Örményország

Pénzügyi beszámolási kötelezettségek az örményországi vállalatok számára

1. Pénzügyi kimutatások benyújtásának nyilvántartása

Örményországban a vállalatoknak pénzügyi kimutatásukat be kell nyújtaniuk az Igazságügyi Minisztérium alá tartozó Állami Jogi Személyek Nyilvántartásához (helyi nevén : „ՀՀ Արդարադատության Նախարարության Իրավաբանական անձանց պետական ռեգիստր»).

A pénzügyi kimutatások nyilvános hozzáférhetősége:

Örményországban a tőzsdén jegyzett vállalatok pénzügyi kimutatásai az Örmény Értéktőzsde (AMX) ( https://amx.am/ ) honlapján nyilvánosan hozzáférhetők.

A magánvállalatok (LLC-k és más nem tőzsdén jegyzett szervezetek) pénzügyi jelentései azonban nem nyilvánosak. Az ilyen jelentéseket a szabályozó hatóságoknak kell benyújtani, de a nagyközönség számára nem hozhatók nyilvánosságra.

2. A pénzügyi kimutatások közzétételéhez szükséges jogi formák

A pénzügyi kimutatások közzétételéhez szükséges jogi formák:

  • «Սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն» (LLC) — Korlátolt felelősségű társaság
  • «Բաց բաժնետիրական ընկերություն» (nyílt részvénytársaság) — Nyílt részvénytársaság
  • «Փակ բաժնետիրական ընկերություն» (zárt részvénytársaság) — zárt részvénytársaság
  • «Հիմնադրամ» (Alapítvány) — Alapítvány
  • „Անհատ ձեռնարկատեր” (egyéni vállalkozó) – Egyéni vállalkozás (általában nem köteles pénzügyi kimutatásokat közzétenni, de be kell jelentenie jövedelmét)
  • „Կոոպերատիվ” (szövetkezet) — szövetkezet
  • „Պետական ոչ առևտրային կազմակերպություն” (Állami nem kereskedelmi szervezet – SNCO) – SNCO (jelentéstétel meghatározott szabályok szerint)
  • „Հասարակական կազմակերպություն” (közszervezet) – közszervezet (kereskedelmi tevékenységet nem folytató szervezetek esetében nem kötelező a közzététel)

Ezen jogi formák mindegyike eltérő szabályokat alkalmaz a pénzügyi kimutatások benyújtására és közzétételére vonatkozó kötelezettségek tekintetében.

Összefoglalás:

  • Az LLC-k, a JSC-k (nyitott és zárt egyaránt) és az alapítványok kötelesek közzétenni pénzügyi kimutatásukat.
  • Az egyéni vállalkozók általában nem kötelesek beszámolót közzétenni, de adózási célból be kell jelenteniük jövedelmüket.
  • A közszervezetek és a szövetkezetek méretük és tevékenységük alapján eltérő kötelezettségekkel rendelkezhetnek.

3. Pénzügyi kimutatások auditálására kötelezett vállalatok

Örményországban az auditálási kötelezettség a jogi formától és attól függ, hogy teljesülnek-e bizonyos küszöbértékek (forgalom, teljes eszközállomány, alkalmazottak száma).

Jogi forma (eredeti, angol fordítás)

Szabály

Kritérium

«Սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն» (LLC)

Auditálás szükséges, ha a vállalat bizonyos küszöbértékeket teljesít.

Ha a forgalom meghaladja az 1 milliárd AMD-t, vagy a teljes eszközérték meghaladja az 1 milliárd AMD-t, vagy az alkalmazottak száma meghaladja a 100 főt.

«Բաց բաժնետիրական ընկերություն» (nyílt részvénytársaság)

Kötelező könyvvizsgálat minden ebbe a kategóriába tartozó vállalat számára

Az auditálás a pénzügyi teljesítménytől és az alkalmazottak számától függetlenül kötelező.

