알바니아 기업 등록

알바니아의 기업 등록부는 ‘Regjistri Tregtar(상업 등록부)’로, Qendra Kombëtare e Biznesit — QKB(국가 비즈니스 센터) 가 관리하는 단일 국가 데이터베이스이며, qkb.gov.al에서 온라인으로 확인할 수 있습니다. QKB는 알바니아 공화국 전역을 관할하며 기업 활동을 등록하는 유일한 기관이므로, 회사, 지사 및 자영업자 모두 동일한 등록부에 등재됩니다. 등록 정보는 무료로 검색할 수 있으며, 등록된 모든 주체는 고유 식별 번호(NIPT)를 부여받는데, 이는 세금 및 사회보험 식별 번호로도 사용됩니다.

알바니아의 기업 등록부

알바니아는 단일하고 중앙 집중화된 상업 등기부를 운영합니다. Regjistri Tregtar(상업 등기부) 는 Ligji nr. 131/2015 “Për Qendrën Kombëtare të Biznesit”(법 제131/2015호 “국가 비즈니스 센터에 관하여”)에 따라 설립된, 법적 지위를 가진 국가 행정 기관인 Qendra Kombëtare e Biznesit(국가 비즈니스 센터)가 관리합니다. 이 기관은 기존의 국가 등록 센터와 국가 허가 센터를 통합한 것입니다. QKB는 무역을 담당하는 장관, 현재는 Ministria e Ekonomisë dhe Inovacionit(경제 및 혁신부)의 관할 하에 운영됩니다. 등록에 관한 실질적 규정은 2007년 5월 3일자 Ligji nr. 9723, “Për regjistrimin e biznesit”(2007년 5월 3일 제9723호 “사업 등록에 관한 법률”, 개정본)에 명시되어 있습니다.

기업 및 개인 사업자를 위한 단일 등록부

개인 사업자를 위한 별도의 등기부는 없습니다. 제9723호 법률 제22조는 상업 법인, 독립적인 경제 활동 또는 자유 직업을 수행하는 자연인, 단순 합명회사, 국내외 기업의 지점 및 대표 사무소, 저축·신용 회사, 상호 협동조합 및 특별법에 따라 등록이 요구되는 기타 모든 주체를 하나의 동일한 등기부에 포함시킵니다. 제18조는 각 주체에 대한 개별 전자 파일이 포함된 단일 전자 데이터베이스를 규정하고 있습니다. 공개 조회는 등록부 전용 포털( format.qkb.gov.al)을 통해 이루어집니다.

알바니아에서 등록할 수 있는 법인 형태

상업 법인은 2008년 4월 14일자 Ligji nr. 9901, “Për tregtarët dhe shoqëritë tregtare”(개정된 “기업가 및 상업 회사에 관한 법률 제9901호”)의 규정을 따르며 , 협동조합 및 금융 법인에 대한 특별 법령이 이를 보완합니다. 등기소에서는 다음을 접수합니다:

