ტაჯიკისტანში კომპანიები შეიტანება იურიდიული პირებისა და ინდივიდუალური მეწარმეების სახელმწიფო ერთიან რეესტრში / Единый государственный реестр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей (Unified State Register of Legal Entities and Individual Entrepreneurs). არასაყოველთაოდ, რეგისტრატორი არ არის იუსტიციის სამინისტრო ან კომპანიების რეესტრი, არამედ საგადასახადო ორგანო: "იურიდიული პირებისა და ინდივიდუალური მეწარმეების სახელმწიფო რეგისტრაციის შესახებ" კანონის მე-5 მუხლში პირდაპირაა მითითებული, რომ სახელმწიფო რეგისტრაციას ახორციელებს ტაჯიკისტანის რესპუბლიკის საგადასახადო ორგანო — პრაქტიკაში ეს არის Ҷумҳурии Тоҷикистони Кумитаи андоз назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон (ტაჯიკისტანის რესპუბლიკის მთავრობის საგადასახადო კომიტეტი) ვებგვერდზე andoz.tj, რომლის იურიდიული პირების საჯარო რეესტრი გამოქვეყნებულია registry.andoz.tj-ზე.

კომპანიების რეესტრი ტაჯიკისტანში

მარეგულირებელი აქტია Таджикистани Республикаи Қонуни «Юридических лиц ва соҳибкорони инфиродӣ давлатӣ бақайдгирии дар бораи» / Закон Республики Таджикистан «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей». 1-ლი მუხლი განსაზღვრავს მის მოქმედების სფეროს: ის არეგულირებს იურიდიული პირების შექმნის, რეორგანიზაციისა და ლიკვიდაციის სახელმწიფო რეგისტრაციას, ფიზიკური პირების, როგორც ინდივიდუალური მეწარმეების, რეგისტრაციასა და მათი საქმიანობის შეწყვეტას, უცხოური იურიდიული პირების ფილიალებისა და წარმომადგენლობების რეგისტრაციასა და დახურვას, და თავად ერთიანი სახელმწიფო რეესტრის წარმოებას. მასში არ შედის სახელმწიფო ორგანოები, რომლებიც იურიდიული პირია, ხოლო პოლიტიკური პარტიები, რელიგიური გაერთიანებები და საზოგადოებრივი (არაკომერციული) ორგანიზაციები რეგისტრირდება ცალკე კანონმდებლობით — მათ შემთხვევაში, საგადასახადო ორგანოს ნაცვლად, იუსტიციის სამინისტროს მიერ.

ამიტომ ტაჯიკისტანში როგორც საწარმოებისთვის, ისე ინდივიდუალური მეწარმეებისთვის ერთი რეესტრი გამოიყენება: იურიდიული პირები და ინდივიდუალური მეწარმეები ერთსა და იმავე გაერთიანებულ სახელმწიფო რეესტრში იმყოფებიან, რომელსაც ერთი და იგივე ორგანო აწარმოებს. რეგისტრაცია ხორციელდება "ягона тиреза" / "единое окно" პრინციპით (ერთი ფანჯრის) პრინციპი, რომელიც 4-ე მუხლშია განსაზღვრული: განმცხადებელი დოკუმენტებს, ქაღალდზე ან ელექტრონულად, წარადგენს მხოლოდ სააღრიცხვო ორგანოში, იურიდიული პირის ადგილმდებარეობის, ინდივიდუალური მეწარმის საცხოვრებელი ან საქმიანობის ადგილის, ან ფილიალის ან წარმომადგენლობითი ოფისის ადგილმდებარეობის მიხედვით — და წარდგენილი დოკუმენტების იურიდიული ექსპერტიზა არ ტარდება, ხოლო განმცხადებელი პასუხისმგებელია მათი სიზუსტეზე.

მუხ. 5-ის თანახმად, რეგისტრაციის ორგანოს უფლებამოსილებები მოიცავს რეგისტრაციის სფეროში ერთიანი სახელმწიფო პოლიტიკის განხორციელებას, ერთიანი სახელმწიფო რეესტრის წარმოებას და მისი მონაცემების ხელმისაწვდომობის უზრუნველყოფას, განაცხადისა და რეგისტრაციის დამადასტურებელი დოკუმენტების ფორმების დამტკიცებას, და რეგისტრირებული, რეორგანიზებული და ლიკვიდირებული იურიდიული პირებისა და რეგისტრირებული ინდივიდუალური მეწარმეებისა და მათი საქმიანობის შეწყვეტის შესახებ ინფორმაციის რეგულარულ გამოქვეყნებას.

