알바니아

알바니아 기업의 재무보고 의무

1. 재무제표 제출을 위한 등록부

알바니아에서는 기업이 재무제표(연간 보고서)를 Qendra Kombëtare e Biznesit (QKB) (https://qkb.gov.al/site/)에 제출해야 합니다. 이는 기업들의 모든 재무 및 연간 보고서를 제출해야 하는 공식 등록 기관입니다. 제출은 QKB의 온라인 시스템을 통해 전자적으로 이루어질 수 있습니다.

2. 재무제표 공시 의무가 있는 법인 형태

알바니아에서는 다음 법적 형태의 기업이 재무제표(연간 보고서)를 제출하고 공시해야 합니다:

  • Shoqëri me Përgjegjësi të Kufizuar (sh.p.k.)
    번역: 유한책임회사
    참고: Qendra Kombëtare e Biznesit (QKB)에 연간 재무제표 제출 의무가 있습니다.
  • Shoqëri Aksionare (sh.a.)
    번역: 주식회사
    참고: 규모에 관계없이 연간 재무제표를 제출하고 의무적인 감사를 받아야 합니다.
  • Shoqëri Komandite (sh.k.)
    번역: 유한 파트너십
    참고: 연간 재무제표를 제출할 의무가 있으며, 기준액을 초과할 경우 감사가 필요합니다.
  • Shoqëri Kolektive (sh.k.)
    번역: 일반 파트너십
    참고: 연간 재무제표 제출 의무가 있지만, 특정 기준을 초과하지 않는 한 감사 면제.
  • Organizata Joqeveritare (OJQ)
    번역: 비정부기구
    참고: 특정 기준액을 초과하는 경제 활동에 종사하는 경우 재무제표 제출이 의무화됨.
  • Zyra e Degës së Shoqërisë së Huaj
    번역: 외국 기업의 지사
    참고: 알바니아 및 모회사의 보고 규칙에 따라 재무제표를 제출할 의무가 있습니다.
  • Bashkimi i Përkohshëm i Shoqërive (B.P.SH.)
    번역: 임시 기업 연합 (합작 투자)
    참고: 계약 활동 기간 동안 재무제표를 제출할 의무가 있습니다.

재무제표 공시 의무가 없는 법적 형태

알바니아의 일부 법인은 재무제표 공시 의무가 없지만, 세무 목적상 재무 기록을 유지해야 합니다. 해당 법인은 다음과 같습니다:

  • Person Fizik (P.F.)
    번역: 개인 사업자
    참고: 재무제표 공시 의무는 없으나 세무 목적상 재무 기록을 유지해야 함.
  • Person i Vetëpunësuar (P.V.)
    번역: 자영업자
    참고: 재무제표 공시 의무는 없으나, 세무 목적상 재무 기록을 유지해야 함.
  • Shoqëri Civile (Sh.C.)
    번역: 민사 회사
    참고: 재무제표 공개 의무 면제; 주로 전문 서비스 또는 소규모 사업 목적으로 설립됨.
  • Komunitet Fetar (K.F.)
    번역: 종교 공동체
    참고: 상당한 경제 활동에 종사하지 않는 한 재무 보고 의무가 면제됩니다.
  • Kooperativa Bujqësore (K.B.)
    번역: 농업 협동조합
    참고: 재무제표 공개 의무는 면제되지만 내부 기록을 유지해야 함.
  • Urdhër Profesional (U.P.)
    번역: 전문직 협회
    참고: 상당한 경제 활동을 하지 않는 한 재무제표 제출이 면제됨.

참고

  • 비영리 단체(Organizata Joqeveritare, OJQ)는 특정 경제 기준을 초과할 경우 재무 정보를 보고해야 합니다.
  • 규제 대상 분야(예: 금융 기관, 보험 회사)에 종사하는 법인은 법적 형태와 관계없이 추가적인 보고 및 감사 의무가 있습니다.

이 상세한 분류는 현지 규정을 준수하고, 제공된 크로아티아의 예와 유사하게 알바니아의 모든 가능한 법적 형태를 포괄합니다.

3. 감사된 재무제표가 필요한 기업

알바니아에서는 Ligji Nr. 25/2018 "Për Kontabilitetin dhe Pasqyrat Financiare" (https://qbz.gov.al/eli/ligj/2018/05/10/25) 및 Ligji Nr. 10091, datë 5.3.2009 “Për auditimin ligjor…” (https://qbz.gov.al/eli/ligj/2009/03/05/10091). 기준은 일반적으로 매출액, 총자산, 직원 수를 기준으로 한 기준치를 포함합니다. 아래 표는 법적 형태, 감사 규정 및 기준을 정리한 것입니다:

법적 형태

감사 규정

기준 (세 가지 중 최소 두 가지 충족)

Shoqëri me Përgjegjësi të Kufizuar (sh.p.k.) (유한책임회사)

기준 초과 시 의무 감사

- 매출액 (8천만 ALL 이상, 약 65만 유로) - 총자산 (4천만 ALL 이상) - 직원 수 50명 초과

Shoqëri Aksionare (sh.a.) (주식회사)

항상 감사 필요

최소 기준액 없음; 주식회사(sh.a.)의 경우 항상 감사가 의무화됩니다.

