Վիետնամի բիզնեսի ռեգիստր

Վիետնամում ընկերությունները գրանցվում են Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp (Ազգային բիզնեսի գրանցման տեղեկատվական պորտալ) ՝ dangkykinhdoanh.gov.vn կայքի միջոցով, որը շահագործվում է Cục Quản lý đăng ký kinh doanh (Բիզնեսի գրանցման կառավարման գործակալություն) կողմից։ Գրանցումը տեղական մակարդակում իրականացվում է մարզային ֆինանսների վարչության բիզնեսի գրանցման բաժնի կողմից, իսկ ստացված տվյալները պահվում են Hệ thống thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp (Ազգային ձեռնարկությունների գրանցման տեղեկատվական համակարգ) համակարգում, որը հանդիսանում է ձեռնարկությունների տվյալների պաշտոնական ամբողջ երկրի աղբյուրը։

Վիետնամի ընկերությունների ռեգիստրը

Կառուցակարգը հիմնված է 2025 թ. հուլիսի 1-ից ուժի մեջ մտած «Ձեռնարկությունների մասին օրենք» (Luật Doanh nghiệp) և 168/2025/NĐ համարի հրամանագրի վրա։ -CP վերաբերյալ ձեռնարկությունների գրանցման (Decree No. 168/2025/ND-CP), որը հրապարակվել է 2025 թ. հունիսի 30-ին և ուժի մեջ է մտնում 2025 թ. հուլիսի 1-ից, ինչպես նաև դրա կից շրջաբերականը գրանցման ձևերի վերաբերյալ։

Գրանցումը կատարվում է երկու մակարդակով։ Մարզային մակարդակում՝ ֆինանսների վարչության ներքո գործող ձեռնարկությունների գրանցման բաժինը գրանցում է այն ձեռնարկությունները, որոնց գլխամասային գրասենյակը գտնվում է տվյալ մարզում, իսկ հատուկ տնտեսական գոտիների կառավարման խորհուրդները գրանցում են իրենց գոտիներում գտնվող սուբյեկտները։ Գյուղական (կոմունայի) մակարդակում «Տնտեսության բաժինը» (Phòng Kinh tế) — կամ, կախված միավորից, «Տնտեսության, ենթակառուցվածքների և քաղաքաշինության բաժինը» (Phòng Kinh tế, Hạ tầng và Đô thị ) — գրանցում է գործարար տնային տնտեսությունները (hộ kinh doanh): 168/2025 հրամանագիրը ստեղծում է ֆինանսների նախարարության կառավարած ազգային ձեռնարկությունների գրանցման տեղեկատվական համակարգ և դրա բաղադրիչը հանդիսացող առանձին գործարար տնային տնտեսությունների գրանցման տեղեկատվական համակարգ. երկուսն էլ հանդիսանում են բիզնես տվյալների պաշտոնական աղբյուրներ:

Վիետնամը, հետևաբար, բոլոր ձեռնարկությունները մեկ տեղ չի գրանցում։ Իրավաբանական անձի կարգավիճակ ունեցող և մասնավոր ձեռնարկությունները մտնում են ձեռնարկությունների ռեգիստր; գործարար տնային տնտեսությունը — փոքր ընտանեկան առևտրականը, որը երկրի ամենատարածված գործարար ակտիվության ձևն է — գրանցվում է համայնքային մակարդակում՝ իր սեփական միացյալ համակարգում։ Համագործակցությունները գրանցվում են առանձին կոոպերատիվ օրենսդրության համաձայն։

Պորտալը առաջարկում է երեք առանձին ծառայություն՝ առցանց բիզնեսի գրանցում dangkyquamang.dkkd.gov.vn կայքում, բիզնեսի տեղեկատվական ծառայություն dichvuthongtin.dkkd.gov.vn կայքում՝ գրանցման տվյալներ որոնելու համար, և էլեկտրոնային պաշտոնաթերթ bocaodientu.dkkd.gov.vn կայքում, որտեղ հրապարակվում է յուրաքանչյուր գրանցման բովանդակությունը։ Պորտալը նաև հրապարակում է ամսական վիճակագրություն նոր գրանցված ձեռնարկությունների, գործունեության վերսկսումների և դադարեցումների վերաբերյալ։