რეგისტრაცია ადასტურდება ფორმალური დოკუმენტით. 12-ე მუხლის თანახმად, იურიდიული პირის შექმნის რეგისტრაციის ფაქტი დასტურდება "იურიდიული პირის სახელმწიფო რეგისტრაციის მოწმობით" (Свидетельство о государственной регистрации юридического лица), რომელიც თავისთავად უნდა შეიცავდეს შეხსენებას იმის შესახებ, რომ სტატისტიკური და საზოგადოებრივი დაზღვევის ანგარიშგება უნდა წარედგინოს კომპეტენტურ ორგანოებს; მისი დაკარგვის შემთხვევაში, შესაძლებელია მისი დუბლიკატის მიღება. ფიზიკური პირებისთვის, 23-ე მუხლი ორ ალტერნატიულ დოკუმენტს ითვალისწინებს: " ფიზიკური პირის, როგორც ინდივიდუალური მეწარმის, სახელმწიფო რეგისტრაციის მოწმობა" (Свидетельство о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя), რომელიც, კანონით სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული, ნებისმიერი სახის სამეწარმეო საქმიანობის უფლებას იძლევა, და " ინდივიდუალური სამეწარმეო საქმიანობის უფლების პატენტი" (Патент на право осуществления индивидуальной предпринимательской деятельности), რომელიც ხელმისაწვდომია მთავრობის მიერ დამტკიცებულ სიაში შეტანილი საქმიანობებისთვის.

სამართლებრივი ფორმები, რომელთა რეგისტრაციაც შესაძლებელია ტაჯიკისტანში

იურიდიული პირის ფორმები განისაზღვრება Таджикистони Республикаи Кодекси граждании / Таджикистони Республикаи Кодекси граждании (ტაჯიკისტანის რესპუბლიკის სამოქალაქო კოდექსი), რომელიც იურიდიულ პირებს კომერციულ და არაკომერციულ ორგანიზაციებად ყოფს. კომერციული ორგანიზაციები შეიძლება შეიქმნას, როგორც საქმიანი პარტნიორობები და კომპანიები, კომერციული კოოპერატივები, და სახელმწიფო და მუნიციპალური უნიტარული საწარმოები.