개인 / 개인사업자(Natural person / sole trader) — 법률 제9901호 제2조. 현재 및 미래의 모든 개인 자산에 대한 무제한 책임; 자영업자, 전문직 종사자 및 농업 관련 사업자를 위한 표준 사업 형태입니다.
Shoqëri e thjeshtë (단순 합명회사) — 제9723호 법률 제22조에 따라 등록된 민법상 합명회사; 구성원들은 출자하며 개인적으로 책임을 지며, 비상업적 합작 사업 및 전문직 단체에 사용된다.
Shoqëri kolektive — SHK (일반 합명회사) — 법률 제9901호 제22조. 모든 구성원이 채권자에 대해 무제한 책임을 진다; 소규모 가족 기업 및 전문직 사업체에서 흔히 볼 수 있다.
Shoqëri komandite — SHKM (한정 파트너십) — 제9901호 법률 제56조. 최소 한 명의 무한책임 파트너와 출자액 한도 내에서만 책임을 지는 한 명의 파트너가 있으며, 적극적인 경영자와 수동적인 투자자를 결합하는 데 사용된다.
Shoqëri me përgjegjësi të kufizuar — SHPK (유한책임회사) — 법률 제9901호 제68조. 구성원은 회사의 채무에 대해 책임을 지지 않으며, 미납 출자액 한도 내에서만 손실을 부담합니다. 자본은 쿠오타(kuota)로 나뉩니다. 이는 알바니아에서 가장 널리 사용되는 기업 형태입니다.
비공개 공모 주식회사(SHA) — 제9901호 법률 제105조 및 제107조. 자본금은 주식으로 나뉘며, 주주는 청약한 주식의 미납 금액에 대해서만 위험을 부담합니다. 대규모 비공개 기업에 주로 사용됩니다.
Shoqëri aksionare me ofertë publike (주식회사, 공모) — 제105조에 따라 별도로 등록되는 형태로, 증권 관련 법률의 적용을 추가로 받으며 더 높은 최소 자본금 요건이 적용됩니다. 일반 대중으로부터 자금을 조달하는 회사에 사용됩니다.
Degë e shoqërisë së huaj (외국 기업의 지점) — 제9901호 법률 제9조 및 제9723호 법률 제37조. 별도의 법적 인격이 없으며, 외국 모회사가 알바니아 내 지점의 영구 사업장에 대한 책임을 진다.
Zyrë përfaqësimi (대표 사무소) — 제9901호 법률 제9조. 대표하는 회사의 법적 인격을 공유하며, 자체 수익을 창출하기보다는 회사의 활동을 촉진하는 역할을 한다.
저축·신용 협동조합 및 그 연합체(Shoqëri e kursim-kreditit dhe unionet e tyre) — 법률 제9723호 제22조 및 법률 제52/2016호. 금융 감독을 받는 회원 소유의 협동조합 금융 기관.
Shoqëri e bashkëpunimit të ndërsjellë (상호 협력 협동조합) — 법률 제9723호 제22조 및 Ligji nr. 8088/1996. 회원들이 정해진 지역 내에서 상호 이익을 위해 자본을 모은다.
Shoqëri e bashkëpunimit bujqësor — SHBB (농업 협동조합) — 법령 제38/2012호. 다른 주체와 마찬가지로 QKB에 등록된 알바니아 농업 협동조합이다.

현행 제9901호 법에 따라 폐지된 상업 법인 형태는 없습니다. 제도적으로 변경된 점은 2015년에 이전의 Qendra Kombëtare e Regjistrimit(국가 등록 센터, QKR ) 이 해체되고 그 기능이 QKB로 이관되었으므로, 과거 문헌에서 “QKR”로 표기된 부분은 QKB로 해석해야 한다는 것입니다.

알바니아 기업 등록부에서 확인할 수 있는 정보

알바니아는 이 지역에서 비교적 개방적인 기업 등록부를 운영하고 있습니다. 제9723호 법률 제66조에 따라, 개인의 거주지 주소를 유일한 예외로 하여, 관심 있는 사람은 누구나 전자 데이터베이스에서 모든 등록 정보를 무료로 검색할 수 있습니다. 제70조는 신원 확인이 별도로 요구되지 않는 경우, 전자 신원 확인 없이도 전자 창구를 통해 검색, 발췌 및 첨부 문서의 사본을 얻을 수 있음을 명시하고 있습니다.

무료 공개 검색을 통해 대상의 NIPT, 등록명 및 상호, 법적 형태, 등록일, 사업 목적, 소유 유형(전액 알바니아 자본, 전액 외국 자본, 합작 또는 국유), 군 및 시, 그리고 관리자, 파트너 및 주주의 이름을 조회할 수 있으며, 이러한 항목별로 필터링할 수도 있습니다. 모든 등기 사항은 추가로 1일 이내에 QKB 웹사이트의 “Buletini i Njoftimeve Zyrtare të Regjistrimit(공식 등기 공고 게시판) ”에 게시되며, 제61조에 따라 해당 게시물은 등기 사항의 공식 공고로 간주됩니다.