Վերջին շրջանում ամենանշանակալից փոփոխությունը շահառու սեփականության ինստիտուտի ներդրումն է։ Փոփոխված «Ձեռնարկությունների մասին» օրենքի և 168/2025 համարի հրամանագրի համաձայն ձեռնարկությունը պարտավոր է հայտարարել իր «chủ sở hữu hưởng lợi» (շահառու սեփականատեր) անձին՝ այն անհատին, որը ուղղակի կամ անուղղակի տիրապետում է կանոնադրական կապիտալի կամ ձայների իրավունք ունեցող բաժնետոմսերի 25 տոկոսին կամ ավելիին, կամ որը վերահսկում է կառավարման խորհրդի անդամների, տնօրենի կամ գլխավոր տնօրենի նշանակումն ու ազատումը, կամ կազմակերպական հիմնական փոփոխությունների վերաբերյալ որոշումների կայացումը։ Հայտարարագրում նշվում են օգտվելու իրավունք ունեցող սեփականատիրոջ անունը, նույնականացման համարը և սեփականության տոկոսը, իսկ եթե սեփականատերը կազմակերպություն է, ներկայացվում են կազմակերպական տվյալներ, և փոփոխությունները պետք է հայտարարվեն։

Ինստիտուտների վերաբերյալ մեկ նշում. Ազգային բիզնեսի գրանցման պորտալի սեփական կոնտակտային էջերում դեռևս օպերատոր է նշվում Պլանավորման և ներդրումների նախարարությունը, մինչդեռ 168/2025 հրամանագիրը 2025 թ. կենտրոնական կառավարության վերակազմավորումից հետո ազգային գրանցման տեղեկատվական համակարգը դասում է ֆինանսների նախարարության ենթակայության տակ։ Երկու նկարագրություններն էլ առկա են պաշտոնական վիետնամական աղբյուրներում, և օգտվողների համար գործնական առումով ոչինչ չի փոխվել՝ պորտալի հասցեն և տեղական գրանցման գրասենյակները մնում են նույնը։

Վիետնամում գրանցման ենթակա իրավական ձևեր

• Մեկ անդամով սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն (Single-member Limited Liability Company) — պատկանում է մեկ կազմակերպության կամ անհատի, որի պատասխանատվությունը սահմանափակվում է կանոնադրական կապիտալով։ Սա ամբողջությամբ պատկանող դուստր ձեռնարկության, այդ թվում՝ օտարերկրյա սեփականությամբ ընկերությունների, ստանդարտ ձևաչափն է։
• Công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên (Բազմաանդամ սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն) — 2-ից մինչև 50 անդամ, յուրաքանչյուրը պատասխանատու է մինչև իր կապիտալային մասնակցության չափը; կապիտալային մասնակցությունները փոխանցելի են միայն օրենքով նախատեսված նախապատվության կանոնների համաձայն։
• Բաժնետիրական ընկերություն (Joint Stock Company) — առնվազն 3 բաժնետեր և առավելագույն սահմանափակում չկա; կապիտալը բաժանված է բաժնետոմսերի, բաժնետերերը պատասխանատու են մինչև իրենց բաժնետոմսերի արժեքը: Միակ ձևն է, որը կարող է հրապարակայնորեն բաժնետոմսեր թողարկել և ցուցակվել:
• Գործակցային ընկերություն (Partnership) — առնվազն երկու ընդհանուր գործընկեր, որոնք անհատներ են և պատասխանատու են իրենց բոլոր ակտիվներով, ընտրովի՝ ներդրումային գործընկերները պատասխանատու են միայն իրենց ներդրումների չափով։ Գլխավորապես կիրառվում է կարգավորվող մասնագիտական գործունեություններում։
• Doanh nghiệp tư nhân (Անհատական ձեռնարկություն / միանձնյա ձեռնարկություն) — պատկանում է մեկ անհատին, ով պատասխանատու է իր ողջ գույքով; այն չունի առանձին իրավաբանական անձի կարգավիճակ, չի կարող թողարկել արժեթղթեր, և մեկ անձ կարող է ունենալ միայն մեկ նման ձեռնարկություն։
• Hộ kinh doanh (Բիզնես ընտանիք) — փոքր առևտրական միավոր, որը գրանցվում է գյուղական համայնքի մակարդակով, պատկանում է անհատին կամ ընտանիքի անդամներին, և պատասխանատվությունը տարածվում է նրանց բոլոր ակտիվների վրա։ Այն գրանցվում է բիզնես ընտանիքների գրանցման տեղեկատվական համակարգում, ոչ թե ձեռնարկությունների ռեգիստրում։
• Համագործակցային ընկերություն և համագործակցային ընկերությունների միություն (Cooperative and union of cooperatives) — անդամների սեփականությամբ կազմակերպություններ, որոնք կարգավորվում են համագործակցային օրենսդրությամբ և գրանցվում են այդ առանձին ռեժիմի ներքո։
• Chi nhánh (Ֆիլիալ) — ձեռնարկության կախյալ ստորաբաժանում, որը կարող է իրականացնել իր գործունեության ամբողջական կամ մասամբ, այդ թվում՝ հանդես գալ որպես լիազոր ներկայացուցիչ; ստանում է սեփական գրանցման վկայական։
• Văn phòng đại diện (Representative Office) — կախյալ ստորաբաժանում, որը հանդես է գալիս որպես լիազոր ներկայացուցիչ և պաշտպանում ձեռնարկության շահերը առանց առևտրային գործունեություն իրականացնելու; նույնպես առանձին գրանցվում է։
• Գործարար վայր (Business Location) — ձեռնարկության կողմից նշված գործունեություն իրականացնելու վայր, որը հաղորդվում է գրանցման մարմնին։

