Šveicarijoje nėra vienos bendros nacionalinės įmonių registratūros. Įmonės įregistruojamos „Handelsregister“ / „registre du commerce“ / „registro di commercio“ (Komerciniame registre), kurį tvarko kantonai – kiekvienas iš 26 kantonų turi savo „Handelsregisteramt“ (kantoninę komercinio registro tarnybą) – prižiūrint federalinei „Eidgenössisches Amt für das Handelsregister“ (EHRA, Federalinei komercinio registro tarnybai), veikiančiai prie Federalinės teisingumo tarnybos. Visi kantonų registrai teikia duomenis į centrinę duomenų bazę, kuri nemokamai skelbiama kaip „Zefix“ (Zentraler Firmenindex, Centrinis įmonių pavadinimų indeksas) svetainėje zefix.ch, o kiekvienas įrašas įsigalioja po paskelbimo „Schweizerisches Handelsamtsblatt“ (SHAB / FOSC, Šveicarijos oficialiajame prekybos biuletenyje).

Įmonių registras Šveicarijoje

„Obligationenrecht“ (OR, Prievolių kodekso) 927 straipsnis apibrėžia komercinį registrą kaip valstybinių duomenų bazių tinklą, kurio tikslas – registruoti ir atskleisti teisiškai reikšmingus faktus apie juridinius asmenis, užtikrinant teisinį tikrumą ir trečiųjų šalių apsaugą. Išsami procedūra išdėstyta „Handelsregisterverordnung“ (HRegV, Komercinio registro potvarkyje), modernizuotame ir įsigaliojusio nuo 2021 m. sausio 1 d.

Registracija pateikiama kantono įstaigai pagal buveinės vietą (arba, filialo atveju, pagal filialo buvimo vietą). EHRA nerenka mokesčių – tai išimtinai kantonų kompetencija – tačiau ji tvarko centrines juridinių asmenų ir kantonų registruose įrašytų asmenų duomenų bazes bei tvirtina įrašus prieš jiems įsigaliojant. Kiekvienas įregistruotas subjektas taip pat gauna UID (Unternehmens-Identifikationsnummer, įmonės identifikavimo numerį), kuris yra vienintelis identifikatorius, naudojamas visose Šveicarijos administracijose. Be „Zefix“, Federalinė teisingumo tarnyba administruoja „Regix“ – paslaugą, skirtą patikrinti, ar siūlomas įmonės pavadinimas jau yra įregistruotas ar panašus į esamą, o įmones galima steigti internetu per federalinį portalą „EasyGov“.

Šveicarijoje nėra atskiro individualių verslininkų registro: „Einzelunternehmen“ (individuali įmonė) įrašoma į tą patį komercinį registrą kaip ir bendrovės. Skirtumas yra įpareigojimas. Pagal OR 931 straipsnį fizinis asmuo, vykdantis verslą, kurio apyvarta per paskutinįjį finansinį metą sudarė ne mažiau kaip 100 000 CHF, privalo įregistruoti individualią įmonę jos įsteigimo vietoje; laisvųjų profesijų atstovai ir ūkininkai yra atleisti nuo šios prievolės, išskyrus atvejus, kai jie vykdo komerciškai organizuotą verslą, o bet kuri individuali įmonė ar filialas, kuriam registracija nėra privaloma, turi teisę registruotis savanoriškai.

Tikrosios nuosavybės srityje vyksta dideli pokyčiai. 2025 m. rugsėjo 26 d. Parlamento priimtas „Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen“ (TJPG, Federalinis įstatymas dėl juridinių asmenų skaidrumo ir faktinių savininkų identifikavimo) numato Šveicarijos skaidrumo registro (Schweizerisches Transparenzregister) įsteigimą, kurį tvarkys Federalinė teisingumo tarnyba, o jo kontrolės padalinys veiks Federaliniame finansų departamente. Pataisytas Pinigų plovimo prevencijos įstatymas ir TJPG įsigalioja 2026 m. spalio 1 d., numatant pereinamuosius laikotarpius subjektams, kurie privalo teikti ataskaitas; bandomasis etapas prasidėjo 2026 m. birželio 16 d. pagal bandomąjį potvarkį, galiojantį nuo 2026 m. gegužės 18 d. Informacija apie registrą skelbiama svetainėje transpareg.admin.ch.

Teisinės formos, kurias galima registruoti Šveicarijoje

Toliau pateiktas sąrašas atitinka oficialią teisinių formų klasifikaciją, kurią naudoja „Zefix“ ir kantonų komerciniai registrai.

