Görögország
A görögországi vállalatok pénzügyi beszámolási kötelezettségei
1. Pénzügyi kimutatások benyújtásának nyilvántartása
Görögországban a vállalatoknak pénzügyi kimutatásukat a Központi Kereskedelmi Nyilvántartáshoz (Γενικό Εμπορικό Μητρώο, GEMI) (https://www.businessregistry.gr/).
2. A pénzügyi kimutatások közzétételéhez szükséges jogi formák
Görögországban a következő jogi formák kötelesek pénzügyi kimutatásokat közzétenni az Általános Kereskedelmi Nyilvántartásban (Γενικό Εμπορικό Μητρώο, GEMI) közzétevést:
- Ανώνυμη Εταιρεία (Α.Ε.) – Anonymi Etairia (részvénytársaság)
- Magyarázat: A nagyvállalatok leggyakoribb jogi formája, hasonló a társasághoz (Inc.).
- Kötelezettségek: Pénzügyi kimutatások benyújtása a GEMI-hez. Méretküszöbök vagy tőzsdei jegyzés alapján külső auditnak vethető alá.
- Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης (Ε.Π.Ε.) – Etaireia Periorismenis Efthynis (korlátolt felelősségű társaság)
- Magyarázat: Általában kis- és középvállalkozások használják, amelyek korlátolt felelősséget biztosítanak.
- Kötelezettségek: A pénzügyi kimutatásokat be kell nyújtani a GEMI-nek, és a vállalat méretétől függően könyvvizsgálatra is szükség van.
- Ιδιωτική Κεφαλαιουχική Εταιρεία (Ι.Κ.Ε.) – Idiotiki Kefalaiouchiki Etairia (magántőke társaság)
- Magyarázat: Viszonylag új vállalati forma, rugalmas tőkekövetelményekkel, kis- és középvállalkozások számára.
- Kötelezettségek: Pénzügyi kimutatások közzététele a GEMI-nek, méretküszöbértékek elérése esetén könyvvizsgálatnak vetve alá.
- Ομόρρυθμη Εταιρεία (Ο.Ε.) – Omorythmi Etairia (teljes jogú társaság)
- Magyarázat: Minden társ korlátlanul felel a társaság adósságaiért.
- Kötelezettségek: Bizonyos méretküszöbértékek túllépése esetén pénzügyi kimutatások benyújtására köteles, egyéb esetben mentesül a kötelező külső könyvvizsgálat alól.
- Ετερόρρυθμη Εταιρεία (Ε.Ε.) – Eterorythmi Etairia (korlátolt felelősségű társaság)
- Magyarázat: Legalább egy partner korlátlan felelősséggel rendelkezik, míg a többiek korlátozott felelősséggel rendelkeznek.
- Kötelezettségek: A társaság méretétől függően pénzügyi kimutatások benyújtása szükséges, az auditálási kötelezettségek küszöbértékek alapján kerülnek meghatározásra.
- Κοινωνία Αστικού Δικαίου (Κ.Α.Δ.) – Koinonia Astikou Dikaiou (Polgári jogi társaság)
- Magyarázat: Gyakran használt társasági forma nem kereskedelmi tevékenységekhez.
- Kötelezettségek: Általában nem szükséges pénzügyi kimutatásokat benyújtani, kivéve, ha kereskedelmi tevékenységet folytatnak.
- Συνεταιρισμός (Συν.) – Syneterismos (szövetkezet)
- Magyarázat: Kölcsönös előnyök érdekében létrehozott szervezetek jogi formája.
- Kötelezettségek: Pénzügyi kimutatások közzététele a GEMI-nek, a szövetkezet méretének és bevételének megfelelően auditálva.
- Külföldi vállalat fióktelepe (Υποκατάστημα Αλλοδαπής Εταιρείας)
- Magyarázat: Görögországban működő külföldi vállalat fióktelepe.
- Kötelezettségek: Pénzügyi kimutatásokat kell benyújtania a GEMI-nek, és ugyanazok az auditálási követelmények vonatkoznak rá, mint a belföldi vállalatokra.
Kivételek:
- Ατομική Επιχείρηση (Atomiki Epicheirisi) – Egyéni vállalkozás: Ezeknek nem kell pénzügyi kimutatásokat benyújtaniuk a GEMI-hez, kivéve, ha meghaladják bizonyos méretkritériumokat (pl. forgalmi küszöbértékeket) vagy más jogi formában kívánnak bejegyzésre kerülni.
- Azok a kis magánvállalkozások, amelyek nem érik el az eszköz-, bevétel- vagy alkalmazotti küszöbértékeket, általában mentesülnek a kötelező pénzügyi kimutatások benyújtása és az auditálási kötelezettségek alól.
3. A pénzügyi kimutatásokra vonatkozó könyvvizsgálati követelmények
Görögországban a vállalatoknak kötelezően könyvvizsgálatot kell végeztetniük pénzügyi kimutatásukkal, ha bizonyos feltételeknek megfelelnek. A kötelező könyvvizsgálatra vonatkozó kritériumok a görög könyvvizsgálói tevékenységről szóló törvényen (https://www.elte.org.gr/) alapulnak, amely küszöbértékeket határoz meg a teljes eszközállomány, a forgalom és az alkalmazottak száma tekintetében.