또한 등기소에는 기업이 제출해야 하는 서류들, 즉 경영 보고서 및 감사 보고서가 포함된 연간 재무제표, 법정 감사인 및 청산인의 선임 서류, 해산·변경·합병·분할 및 재편에 관한 서류 등이 보관됩니다(제43조). 주식회사는 연간 대차대조표와 함께 등록된 주주 전체 명단을 제출해야 합니다. 재무제표는 회계연도 종료 후 7개월 이내에 제출해야 합니다(제46조). 이러한 제출 서류는 기밀로 분류되지 않으나, 무료 검색을 통해 열람할 수 있는 것이 아니라 제67조 및 제68조에 따라 첨부 문서의 사본 형태로만 제공됩니다.

제한되는 사항

두 가지 범주는 비공개로 분류됩니다. 첫째, 자연인의 거주지 주소는 제66조에 따라 자유 검색 대상에서 제외되며, 제67조에 따른 신원 확인 요청이 있을 때에만 공개됩니다. 둘째, 실질 소유자 정보는 부분적으로만 공개됩니다. 제112/2020호 법률 제7조에 따라 실질 소유자의 성명, 국적, 출생 연월, 지정일, 직접 또는 간접 소유의 유형 및 비율에 대한 정보는 자유롭게 열람할 수 있습니다. 나머지 모든 실질 소유자 데이터는 보고 대상자 본인, 관할 국가 기관 및 자금세탁방지(AML) 의무 대상 기관에만 제공되며, 그 외의 사람은 정당한 이해관계를 입증해야 합니다. 또한 실질 소유자가 미성년자이거나 법능력이 없는 경우, 또는 정보 공개로 인해 해당 소유자가 사기, 납치, 공갈, 괴롭힘 또는 폭력에 대한 과도한 위험에 노출될 수 있는 경우, QKB는 정보 공개를 거부할 수 있습니다. 전화번호 및 이메일 주소와 같이 자발적으로 제공된 연락처 정보는 개인정보로 취급되며 공개되지 않습니다.

등기부에서 입수할 수 있는 서류

Ekstrakt i thjeshtë i regjistrit tregtar (상업 등기부 단순 발췌본) — 대상의 현재 등록 정보: NIPT, 이름 및 상호, 법적 형태, 설립일, 본사 및 사업장, 목적, 자본금, 지분 보유 현황이 포함된 파트너 또는 주주, 권한 및 임기가 명시된 관리자, 그리고 현황. 은행, 입찰, 공증 서류 및 계약에 사용되는 표준적인 법인 존재 증명서 및 회사 대표 서명권자 증명서.
상업등기부 역사적 발췌본(Ekstrakt historik i regjistrit tregtar) — 최초 등기 이후 작성된 모든 등기 내역의 완전한 연대기 기록으로, 명칭, 본사 소재지, 사업 목적, 자본금, 소유권 및 경영권의 모든 변경 사항과 함께 제출된 서류 및 대차대조표를 포함합니다. 실사, 소송 및 소유권 연쇄 재구성에 사용됩니다.
등록 증명서(Certifikatë e regjistrimit) — 제62조에 따라 발급되며, 회사명, 법적 형태, NIPT, 최초 등록일 및 사업장 주소가 기재되어 있습니다. 각 사업장마다 별도의 증명서가 발급되며 해당 사업장에 게시해야 합니다. 분실 또는 훼손 시 재발급이 가능합니다.
등록 확인서(Vërtetim regjistrimi) — 후속 등록 시 발급되며, 수행된 조치와 그 날짜가 기재됩니다. 이는 관리자 변경이나 자본금 변경과 같은 특정 등기가 효력을 발생했음을 입증하는 증거입니다.
상호 예약 증명서(Certifikatë për rezervimin e emrit) — 향후 등록을 위해 하나 이상의 회사명이 예약되었음을 확인해 주는 서류입니다.
Kopje e vërtetuar e dokumenteve shoqëruese (첨부 서류 인증 사본) — 설립 증서, 정관, 파트너 및 주주 결의서, 제출된 연간 재무제표, 경영 및 감사 보고서, 청산 또는 구조조정 조치의 인증 사본입니다. 법원, 공증, 은행 업무 및 국경 간 법적 인증 목적으로 사용됩니다.
공식 등록 공고 게시판(Buletini i Njoftimeve Zyrtare të Regjistrimit) — 이루어진 모든 등록 사항을 매일 공식적으로 게시하는 것으로, 제3자에 대한 등기 효력을 발생시킵니다.
Ekstrakt i Regjistrit të Pronarëve Përfitues (실질 소유자 등기부 발췌본) — 일반 버전과 이력 버전으로 제공되며, 보고 대상의 공개된 실질 소유자 정보를 보여줍니다. 자금세탁방지(AML) 및 고객확인(KYC) 심사, 입찰 자격 심사, 거래 상대방 심사 등에 사용됩니다.
부수 서비스(Secondary services) — 요청에 따라 등록부에서 생성되는 맞춤형 보고서 및 통계 자료로, 예를 들어 특정 기간 동안의 등록 및 말소 내역, 법적 형태, 소유권 유형, 파트너의 국적, 사업 목적 또는 카운티별 분류, 그리고 제출된 재무제표에 대한 보고서 등이 포함됩니다.