  • Einzelunternehmen (individuali įmonė) – fizinis asmuo, vykdantis veiklą savo vardu; neturi atskiro juridinio asmens statuso ir prisiima neribotą asmeninę atsakomybę. Įmonės pavadinime turi būti nurodyta savininko pavardė.
  • Kollektivgesellschaft (bendroji partnerystė) – du ar daugiau fizinių asmenų, vykdančių veiklą kartu; partneriai yra asmeniškai ir solidariai atsakingi be apribojimų, o minimalaus kapitalo reikalavimas netaikomas.
  • „Kommanditgesellschaft“ (komanditinė bendrovė) – bent vienas bendrasis partneris, turintis neribotą atsakomybę, ir bent vienas ribotos atsakomybės partneris, atsakingas tik iki registruotos „Kommanditsumme“ sumos.
  • Aktiengesellschaft, AG / SA (akcinė bendrovė) — tipinė kapitalo bendrovė; minimalus akcinis kapitalas – 100 000 CHF, iš kurių ne mažiau kaip 50 000 CHF turi būti apmokėta. Nuo 2023 m. sausio 1 d. įsigaliojusios Įmonių įstatymo pataisos leidžia kapitalą nurodyti eurais (EUR), JAV doleriais (USD), Didžiosios Britanijos svarų sterlingų (GBP) arba Japonijos jenų (JPY), o valdyba gali veikti ne ilgiau kaip penkerius metus laikydamasi „Kapitalband“ (kapitalo ribos).
  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung, GmbH / Sàrl (ribotos atsakomybės bendrovė) — minimalus kapitalas 20 000 CHF, visiškai apmokėtas, padalytas į akcijas, kurių nominali vertė ne mažesnė kaip 100 CHF; akcininkai įrašomi į komercinį registrą vardu.
  • „Kommanditaktiengesellschaft“ (akcinė komanditinė bendrovė) — akcinė bendrovė, kurioje bent vienas narys atsako be apribojimų; praktikoje pasitaiko retai.
  • Genossenschaft (kooperatyvas) — narių pagrindu veikianti organizacija, ginanti savo narių ekonominius interesus; nustatyto minimalaus kapitalo nėra, o atsakomybė reglamentuojama įstatais.
  • „Verein“ (Asociacija) — pelno nesiekianti organizacija; ji privalo registruotis, jei vykdo komercinę veiklą arba jai taikomas audito reikalavimas.
  • Stiftung (fondas) — konkrečiam tikslui skirtas turtas, sukurtas viešuoju aktu arba testamentu ir prižiūrimas kompetentingos priežiūros institucijos.
  • Zweigniederlassung (filialas) — teisiškai priklausomas, bet ekonomiškai savarankiškas Šveicarijos subjekto padalinys.
  • Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft (užsienio bendrovės filialas) — užsienio juridinio asmens padalinys Šveicarijoje, registruotas jo buveinės vietoje.
  • Institut des öffentlichen Rechts (viešosios teisės įstaiga) — pagal federalinę, kantono ar savivaldybės viešąją teisę įsteigta įstaiga.
  • Gemeinderschaft (bendrų įpėdinių bendrija / bendroji nuosavybė) — šeima arba įpėdinių bendrija, bendrai vykdanti verslą.
  • „Investmentgesellschaft mit festem Kapital, SICAF“ (Investicinė bendrovė su fiksuotu kapitalu) — kolektyvinio investavimo priemonė su fiksuotu kapitalu, kurią prižiūri FINMA.
  • Investmentgesellschaft mit variablem Kapital, SICAV (investicinė bendrovė su kintamu kapitalu) — atvirojo tipo investicinė bendrovė, kurią taip pat prižiūri FINMA.
  • „Kommanditgesellschaft für kollektive Kapitalanlagen“, KmGK (ribotos atsakomybės bendrija kolektyvinėms investicijoms) – Šveicarijos privataus kapitalo investicinė bendrija.
  • „Nichtkaufmännische Prokura“ (nekomercinis įgaliojimas) – registruotinas pasirašymo įgaliojimas, kuris pats savaime nėra verslo subjektas.
  • „Besondere Rechtsform“ (speciali teisinė forma) – likutinė klasifikacija, taikoma subjektams, įsteigtiems pagal specialius teisės aktus.

