Georgia

Obblighi di rendicontazione finanziaria per le società in Georgia

1. Registro per la presentazione dei bilanci

In Georgia, le società sono tenute a presentare i propri bilanci al Registro pubblico dell'Agenzia nazionale del registro pubblico (NAPR) (https://www.napr.gov.ge), conosciuto localmente come "საჯარო რეესტრის ეროვნული სააგენტო". Per la supervisione della contabilità e della rendicontazione (compreso l'ambiente di archiviazione elettronica), consultare il Servizio per la supervisione della contabilità, della rendicontazione e della revisione contabile (SARAS): https://www.saras.gov.ge e il suo portale di rendicontazione: https://reporting.saras.gov.ge.

2. Enti giuridici tenuti a pubblicare i bilanci

Forme giuridiche soggette all'obbligo di pubblicazione dei bilanci:

  • შეზღუდული პასუხისგებლობის საზოგადოება (შპს) — Società a responsabilità limitata (LLC)
  • აქციონერული საზოგადოება (სს) — Società per azioni (JSC)
  • სოლიდარული პასუხისმგებლობის საზოგადოება (სოლიდ.пს) — Società in nome collettivo (GP)
  • კომანდიტური საზოგადოება (კმდს) — Società in accomandita semplice (LP)
  • კოოპერატივი — Cooperativa
  • საქმიანი საწარმოები — Imprese commerciali (che includono molti dei tipi sopra indicati)

Forme giuridiche non soggette all'obbligo di pubblicazione dei bilanci:

  • ინდივიდუალური მეწარმე (IM) — Impresa individuale: i titolari di imprese individuali non sono tenuti a presentare il bilancio al registro, poiché i loro obblighi di rendicontazione finanziaria sono notevolmente semplificati.
  • პარტნიორობა — Società di persone: le piccole società di persone possono beneficiare di requisiti meno rigidi, a meno che non raggiungano la soglia prevista per le imprese di maggiori dimensioni.

Queste distinzioni si basano sul fatto che le società soddisfino o meno le soglie relative alle dimensioni, al fatturato e all'interesse pubblico, che determinano l'obbligo di pubblicare i bilanci. Le imprese individuali e alcune piccole società di persone hanno generalmente obblighi meno stringenti, a meno che non superino determinati criteri di revisione e rendicontazione.

3. Requisiti di revisione contabile

Requisiti di revisione contabile in base alla forma giuridica:

Forma giuridica (originale e traduzione in inglese)

Requisiti di revisione contabile

Criteri (fatturato, totale attivo, dipendenti)

შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება (შპს) - Società a responsabilità limitata (LLC)

Richiesta se vengono soddisfatte determinate soglie

Due delle seguenti condizioni: fatturato (superiore a) 20 milioni di GEL, totale attivo (superiore a) 20 milioni di GEL, dipendenti (superiore a) 100

აქციონერული საზოგადოება (სს) - Società per azioni (JSC)

Obbligatoria per tutte le JSC

Tutte le JSC devono essere sottoposte a revisione contabile indipendentemente dalle loro dimensioni

კომანდიტური საზოგადოება (კმდს) - Società in accomandita semplice (LP)

Richiesta se vengono soddisfatte le soglie

Come per la LLC: fatturato (superiore a) 20 milioni di GEL, totale attivo (superiore a) 20 milioni di GEL, dipendenti (superiori a) 100

სოლიდარული პასუხისმგებლობის საზოგადოება (სოლ.პს) - Società in nome collettivo (GP)

Richiesta se vengono soddisfatte le soglie

Come per la LLC: fatturato (superiore a) 20 milioni di GEL, totale attivo (superiore a) 20 milioni di GEL, dipendenti (più di) 100

კოოპერატივი - Cooperativa

Richiesta se vengono soddisfatte le soglie

Come per le LLC: fatturato (superiore a) 20 milioni di GEL, totale attivo (superiore a) 20 milioni di GEL, dipendenti (più di) 100

Criteri per la revisione contabile:

  • Fatturato: se il fatturato annuo dell'azienda supera i 20 milioni di GEL.
  • Totale attivo: se l'azienda detiene un attivo totale superiore a 20 milioni di GEL.
  • Numero di dipendenti: se l'azienda ha in media più di 100 dipendenti durante l'anno.

Se una società soddisfa due di questi criteri, è tenuta per legge a sottoporre a revisione il proprio bilancio. Si veda la legge della Georgia in materia di contabilità, rendicontazione e revisione contabile sul portale legislativo ufficiale: https://matsne.gov.ge/en/document/view/3243202.

4. Requisiti per la quotazione in borsa

Se una società è quotata alla Borsa valori della Georgia (GSE), è tenuta a pubblicare il proprio bilancio in borsa. Sito web ufficiale: https://www.gse.ge.

5. Termini di presentazione

Tutti i soggetti giuridici devono presentare il proprio bilancio annuale entro il 1° aprile dell'anno successivo (come indicato dal SARAS — vedi saras.gov.ge).

6. Bilanci parziali

Alcune entità di dimensioni minori e quelle che non soddisfano i criteri di revisione completa possono presentare bilanci semplificati o parziali. Le condizioni esatte sono specificate nella "Legge della Georgia in materia di contabilità, rendicontazione e revisione contabile".

7. Conseguenze della presentazione tardiva

La mancata presentazione dei bilanci entro i termini previsti può comportare multe, sanzioni e persino la possibilità che la società venga cancellata dal registro. Le sanzioni dipendono dalla durata del ritardo e dal fatto che la mancata conformità sia ripetuta. Vedere le linee guida SARAS: https://www.saras.gov.ge.

8. Filiali di proprietà straniera e nuove società

Le filiali di proprietà straniera che operano in Georgia devono rispettare gli stessi obblighi di rendicontazione delle entità locali. Le nuove società devono presentare il loro primo bilancio entro gli stessi termini previsti per le società già costituite, senza proroghe speciali, salvo diversamente previsto dalla legge. La presentazione avviene in genere tramite il portale di rendicontazione SARAS: https://reporting.saras.gov.ge.

Fonti

Fonte Link
Agenzia nazionale del registro pubblico (NAPR) https://www.napr.gov.ge
Servizio di supervisione della contabilità, della rendicontazione e della revisione contabile (SARAS) https://www.saras.gov.ge
Portale di segnalazione SARAS https://reporting.saras.gov.ge
Legge della Georgia in materia di contabilità, rendicontazione e revisione contabile (Matsne) https://matsne.gov.ge/en/document/view/3243202
Borsa valori della Georgia (GSE) https://www.gse.ge
Avvia ricerca aziende Richiedi rapporto di credito

Parole chiave

Presentazione della relazione finanziaria in Georgia; requisiti di bilancio per le società georgiane; obblighi di rendicontazione finanziaria in Georgia; requisiti di relazione annuale per le società georgiane; norme georgiane in materia di presentazione della relazione annuale; scadenze per la presentazione della relazione annuale in Georgia; principi contabili georgiani per le società; requisiti di revisione contabile per le società georgiane; Agenzia nazionale del registro pubblico (NAPR); Servizio per la supervisione della contabilità, della rendicontazione e della revisione contabile (SARAS); Portale di rendicontazione SARAS; Legge della Georgia in materia di contabilità, rendicontazione e revisione contabile (Matsne); Borsa valori della Georgia (GSE)