  • საზღაური პასუხისმგებლობის საზოგადოება, ҶДММ / Общество с ограниченной ответственностью, ООО (Limited Liability Company) — წესდებითი კაპიტალი, რომელიც გაყოფილია წილობრივ წილებად; მონაწილეები არ არიან პასუხისმგებელნი საზოგადოების ვალდებულებებზე თავიანთი შენატანების ფარგლებს გარეთ. კერძო ბიზნესის დომინანტური ფორმა, რომელსაც დამატებით არეგულირებს "საზღაური პასუხისმგებლობის საზოგადოებების შესახებ" კანონი.
  • დამატებითი პასუხისმგებლობის საზოგადოება, ОДО (Company with Additional Liability) — იგივე სტრუქტურაა, იმ განსხვავებით, რომ მონაწილეები საზოგადოების ვალდებულებებისთვის ატარებენ ერთობლივ დამატებით პასუხისმგებლობას, მათი წილობრივი შენატანების მრავლობითში, რომელიც დადგენილია დამფუძნებელ დოკუმენტებში.
  • სააქციო საზოგადოება / Акционерное общество, АО (Joint-Stock Company) — წესდებითი ფონდი, რომელიც გაყოფილია აქციებად; აქციონერები ზარალის რისკს იღებენ მხოლოდ თავიანთი აქციების ღირებულების ფარგლებში, ხოლო ისინი, ვინც სრულად არ გადაიხადეს აქციების საფასური, ერთობლივად პასუხისმგებელნი არიან გადაუხდელი ნაწილის ფარგლებში. სამოქალაქო კოდექსი და "სააქციო საზოგადოებების შესახებ" კანონი განასხვავებს ღია და დახურულ სააქციო საზოგადოებებს, სადაც ღია ფორმას უფლება აქვს, ჩაატაროს ღია გამოწერა თავის აქციებზე.
  • სრულყოფილი საზოგადოება / Полное товарищество (General Partnership) — პარტნიორები საზოგადოების სახელით აწარმოებენ სამეწარმეო საქმიანობას და მის ვალდებულებებზე პასუხს აგებენ მთელი თავიანთი ქონებით.
  • სააქციო საზოგადოება / სააქციო საზოგადოება (Limited Partnership) — აერთიანებს სრულ პარტნიორებს, რომლებიც პასუხისმგებელნი არიან მთელი თავიანთი ქონებით, და მონაწილეებს, რომლებიც რისკს იღებენ მხოლოდ თავიანთი შენატანების ფარგლებში.
  • სავაჭრო/საწარმოო კოოპერატივი (Commercial or production cooperative) — წევრების ნებაყოფლობითი გაერთიანება ერთობლივი წარმოებისან სხვა ეკონომიკური საქმიანობისთვის, რომელიც ეფუძნება პირად მონაწილეობას.
  • სახელმწიფო უნიტარული საწარმო (State unitary enterprise) — კომერციული ორგანიზაცია, რომელიც არ ფლობს მასზე განაწილებულ ქონებას, რომელიც რჩება სახელმწიფო საკუთრებაში.
  • კომუნალური უნიტარული საწარმო — იგივე კონსტრუქციაა ადგილობრივი თვითმმართველობის საკუთრების დონეზე.
  • დეჰკანური (ფერმერული) მეურნეობა (Dehkan / farming holding) — სასოფლო-სამეურნეო ჰოლდინგის ფორმა, რომელიც რეგულირდება დეჰკანური მეურნეობების შესახებ ცალკეული კანონმდებლობით.
  • საერთაშორისო იურიდიული პირის ფილიალი და წარმომადგენლობა (Branch and representative office of a foreign legal entity) — არ წარმოადგენს ცალკეულ იურიდიულ პირს, მაგრამ ექვემდებარება მათსავე სახელმწიფო რეგისტრაციას ერთი და იმავე კანონის შესაბამისად.
  • ინდივიდუალური მეწარმე (Individual entrepreneur) — ფიზიკური პირი, რომელიც რეგისტრირებულია ვაჭრობისთვის სერტიფიკატით ან პატენტით, იურიდიული პირის შექმნის გარეშე და პირადი პასუხისმგებლობით.

არაკომერციული ორგანიზაციები — არაკომერციული კოოპერატივები, სამომხმარებლო კოოპერატივები, საზოგადოებრივი გაერთიანებები, რელიგიური ორგანიზაციები, მფლობელის მიერ დაფინანსებული დაწესებულებები, საქველმოქმედო და სხვა ფონდები — ასევე შეიძლება დაარსდეს, მაგრამ მათი რეგისტრაცია ხდება რეგისტრაციის შესახებ კანონის 1-ელ მუხლში მითითებული ცალკეული კანონმდებლობის შესაბამისად.

ინფორმაცია ხელმისაწვდომია ტაჯიკური რეესტრიდან

კანონის მე-8 მუხლში ჩამოთვლილია, თუ რა ინფორმაციას შეიცავს ერთიანი სახელმწიფო რეესტრი იურიდიულ პირზე: ორგანიზაციულ-სამართლებრივი ფორმა; სრული და, საჭიროების შემთხვევაში, შემოკლებული კორპორატიული სახელი სახელმწიფო ენაზე, სახელის ნებისმიერი ცვლილების ჩათვლით; იურიდიული პირისა და მისი ხელმძღვანელის ადგილსამყოფელი და მისამართი, საკონტაქტო მონაცემები და ნებისმიერი ცვლილება; ჩამოყალიბების წესი, შექმნის თუ რეორგანიზაციის გზით; სახელმწიფო რეგისტრაციის თარიღი; და ინფორმაცია დამფუძნებლების შესახებ — სააქციო საზოგადოებებისთვის, აქციონერთა რეესტრის მფლობელის შესახებ — და იურიდიული პირის ხელმძღვანელის შესახებ, მათ შორის საიდენტიფიკაციო მონაცემები და, კანონში შემდგომი ცვლილების შესაბამისად, ინფორმაცია იურიდიული პირის საბოლოო ბენეფიციარული მფლობელების შესახებ.