Informacija, kurią galima gauti iš Šveicarijos registro

OR 936 straipsnyje nurodyta, kad komercinis registras yra viešas, o viešumas apima įrašus, registracijos paraiškas ir patvirtinamuosius dokumentus; neatskleidžiamas tik AHV draudimo numeris. Įrašai, „Statuten“ (įstatai) ir „Stiftungsurkunden“ (fondų steigimo aktai) turi būti nemokamai prieinami internete, o internetinius įrašus turi būti galima paieškoti pagal nustatytus kriterijus. Kitus patvirtinamuosius dokumentus ir pačius prašymus galima peržiūrėti kompetentingoje kantono įstaigoje arba, pateikus prašymą, ji gali juos pateikti internetu. Pakeitimus turi būti įmanoma atsekti chronologine tvarka, todėl Šveicarijos išrašuose nurodomi tiek dabartiniai, tiek ištrinti įrašai.

„Zefix“ įraše paprastai nurodoma įmonės pavadinimas ir bet kokie ankstesni pavadinimai, UID ir registracijos numeris, teisinė forma, buveinė ir adresas, pirmojo įrašo data, veiklos tikslas, kapitalas ir jo sudėtis, valdybos ar vadovybės nariai, asmenys, turintys pasirašymo teisę, ir tos teisės forma, auditorius, jei paskirtas, registruotos buveinės teikėjas, jei toks yra, bei subjekto statusas, įskaitant likvidavimą ar išbraukimą. Kiekvienas su šiuo subjektu susijęs „SHAB“ skelbimas yra susietas su tuo pačiu įrašu, todėl galima atkurti visą registruotų pakeitimų seką.

Šveicarijos teisė į viešąjį registrą neįtraukia įprastos bendrovės metinių finansinių ataskaitų. Pagal OR 958e straipsnį metinės ir konsoliduotos finansinės ataskaitos kartu su audito ataskaitomis turi būti skelbiamos SHAB – arba pateikiamos bet kuriam prašytojui per vienerius metus nuo patvirtinimo, to asmens sąskaita – tik tuo atveju, jei įmonė turi apyvartoje esančių obligacijų ar akcijų, įtrauktų į biržos sąrašą. Visos kitos įmonės privalo tik leisti susipažinti su metine ataskaita ir audito ataskaitomis kreditoriams, kurie įrodo turintys apsaugotą interesą, o ginčo atveju sprendimą priima teismas. Tikroji nuosavybė taip pat nėra įtraukta į komercinio registro viešumą: nuo 2026 m. spalio 1 d. ji bus saugoma atskirame Skaidrumo registre, kurį tvarko Federalinė teisingumo tarnyba, o ne kantonų registrų tarnybos.

Dokumentai, kuriuos galima gauti iš registro

  • „Handelsregisterauszug“ (komercinio registro išrašas) – patvirtinta ataskaita apie subjekto dabartinius registruotus duomenis: pavadinimą, UID, buveinę, veiklą, kapitalą, valdymo organus ir asmenis, turinčius teisę pasirašyti. Standartinis egzistavimo ir atstovavimo įrodymas, skirtas bankams, notarams, konkursams ir tarpvalstybiniam naudojimui.
  • „Beglaubigter Handelsregisterauszug“ (patvirtinta ištrauka) – versija su registro tarnybos patvirtinimu, reikalinga tais atvejais, kai paprastas spausdintas dokumentas nepriimamas; ji gali būti išduota su apostile naudojimui užsienyje.
  • „Historischer Auszug / Auszug mit gelöschten Einträgen“ (Istorinė ištrauka) – ištrauka, kurioje pateikiami ištrinti įrašai, rodanti, kaip laikui bėgant keitėsi įmonės pavadinimas, buveinė, kapitalas ir vadovai.
  • „Statuten“ (Įstatai) – AG, GmbH arba kooperatyvo steigimo dokumentas, kurį pagal OR 936 straipsnį galima nemokamai rasti internete.
  • Stiftungsurkunde (Įsteigimo aktas) — fondo įsteigimo dokumentas, taip pat laisvai prieinamas internete.
  • Belege (Pagrindžiantys dokumentai) — notaro aktų, susirinkimų protokolų, kapitalo įnašų patvirtinimų ir deklaracijų, pateiktų kartu su paraiška, kuriuos galima peržiūrėti kantono registratūroje arba kuriuos ji pateikia paprašius.
  • „Anmeldungen“ (registracijos paraiškos) – pačios pasirašytos paraiškos, kurios yra viešosios bylos dalis.
  • „SHAB-Publikationen“ (SHAB leidiniai) – oficialiojo leidinio skelbimai, kuriuose kiekvienas įrašas įsigalioja, juos galima rasti nemokamai svetainėje shab.ch ir per „Zefix“.