Արտասահմանյան ներդրողները սովորաբար գործում են մեկ անդամով կամ բազմաանդամով սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերության կամ բաժնետիրական ընկերության միջոցով; արտասահմանյան ներդրումներով նախագծերը նույնպես պահանջում են ներդրումային գրանցման վկայական ներդրումային օրենսդրության համաձայն մինչև ձեռնարկության գրանցման վկայականի տրամադրումը։

Տեղեկատվություն, որը հասանելի է վիետնամական ռեգիստրից

Ազգային բիզնեսի գրանցման տեղեկատվական համակարգը ձեռնարկությունների տվյալների պաշտոնական աղբյուրն է, իսկ Ազգային բիզնեսի գրանցման պորտալը դրա հանրային պատուհանն է։ Տեղեկատվական ծառայությունը ցանկացած օգտվողի հնարավորություն է տալիս որոնել ձեռնարկությունը և ստանալ դրա գրանցման տվյալները, իսկ էլեկտրոնային գազետան հրապարակում է յուրաքանչյուր գրանցման բովանդակությունը — ստեղծումները, փոփոխությունները և լուծարումները — որպես հանրային հայտարարություն, ինչի միջոցով գրանցված փաստերը գործնականում ուժի մեջ են մտնում երրորդ անձանց նկատմամբ։

Գրանցման գրառումը ներառում է ձեռնարկության անվանումը վիետնամերենով և, եթե գրանցված է, օտար լեզվով և կրճատ ձևով; ձեռնարկության կոդը, որը միաժամանակ հանդիսանում է հարկային կոդ; գլխավոր գրասենյակի հասցեն; իրավական ձևը; կանոնադրական կապիտալը; իրավաբանական ներկայացուցիչը կամ ներկայացուցիչները; սեփականատերը, անդամները կամ հիմնադիր բաժնետերերը; գործունեության ոլորտները՝ ըստ Վիետնամի տնտեսական գործունեության դասակարգման; մասնաճյուղերը, ներկայացուցչական գրասենյակները և գործարարության վայրերը; և ձեռնարկության կարգավիճակը՝ գործող, կասեցված, լուծարված կամ վկայականի հետ կանչման ենթակա։