자주 묻는 질문

알바니아의 기업 등록부는 무엇이라고 부르나요?

qkb.gov.al에 있는 Qendra Kombëtare e Biznesit — QKB(국가 비즈니스 센터) 에서 관리하는 Regjistri Tregtar(상업 등기소)입니다. 이는 알바니아 내 유일한 기업 등기소입니다.

알바니아 기업 등록부는 무료로 검색할 수 있나요?

네. 제9723호 법률 제66조에 따라, 관심 있는 사람은 누구나 format.qkb.gov.al을 통한 공개 조회를 통해 개인의 거주지 주소를 제외한 모든 등록 데이터에 무료로 접근할 수 있습니다.

알바니아에서는 개인사업자가 법인과 별도로 등록되나요?

아니요. 제9723호 법률 제22조에 따라, 독립적인 경제 활동을 수행하는 자연인은 법인과 동일한 상업 등기부에 등재됩니다.

알바니아 기업의 실질 소유자가 누구인지 확인할 수 있나요?

부분적으로 가능합니다. 제112/2020호 법률 제7조에 따라 실질 소유주의 성명, 국적, 출생 연월, 지정일 및 지분율은 공개됩니다. 그 외 세부 정보를 확인하려면 정당한 이해관계가 있거나, 자금세탁방지(AML) 의무 대상 기관 또는 국가 기관과 같은 자격을 갖추어야 합니다.

알바니아 기업의 재무제표를 확인할 수 있나요?

네. 기업은 회계연도 종료 후 7개월 이내에 연간 재무제표를 등기소에 제출해야 하며, 제9723호 법률 제67조 및 제68조에 따라 첨부 문서로 사본을 입수할 수 있습니다.

NIPT란 무엇입니까?

Numër Unik i Identifikimit të Subjektit — NIPT(주체 고유 식별 번호)는 제60조에 따라 등록 시 부여되며, 등기, 세금, 사회보험 및 건강보험, 노동 감독 목적에 동시에 사용됩니다. 이 번호는 한 번만 발급되며 재사용되지 않습니다.

출처

핵심 키워드

알바니아 사업자 등록, 알바니아 법인 등기, Regjistri Tregtar, QKB 알바니아, 국립 비즈니스 센터, 알바니아 법인 형태, 알바니아 SHPK, 알바니아 법인 서류, 알바니아 법인 등기 증명서, 알바니아 실질 소유자 등록부, 알바니아 NIPT, 알바니아 법인 검색