Dažnai užduodami klausimai

Kas tvarko įmonių registrą Šveicarijoje?

Kantonuose. Kiekvienas kantonas turi savo komercinio registro biurą, kurį federaliniu lygmeniu prižiūri Eidgenössisches Amt für das Handelsregister (Federalinė teisingumo tarnyba), valdanti centrines duomenų bazes, kuriomis remiasi „Zefix“.

Ar Šveicarijoje yra nemokama įmonių paieškos sistema?

Taip. „Zefix“ svetainėje zefix.ch yra nemokamas centrinis įmonių pavadinimų indeksas, atnaujinamas kasdien, su REST sąsaja programinei prieigai ir nuorodomis į kantonų registrus bei SHAB leidinius.

Ar Šveicarijos individualus verslininkas privalo registruotis?

Tik tuo atveju, jei verslas per paskutinį finansinį metą pasiekė ne mažesnę kaip 100 000 CHF apyvartą, kaip numatyta Prievolių kodekso 931 straipsnyje. Laisvųjų profesijų atstovai ir ūkininkai yra atleisti nuo registracijos, nebent jie vykdytų komerciškai organizuotą verslą; savanoriška registracija visada yra įmanoma.

Kiek kapitalo reikia Šveicarijos įmonei?

100 000 CHF akcinei bendrovei (Aktiengesellschaft), iš kurių ne mažiau kaip 50 000 CHF turi būti įmokėta, ir 20 000 CHF, visiškai įmokėta, ribotos atsakomybės bendrovei (GmbH). Nuo 2023 m. sausio 1 d. akcinis kapitalas taip pat gali būti išreikštas eurais (EUR), JAV doleriais (USD), Didžiosios Britanijos svarais (GBP) arba Japonijos jenomis (JPY).

Ar Šveicarijos įmonių ataskaitos yra viešos?

Paprastai ne. Pagal Prievolių kodekso 958e straipsnį savo ataskaitas privalo skelbti tik įmonės, turinčios apyvartoje esančių obligacijų arba biržoje kotiruojamų akcijų; kitos įmonės leidžia susipažinti su ataskaitomis tik tiems kreditoriams, kurie įrodo turintys apsaugotą interesą.

Ar Šveicarijoje bus įsteigtas tikrųjų savininkų registras?

Taip. Federalinis įstatymas dėl juridinių asmenų skaidrumo numato Šveicarijos skaidrumo registro, kurį tvarko Federalinė teisingumo tarnyba, sukūrimą. Šis įstatymas ir peržiūrėtas Pinigų plovimo prevencijos įstatymas įsigalios 2026 m. spalio 1 d., po bandomojo etapo, kuris prasidės 2026 m. birželio 16 d.

Šaltiniai

  • „Obligationenrecht“ (Šveicarijos prievolių kodeksas), SR 220 — fedlex.admin.ch
  • Bundesamt für Justiz (Federalinė teisingumo tarnyba) — Handelsregister, Zefix® ir Regix — bj.admin.ch
  • „Zefix“ — „Zentraler Firmenindex“ (Centrinis įmonių pavadinimų indeksas) — zefix.ch
  • „Schweizerisches Handelsamtsblatt“ (Šveicarijos oficialusis prekybos leidinys) — shab.ch
  • Bundesamt für Justiz — Schweizerisches Transparenzregister (Šveicarijos skaidrumo registras) — bj.admin.ch
  • Šveicarijos skaidrumo registras — transpareg.admin.ch
  • Federalinė Taryba — Federalinė Taryba įsigalioja naujas kovos su pinigų plovimu taisykles — admin.ch
  • KMU-Portal (MVĮ portalas) — Teisinė forma: akcinė bendrovė (AG) — kmu.admin.ch
  • MVĮ portalas — Teisinė forma: ribotos atsakomybės bendrovė (GmbH) — kmu.admin.ch
  • MVĮ portalas — Teisinė forma: individuali įmonė — kmu.admin.ch
  • EasyGov.swiss — internetinis paslaugų centras įmonėms — easygov.swiss

Raktažodžiai

Šveicarijos įmonių registras, Šveicarijos įmonių registras, „Handelsregister“, „Zefix“, „registre du commerce“, „SHAB FOSC“, Šveicarijos teisinės formos, Šveicarijos įmonių dokumentai, „Handelsregisterauszug“, faktiniai savininkai Šveicarijoje, „Transparenzregister“, EHRA