덴마크

덴마크 기업의 재무보고 의무

1. 재무제표 제출을 위한 등록부

덴마크에서는 기업이 연간 보고서(재무제표)를 덴마크 기업청(Erhvervsstyrelsen)에 제출해야 합니다. 제출 서류는 재무제표 등록부(Regnskabsregisteret)에 등록됩니다.

2. 재무제표 공시 의무가 있는 법인 형태

다음 법적 형태는 Regnskabsregisteret에 재무제표를 제출 및 공개해야 합니다(표시된 기준액 또는 특별 규정 적용):

  • Aktieselskab (A/S) — 주식회사
    • 의무 여부: 예 (항상)
  • Anpartsselskab (ApS) — 유한책임회사
    • 의무: 예 (소기업 감사 면제 가능)
  • Iværksætterselskab (IVS) — 기업가 회사
    • 참고: 신규 등록 시 단계적으로 폐지되는 형태; 기존 IVS는 전환 또는 해산 시까지 ApS 규칙을 따름.
  • 파트너스엘세카브(P/S) — 유한책임합자회사
    • 의무: 예 (소기업 감사 면제 가능)
  • Kommanditselskab (K/S) — 유한책임조합
    • 의무: 예 (소기업 감사 면제 가능)
  • Interessentskab (I/S) — 일반 합명회사
    • 의무: 예, 하나 이상의 파트너가 법인인 경우; 그렇지 않은 경우 면제될 수 있음.
  • Foreninger med erhvervsmæssig karakter — 상업 협회
    • 의무: 예, 사업 활동 및 기준액에 따라 적용됩니다.
  • Andelsselskab med begrænset ansvar (A.m.b.a.) — 유한책임협동조합
    • 의무 대상: 예 (소기업 감사 면제 가능)
  • Erhvervsdrivende fonde — 상업 재단
    • 의무: 예 (항상)

일반적으로 재무제표 공시 의무가 없는 법인 형태 (특정 기준 충족 시 제외):

  • Enkeltmandsvirksomhed — 개인사업자 (면제 가능; 부가가치세 등록 또는 기준 초과 시 제출 의무 발생).
  • 개인소유 소규모 기업(PMV) — 개인소유 소규모 기업(제도에 선택적으로 참여하거나 기준을 초과하지 않는 한 일반적으로 면제됨).
  • Interessentskab (I/S) — 자연인 파트너만으로 구성된 일반 합자회사 (기준액 또는 특정 조건이 적용되지 않는 한 일반적으로 면제됨).
  • Frie erhverv — 프리랜서/자영업자(VAT 등록 또는 기준 초과 시 제외).

3. 재무제표에 대한 감사 요건

덴마크의 감사 의무는 법적 형태와 규모에 따라 다릅니다. 아래 표는 규칙과 기준을 요약한 것입니다.

법적 형태 (원문)

감사 규정

기준

주식회사(A/S)

의무 감사

항상 감사 대상이며, 예외 없음.

유한책임회사(ApS)

면제되지 않는 한 감사

2년 연속으로 다음 조건 중 최소 2가지를 충족하는 경우 면제: 매출액 8백만 덴마크 크로네 미만, 총자산 4백만 덴마크 크로네 미만, 직원 수 12명 미만.

파트너스엘세카브(P/S)

감사 대상(면제 제외)

ApS와 동일한 면제 기준.

Kommanditselskab (K/S)

감사 대상(면제 제외)

ApS와 동일한 면제 기준.

개인사업체(I/S)

감사 여부는 파트너에 따라 다름

파트너 중 법인이 있는 경우 → ApS 규칙 적용; 모든 파트너가 자연인인 경우 → 면제 가능.

A.m.b.a. (유한책임협동조합)

면제되지 않는 한 감사 실시

ApS와 동일한 면제 기준 적용.

Erhvervsdrivende fonde (상업 재단)

감사 의무

항상 감사 대상이며 면제 없음.

소규모 기업 감사 면제(해당되는 경우)는 2개 연속 회계 연도에 해당 법인이 다음 중 최소 2가지 조건을 충족하는 경우 적용됩니다: 매출액 8백만 덴마크 크로네 미만, 총자산 4백만 덴마크 크로네 미만, 직원 수 12명 미만.

특별 참고 사항: A/S 및 상업 재단은 항상 감사를 받아야 합니다. IVS는 신규 등록에 대해 단계적으로 폐지되며, 기존 IVS는 전환 또는 해산될 때까지 ApS 규칙을 따릅니다.

4. 증권거래소 상장 및 재무제표

덴마크 증권거래소에 상장된 기업은 나스닥 코펜하겐 ( https://www.nasdaqomxnordic.com )에 재무제표를 공시해야 합니다.

5. 재무제표 제출 마감일

  • 일반 마감일: ApS 및 A/S의 경우 회계 연도 종료 후 5개월 이내.
  • 상장 기업: 일반적으로 회계 연도 종료 후 4개월 이내.

6. 부분 재무제표

부분 재무제표 제출에 관한 별도 규정은 없습니다. 해당 기업은 Erhvervsstyrelsen 규정에 따라 완전한 연간 보고서를 제출해야 합니다.

7. 재무제표 기한 내 미제출 시 결과

  • 과태료: 제출 시까지 일일 벌금이 부과될 수 있습니다.
  • 법적 조치: 지속적인 미준수 시 법적 절차 및 등록 말소가 발생할 수 있습니다.
  • 해산: 심각한 경우 강제 해산이 뒤따를 수 있습니다.

8. 외국계 지점 및 신규 설립 기업의 조건

  • 외국인 지점: 모회사의 의무에 부합하는 재무제표를 제출해야 하며, 제출 기한 및 형식은 국내 기업과 동일합니다. 해당되는 경우 덴마크어 번역본이 요구될 수 있습니다.
  • 신규 설립 법인: 법적 형태에 따른 첫 회계연도 종료 시점부터 동일한 기한을 적용합니다.

출처

출처 링크
Erhvervsstyrelsen (덴마크 기업청) https://erhvervsstyrelsen.dk
Regnskabsregisteret (재무제표 등록부) https://datacvr.virk.dk
나스닥 코펜하겐 https://www.nasdaqomxnordic.com
기업 검색 시작 신용 보고서 주문