„Փակ բաժնետիրական ընկերություն” (zártkörű részvénytársaság)

Bizonyos kritériumok teljesülése esetén kötelező

Ha a forgalom meghaladja az 1 milliárd AMD-t, vagy a teljes eszközállomány meghaladja az 1 milliárd AMD-t, vagy az alkalmazottak száma meghaladja a 100 főt.

„Հիմնադրամ” (Alapítvány)

Kötelező könyvvizsgálat, ha a bevételek/kiadások meghaladják a küszöbértéket

Ha az éves bevételek vagy kiadások meghaladják a 10 millió AMD-t.

„Կոոպերատիվ” (szövetkezet)

Audit szükséges, ha a küszöbértékek teljesülnek

Ha a forgalom meghaladja az 1 milliárd AMD-t, vagy a teljes eszközérték meghaladja az 1 milliárd AMD-t, vagy az alkalmazottak száma meghaladja a 100 főt.

„Հասարակական կազմակերպություն” (közszervezet)

Az audit bizonyos gazdasági tevékenységet folytató közszervezetek esetében kötelező.

Attól függ, hogy a szervezet kereskedelmi tevékenységet folytat-e és teljesíti-e a meghatározott pénzügyi küszöbértékeket.

„Պետական ոչ առևտրային կազմակերպություն” (állami nem kereskedelmi szervezet – SNCO)

Az audit követelményei a szervezet bevételeitől függenek.

Általában akkor szükséges, ha bevételt generáló tevékenységet folytatnak vagy állami forrásokat kapnak.

A legtöbb vállalat esetében az auditot olyan küszöbértékek átlépése indítja el, mint a forgalom, az eszközök vagy az alkalmazottak száma.

4. Tőzsdei jelentések

Az örmény értékpapír-tőzsdén jegyzett vállalatoknak pénzügyi kimutatásokat kell közzétenniük a tőzsde honlapján.

5. A pénzügyi kimutatások benyújtásának határideje

Örményországban minden jogi személynek a beszámolási időszakot követő év július 1-jé ig be kell nyújtania éves pénzügyi kimutatásait.

6. Részleges pénzügyi kimutatások benyújtása

A kisvállalkozások és bizonyos nem kereskedelmi szervezetek egyszerűsített/részleges pénzügyi kimutatásokat nyújthatnak be, ha megfelelnek a Pénzügyminisztérium által meghatározott kritériumoknak.

7. A késedelmes benyújtás következményei

A határidőn túli benyújtás bírsághoz, egyéb szankciókhoz, súlyos esetben pedig a nyilvántartásból való törléshez vezethet.

8. Külföldi tulajdonú fióktelepekre vagy újonnan alapított vállalatokra vonatkozó követelmények

A külföldi tulajdonú fióktelepek és az új társaságok ugyanazokat a szabványokat és határidőket követik, mint a helyi szervezetek; az újonnan alapított szervezetek első beszámolójukat a bejegyzésük dátuma szerint nyújtanak be (törvényben előírt különleges hosszabbítások kivételével).

Források

Forrás Link
Az Örmény Köztársaság elektronikus kormányzata https://www.e-gov.am
Jogi személyek állami nyilvántartása – E-nyilvántartás https://www.e-register.am
Örmény Értéktőzsde (AMX) https://amx.am
Cégek keresése Hiteljelentés megrendelése

Kulcsszavak

pénzügyi jelentések benyújtása Örményországban; pénzügyi kimutatásokra vonatkozó követelmények örmény vállalatok számára; pénzügyi jelentéstételi kötelezettségek Örményországban; éves jelentésekre vonatkozó követelmények örmény vállalatok számára; örmény éves jelentések benyújtására vonatkozó szabályok; éves jelentések benyújtásának határideje Örményországban; örmény számviteli standardok vállalatok számára; könyvvizsgálati követelmények örmény vállalatok számára; Örmény Köztársaság elektronikus kormányzata; jogi személyek állami nyilvántartása; örmény értékpapír