მე-9 მუხლი წვდომის წესს უჩვეულოდ ღია ფორმულირებით განსაზღვრავს: ერთიანი სახელმწიფო რეესტრში მოცემული ინფორმაცია ღია და საჯაროდ ხელმისაწვდომია და მისი გაცემის უარყოფა დაუშვებელია. სარეგისტრაციო ორგანომ მონაცემები უნდა მოგვაწოდოს წერილობითი მოთხოვნის მიღებიდან 24 საათის განმავლობაში — ეს არის ვადის შემცირება 2025 წლის 14 მაისის №2179 ცვლილების კანონით. მონაცემები გაიცემა ამონარიდებისა და მოთხოვნილი ინფორმაციის არარსებობის დამადასტურებელი სერტიფიკატების სახით.

გარდა გამონაკლისისა, რომელიც ეხება პირად მონაცემებს. 9-ე მუხლი კონფიდენციალურად მიიჩნევს იურიდიული პირის ხელმძღვანელისა და დამფუძნებლების საცხოვრებელ ადგილს და საიდენტიფიკაციო დოკუმენტებიდან ამოღებულ მონაცემებს, ასევე ინდივიდუალური მეწარმის საიდენტიფიკაციო დოკუმენტის მონაცემებს, საცხოვრებელი ადგილის გარდა. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, რეესტრი ასაჯაროებს, თუ ვინ ხელმძღვანელობს და ვინ ფლობს კომპანიას, მაგრამ არა მათ პასპორტის მონაცემებს.

პრაქტიკაში, საჯარო ინტერფეისი registry.andoz.tj-ზე გთავაზობთ იურიდიული პირების რეესტრში ძიებას, რომელიც აბრუნებს EIN-ს, გადასახადის გადამხდელის საიდენტიფიკაციო ნომერს (INN), სრულ სახელს, რეგისტრაციის თარიღს და სუბიექტის სტატუსს. ფინანსური ანგარიშგება არ არის რეესტრის საჯაროობის ნაწილი ტაჯიკისტანში: ბუღალტრული აღრიცხვისა და ანგარიშგების ვალდებულებები ეკისრება საგადასახადო და სტატისტიკურ ორგანოებს, ხოლო სახელმწიფო რეგისტრაციის შესახებ კანონი არაფერს ამბობს ანგარიშების გამოქვეყნების შესახებ.

დოკუმენტები, რომელთა მიღებაც რეესტრიდანაა შესაძლებელი

  • გამოწერა ერთიანი სახელმწიფო რეესტრიდან (Extract from the Unified State Register) — სტანდარტული დოკუმენტი, რომელიც ადასტურებს იურიდიული პირის ან ინდივიდუალური მეწარმის რეგისტრირებულ მონაცემებს; გამოიყენება საბანკო ოპერაციებისთვის, ტენდერებისთვის, სასამართლო დავებისთვის და კონტრაგენტების შემოწმებისთვის.
  • საჭირო ინფორმაციის არარსებობის შესახებ ცნობა (Certificate of absence of the requested information) — ამონაწერის საპირისპირო დოკუმენტი, რომელიც ადასტურებს, რომ რეესტრში არ არსებობს მოთხოვნაზე პასუხი.
  • იურიდიული პირის სახელმწიფო რეგისტრაციის მოწმობა (Certificate of State Registration of a Legal Entity) — რეგისტრაციის დამადასტურებელი ძირითადი დოკუმენტი, რომლის მიღებაც შესაძლებელია დუბლიკატის სახით, თუ ორიგინალი დაკარგულია.
  • ფიზიკური პირის, როგორც ინდივიდუალური მეწარმის, სახელმწიფო რეგისტრაციის მოწმობა (Certificate of State Registration as an Individual Entrepreneur) — მეწარმის ზოგადი სავაჭრო დოკუმენტი.
  • ინდივიდუალური მეწარმეობის უფლების პატენტი (Patent for individual entrepreneurial activity) — მთავრობის მიერ დადგენილი საქმიანობებისთვის ალტერნატიული დოკუმენტი.
  • საერთაშორისო იურიდიული პირის ფილიალის ან წარმომადგენლობის რეგისტრაციის დოკუმენტები — ადასტურებსუცხოური კომპანიის არსებობას ტაჯიკისტანში.
  • ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის შესახებ ცნობები ერთიანი სახელმწიფო რეესტრში (Records of amendments to the Unified State Register) — ასახავს სახელის, მისამართის, მართვის, დამფუძნებლების ან ბენეფიციარი მფლობელების ცვლილებებს.

ხშირად დასმული კითხვები

ვინ რეგისტრირებს კომპანიებს ტაჯიკისტანში?

