित किए जाते हैं जबकि उनके करदाता नंबर मास्क किए जाते हैं।

दूसरा, संयुक्त-स्टॉक कंपनियों के शेयरधारकों की जानकारी प्रभावी रूप से रजिस्ट्री से प्राप्त नहीं की जा सकती: DREI के मानदंडगत निर्देश में स्पष्ट रूप से कहा गया है कि Juntas Comerciais के पास संयुक्त-स्टॉक कंपनियों और शेयरों द्वारा सीमित साझेदारियों के लिए अद्यतन शेयरधारक डेटा नहीं होता है, क्योंकि स्वामित्व कंपनी की अपनी शेयर रजिस्ट्री पुस्तकों में दर्ज किया जाता है।

तीसरा, लाभकारी स्वामित्व कर प्राधिकरण को घोषित किया जाता है, प्रकाशित नहीं किया जाता है। यह दायित्व CNPJ के मानदंडगत निर्देश में निहित है, जिसमें एक इलेक्ट्रॉनिक लाभकारी-स्वामी फॉर्म शामिल है जो जनवरी 2026 में अनिवार्य हो गया। यह डेटा CNPJ के ओपन डेटा और सार्वजनिक परामर्श से अनुपस्थित है, जो कर गोपनीयता के अनुरूप है, हालांकि उन्हें गोपनीय घोषित करने वाला कोई आधिकारिक पाठ पहचाना नहीं जा सका।

पंजी से प्राप्त किए जा सकने वाले दस्तावेज़

  • सर्टिदाओ सिम्प्लिफाइडा (सरलीकृत प्रमाणपत्र) — दायर किए गए कार्यों से प्राप्त वर्तमान डेटा का एक सारांश: व्यवसाय का नाम, रजिस्ट्री पहचान संख्या, CNPJ, पता, कॉर्पोरेट उद्देश्य, पूंजी, भागीदार और प्रशासक और स्थिति, साथ ही कोई भी टिप्पणी, ब्लॉक, रद्दीकरण या निलंबन। यह अन्य राज्यों में व्यवसाय के नाम की सुरक्षा के लिए भी एक साधन है। अस्तित्व और वर्तमान स्थिति के प्रमाण के रूप में उपयोग किया जाता है।
  • सर्टिदाओ एस्पेसिफिका (विशिष्ट प्रमाणपत्र) — तीन प्रकार में जारी किया जाता है: निर्दिष्ट दायर किए गए कार्यों का; भागीदारों और प्रशासकों की समय-रेखा (linha do tempo do quadro de sócios e administradores) के रूप में जो पूरी योग्यता, पूंजी और प्रत्येक भागीदार की हिस्सेदारी के साथ प्रवेश और निकास की तारीखें और कारण दिखाती है, संयुक्त-स्टॉक कंपनियाँ और शेयरों द्वारा सीमित साझेदारियों को छोड़कर; और ओनुस (बॉन्डेज/encumbrances) का। स्वामित्व के इतिहास पर प्रमुख ड्यू-डिलिजेंस दस्तावेज़।
  • Certidão de inteiro teor (पूर्ण-सामग्री प्रमाणपत्र) — कंपनी द्वारा दायर सभी कार्यवाहियों की डिजीटल प्रतियां, अर्थात् इसकी संपूर्ण कॉर्पोरेट इतिहास। मुकदमेबाजी, नोटरी और सीमा-पार उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता है।
  • सर्टिदाओ नेगेटिवा (नकारात्मक प्रमाणपत्र) — यह प्रमाणित करता है कि किसी दिए गए व्यक्ति या कंपनी के लिए कोई कार्य या विशेष टिप्पणी मौजूद नहीं है।
  • Ficha cadastral completa (पूर्ण पंजीकरण फ़ाइल) — व्यक्तिगत Juntas Comerciais (वाणिज्यिक बोर्ड) का एक राज्य-स्तरीय उत्पाद, जो निगमन के समय दर्ज किए गए डेटा को सभी बाद की फाइलिंग के एक अंश के साथ जोड़ता है; इसकी सामग्री राज्यों के बीच भिन्न होती है।
  • दाखिल किए गए कार्यों की डिजीटल प्रतियां (Digitised copies of filed acts) — दाखिल किए गए सामाजिक अनुबंध (संघ के अनुच्छेद) या विधान (अधिनियम) और उनके संशोधन।
  • व्यावसायिक नाम खोज (Business name search) — एक Junta Comercial सेवा जिसका उपयोग पंजीकरण से पहले प्रस्तावित व्यावसायिक नाम की उपलब्धता की जांच के लिए किया जाता है।
  • पंजीकरण और कैडस्ट्रल स्थिति प्रमाणपत्र (CNPJ पंजीकरण और स्थिति प्रमाणपत्र) — संघीय कर प्राधिकरण का निःशुल्क प्रमाणपत्र जो किसी कंपनी के CNPJ डेटा और उसकी सक्रिय, निलंबित, अयोग्य या बंद स्थिति की पुष्टि करता है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