|
Jogi forma |
Szabály |
Kritérium |
|
Ανώνυμη Εταιρεία (Α.Ε.) – Anonymi Etairia (részvénytársaság) |
Kötelező külső könyvvizsgálat nagyvállalatok számára |
A következő három kritérium közül kettőnek meg kell felelnie: 1. Teljes eszközállomány (legalább) 4 millió euró; 2. Forgalom (legalább) 8 millió euró; 3. Több mint 50 alkalmazott |
|
Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης (Ε.Π.Ε.) – Etaireia Periorismenis Efthynis (korlátolt felelősségű társaság) |
A méret alapján feltételes audit |
Szükséges, ha a társaság a következő három kritérium közül kettőnek megfelel: 1. Teljes eszközérték (legalább) 4 millió euró; 2. Forgalom (legalább) 8 millió euró; 3. Több mint 50 alkalmazott |
|
Ιδιωτική Κεφαλαιουχική Εταιρεία (Ι.Κ.Ε.) – Idiotiki Kefalaiouchiki Etairia (magántőke társaság) |
A méret alapján feltételes könyvvizsgálat |
Ugyanazok a kritériumok, mint a fenti Anonymi Etairia és Etaireia Periorismenis Efthynis (LLC) esetében. |
|
Ομόρρυθμη Εταιρεία (Ο.Ε.) – Omorythmi Etairia (teljes jogú társaság) |
A méret alapján feltételes könyvvizsgálat |
Audit szükséges, ha a vállalat megfelel a fenti kritériumoknak: 1. Teljes eszközérték (legalább) 4 millió euró; 2. Forgalom (legalább) 8 millió euró; 3. Több mint 50 alkalmazott |
|
Ετερόρρυθμη Εταιρεία (Ε.Ε.) – Eterorythmi Etairia (korlátolt felelősségű társaság) |
A méret alapján feltételes könyvvizsgálat |
Ugyanaz, mint a fenti Omorythmi Etairia (teljes jogú társaság) esetében. |
|
Συνεταιρισμός (Συν.) – Syneterismos (szövetkezet) |
Méret alapján feltételes könyvvizsgálat |
Szükséges, ha a szövetkezet megfelel a méretkritériumoknak: 1. Teljes eszközállomány (legalább) 4 millió euró; 2. Forgalom (legalább) 8 millió euró; 3. Több mint 50 alkalmazott |
|
Külföldi vállalat fióktelepe (Υποκατάστημα Αλλοδαπής Εταιρείας) |
A méret alapján szükséges könyvvizsgálat |
A külföldi fiókok ugyanazokat az auditálási szabályokat kell betartsák, mint a belföldi vállalatok, ha teljesítik a méretküszöbértékeket. |
|
Κοινωνία Αστικού Δικαίου (Κ.Α.Δ.) – Koinonia Astikou Dikaiou (Polgári jogi társaság) |
A méret alapján előírt könyvvizsgálat (kereskedelmi tevékenység esetén) |
Hasonló küszöbértékek vonatkoznak, ha a társaság kereskedelmi tevékenységet folytat: 1. Teljes eszközállomány (legalább) 4 millió euró; 2. Forgalom (legalább) 8 millió euró; 3. Több mint 50 alkalmazott |
4. Tőzsdei jegyzés és jelentéstételi követelmények
Az athéni tőzsdén jegyzett társaságok (Χρηματιστήριο Αθηνών) kötelesek ott közzétenni pénzügyi kimutatásukat (https://www.athexgroup.gr/).
5. A pénzügyi kimutatások benyújtásának határideje
Minden jogi személynek a pénzügyi év végétől számított hat hónapon belül be kell nyújtania pénzügyi kimutatásait a GEMI-nek. A tőzsdén jegyzett vállalatokra szigorúbb határidők vonatkozhatnak.
6. Részleges pénzügyi kimutatások benyújtása
Az auditküszöböt nem elérő kisvállalkozások, beleértve bizonyos korlátolt felelősségű társaságokat, rövidített pénzügyi kimutatásokat nyújthatnak be, amelyek gyakran nem tartalmaznak részletes megjegyzéseket és cash flow kimutatásokat.
7. A késedelmes benyújtás következményei
A pénzügyi kimutatások határidőn túli benyújtása az alábbi következményekkel járhat:
- 500 és 30 000 euró közötti bírságok, a vállalat méretétől függően.
- A cégnyilvántartásból (GEMI) való esetleges törlés.
- Jogi lépések, beleértve az üzleti tevékenységek korlátozását, amíg a követelményeknek nem felelnek meg.
8. Külföldi tulajdonú fióktelepek és újonnan alapított vállalatok
A külföldi tulajdonú fióktelepeknek ugyanazokat a szabályokat kell követniük a pénzügyi kimutatások benyújtásakor, mint a hazai vállalatoknak. Az újonnan alapított vállalatoknak az első pénzügyi évük végétől számított hat hónapon belül kell benyújtaniuk első pénzügyi kimutatásukat.
Források
|
Forrás |
Link |
|
Általános Kereskedelmi Nyilvántartás (GEMI) |
|
|
Athéni Értéktőzsde (ATHEX) |
|
|
Görög Számviteli és Könyvvizsgálati Felügyeleti Testület (ELTE) |
Kulcsszavak
pénzügyi jelentések benyújtása Görögországban; görög vállalatokra vonatkozó pénzügyi kimutatások követelményei; pénzügyi jelentéstételi kötelezettségek Görögországban; görög vállalatokra vonatkozó éves jelentések követelményei; görög éves jelentések benyújtására vonatkozó szabályok; éves jelentések benyújtási határideje Görögországban; görög vállalatokra vonatkozó számviteli standardok; görög vállalatokra vonatkozó könyvvizsgálati követelmények; Γενικό Εμπορικό Μητρώο (Általános Kereskedelmi Nyilvántartás – GEMI); Χρηματιστήριο Αθηνών (Athéni Értéktőzsde)