საგადასახადო ორგანო. იურიდიული პირებისა და ინდივიდუალური მეწარმეების სახელმწიფო რეგისტრაციის შესახებ კანონის მე-5 მუხლის თანახმად, რეგისტრაციის ორგანოს წარმოადგენს საგადასახადო ორგანო, ხოლო რეგისტრაციას ახორციელებს ტაჯიკისტანის რესპუბლიკის მთავრობის დაქვემდებარებაში მყოფი საგადასახადო კომიტეტი.

კომპანიები და ინდივიდუალური მეწარმეები ერთსა და იმავე რეესტრში არიან?

დიახ. იურიდიული პირები და ინდივიდუალური მეწარმეები, უცხოური იურიდიული პირების ფილიალებთან და წარმომადგენლობებთან ერთად, შეიტანებიან იურიდიული პირებისა და ინდივიდუალური მეწარმეების ერთიანი სახელმწიფო რეესტრში.

ტაჯიკური კომპანიების მონაცემები საჯაროა?

დიახ. მე-9 მუხლის თანახმად, ერთიანი სახელმწიფო რეესტრის ინფორმაცია ღია და საჯაროდ ხელმისაწვდომია და მისი მიწოდებაზე უარის თქმა დაუშვებელია; სარეგისტრაციო ორგანომ წერილობით ან ელექტრონულ მოთხოვნაზე პასუხი 24 საათის განმავლობაში უნდა გასცეს. თანამდებობის პირების, დამფუძნებლებისა და მეწარმეების საიდენტიფიკაციო დოკუმენტების მონაცემები და საცხოვრებელი ადგილები კონფიდენციალურია.

აჩვენებს თუ არა რეესტრი სარგებლის მფლობელებს?

კანონი მოითხოვს, რომ იურიდიული პირის საბოლოო ბენეფიციარი მფლობელების შესახებ ინფორმაცია, დამფუძნებლებისა და პირის ხელმძღვანელის მონაცემებთან ერთად, შეტანილი იყოს ერთიან სახელმწიფო რეესტრში. ონლაინ ძიების ინტერფეისი თავისთავად მხოლოდ ძირითად საიდენტიფიკაციო მონაცემებს აჩვენებს, ამიტომ უფრო სრულყოფილი ჩანაწერის მისაღებად საჭიროა სარეგისტრაციო ორგანოში ოფიციალური მოთხოვნის გაგზავნა.

რა განსხვავებაა მეწარმის სერტიფიკატსა და პატენტს შორის?

სახელმწიფო რეგისტრაციის სერტიფიკატი ნებისმიერი სახის სამეწარმეო საქმიანობის განხორციელების უფლებას იძლევა, თუ სხვა რამ არ არის შეზღუდული; პატენტი კი მოიცავს მხოლოდ იმ საქმიანობებს, რომლებიც შეტანილია მთავრობის მიერ დამტკიცებულ სიაში. ორივე მათგანი არის დოკუმენტი, რომელიც ადასტურებს რეგისტრაციას, როგორც ინდივიდუალური მეწარმის, კანონის 23-ე მუხლის შესაბამისად.

ხდება თუ არა დოკუმენტების იურიდიული შემოწმება რეგისტრაციისას?

არა. მე-4 მუხლის თანახმად, "ერთი ფანჯრის პრინციპით" რეგისტრაცია ხორციელდება წარდგენილი დოკუმენტების იურიდიული ექსპერტიზის გარეშე, ხოლო განმცხადებელი პასუხისმგებელია წარდგენილი ინფორმაციის სიზუსტეზე.

წყაროები

  • Таджик И. Н. (Таджик И. Н.) — ncz.tj
  • ტაჯიკისტანის რესპუბლიკის სამოქალაქო კოდექსი, პირველი ნაწილი (Civil Code of the Republic of Tajikistan, Part One) — ncz.tj
  • საგადასახადო კომიტეტი ტაჯიკისტანის რესპუბლიკის მთავრობის დაქვემდებარებაში (Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan) — andoz.tj
  • იურიდიული პირების რეესტრი (Register of Legal Entities), Tax Committee — registry.andoz.tj
  • სამართლებრივი პირების, ინდივიდუალური მეწარმეების, უცხოური სამართლებრივი პირების ფილიალებისა და წარმომადგენლობების სახელმწიფო რეგისტრაციის წესი (Rules on state registration), სამართლის ეროვნული მონაცემთა ბაზა Adliya — adlia.tj