ब्राज़ील में व्यवसाय रजिस्टर कौन रखता है?

सत्ताइस राज्य Junta Comerciais, उद्यम, सूक्ष्म उद्यम और लघु व्यवसाय मंत्रालय के अंतर्गत DREI की तकनीकी देखरेख में, वाणिज्यिक उद्यमों का सार्वजनिक रजिस्टर रखती हैं।

क्या ब्राज़ीलियाई कंपनी की जानकारी सार्वजनिक है?

हाँ। कानून संख्या 8,934/1994 की धारा 29 किसी भी व्यक्ति को, कोई हित साबित किए बिना, जुंटास कोमर्सियास के रिकॉर्ड देखने और प्रमाण पत्र प्राप्त करने की अनुमति देती है, और कर प्राधिकरण CNPJ डेटा को ओपन डेटा के रूप में प्रकाशित करता है।

क्या EIRELI अभी भी मौजूद है?

नहीं। कानून संख्या 14,195/2021 ने सभी मौजूदा EIRELIs को स्वचालित रूप से एकल-सदस्य सीमित कंपनियों में बदल दिया, और इस रूप को बनाने वाले सिविल कोड के प्रावधानों को बाद में रद्द कर दिया गया।

क्या मैं किसी ब्राज़ीलियाई S.A. के शेयरधारकों को ढूंढ सकता हूँ?

रजिस्ट्री से नहीं। DREI के नियमों के अनुसार, जुन्टास कोमर्सियाल्स के पास संयुक्त-स्टॉक कंपनियों और शेयरों द्वारा सीमित साझेदारियों के लिए अद्यतन शेयरधारक डेटा नहीं होता है; स्वामित्व कंपनी की अपनी शेयर रजिस्ट्री पुस्तकों में रखा जाता है।

क्या ब्राज़ील में लाभकारी स्वामित्व की जानकारी सार्वजनिक है?

नहीं। लाभकारी मालिकों की घोषणा संघीय कर प्राधिकरण को एक इलेक्ट्रॉनिक फॉर्म के माध्यम से की जाती है, जो जनवरी 2026 में अनिवार्य हो गया, और यह डेटा सार्वजनिक CNPJ परामर्श या खुले डेटा में नहीं दिखता है।

ड्यू डिलिजेंस के लिए मुझे कौन सा प्रमाणपत्र अनुरोध करना चाहिए?

मालिकाना इतिहास के लिए साझेदारों और प्रशासकों की समयरेखा वाले संस्करण में विशेष प्रमाणपत्र (certidão específica), और दायर किए गए कार्यों का पूरा सेट आवश्यक होने पर संपूर्ण अभिलेख प्रमाणपत्र (certidão de inteiro teor )।

स्रोत

मुख्य शब्द

ब्राज़ील व्यवसाय रजिस्टर, ब्राज़ील कंपनी रजिस्ट्री, जुंटा कोमर्सियल, DREI ब्राज़ील, रेडेसिम, CNPJ परामर्श, ब्राज़ील कानूनी फॉर्म, सोसाइडेडे लिमिटाडा, सोसाइडेडे एनानिमा ब्राज़ील, सर्टिदाओ सिम्प्लिफिकाडा, MEI ब्राज़ील, ब्राज़ील कंपनी दस्तावेज़