Shoqëri Komandite (sh.k.) (유한책임회사)

기준 초과 시 감사 필요

- 매출액 (8천만 ALL 이상) - 총자산 (4천만 ALL 이상) - 직원 50명 이상

Shoqëri Kolektive (sh.k.) (일반 파트너십)

기준 초과 시 감사 의무

- sh.p.k.와 동일: 매출액 (8천만 ALL 초과), 총자산 (4천만 ALL 초과) 또는 50명 초과 직원

Organizata Joqeveritare (OJQ) (비정부기구)

기준 초과 시 감사 필요

- 매출액 (8천만 ALL 초과) - 총자산 (4천만 ALL 초과) - 50명 초과 직원

Zyra e Degës së Shoqërisë së Huaj (외국 기업 지사)

모회사의 의무에 따라 감사 여부 결정

모회사의 규칙을 따르지만, 현지 기준에 따른 알바니아 감사 요건의 적용을 받을 수도 있음

Bashkimi i Përkohshëm i Shoqërive (B.P.SH.) (임시 기업 연합)

기준 초과 시 감사 필요

- sh.p.k.와 동일: 매출액 8천만 ALL 초과, 총자산 4천만 ALL 초과 또는 직원 50명 초과

감사 의무 주요 기준:

  • 매출액 기준: 연간 매출액이 8천만 ALL(약 65만 유로)을 초과하는 기업은 감사를 받아야 합니다.
  • 총자산 기준: 총자산이 4천만 ALL(약 32만 5천 유로)을 초과하는 회사는 재무제표 감사를 받아야 합니다.
  • 종업원 기준: 50명 이상의 종업원을 고용하는 기업은 재무제표 감사를 받아야 합니다.

특별 고려 사항:

  • 상장 기업: 티라나 증권거래소(https://www.tse.com.al/)에 상장된 모든 기업은 규모나 기준과 관계없이 재무제표 감사를 받아야 합니다.
  • 중견 및 대기업: 알바니아 법률에 정의된 모든 중견 및 대기업은 감사를 받아야 합니다. 이는 세 가지 주요 기준(매출액, 총자산, 직원 수) 중 최소 두 가지 이상을 충족하는 기업을 포함합니다.
  • 소기업: 세 가지 기준 중 최소 두 가지를 충족하지 않는 소기업은 일반적으로 의무 감사에서 제외되나, 선택 시 자발적 감사를 받을 수 있습니다.

4. 현지 증권거래소 및 재무제표 공시

알바니아 증권거래소 상장 기업 티라나 증권거래소(Bursa e Tiranës) 는 거래소 규정에 따라 재무제표를 공시해야 합니다.

5. 재무제표 제출 기한

대부분의 법인 형태의 경우, 재무제표를 국가 비즈니스 센터(QKB)에 제출해야 하는 마감 기한은 일반적으로 회계 연도 종료 후 6개월 이내입니다. 상장 기업의 경우 티라나 증권거래소 규정에 따라 더 엄격한 마감 기한이 적용될 수 있습니다.

6. 부분 재무제표 제출 기업

매출액 또는 총자산이 낮은(5천만 ALL 미만) 일부 소규모 법인은 간소화된 재무제표를 제출할 수 있습니다. 이러한 기업에는 일반적으로 소기업 및 개인 사업자가 포함됩니다.

7. 재무제표 제출 지연 시 결과

재무제표를 기한 내에 제출하지 않을 경우 벌금 및 잠재적 법적 조치 등 다양한 제재가 부과될 수 있습니다. 벌금은 50,000 ALL에서 500,000 ALL 사이이며, 연장된 기한 내에도 미준수 시 국가사업센터 등록에서 말소될 위험이 있습니다.

8. 외국계 지사 및 신규 설립 기업의 요건

알바니아에서 운영되는 외국계 지사는 알바니아 법률과 모회사의 규정 모두에 따라 재무제표를 제출해야 합니다. 신규 설립 회사는 첫 회계 연도 말까지 초기 재무제표를 제출해야 합니다. 이러한 법인의 감사 요건은 법적 형태와 특정 기준을 초과하는지 여부에 따라 달라집니다.

출처

출처 링크
Qendra Kombëtare e Biznesit (QKB) https://qkb.gov.al/site/
Ligji Nr. 25/2018 "Për Kontabilitetin dhe Pasqyrat Financiare" https://qbz.gov.al/eli/ligj/2018/05/10/25
Ligji Nr. 10091, datë 5.3.2009 “Për auditimin ligjor” https://qbz.gov.al/eli/ligj/2009/03/05/10091
티라나 증권거래소 (Bursa e Tiranës) https://www.tse.com.al/
기업 검색 시작 신용 보고서 주문