Շահառու սեփականության վերաբերյալ տեղեկատվություն հավաքվում է, սակայն այն բաց հանրային տվյալների հավաքածու չէ։ Ձեռնարկությունները պետք է հայտարարեն այն անհատների մասին, որոնք բավարարում են 25 տոկոս սեփականության կամ վերահսկողության չափանիշները, և այդ տվյալները պահվում են գրանցման համակարգում՝ հակաապօրինի փողերի լվացման շրջանակում իրավասու մարմինների օգտագործման համար։ Գրավորման պահին պաշտոնական պորտալում հնարավոր չէր հաստատել շահառու սեփականության հանրային որոնման որևէ հարթակ։

Ֆինանսական հաշվետվությունները նույնպես բիզնես ռեգիստրի հանրային շերտի մաս չեն կազմում։ Վիետնամական ձեռնարկությունները իրենց տարեկան հաշվետվությունները ներկայացնում են հարկային մարմնին և վիճակագրական գրասենյակին, իսկ հանրային ընկերությունները հրապարակում են դրանք պետական արժեթղթերի հանձնաժողովի հսկողության ներքո գտնվող արժեթղթերի շուկայի ալիքներով։ Սեփականատերերի և ներկայացուցիչների անձնային նույնականացման տվյալները պահվում են գրանցման ֆայլում՝ ամբողջությամբ հրապարակվելու փոխարեն։

Գրանցարանից ստացվող փաստաթղթեր

• Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp (Բիզնեսի գրանցման վկայական) — վկայական, որը հաստատում է ձեռնարկության գրանցված լինելը և պարունակում է ձեռնարկության կոդը, որը միաժամանակ ծառայում է որպես հարկային գրանցման վկայական։ 168/2025 հրամանը հստակ նշում է, որ սա գրանցման ռեկորդ է, ոչ թե բիզնեսի լիցենզիա։
• Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động chi nhánh, văn phòng đại diện (Շրջանային կամ ներկայացուցչական գրասենյակի գործունեության գրանցման վկայական) — առանձին վկայական, որը տրվում է յուրաքանչյուր կախյալ ստորաբաժանման համար իր իրավասության շրջանակներում։
• Giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh (Բիզնեսային տնային տնտեսության գրանցման վկայական) — համայնքային մակարդակով տրվող վկայականը գրանցված բիզնեսային տնային տնտեսության համար։
• Բիզնեսի գրանցման վկայականի պատճեն (Copy of the Enterprise Registration Certificate) — գրանցման մարմնի կողմից տրամադրված վավերացված պատճեն, որը նախատեսված է բանկերի, գործընկերների և պետական մարմինների հետ օգտագործման համար։
• Ընկերության կանոնադրությունը (Company Charter) — հիմնադիր փաստաթուղթ, որը ներկայացվում է գրանցման ժամանակ և յուրաքանչյուր փոփոխության դեպքում, ցույց տալով կապիտալը, կառավարման և ներկայացուցչության կառուցվածքը։
• Ձեռնարկության գրանցման տեղեկատվություն (Enterprise registration information) — գրանցման տվյալներ, որոնք տրամադրվում են պորտալի բիզնես տեղեկատվական ծառայության միջոցով, և հանդիսանում են վիետնամյան գործընկերոջ նկատմամբ պատշաճ ստուգման ստանդարտ ուղին։
• Bố cáo điện tử (Electronic gazette announcements) — հրապարակված հայտարարություններ գրանցման բովանդակության, ընկերությունների հիմնադրման, փոփոխությունների, կասեցումների և լուծարումների վերաբերյալ։
• Thông báo thay đổi nội dung đăng ký doanh nghiệp (Ընկերության գրանցման տվյալների փոփոխության ծանուցումներ) — ներկայացված փաստաթղթեր՝ անվան, հասցեի, կապիտալի, իրավաբանական ներկայացուցչի, սեփականատերերի կամ շահառու սեփականատերերի փոփոխությունների վերաբերյալ։

Հաճախակի տրվող հարցեր

Որտե՞ղ են գրանցվում վիետնամական ընկերությունները?

Գլխավոր գրասենյակի գտնվելու վայրի մարզային ֆինանսների վարչության բիզնեսի գրանցման բաժնում կամ հատուկ տնտեսական գոտու կառավարման խորհրդում։ Գրանցման փաստաթղթերի ներկայացումն ու հանրային որոնումը կատարվում են Ազգային բիզնեսի գրանցման պորտալով՝ dangkykinhdoanh.gov.vn։

Որոնք են Վիետնամում ձեռնարկությունների գրանցմանը վերաբերող օրենքները?

«Ձեռնարկությունների մասին օրենքը», փոփոխություններով, որոնք ուժի մեջ են մտնում 2025 թ. հուլիսի 1-ից, ինչպես նաև 2025 թ. հունիսի 30-ի N 168/2025/ND-CP հրամանագիրը ձեռնարկությունների գրանցման մասին, որը նույնպես ուժի մեջ է մտնում 2025 թ. հուլիսի 1-ից։

Վիետնամում ինչպիսի ընկերային ձևեր են գոյություն ունենում?

Մեկ անդամով սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերությունը, բազմաանդամ սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերությունը, բաժնետիրական ընկերությունը, գործընկերությունը և մասնավոր ձեռնարկությունը։ Բիզնես ընտանիքները և կոոպերատիվները գրանցվում են իրենց սեփական կարգավորումներով։

Վիետնամի օրենսդրությամբ ով է համարվում շահառու սեփականատեր?

Անձը, որը ուղղակի կամ անուղղակի տիրապետում է կանոնադրական կապիտալի կամ ձայների իրավունք ունեցող բաժնետոմսերի 25 տոկոսին կամ ավելիին, կամ որը վերահսկում է խորհրդի անդամների, տնօրենի կամ գլխավոր տնօրենի նշանակումն ու ազատումը, կամ կարևոր կազմակերպական փոփոխությունների վերաբերյալ որոշումների կայացումը։ Նրանց անունը, նույնականացման համարը և սեփականության տոկոսային մասնաբաժինը պետք է հայտարարվեն։

Վիետնամական ձեռնարկության գրանցման վկայականը բիզնեսի լիցենզիա՞ է՞

Ոչ։ Այն վկայում է ձեռնարկության գրանցված լինելու մասին և պարունակում է ձեռնարկության կոդը, որը միաժամանակ հանդիսանում է հարկային գրանցման վկայական։ Պայմանական բիզնես ուղղությունները պահանջում են առանձին լիցենզիաներ։

Վիետնամական ընկերությունների հաշվետվությունները հրապարակային են՞

Բիզնեսի ռեգիստրի միջոցով ոչ։ Տարեկան ֆինանսական հաշվետվությունները ներկայացվում են հարկային և վիճակագրական մարմիններին, իսկ հանրային ընկերությունները հրապարակում են դրանք արժեթղթերի շուկայի միջոցով։

Աղբյուրներ

• Ազգային ձեռնարկությունների գրանցման տեղեկատվական պորտալ (National Business Registration Portal) — dangkykinhdoanh.gov.vn
• Decree No. 168/2025/ND-CP on Enterprise Registration, National Legal Documents Database — vanban.chinhphu.vn
• 168/2025/NĐ-CP հրամանագրի ամբողջական տեքստը, Կառավարության էլեկտրոնային տեղեկատվական պորտալ — xaydungchinhsach.chinhphu.vn
• Նախարարական հրաման 168/2025/NĐ-CP Ազգային ձեռնարկությունների գրանցման պորտալի վերաբերյալ — dangkykinhdoanh.gov.vn
• Արդարադատության նախարարություն — Ձեռնարկությունների օրենքի փոփոխությունների մասին օրենքի 8 նոր դրույթներ, որոնք ուժի մեջ են մտնում 2025 թ. հուլիսի 1-ից (Ministry of Justice on the amended Enterprise Law) — htpldn.moj.gov.vn

Բանալի բառեր

Վիետնամի բիզնեսի ռեգիստր, Վիետնամի ընկերությունների ռեգիստր, dangkykinhdoanh.gov.vn, Ազգային բիզնեսի գրանցման պորտալ, Վիետնամի ձեռնարկությունների օրենք, Դեկրետ 168/2025, Վիետնամի իրավական ձևեր, ձեռնարկության գրանցման վկայական, Վիետնամի շահառու սեփականատեր, hộ kinh doanh, Վիետնամի ընկերային փաստաթղթեր, Վիետնամի բիզնեսի գրանցում